de machine uit en controleer alle onderdelen (voor Nederland) (inclusief standaard tonercartridge)
|
|
- Bram Kok
- 5 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Instlltiehndleiding Hier Beginnen MFC-8890DW Voor u de mchine geruikt, dient u deze instlltiehndleiding door te nemen voor een correcte configurtie en instlltie. Bezoek onze wesite om de instlltiehndleiding in ndere tlen te ekijken. BELANGRIJK Sluit de interfcekel nog NIET n. 1 Pk de mchine uit en controleer lle onderdelen Netsnoer Geruikershndleiding (voor Nederlnd) (voor België) Telefoonsnoer Instlltiehndleiding Bedieningspneel Drumeenheid (inclusief stndrd tonercrtridge) Cd-rom s (Windows ) (Mcintosh ) WAARSCHUWING De verpkkingsmterilen vn de mchine omvtten plstic zkken. Houd deze zkken uit de uurt vn y's en kinderen om te vermijden dt ze er in stikken. DUT/BEL-DUT Versie A 1
2 De onderdelen in de verpkking kunnen vriëren fhnkelijk vn het lnd wr u woont. Bewr lle verpkkingsmterilen en de doos voor het gevl u de mchine moet vervoeren. De interfcekel wordt niet stndrd meegeleverd. U moet zelf een geschikte interfcekel nschffen voor de interfce die u wilt geruiken (USB, prllel of netwerk). USB-kel Geruik een USB 2.0-kel (type A/B) die niet lnger is dn 2 meter. Sluit de interfcekel nog NIET n. De interfcekel wordt ps ngesloten tijdens het instlleren vn MFL-Pro. Wnneer u een USB kel geruikt, zorg er dn voor dt u hem nsluit op de USB poort vn de computer en niet op een USB poort vn een toetsenord of voedingloze USB hu. Prllelle kel Geruik GEEN prllelle interfcekel die lnger is dn 2 meter. Geruik een geïsoleerde interfcekel die comptiel is met IEEE Netwerkkel Geruik een rechtstreekse ctegorie 5 (of hoger) twisted-pirkel voor een 10BASE-T- of 100BASE-TX Fst Ethernet-netwerk. Geruikte symolen in deze hndleiding WAARSCHUWINGEN informeren u over de mtregelen die u moet treffen om WAARSCHUWING persoonlijk letsel te voorkomen. VOORZICHTIG wijst u op procedures die u moet volgen of vermijden om VOORZICHTIG mogelijke lichte verwondingen te voorkomen. BELANGRIJK wijst u op procedures die u moet volgen of vermijden om BELANGRIJK prolemen met de mchine of schde n de mchine of ndere voorwerpen te voorkomen. Pictogrmmen die gevr voor elektrische spnning nduiden wijzen u op de mogelijkheid voor elektrische schokken. Pictogrmmen die wijzen op hete oppervlkken wrschuwen u dt eplde onderdelen vn de mchine erg heet kunnen worden. en leggen uit hoe u in een eplde situtie moet regeren, of hoe de huidige ewerking met ndere functies werkt. Geruikershndleiding Softwrehndleiding Netwerkhndleiding Geeft verwijzingen n nr de geruikershndleiding, softwrehndleiding of netwerkhndleiding. 2
3 CAUTION VOORZICHTIG Wnneer u de mchine verpltst, houd hem dn vst ij de hndgrepen onder de scnner. Neem de mchine ij het optillen NIET ij de odem vst. Houd voldoende ruimte vrij rond de mchine, zols hieronder weergegeven. 300 mm 200 mm 500 mm 130 mm 3
4 2 Plts de drumeenheid en de tonercrtridgemodule d Schud hem soepel vn de ene nr de ndere knt om de toner gelijkmtig innen de module te verdelen. BELANGRIJK Sluit de interfcekel nog NIET n. Verwijder de eschermende kleefnd en folie vn de glsplt. Open het frontdeksel door te drukken op de ontgrendelknop voor het frontdeksel. e Plts de drumeenheid in de mchine zodt deze vstklikt. 1 f Sluit de voorklep vn de mchine. c Pk de drumeenheid en de tonercrtridgemodule uit. 4
5 3 Plts ppier in de ppierlde Trek de ppierlde volledig uit de mchine. d Plts ppier in de ppierlde en controleer of het ppier niet oven de mximummrkering uitsteekt. De te edrukken zijde moet nr onder gericht zijn. 1 Houd de luwe ontgrendeling vn de ppiergeleiders ingedrukt en verschuif de ppiergeleiders voor het ppierformt dt u wilt geruiken. Controleer of de geleiders stevig in de sleuven zitten. e f BELANGRIJK Controleer of de ppiergeleiders de zijknten vn het ppier rken, zodt het ppier goed wordt toegevoerd. Plts de ppierlde weer in de mchine. Zorg ervoor dt hij geheel in de mchine zit. Klp de steunklep uit om te voorkomen dt ppier wegglijdt vn de documentuitvoer met edrukte zijde nr eneden. 1 c Wier de stpel ppier goed door om te voorkomen dt ppier vstloopt of scheef wordt ingevoerd. 1 5
6 4 Het edieningspneel/deksel evestigen Open het documentdeksel. Kies uw tl en evestig het edieningspneel op de mchine. 6 Sluit het netsnoer en de telefoonlijn n BELANGRIJK Sluit de interfcekel nog NIET n. Controleer of de mchine is uitgeschkeld. Sluit het netsnoer n op de mchine. Als het edieningspneel niet op de juiste wijze wordt evestigd, werken de toetsen op het edieningspneel niet. Steek de stekker vn het netsnoer in het stopcontct. Zet de mchine n. 5 Ontgrendel de scnnervergrendeling Schuif de scnnervergrendeling in de ngeduide richting om de scnner te ontgrendelen. (De grijze scnnervergrendeling evindt zich links n de chterknt vn de mchine, onder het documentdeksel.) 2 1 6
7 c Sluit het telefoonsnoer n. Sluit het ene uiteinde vn het telefoonsnoer n op de ingng vn de mchine met de nduiding LINE en het ndere uiteinde op een modulire wndcontctdoos. (Voor Nederlnd) Wnneer u een telefoonlijn met een externe telefoon deelt, moet u de nsluitingen ls volgt uitvoeren. Voor Nederlnd: Voor u een extern toestel nsluit, dient u de eschermkp te verwijderen vn de EXT.-nsluiting op de mchine. (Voor Nederlnd) 1 2 (Voor België) 1 (Voor België) 1 2 BELANGRIJK Het telefoonsnoer MOET ngesloten zijn op de ingng vn de mchine gemrkeerd met LINE. 1 Extr toestel 2 Externe telefoon WAARSCHUWING De mchine moet gerd zijn vi een gerde stekker. Angezien de mchine vi het stopcontct is gerd, kunt u zichzelf tegen mogelijke elektrische gevren op het telefoonnetwerk eschermen door het netsnoer vn de mchine in het stopcontct te steken voordt u de telefoonlijn nsluit. Wnneer de mchine moet worden verpltst, eschermt u zichzelf door eerst de telefoonlijn f te sluiten en ps drn de stekker uit het stopcontct te hlen. 7
8 Wnneer u een telefoonlijn met een extern ntwoordpprt deelt, moet u de nsluitingen ls volgt uitvoeren. Voor Nederlnd: Voor u een extern ntwoordpprt nsluit, dient u de eschermkp te verwijderen vn de EXT.- nsluiting op de mchine. (Voor Nederlnd) 7 Stel uw lnd in U moet uw lnd zo instellen dt de mchine correct functioneert op lokle telecommunictielijnen in ieder lnd. Controleer of de mchine nstt door de stekker in het stopcontct te steken en de mchine n te zetten. Druk op of om het lnd te selecteren (Frnce, België/Belgique of Nederlnd). (Voor België) 1 Stel de ontvngstmodus in op Ext. TEL/ANT wnneer u geruik mkt vn een extern ntwoordpprt. Zie Kies een ontvngstmodus op pgin 9. Voor meer informtie rdpleegt u Een extern ANTW.APP. (ntwoordpprt) nsluiten in hoofdstuk 7 vn de geruikershndleiding. c d e Set Country Frnce België/Belgique Nederlnd Select or OK Druk op OK wnneer op het lcd-scherm uw lnd wordt weergegeven. U wordt gevrgd het lnd opnieuw te evestigen. (voor Nederlnd) Lnd instellen: Nederlnd 1.J 2.Nee Nummer invoeren: (voor België) Lnd/Pys: België/Belgique 1.J /Oui 2.Nee/Non Select. Num.: Als op het lcd-scherm het juiste lnd wordt weergegeven, drukt u op 1 om nr stp e te gn. OF Druk op 2 om terug te gn nr stp en het lnd opnieuw te selecteren. Ndt op het lcd-scherm twee seconden lng Geccepteerd wordt weergegeven, wordt de mchine opnieuw opgestrt. N het opnieuw opstrten, verschijnt op het lcd-scherm Wchten.u... 8
9 8 Een tl kiezen (niet eschikr voor Nederlnd) U kunt de tl vn het LCD-scherm wijzigen in Nederlnds, Frns of Engels. Druk op 0. c Druk op 0. Druk op Menu. d Druk op of om een tl te selecteren. Druk op OK. e Als Scnner vergrend wordt weergegeven op het LCD-scherm, dient u onmiddellijk de scnnervergrendeling te ontgrendelen en op Stop/Eindigen te drukken. (Zie Ontgrendel de scnnervergrendeling op pgin 6.) Druk op Stop/Eindigen. 9 Kies een ontvngstmodus Er zijn vier mogelijke ontvngstmodi: Alleen Fx, Fx/Telefoon, Hndmtig en Ext. TEL/ANT. Wilt u de telefoonfuncties vn uw mchine geruiken (indien eschikr) of een extern telefoontoestel of ntwoordpprt ngesloten op dezelfde lijn ls de mchine? J Geruikt u de functie voor voicemil vn een extern ntwoordpprt? Nee Wilt u dt de mchine fxoproepen en telefoongesprekken utomtisch opneemt? J Nee J Nee Alleen Fx De mchine entwoordt elk telefoontje utomtisch lsof het een fxericht etreft. Fx/Telefoon De mchine eheert de lijn en entwoordt utomtisch elke oproep. Is de oproep geen fx, dn hoort u een elsignl om n te geven dt u de oproep moet nnemen. Hndmtig U eheert de telefoonlijn en moet elk telefoontje zelf entwoorden. Ext. TEL/ANT Het externe ntwoordpprt entwoordt lle telefoontjes utomtisch. Ingesproken erichten worden op het ntwoordpprt opgeslgen. Fxerichten worden fgedrukt. Druk op Menu. Druk op 0. c Druk op 1. d Druk op of om de ontvngstmodus te selecteren. Druk op OK. e Druk op Stop/Eindigen. 9
10 10 Zie Een fx ontvngen in hoofdstuk 6 vn de geruikershndleiding voor meer informtie. Stel het contrst in vn het LCD-scherm (indien nodig) Als het LCD-scherm moeilijk leesr is, kunt u dit verhelpen door het contrst n te pssen. Druk op 1. c Druk op 7. Druk op Menu. d Druk op om het contrst te verhogen. OF 11 Stel de dtum en tijd in De mchine geeft de tijd weer, en ls u het sttions- ID instelt, voegt de mchine de dtum en de tijd toe n elke fx die u verzendt. Druk op 0. c Druk op 2. d Druk op Menu. Toets de ltste twee cijfers vn het jr in met ehulp vn de kiestoetsen en druk vervolgens op OK. 02.Dtum&Tijd e Druk op om het contrst te verlgen. Druk op OK. Druk op Stop/Eindigen. e Jr:2009 Enter & OK-toets (Voer ijvooreeld 0, 9 in voor 2009.) Voer met ehulp vn de kiestoetsen de twee cijfers voor de mnd in en druk vervolgens op OK. 02.Dtum&Tijd XX/XX/2009 Mnd:03 Enter & OK-toets f (Voer ijvooreeld 0, 3 in voor mrt.) Voer met ehulp vn de kiestoetsen de twee cijfers voor de dg in en druk vervolgens op OK. 02.Dtum&Tijd XX/03/2009 Dg:25 Enter & OK-toets (Voer ijvooreeld 2, 5 in.) 10
11 g h Voer met ehulp vn de kiestoetsen de tijd in 24-uursnottie in en druk vervolgens op OK. 02.Dtum&Tijd 25/03/2009 Tijd:15:25 Enter & OK-toets (Voer ijvooreeld 1 5, 2 5 in voor 15:25.) Druk op Stop/Eindigen. 12 Voer persoonlijke informtie in (sttions-id) U kunt uw nm en fxnummer opsln, zodt deze gegevens worden fgedrukt op lle fxpgin's die u verstuurt. Druk op 0. c Druk op 3. d Druk op Menu. Toets uw fxnummer in (mximl 20 cijfers) en druk vervolgens op OK. 03.Sttions-ID Fx:_ Enter & OK-toets e Toets uw telefoonnummer in (mximl 20 cijfers) en druk vervolgens op OK. Wnneer uw telefoon- en fxnummer gelijk zijn, voert u weer hetzelfde nummer in. 03.Sttions-ID Fx:XXXXXXXXXXX f Tel:_ Enter & OK-toets Voer uw nm (mximl 20 tekens) in met ehulp vn de kiestoetsen en druk vervolgens op OK. 03.Sttions-ID Fx:XXXXXXXXXXX Tel:XXXXXXXXXXX Nm:_ Enter & OK-toets 11
12 Rdpleeg ij het invoeren vn uw nm het onderstnde schem. Als u een teken wilt invoeren dt zich op dezelfde toets evindt ls het ltste teken, drukt u op om de cursor een plts nr rechts te zetten. Wnneer u een verkeerde letter het ingetoetst, en deze fout wilt herstellen, drukt u op of om de cursor nr het onjuiste krkter te verpltsen, en drukt u op Wis/terug. Druk op toets g Eén keer Twee keer Druk op Stop/Eindigen. Drie keer Vier keer Vijf keer 2 A B C 2 A 3 D E F 3 D 4 G H I 4 G 5 J K L 5 J 6 M N O 6 M 7 P Q R S 7 8 T U V 8 T 9 W X Y Z 9 Zie Tekst invoeren in de geruikershndleiding voor meer informtie. Wnneer u een fout mkt en opnieuw wilt eginnen, druk dn op Stop/Eindigen en g terug nr stp. 13 Verzendrpport fx Uw Brother-mchine eschikt over de functie Verzendrpport die u kunt geruiken ter evestiging vn een verzonden fx. Dit rpport evt de nm of het fxnummer vn de ontvnger, de dtum, de tijd en de duur vn het verzenden, het ntl verzonden pgin's en informtie of de fx l dn niet succesvol werd verzonden. Als u wilt geruik mken vn de functie Verzendrpport fx, rdpleegt u hoofdstuk 11 Rpporten fdrukken in de geruikershndleiding. 14 Stel de toon- of pulsmodus in (niet eschikr voor België) De mchine is ij levering ingesteld op toonkiezen. Wnneer u een pulskiezer (drischijf) het, dient u de kiesmodus te wijzigen. Druk op Menu. Druk op 0. c Druk op 4. d Druk op of om Puls (of Toon) te selecteren. Druk op OK. e Druk op Stop/Eindigen. 12
13 15 Stel het type telefoonlijn in Wnneer u de mchine nsluit op een lijn met PABX (PBX) of ISDN om fxen te verzenden en te ontvngen, stelt u n de hnd vn de volgende stppen het type telefoonlijn in. Druk op Menu. Druk op 0. c Druk op 5 (voor België). Druk op 6 (voor Nederlnd). d Druk op of om PBX, ISDN of Norml te selecteren. Druk op OK. Voer een vn de volgende hndelingen uit: Als u ISDN of Norml selecteert, gt u verder met stp h. Als u PBX selecteert, gt u verder met stp e. e Voer een vn de volgende hndelingen uit: Wnneer u het huidige netnummer wilt vernderen, drukt u op 1 en gt u nr stp f. Wnneer u het huidige netnummer niet wilt vernderen, drukt u op 2 en gt u nr stp h. g Druk op of om An of Altijd te selecteren en druk op OK. Als u An selecteert, kunt u toegng krijgen tot een uitenlijn door te drukken op Telefoon/Intern ("!" wordt weergegeven op het scherm). Als u Altijd kiest, krijgt u toegng tot een uitenlijn zonder op Telefoon/Intern te drukken. h Druk op Stop/Eindigen. PBX en TRANSFER De mchine is stndrd ingesteld op Norml zodt u de mchine kunt nsluiten op een stndrd PSTN-lijn (Pulic Switched Telephone Network). In veel kntoren wordt echter geruik gemkt vn een telefooncentrle of Privte Automtic Brnch Exchnge (PABX). Uw mchine kn op de meeste typen PABX (PBX) worden ngesloten. De oproepfunctie vn de mchine ondersteunt uitsluitend TBR (Timed Brek Recll). TBR kn in comintie met de meeste PABX (PBX)-systemen worden geruikt, zodt u toegng het tot een uitenlijn of nr een tweede toestel kunt ellen. Deze functie wordt ingeschkeld wnneer u op de knop Telefoon/Intern drukt. f De stndrdinstelling is "!". Wnneer u op Telefoon/Intern drukt, verschijnt "!" op het LCDscherm. Toets het netnummer in (mximl 5 cijfers) en druk vervolgens op OK. U kunt de nummers 0 tot 9, #, l en! geruiken. (Druk op Telefoon/Intern om "!" weer te geven.) U kunt! niet geruiken in comintie met enig nder nummer of krkter. Wnneer uw telefoonnummer een geplnde onderreking-oproep (timed rek recll) nodig heeft, druk dn op Telefoon/Intern om de onderreking in te voeren. 13
14 16 Automtische zomertijd U kunt instellen dt de mchine utomtisch overschkelt nr de zomertijd. De mchine zl een uur ijtellen in de lente en een uur ftrekken in de herfst. Druk op Menu. Druk op 1. c Druk op 4. d Druk op of om An (of Uit) te selecteren. Druk op OK. e Druk op Stop/Eindigen. 14
15 17 Selecteer de verindingsmethode Bij geruik vn de USB-interfce Windows, g nr pgin 16 Mcintosh, g nr pgin 20 Voor prllelle interfcekel Windows, g nr pgin 22 Windows Mcintosh Windows USB Prllel Voor edrd netwerk Windows, g nr pgin 26 Mcintosh, g nr pgin 30 Rdpleeg de netwerkhndleiding op de cd-rom voor meer informtie over Windows Server 2003/ Voor drdloos netwerk Windows en Mcintosh, g nr pgin 32 Bedrd netwerk Drdloos netwerk Windows Mcintosh Windows Mcintosh 15
16 USB Windows Bij geruik vn de USB-interfce (voor Windows 2000 Professionl/XP/XP Professionl x64 Edition/ Windows Vist ) 18 Voor u de mchine instlleert Zorg ervoor dt de computer is INGESCHAKELD en u ent ngemeld ls eheerder. BELANGRIJK Sluit de USB-kel nog NIET n. Sluit eventuele ctieve progrmm's. Zorg ervoor dt er geen USB-flshgeheugen is gepltst in de mchine. De schermweergve kn verschillen nrgelng het esturingssysteem. De meegeleverde cd-rom evt ScnSoft PperPort 11SE. Deze softwre ondersteunt Windows 2000 (SP4 of recenter), XP (SP2 of recenter), XP Professionl x64 Edition en Windows Vist. Updte uw systeem met het recentste Windows Service Pck voordt u MFL-Pro Suite instlleert. Zet de mchine uit, verwijder de stekker uit het stopcontct en koppel de mchine los vn de computer ls u l een interfcekel het ngesloten. 19 Instlleer MFL-Pro Suite Plts de meegeleverde cd-rom in uw cdromsttion. Als het venster met de modelnm wordt weergegeven, kiest u uw mchine. Als het scherm met de tl verschijnt, kiest u de gewenste tl. Als het Brother-scherm niet utomtisch wordt weergegeven, gt u nr Deze computer (Computer), duelklikt u op het pictogrm vn de cd-rom en duelklikt u op Strt.exe. Het hoofdmenu vn de cd-rom wordt geopend. Klik op Voorereidende instlltie. c Klik op MFL-Pro Suite instlleren. 16
17 USB Windows Als de instlltie niet utomtisch verdergt, opent u nogmls het hoofdmenu door de cdrom te verwijderen en opnieuw te pltsen of door te duelklikken op Strt.exe in de hoofdmp. G verder vnf stp c om MFL-Pro Suite te instlleren. Voor Windows Vist : ls het scherm Geruikersccounteheer verschijnt, klikt u op Toestn. f g De instlltie vn ScnSoft PperPort 11SE strt utomtisch en vervolgens egint de instlltie vn MFL-Pro Suite. Wnneer het scherm met de Brother MFL-Pro Suite Licentieovereenkomst wordt weergegeven, klikt u op J ls u kkoord gt met de Licentieovereenkomst vn de softwre. Windows USB Mcintosh d Selecteer Lokle verinding en klik drn op Volgende. De instlltie gt verder. h Als u de sttus vn de mchine en de foutwrschuwingen niet wilt controleren vi uw computer, vinkt u Activeer Sttus Monitor uit en klikt u drn op Volgende. e Als u het PS-stuurprogrmm (BR-Scriptstuurprogrmm vn Brother) wilt instlleren, kiest u Instlleren op mt en volgt u de instructies op het scherm. Wnneer het scherm Functies selecteren verschijnt, schkelt u het selectievkje PS Printer Driver in en volgt u de instructies op het scherm. Wnneer het scherm met de ScnSoft PperPort 11SE Licentieovereenkomst wordt weergegeven, klikt u op J ls u kkoord gt met de Licentieovereenkomst vn de softwre. i Voor Windows Vist : wnneer dit scherm verschijnt, schkelt u het selectievkje in en klikt u op Instlleren om de instlltie te voltooien. G verder nr de volgende stp wnneer dit scherm wordt weergegeven. 17
18 USB Windows 20 Sluit de USB-kel n 21 Sluit het netsnoer n BELANGRIJK Sluit de mchine NIET n op een USB-poort op een toetsenord of een USB-hu zonder voeding. Sluit de mchine rechtstreeks n op de computer. Verwijder de escherming vn de USB-poort. Steek de stekker vn het netsnoer in het stopcontct. Zet de mchine n. De instlltie wordt utomtisch voortgezet. De instlltievensters verschijnen een voor een. Steek de USB-kel in de USB-poort vn de mchine die gemrkeerd is met. Sluit drn de kel n op de computer. BELANGRIJK ANNULEER de vensters NIET tijdens de instlltie. Het kn enkele seconden duren voor lle vensters worden weergegeven. Wnneer het venster On line registrtie verschijnt, selecteert u de gewenste optie en volgt u de instructies op het scherm. Wnneer u het registrtieproces het voltooid, sluit u de werowser om terug te keren nr dit scherm. Klik drn op Volgende. 18
19 USB Windows 22 Sluit f en strt de computer opnieuw op Klik op Voltooien om de computer opnieuw op te strten. Ndt de computer opnieuw is opgestrt, dient u zich ls eheerder n te melden. Printer-stuurprogrmm voor XML ppierspecifictie Het XML ppierspecifictie printerstuurprogrmm is het meest geschikte stuurprogrmm wnneer u fdrukt vnf de toepssingen die de XML ppierspecifictiedocumenten geruiken. Downlod het recentste stuurprogrmm ij het Brother Solutions Center: Windows USB Mcintosh Als een foutoodschp wordt weergegeven tijdens de instlltie vn de softwre, voert u de Instlltie Dignose uit die u kunt terugvinden in Strt/Progrmm s/brother /MFC-XXXX (MFC-XXXX stt voor de modelnm). Als dit scherm wordt weergegeven, kiest u de instelling voor de firmwre-updtes en klikt u op OK. Internettoegng is vereist voor de firmwreupgrdes. Voltooien De instlltie is voltooid. 19
20 USB Mcintosh Bij geruik vn de USB-interfce (Mc OS X of recenter) 18 Voor u de mchine instlleert Zorg ervoor dt de mchine is veronden met een stopcontct en dt uw Mcintosh is INGESCHAKELD. U dient ls eheerder te zijn ngemeld. BELANGRIJK Zorg ervoor dt er geen USB-flshgeheugen is gepltst in de mchine. Steek de USB-kel in de USB-poort vn de mchine die gemrkeerd is met. Sluit drn de kel n op de computer. 19 Sluit de USB-kel n 20 Instlleer MFL-Pro Suite BELANGRIJK Sluit de mchine NIET n op een USB-poort op een toetsenord of een USB-hu zonder voeding. Sluit de mchine rechtstreeks n op uw Mcintosh. Plts de meegeleverde cd-rom in uw cdromsttion. Verwijder de escherming vn de USB-poort. Duelklik op Strt Here OSX om de instlltie te strten. Rdpleeg de softwrehndleiding op de cd-rom om de PS-driver te instlleren. (BR-Scriptstuurprogrmm vn Brother) 20
21 USB Mcintosh c d Selecteer Lokle verinding en klik drn op Volgende. Volg de instructies op uw scherm. Het instlleren vn de softwre neemt een pr seconden in eslg. Klik n de instlltie op Herstrt om de instlltie vn de softwre te voltooien. De Brother-softwre zoekt het Brotherpprt. Tijdens het zoeken, verschijnt het volgende scherm. 21 Instlleer Presto! PgeMnger Door Presto! PgeMnger te instlleren voegt u OCR-functionliteit n Brother ControlCenter2 toe. Met Presto! PgeMnger kunt u eenvoudig foto's en documenten scnnen, ordenen en gezmenlijk geruiken. Duelklik op Presto! PgeMnger en volg de instructies op het scherm. Windows USB Mcintosh e Kies de mchine uit de lijst en klik op OK. Voltooien De instlltie is voltooid. f Klik op OK wnneer dit scherm verschijnt. De instlltie vn MFL-Pro Suite is voltooid. G nr step 21 op pgin
22 Prllel Windows Bij geruik vn de prllelle interfce (voor Windows 2000 Professionl/XP/XP Professionl x64 Edition) 18 Voor u de mchine instlleert Zorg ervoor dt de computer is INGESCHAKELD en u ent ngemeld ls eheerder. BELANGRIJK Sluit de prllelle kel nog NIET n. Sluit eventuele ctieve progrmm's. Zorg ervoor dt er geen USB-flshgeheugen is gepltst in de mchine. De schermweergve kn verschillen nrgelng het esturingssysteem. De meegeleverde cd-rom evt ScnSoft PperPort 11SE. Deze softwre ondersteunt Windows 2000 (SP4 of recenter), XP (SP2 of recenter) en XP Professionl x64 Edition. Updte uw systeem met het recentste Windows Service Pck voordt u MFL-Pro Suite instlleert. Zet de mchine uit, verwijder de stekker uit het stopcontct en koppel de mchine los vn de computer ls u l een interfcekel het ngesloten. 19 Instlleer MFL-Pro Suite Plts de meegeleverde cd-rom in uw cdromsttion. Als het venster met de modelnm wordt weergegeven, kiest u uw mchine. Als het scherm met de tl verschijnt, kiest u de gewenste tl. Als het Brother-scherm niet utomtisch wordt weergegeven, gt u nr Deze computer (Computer), duelklikt u op het pictogrm vn de cd-rom en duelklikt u op Strt.exe. Het hoofdmenu vn de cd-rom wordt geopend. Klik op Voorereidende instlltie. c Klik op MFL-Pro Suite instlleren. 22
23 Prllel Windows Als de instlltie niet utomtisch verdergt, opent u nogmls het hoofdmenu door de cd-rom te verwijderen en opnieuw te pltsen of door te duelklikken op Strt.exe in de hoofdmp. G verder vnf c om MFL-Pro Suite te instlleren. g Wnneer het scherm met de Brother MFL-Pro Suite Licentieovereenkomst wordt weergegeven, klikt u op J ls u kkoord gt met de Licentieovereenkomst vn de softwre. d Selecteer Lokle verinding en klik drn op Volgende. De instlltie gt verder. e Als u het PS-stuurprogrmm (BR-Scriptstuurprogrmm vn Brother) wilt instlleren, kiest u Instlleren op mt en volgt u de instructies op het scherm. Wnneer het scherm Functies selecteren verschijnt, schkelt u het selectievkje PS Printer Driver in en volgt u de instructies op het scherm. Wnneer het scherm met de ScnSoft PperPort 11SE Licentieovereenkomst wordt weergegeven, klikt u op J ls u kkoord gt met de Licentieovereenkomst vn de softwre. h i Als u de sttus vn de mchine en de foutwrschuwingen niet wilt controleren vi uw computer, vinkt u Activeer Sttus Monitor uit en klikt u drn op Volgende. G verder nr de volgende stp wnneer dit scherm wordt weergegeven. Prllel Windows f De instlltie vn ScnSoft PperPort 11SE strt utomtisch en vervolgens egint de instlltie vn MFL-Pro Suite. 23
24 Prllel Windows 20 Sluit de prllelle kel n Voer een vn de volgende hndelingen uit: Klik op Volgende ij geruik vn Windows 2000 Professionl BELANGRIJK Sluit de mchine rechtstreeks n op de computer. Sluit de prllelle interfcekel n op de computer en vervolgens op de mchine. Klik op OK ls dit scherm verschijnt. 21 Sluit het netsnoer n Steek de stekker vn het netsnoer in het stopcontct. Zet de mchine n. De instlltie wordt utomtisch voortgezet. De instlltievensters verschijnen een voor een. c Geruikers vn Windows XP/XP Professionl x64 Edition hoeven enkel een ogenlik te wchten; de instlltie vn de Brother-drivers strt nmelijk utomtisch. De vensters verschijnen een voor een. BELANGRIJK ANNULEER de vensters NIET tijdens de instlltie. Het kn enkele seconden duren voor lle vensters worden weergegeven. Wnneer het venster On line registrtie verschijnt, selecteert u de gewenste optie en volgt u de instructies op het scherm. Wnneer u het registrtieproces het voltooid, sluit u de werowser om terug te keren nr dit scherm. Klik drn op Volgende. 24
25 22 Prllel Sluit f en strt de computer opnieuw op Klik op Voltooien om de computer opnieuw op te strten. Ndt de computer opnieuw is opgestrt, dient u zich ls eheerder n te melden. Windows Printer-stuurprogrmm voor XML ppierspecifictie Het XML ppierspecifictie printerstuurprogrmm is het meest geschikte stuurprogrmm wnneer u fdrukt vnf de toepssingen die de XML ppierspecifictiedocumenten geruiken. Downlod het recentste stuurprogrmm ij het Brother Solutions Center: Als een foutoodschp wordt weergegeven tijdens de instlltie vn de softwre, voert u de Instlltie Dignose uit die u kunt terugvinden in Strt/Progrmm s/brother /MFC-XXXX LPT (MFC-XXXX stt voor de modelnm). Als dit scherm wordt weergegeven, kiest u de instelling voor de firmwre-updtes en klikt u op OK. Prllel Windows Internettoegng is vereist voor de firmwreupgrdes. Voltooien De instlltie is voltooid. 25
26 Bedrd netwerk Windows Bij geruik vn een edrde netwerkinterfce (voor Windows 2000 Professionl/XP/XP Professionl x64 Edition/ Windows Vist ) 18 Voor u de mchine instlleert Zorg ervoor dt de computer is INGESCHAKELD en u ent ngemeld ls eheerder. BELANGRIJK Sluit eventuele ctieve progrmm's. Zorg ervoor dt er geen USB-flshgeheugen is gepltst in de mchine. De schermweergve kn verschillen nrgelng het esturingssysteem. De meegeleverde cd-rom evt ScnSoft PperPort 11SE. Deze softwre ondersteunt Windows 2000 (SP4 of recenter), XP (SP2 of recenter), XP Professionl x64 Edition en Windows Vist. Updte uw systeem met het recentste Windows Service Pck voordt u MFL-Pro Suite instlleert Sluit de netwerkkel n Steek de netwerkinterfcekel in de LANpoort gemrkeerd met en steek het ndere uiteinde in een vrije poort op uw hu. Sluit het netsnoer n BELANGRIJK Schkel tijdens de instlltie lle persoonlijke firewllsoftwre (ehlve Windows Firewll) of ntispywre- of ntivirusprogrmm's uit. Verwijder de stekker vn de mchine uit het stopcontct. Steek de stekker vn het netsnoer in het stopcontct. Zet de mchine n. 26
27 21 Bedrd netwerk Instlleer MFL-Pro Suite Plts de meegeleverde cd-rom in uw cdromsttion. Als het venster met de modelnm wordt weergegeven, kiest u uw mchine. Als het scherm met de tl verschijnt, kiest u de gewenste tl. Windows Als de instlltie niet utomtisch verdergt, opent u nogmls het hoofdmenu door de cdrom te verwijderen en opnieuw te pltsen of door te duelklikken op Strt.exe in de hoofdmp. G verder vnf c om MFL-Pro Suite te instlleren. Voor Windows Vist : ls het scherm Geruikersccounteheer verschijnt, klikt u op Toestn. Als het Brother-scherm niet utomtisch wordt weergegeven, gt u nr Deze computer (Computer), duelklikt u op het pictogrm vn de cd-rom en duelklikt u op Strt.exe. Het hoofdmenu vn de cd-rom wordt geopend. Klik op Voorereidende instlltie. d Selecteer Netwerkverinding vi kel en klik drn op Volgende. c Klik op MFL-Pro Suite instlleren. e Als u het PS-stuurprogrmm (BR-Scriptstuurprogrmm vn Brother) wilt instlleren, kiest u Instlleren op mt en volgt u de instructies op het scherm. Wnneer het scherm Functies selecteren verschijnt, schkelt u het selectievkje PS Printer Driver in en volgt u de instructies op het scherm. Wnneer het scherm met de ScnSoft PperPort 11SE Licentieovereenkomst wordt weergegeven, klikt u op J ls u kkoord gt met de Licentieovereenkomst vn de softwre. Bedrd netwerk Windows Mcintosh f De instlltie vn ScnSoft PperPort 11SE strt utomtisch en vervolgens egint de instlltie vn MFL-Pro Suite. 27
28 g Bedrd netwerk Wnneer het scherm met de Brother MFL-Pro Suite Licentieovereenkomst wordt weergegeven, klikt u op J ls u kkoord gt met de Licentieovereenkomst vn de softwre. Windows U kunt het IP-dres en de knooppuntnm vn uw mchine vinden door de netwerkconfigurtielijst f te drukken. Zie Druk de netwerk- configurtielijst f. op pgin 47. Als uw mchine niet gevonden wordt op het netwerk, wordt het volgende scherm weergegeven. h Wnneer dit scherm wordt weergegeven en u Windows XP SP2/XP Professionl x64 Edition/ Windows Vist geruikt, selecteert u Wijzig de poortinstellingen vn de firewll om netwerkverinding mogelijk te mken en g door met de instlltie. (Anevolen) en klikt u op Volgende. Bevestig uw netwerkinstellingen door de instructies op het scherm te volgen. Als de mchine nog niet voor geruik op uw netwerk is geconfigureerd, verschijnt het volgende venster. i Wnneer u de Windows Firewll niet geruikt, rdpleegt u de geruikershndleiding vn uw softwre voor informtie over het toevoegen vn de volgende netwerkpoorten. Voor het scnnen vn het netwerk voegt u UDP-poort toe. Voor het ontvngen vn pc-fxen vi het netwerk voegt u UDP-poort toe. Als u nog steeds prolemen het met de netwerkverinding, voegt u UDP-poort 137 toe. Als de mchine is geconfigureerd voor uw netwerk, selecteert u de mchine in de lijst en klikt u op Volgende. j k Klik op OK en vervolgens op Configureer het IP Adres. Voer een IP-dres in voor uw pprt dt geschikt is voor het netwerk door de scherminstructies te volgen. Als u de sttus vn de mchine en de foutwrschuwingen niet wilt controleren vi uw computer, vinkt u Activeer Sttus Monitor uit en klikt u drn op Volgende. De instlltie vn de Brother-drivers strt utomtisch. De instlltievensters verschijnen een voor een. BELANGRIJK ANNULEER de vensters NIET tijdens de instlltie. Het kn enkele seconden duren voor lle vensters worden weergegeven. 28
29 Bedrd netwerk Windows Voor Windows Vist : wnneer dit scherm verschijnt, schkelt u het selectievkje in en klikt u op Instlleren om de instlltie te voltooien. Als dit scherm wordt weergegeven, kiest u de instelling voor de firmwre-updtes en klikt u op OK. l Wnneer het venster On line registrtie verschijnt, selecteert u de gewenste optie en volgt u de instructies op het scherm. Wnneer u het registrtieproces het voltooid, sluit u de werowser om terug te keren nr dit scherm. Klik drn op Volgende. Internettoegng is vereist voor de firmwreupgrdes. 23 Instlleer MFL-Pro Suite op ndere computers (indien nodig) Als u de mchine wilt geruiken voor meerdere computers op een netwerk, dient u MFL-Pro Suite te instlleren op elke computer. G nr step 21 op pgin Sluit f en strt de computer opnieuw op Klik op Voltooien om de computer opnieuw op te strten. Ndt de computer opnieuw is opgestrt, dient u zich ls eheerder n te melden. Als een foutoodschp wordt weergegeven tijdens de instlltie vn de softwre, voert u de Instlltie Dignose uit die u kunt terugvinden in Strt/Progrmm s/brother/ MFC-XXXX LAN (MFC-XXXX stt voor de modelnm). De softwrelicentie voor MFL-Pro Suite lt instlltie tot op 5 netwerkcomputers toe. Als u MFL-Pro Suite op nog meer computers wilt instlleren, kunt u ijkomende NL-5- licentieovereenkomsten (vijf geruikers) kopen ij een erkende Brother-verdeler of vi de klntendienst vn Brother. Voltooien De instlltie is voltooid. Printer-stuurprogrmm voor XML ppierspecifictie Het XML ppierspecifictie printerstuurprogrmm is het meest geschikte stuurprogrmm wnneer u fdrukt vnf de toepssingen die de XML ppierspecifictiedocumenten geruiken. Downlod het recentste stuurprogrmm ij het Brother Solutions Center: Bedrd netwerk Windows Mcintosh 29
30 Bedrd netwerk Mcintosh Bij geruik vn een edrde netwerkinterfce (Mc OS X of recenter) 18 Voor u de mchine instlleert Zorg ervoor dt de mchine is veronden met een stopcontct en dt uw Mcintosh is INGESCHAKELD. U dient ls eheerder te zijn ngemeld. BELANGRIJK Zorg ervoor dt er geen USB-flshgeheugen is gepltst in de mchine. 20 Instlleer MFL-Pro Suite Plts de meegeleverde cd-rom in uw cdromsttion. 19 Sluit de netwerkkel n Steek de netwerkinterfcekel in de LANpoort gemrkeerd met en steek het ndere uiteinde in een vrije poort op uw hu. Duelklik op Strt Here OSX om de instlltie te strten. c Rdpleeg de netwerkhndleiding op de cd-rom om de PS-driver te instlleren. (BR-Scriptstuurprogrmm vn Brother) Selecteer Netwerkverinding vi kel en klik drn op Volgende. Volg de instructies op uw scherm. Het instlleren vn de softwre neemt een pr seconden in eslg. Klik n de instlltie op Herstrt om de instlltie vn de softwre te voltooien. 30
31 Bedrd netwerk Mcintosh d De Brother-softwre zoekt het Brotherpprt. Tijdens het zoeken, verschijnt het volgende scherm. f Klik op OK wnneer dit scherm verschijnt. e Als de mchine is geconfigureerd voor uw netwerk, selecteert u de mchine in de lijst en klikt u op OK. De instlltie vn MFL-Pro Suite is voltooid. G nr step 21 op pgin Instlleer Presto! PgeMnger Door Presto! PgeMnger te instlleren voegt u OCR-functionliteit n Brother ControlCenter2 toe. Met Presto! PgeMnger kunt u eenvoudig foto's en documenten scnnen, ordenen en gezmenlijk geruiken. U kunt het IP-dres en de knooppuntnm vn uw mchine vinden door de netwerkconfigurtielijst f te drukken. Zie Druk de netwerk- configurtielijst f. op pgin 47. Als uw mchine niet gevonden wordt op het netwerk, dient u uw netwerkinstellingen te evestigen. Klik op OK ls dit scherm verschijnt. Duelklik op Presto! PgeMnger en volg de instructies op het scherm. Voer in het veld Disply Nm een nm vn mximl 15 tekens in voor uw Mcintosh en klik op OK. G nr f. 22 Instlleer MFL-Pro Suite op ndere computers (indien nodig) Als u de mchine wilt geruiken voor meerdere computers op een netwerk, dient u MFL-Pro Suite te instlleren op elke computer. G nr step 20 op pgin 30. Bedrd netwerk Windows Mcintosh Voltooien De instlltie is voltooid. Als u de toets Scn vn uw mchine wilt geruiken om te scnnen vi het netwerk, moet u Registreer uw computer met de Scnnen nr -functie op de mchine. nvinken. De nm die u hier invoert, verschijnt op het LCD-scherm vn de mchine wnneer u op drukt en een scnoptie kiest. (Zie Netwerkscnnen in de softwrehndleiding op de cd-rom voor meer informtie.) 31
32 Voor geruikers vn het drdloze netwerk Bij geruik vn een drdloze netwerkinterfce 18 Voor u vn strt gt Eerst moet u de drdloze netwerkinstellingen vn het pprt configureren om te kunnen communiceren met het toegngspunt vn het netwerk (router). Wnneer u het pprt zodnig het geconfigureerd dt het kn communiceren met het toegngspunt (router), heen computers op het netwerk toegng tot het pprt. Om de mchine te kunnen geruiken vi deze computers, dient u de drivers en softwre te instlleren. De volgende stppen geleiden u door het configurtie- en instlltieproces. Voor optimle resultten ij normle fdrukken, pltst u de mchine vn Brother zo dicht mogelijk ij het netwerktoegngspunt (router). Zorg dt er zo min mogelijk ostkels tussen de router en de mchine stn. Grote voorwerpen en muren tussen de twee pprten en storingssignlen vn ndere elektronische pprten kunnen de snelheid vn gegevensoverdrcht negtief eïnvloeden. Vnwege deze fctoren is drdloos niet ltijd de este verindingsmethode voor lle documenttypen en toepssingen. Als u grote estnden fdrukt, zols lnge documenten met een comintie vn tekst en grote grfische feeldingen, is de edrde ethernetmethode wellicht sneller. USB drgt de gegevens het snelste over. Weliswr kunt u de MFC-8890DW vn Brother in zowel een edrd ls een drdloos netwerk geruiken, mr u kunt slechts één vn deze methoden tegelijk geruiken. Als u de drdloze instellingen vn de mchine reeds eerder het geconfigureerd, moet u eerst de LANinstellingen herstellen, ps dn kunt u de drdloze instellingen opnieuw configureren. Druk op de mchine op Menu. Druk op 7. Druk op 0 om Netwerkreset te selecteren. Druk twee keer op 1 voor J om de wijzigingen te ccepteren. De volgende instructies zijn voor de infrstructuurmodus. Wnneer u het pprt wilt instlleren in een ndere drdloze omgeving, vind u de instructies hiervoor in de netwerkhndleiding op de cd-rom. U kunt de netwerkhndleiding ekijken door de onderstnde instructies op te volgen. 1 Zet uw computer/mcintosh n. Plts de cd-rom vn Brother in uw cd-romsttion. Voor Windows : 2 Selecteer het model en de tl. Het hoofdmenu vn de cd-rom wordt geopend. 3 Klik op Documenttie en klik drn op HTML-documenten. Voor Mcintosh : 2 Duelklik op Documenttie en duelklik drn op de tlmp. 3 Duelklik op top.html. 32
33 Voor geruikers vn het drdloze netwerk Infrstructuurmodus Toegngspunt (router) Drdloze netwerkmchine (uw mchine) c Computer met drdloze functionliteit die is ngesloten op het toegngspunt d Bedrde computer die is ngesloten op het toegngspunt Windows Mcintosh Drdloos netwerk 33
34 Voor geruikers vn het drdloze netwerk 19 Controleren welke netwerkomgeving u het (infrstructuurmodus) In de volgende instructies worden twee methodes eschreven om het Brother-pprt te instlleren in een omgeving met een drdloos netwerk. Beide methodes zijn voor de infrstructuurmodus, met ehulp een drdloze router of drdloos toegngspunt die / dt DHCP geruikt om IP-dressen toe te wijzen. Kies een configurtiemethode en g verder nr de weergegeven pgin. Wnneer uw drdloze router/drdloos toegngspunt geen SecureEsySetup, Wi-Fi Protected Setup of AOSS ondersteunt, dient u de drdloze netwerkinstellingen vn uw drdloze toegngspunt/router op te schrijven. BELANGRIJK Als u deze informtie niet kent (netwerknm, WEP-sleutel, WPA2-PSK (Pre-Shred Key), LEAP of EAP-FAST), kunt u de drdloze instelling niet voltooien. Rdpleeg de documenttie geleverd ij uw toegngspunt of drdloze router of neem contct op met de friknt vn het toestel of met uw systeemeheerder. Item Vooreeld Noteer de huidige drdloze netwerkinstellingen Communictiemodus: (infrstructuur) Netwerknm: (SSID, ESSID) Verifictiemethode: (open systeem, gedeelde sleutel, WPA- PSK 1, WPA2-PSK 1, LEAP, EAP-FAST) Versleutelingsmodus: (geen, WEP,TKIP, AES, CKIP) Netwerksleutel: (versleutelingscode, WEP-sleutel 2, wchtwoord) Infrstructuur HELLO WPA2-PSK AES WPA/WPA2-PSK stt voor Wi-Fi Protected Access Pre-Shred Key en mkt de koppeling vn de drdloze Brother-mchine n toegngspunten mogelijk met ehulp vn TKIP- en AES-versleuteling (WPA-Personl). WPA/WPA2-PSK (TKIP of AES) mkt geruik vn een Pre-Shred Key (PSK) vn meer dn 8 tekens en mximl 63 tekens lng. De WEP-code is voor 64-it gecodeerde netwerken of 128-it gecodeerde netwerken, en kn zowel cijfers ls letters evtten. Wnneer u deze gegevens niet weet, moet u de documenttie rdplegen die u het gekregen ij uw toegngspunt of drdloze router. Deze code is een 64-its of 128-itswrde, die u moet invoeren in een ASCII-indeling of HEXADEXIMALE indeling. Bijvooreeld: 64-it ASCII: 64-it hexdeciml: 128-it ASCII: 128-it hexdeciml: Geruikt vijf tekens ijvooreeld "Hello" (met onderscheid tussen hoofdletters en kleine letters) Geruikt 10 hexdecimle tekens ijvooreeld "71f2234" Geruikt 13 letters ijvooreeld "Wirelesscomms" (hoofdlettergevoelig) Geruikt 26 tekens hexdecimle gegevens ijvooreeld "71f223456cd709e54123" G nu nr pgin 35 Als uw drdloze router/drdloos toegngspunt utomtische drdloze instelling (één knopdruk) (SecureEsySetup, Wi-Fi Protected Setup of AOSS ) ondersteunt G nu nr pgin 37 34
35 Voor geruikers vn het drdloze netwerk De mchine vn Brother nsluiten op het drdloze netwerk 20 Configureer de drdloze instellingen (normle drdloze instelling in de infrstructuurmodus) Druk op Menu, 7 (Netwerk), 2 (WLAN), 2 (Inst. Wizrd) op de mchine. Druk op of om An te selecteren en druk drn op OK. De mchine zoekt nr eschikre SSID's. Als een lijst met SSID's wordt weergegeven, geruikt u of om de SSID te selecteren die u het genoteerd in step 19 op pgin 34. Druk drn op OK. G nr stp f. Als het toegngspunt de SSID niet doorgeeft, moet u de SSID-nm hndmtig invoeren. G nr stp c. c Druk op of om <Nieuwe SSID> te selecteren en druk op OK. G nr stp d. d Het duurt verschillende seconden om een lijst met eschikre SSID's weer te geven. Voer met ehulp vn de kiestoetsen de SSID in die u het genoteerd in step 19 op pgin 34. U kunt en geruiken om de cursor links en rechts te verpltsen. Wnneer u ijvooreeld de letter wilt invoeren, drukt u eenml op de toets 2 op de kiestoetsen. Om nummer 3 in te voeren, drukt u zeven keer op toets 3 vn de kiestoetsen. De letters verschijnen in deze volgorde: kleine letters, hoofdletters en drn cijfers. (Zie Tekst invoeren voor drdloze instellingen op pgin 48 voor meer informtie.) Druk op OK wnneer u lle tekens het ingevoerd. e Druk op of om Infrstructuur te selecteren, en druk dn op OK. f Geruik de toetsen, en OK om een vn onderstnde opties te selecteren. Wnneer het netwerk is geconfigureerd voor verifictie en versleuteling, dient u dezelfde instellingen te geruiken ls deze voor het netwerk. g Geen verifictie of versleuteling: Selecteer Open systeem, druk op OK en geruik dn of om Geen te selecteren voor het Type Codering? en druk op OK. Druk op 1 voor J om de instellingen toe te pssen. G nr stp k. Geen verifictie met WEP-versleuteling: Selecteer Open systeem, druk op OK en geruik dn of om WEP te selecteren voor het Type Codering? en druk op OK. G nr stp g. Verifictie met WEP-versleuteling: Selecteer Gedeelde sleutel en druk op OK. G nr stp g. Verifictie met WPA/WPA2-PSKversleuteling (TKIP of AES): Selecteer WPA/WPA2-PSK en druk op OK. G nr stp h. Verifictie met LEAP: Selecteer LEAP, druk op OK. G nr stp i. Verifictie met EAP-FAST/NONE, EAP- FAST/MS-CHAPv2, EAP-FAST/GTC (TKIP- of AES-versleuteling): Selecteer EAP-FAST/GEEN, EAP-FAST/MSCHAP (EAP-FAST/MS- CHAPv2) of EAP-FAST/GTC en druk op OK. G nr stp j. Selecteer het juiste codenummer, en druk op OK. Voer met ehulp vn de kiestoetsen de WEP-sleutel in die u het genoteerd in step 19 op pgin 34. Wnneer u ijvooreeld de letter wilt invoeren, drukt u eenml op de toets 2 op de kiestoetsen. Om nummer 3 in te voeren, drukt u zeven keer op toets 3 vn de kiestoetsen. De letters verschijnen in deze volgorde: kleine letters, hoofdletters en drn cijfers. (Zie Tekst invoeren voor drdloze instellingen op pgin 48 voor meer informtie.) Drdloos netwerk Windows Mcintosh 35
36 Voor geruikers vn het drdloze netwerk Druk op OK wnneer u lle tekens het ingevoerd en druk drn op 1 voor J om de instellingen toe te pssen. G nr stp k. h Druk op of om TKIP of AES te selecteren voor Type Codering? en druk op OK. Voer met ehulp vn de kiestoetsen het WPA/WPA2-PSK-wchtwoord in dt u het genoteerd in step 19 op pgin 34. Wnneer u ijvooreeld de letter wilt invoeren, drukt u eenml op de toets 2 op de kiestoetsen. Om nummer 3 in te voeren, drukt u zeven keer op toets 3 vn de kiestoetsen. i De letters verschijnen in deze volgorde: kleine letters, hoofdletters en drn cijfers. (Zie Tekst invoeren voor drdloze instellingen op pgin 48 voor meer informtie.) Druk op OK wnneer u lle tekens het ingevoerd en druk drn op 1 voor J om de instellingen toe te pssen. G nr stp k. Voer de geruikersnm in en druk op OK. U kunt de of geruiken om de cursor te verpltsen. Wnneer u ijvooreeld de letter wilt invoeren, drukt u eenml op de toets 2 op de kiestoetsen. Voer het wchtwoord in en druk op OK, en druk drn op 1 om de instellingen toe te pssen. G nr stp k. (Rdpleeg Tekst invoeren voor drdloze instellingen op pgin 48 voor meer informtie hierover.) Als de mchine er niet in slgt om verinding te mken met het netwerk, controleert u de netwerkinstellingen die u het genoteerd in step 19 op pgin 34, en herhlt u drn stppen tot j om er zeker vn te zijn dt u de correcte informtie het ingevoerd. Wnneer het toegngspunt DHCP niet heeft ingeschkeld, moet u het IP-dres, het sunetmsker en de poort vn het pprt hndmtig instellen zodt ze geschikt zijn voor het netwerk. Rdpleeg de netwerkhndleiding voor meer informtie. De drdloze instelling is nu compleet. U kunt de sterkte vn het drdloze signl vn uw toegngspunt of router flezen n de ovenknt vn het LCD-scherm vn de mchine vi een nduiding met vier niveus. Als u MFL-Pro Suite wilt instlleren, gt u verder met stp 21. Bij geruik vn Windows : G nu nr pgin 39 Bij geruik vn Mcintosh : G nu nr pgin 43 j Druk op of om TKIP of AES te selecteren voor Type Codering?. Druk vervolgens op OK. Voer de geruikersnm in en druk op OK. U kunt de of geruiken om de cursor te verpltsen. Wnneer u ijvooreeld de letter wilt invoeren, drukt u eenml op de toets 2 op de kiestoetsen. Voer het wchtwoord in en druk op OK, en druk drn op 1 om de instellingen toe te pssen. G nr stp k. (Rdpleeg Tekst invoeren voor drdloze instellingen op pgin 48 voor meer informtie hierover.) k Het pprt proeert nu verinding te mken met het drdloze netwerk met ehulp vn de informtie die u het ingevoerd. Wnneer dt lukt, verschijnt kort Veronden op het LCDscherm. 36
37 Voor geruikers vn het drdloze netwerk 20 c Configureer de drdloze instellingen met ehulp vn de utomtische drdloze methode (één knopdruk) G n of een vn de volgende symolen voor SecureEsySetup, Wi-Fi Protected Setup of AOSS is fgeeeld op uw drdloze router of toegngspunt. Plts het Brother pprt innen het ereik vn de router of het toegngspunt uitgerust met SecureEsySetup, Wi-Fi Protected Setup of AOSS. Afhnkelijk vn de omgeving kn het ereik verschillen. Zie de hndleiding vn uw toegngspunt/router. Druk op de knop SecureEsySetup, Wi-Fi Protected Setup of AOSS op de drdloze router of toegngspunt. Rdpleeg de geruikershndleiding vn de drdloze router/het drdloze toegngspunt voor meer informtie. d Druk op Menu, 7 (Netwerk), 2 (WLAN), 3 (SES/WPS/AOSS) op de mchine. e Druk op of om An te selecteren en druk drn op OK. Deze functie detecteert utomtisch welke modus (SecureEsySetup, Wi-Fi Protected Setup of AOSS ) uw toegngspunt geruikt om de mchine te configureren. Wnneer uw drdloze toegngspunt Wi-Fi Protected Setup (PIN-methode) ondersteunt en u de mchine wilt configureren met ehulp vn de PIN-methode (Personl Identifiction Numer), rdpleegt u De PIN-methode vn Wi-Fi Protected Setup geruiken in de netwerkhndleiding op de cd-rom. Als Veronden wordt weergegeven op het LCD-scherm, is de verinding tussen de mchine en de router/het toegngspunt gelukt. U kunt de mchine nu op het drdloze netwerk geruiken. Als Instelling WLAN, Verinden SES (Verinden WPS of Verinden AOSS) wordt weergegeven op het LCD-scherm en drn Verind. mislukt, is de verinding tussen de mchine en de router/het toegngspunt niet gelukt. Proeer het opnieuw vnf c. Als het ericht nwezig lijft, moet u de frieksinstellingen vn de mchine herstellen en het opnieuw proeren. Voor herstellen, zie Zet de netwerkinstellingen terug nr de frieksinstellingen op pgin 47. Als Instelling WLAN en drn Verind. mislukt of Verindingsfout wordt weergegeven op het LCD-scherm, werd er een sessieoverlp of mislukte verinding gedetecteerd (zie onderstnde tel). Het pprt heeft twee of meer routers/toegngspunten op het netwerk gedetecteerd met de modus SecureEsySetup, Wi-Fi Protected Setup of AOSS ingeschkeld. Zorg ervoor dt er slechts één router/toegngspunt de modus SecureEsySetup, Wi-Fi Protected Setup of de AOSS heeft ingeschkeld en strt opnieuw vnf c. Als Instelling WLAN en drn Geen toegngsp. wordt weergegeven op het LCD-scherm, heeft de mchine geen router of toegngspunt op het netwerk gedetecteerd met de modus SecureEsySetup, Wi-Fi Protected Setup of AOSS ingeschkeld. Plts de mchine dichter ij de router/het toegngspunt en proeer opnieuw vnf stp c. LCD-meldingen wnneer u het SES/WPS/AOSS-menu vn het edieningspneel geruikt Instelling WLAN Het toegngspunt zoeken of openen, en instellingen ophlen vn het toegngspunt. Verinden SES/WPS/AOSS Verind. mislukt Verindingsfout Veronden Geen toegngsp. Verinding mken met het toegngspunt. Verinding mislukt. Een sessieoverlp werd gedetecteerd. De verinding is gelukt. De mchine kon geen toegngspunt vinden. Als u prolemen ondervindt tijdens de configurtie, pltst u de mchine tijdelijk dichter ij het drdloze toegngspunt en gt u terug nr stp c. 37 Drdloos netwerk Windows Mcintosh
38 Voor geruikers vn het drdloze netwerk De drdloze instelling is nu compleet. De drdloze instelling is nu compleet. Als u MFL-Pro Suite wilt instlleren, gt u verder met stp 21. Bij geruik vn Windows : G nu nr pgin 39 Bij geruik vn Mcintosh : G nu nr pgin 43 38
39 Drdloos netwerk Windows Instlleer het stuurprogrmm en de softwre (voor Windows 2000 Professionl/XP/ XP Professionl x64 Edition/Windows Vist ) 21 Vóór u MFL-Pro Suite instlleert Zorg ervoor dt de computer is INGESCHAKELD en u ent ngemeld ls eheerder. BELANGRIJK Sluit eventuele ctieve progrmm's. Zorg ervoor dt er geen USB-flshgeheugen is gepltst in de mchine. De schermweergve kn verschillen nrgelng het esturingssysteem. De meegeleverde cd-rom evt ScnSoft PperPort 11SE. Deze softwre ondersteunt Windows 2000 (SP4 of recenter), XP (SP2 of recenter), XP Professionl x64 Edition en Windows Vist. Updte uw systeem met het recentste Windows Service Pck voordt u MFL-Pro Suite instlleert. BELANGRIJK Schkel tijdens de instlltie lle persoonlijke firewllsoftwre (ehlve Windows Firewll) of ntispywre- of ntivirusprogrmm's uit. 22 Instlleer MFL-Pro Suite Plts de meegeleverde cd-rom in uw cdromsttion. Als het venster met de modelnm wordt weergegeven, kiest u uw mchine. Als het scherm met de tl verschijnt, kiest u de gewenste tl. Als het Brother-scherm niet utomtisch wordt weergegeven, gt u nr Deze computer (Computer), duelklikt u op het pictogrm vn de cd-rom en duelklikt u op Strt.exe. Het hoofdmenu vn de cd-rom wordt geopend. Klik op Voorereidende instlltie. c Klik op MFL-Pro Suite instlleren. Drdloos netwerk Windows Mcintosh 39
40 Drdloos netwerk Windows Als de instlltie niet utomtisch verdergt, opent u nogmls het hoofdmenu door de cdrom te verwijderen en opnieuw te pltsen of door te duelklikken op Strt.exe in de hoofdmp. G verder vnf stp c om MFL-Pro Suite te instlleren. Voor Windows Vist : ls het scherm Geruikersccounteheer verschijnt, klikt u op Toestn. f Wnneer het scherm met de ScnSoft PperPort 11SE Licentieovereenkomst wordt weergegeven, klikt u op J ls u kkoord gt met de Licentieovereenkomst vn de softwre. d Selecteer Drdloze netwerkverinding en klik drn op Volgende. g h De instlltie vn ScnSoft PperPort 11SE strt utomtisch en vervolgens egint de instlltie vn MFL-Pro Suite. Wnneer het scherm met de Brother MFL-Pro Suite Licentieovereenkomst wordt weergegeven, klikt u op J ls u kkoord gt met de Licentieovereenkomst vn de softwre. e Als u het PS-stuurprogrmm (BR-Scriptstuurprogrmm vn Brother) wilt instlleren, kiest u Instlleren op mt en volgt u de instructies op het scherm. Wnneer het scherm Functies selecteren verschijnt, schkelt u het selectievkje PS Printer Driver in en volgt u de instructies op het scherm. Vink Drdloze instellingen gecontroleerd en evestigd n en klik drn op Volgende. i Wnneer dit scherm wordt weergegeven en u Windows XP SP2/XP Professionl x64 Edition/ Windows Vist geruikt, selecteert u Wijzig de poortinstellingen vn de firewll om netwerkverinding mogelijk te mken en g door met de instlltie. (Anevolen) en klikt u op Volgende. 40 Wnneer u de Windows Firewll niet geruikt, rdpleegt u de geruikershndleiding vn uw softwre voor informtie over het toevoegen vn de volgende netwerkpoorten. Voor het scnnen vn het netwerk voegt u UDP-poort toe. Voor het ontvngen vn pc-fxen vi het netwerk voegt u UDP-poort toe. Als u nog steeds prolemen het met de netwerkverinding, voegt u UDP-poort 137 toe.
41 Drdloos netwerk Windows j Als de mchine is geconfigureerd voor uw netwerk, selecteert u de mchine in de lijst en klikt u op Volgende. k Als u de sttus vn de mchine en de foutwrschuwingen niet wilt controleren vi uw computer, vinkt u Activeer Sttus Monitor uit en klikt u drn op Volgende. U kunt het IP-dres en de knooppuntnm vn uw mchine vinden door de netwerkconfigurtielijst f te drukken. Zie Druk de netwerk- configurtielijst f. op pgin 47. Als de drdloze instellingen niet correct zijn, wordt een foutmelding weergegeven tijdens de instlltie vn MFL-Pro Suite en wordt de instlltie eëindigd. Bevestig uw netwerkinstellingen door de instructie op het scherm te volgen. Als dit het gevl is, gt u nr step 19 op pgin 34 en stelt u de drdloze verinding opnieuw in. l De instlltie vn de Brother-drivers strt utomtisch. De instlltievensters verschijnen een voor een. BELANGRIJK ANNULEER de vensters NIET tijdens de instlltie. Het kn enkele seconden duren voor lle vensters worden weergegeven. Voor Windows Vist : wnneer dit scherm verschijnt, schkelt u het selectievkje in en klikt u op Instlleren om de instlltie te voltooien. Als u geruik mkt vn WEP en "Veronden" wordt weergegeven op het LCD-scherm mr de mchine toch niet wordt gevonden, gt u n of u de WEP-sleutel correct het ingevoerd. De WEP-sleutel is hoofdlettergevoelig. Als de mchine nog niet voor geruik op uw netwerk is geconfigureerd, verschijnt het volgende venster. m Wnneer het venster On line registrtie verschijnt, selecteert u de gewenste optie en volgt u de instructies op het scherm. Wnneer u het registrtieproces het voltooid, sluit u de werowser om terug te keren nr dit scherm. Klik drn op Volgende. Klik op OK en vervolgens op Configureer het IP Adres. Voer een IP-dres in voor uw pprt dt geschikt is voor het netwerk door de scherminstructies te volgen. Drdloos netwerk Windows Mcintosh 41
42 Drdloos netwerk Windows 23 Sluit f en strt de computer opnieuw op Klik op Voltooien om de computer opnieuw op te strten. Ndt de computer opnieuw is opgestrt, dient u zich ls eheerder n te melden. 24 Instlleer MFL-Pro Suite op ndere computers (indien nodig) Als u de mchine wilt geruiken voor meerdere computers op een netwerk, dient u MFL-Pro Suite te instlleren op elke computer. G nr step 21 op pgin 39. De softwrelicentie voor MFL-Pro Suite lt instlltie tot op 5 netwerkcomputers toe. Als u MFL-Pro Suite op nog meer computers wilt instlleren, kunt u ijkomende NL-5- licentieovereenkomsten (vijf geruikers) kopen ij een erkende Brother-verdeler of vi de klntendienst vn Brother. Als een foutoodschp wordt weergegeven tijdens de instlltie vn de softwre, voert u de Instlltie Dignose uit die u kunt terugvinden in Strt/Progrmm s/brother/ MFC-XXXX LAN (MFC-XXXX stt voor de modelnm). Als dit scherm wordt weergegeven, kiest u de instelling voor de firmwre-updtes en klikt u op OK. Voltooien De instlltie is voltooid. Printer-stuurprogrmm voor XML ppierspecifictie Het XML ppierspecifictie printerstuurprogrmm is het meest geschikte stuurprogrmm wnneer u fdrukt vnf de toepssingen die de XML ppierspecifictiedocumenten geruiken. Downlod het recentste stuurprogrmm ij het Brother Solutions Center: Internettoegng is vereist voor de firmwreupgrdes. 42
43 Drdloos netwerk Mcintosh Instlleer het stuurprogrmm en de softwre (Mc OS X of recenter) 21 Vóór u MFL-Pro Suite instlleert Zorg ervoor dt de mchine is veronden met een stopcontct en dt uw Mcintosh is INGESCHAKELD. U dient ls eheerder te zijn ngemeld. BELANGRIJK Zorg ervoor dt er geen USB-flshgeheugen is gepltst in de mchine. c d Selecteer Drdloze netwerkverinding en klik drn op Volgende. Vink Drdloze instellingen gecontroleerd en evestigd n en klik drn op Volgende. Volg de instructies op het scherm. 22 Instlleer MFL-Pro Suite Plts de meegeleverde cd-rom in uw cdromsttion. Duelklik op Strt Here OSX om de instlltie te strten. e Het instlleren vn de softwre neemt een pr seconden in eslg. Klik n de instlltie op Herstrt om de instlltie vn de softwre te voltooien. De Brother-softwre zoekt het Brotherpprt. Tijdens het zoeken, verschijnt het volgende scherm. Rdpleeg de netwerkhndleiding op de cd-rom om de PS-driver te instlleren. (BR-Scriptstuurprogrmm vn Brother) f Als de mchine is geconfigureerd voor uw netwerk, selecteert u de mchine in de lijst en klikt u op OK. Drdloos netwerk Windows Mcintosh 43
44 Drdloos netwerk Mcintosh U kunt het IP-dres en de knooppuntnm vn uw mchine vinden door de netwerkconfigurtielijst f te drukken. Zie Druk de netwerk- configurtielijst f. op pgin 47. Als de drdloze instellingen niet correct zijn, wordt de instlltie vn de MFL-Pro-softwre eëindigd. Bevestig de netwerkinstellingen. Als deze fout zich voordoet, gt u nr step 19 op pgin 34 en stelt u de drdloze verinding opnieuw in. Klik op OK ls dit scherm verschijnt. 23 Instlleer Presto! PgeMnger Door Presto! PgeMnger te instlleren voegt u OCR-functionliteit n Brother ControlCenter2 toe. Met Presto! PgeMnger kunt u eenvoudig foto's en documenten scnnen, ordenen en gezmenlijk geruiken. Duelklik op Presto! PgeMnger en volg de instructies op het scherm. Voer in het veld Disply Nm een nm vn mximl 15 tekens in voor uw Mcintosh en klik op OK. G nr stp g. 24 Instlleer MFL-Pro Suite op ndere computers (indien nodig) g Als u de toets Scn vn uw mchine wilt geruiken om te scnnen vi het netwerk, moet u Registreer uw computer met de Scnnen nr -functie op de mchine. nvinken. De nm die u hier invoert, verschijnt op het LCD-scherm vn de mchine wnneer u op drukt en een scnoptie kiest. (Zie Netwerkscnnen in de softwrehndleiding op de cd-rom voor meer informtie.) Klik op OK wnneer dit scherm verschijnt. Als u de mchine wilt geruiken voor meerdere computers op een netwerk, dient u MFL-Pro Suite te instlleren op elke computer. G nr step 21 op pgin 43. Voltooien De instlltie is voltooid. De instlltie vn MFL-Pro Suite is voltooid. G nr step 23 op pgin
45 Voor netwerkgeruikers Hulpprogrmm BRAdmin Light (voor Windows ) BRAdmin Light is een hulpprogrmm voor de stndrd configurtie vn Brother pprten die op het netwerk zijn ngesloten. Drnst kunt u met BRAdmin Light zoeken nr Brother-producten in het netwerk, de sttus vn lgemene netwerkinstellingen, zols het IP-dres, weergeven en deze configureren. G voor meer informtie over BRAdmin Light nr Voor een gevnceerd printereheer geruikt u de meest recente versie vn het hulpprogrmm Brother BRAdmin Professionl dt u kunt downloden op Instlleer het configurtiehulpprogrmm BRAdmin Light Klik op Netwerkhulpprogrmm s in het menuvenster. Stel uw IP-dres, sunetmsker en gtewy in met BRAdmin Light Als u een DHCP/BOOTP/RARP-server in uw netwerk het, hoeft u de volgende hndeling niet te verrichten. Het IP-dres wordt utomtisch door de mchine opgehld. Strt BRAdmin Light. BRAdmin Light zoekt utomtisch nr nieuwe pprten. Klik op BRAdmin Light en volg de instructies op het scherm. Duelklik op het niet-geconfigureerde pprt. c Het stndrdwchtwoord voor de mchine is "ccess". U kunt dit wchtwoord in BRAdmin Light wijzigen. Kies STATIC ls Boot-methode. Voer het IP-dres, het Sunetmsker en de Gtewy in en klik drn op OK. d De dresgegevens voor de mchine worden opgeslgen. 45
46 Voor netwerkgeruikers Hulpprogrmm BRAdmin Light (voor Mc OS X) BRAdmin Light is een hulpprogrmm voor de stndrd configurtie vn Brother pprten die op het netwerk zijn ngesloten. Drnst kunt u vnf een computer met Mc OS X of recenter vi BRAdmin Light zoeken nr Brother-producten in het netwerk, de sttus vn lgemene netwerkinstellingen, zols het IP-dres, weergeven en deze configureren. BRAdmin Light wordt utomtisch geïnstlleerd wnneer u de printerdriver instlleert. Als u het de printerdriver l het geïnstlleerd, hoeft u BRAdmin Light niet opnieuw te instlleren. G voor meer informtie over BRAdmin Light nr Stel uw IP-dres, sunetmsker en gtewy in met BRAdmin Light Als u een DHCP/BOOTP/RARP-server in uw netwerk het, hoeft u de volgende hndeling niet te verrichten. Het IP-dres wordt utomtisch door de mchine opgehld. Zorg ervoor dt versie of recenter vn de Jv-clientsoftwre op uw computer is geïnstlleerd. Het stndrdwchtwoord voor de mchine is "ccess". U kunt dit wchtwoord in BRAdmin Light wijzigen. c d Duelklik op het estnd BRAdmin Light.jr en strt de softwre. BRAdmin Light zoekt vervolgens utomtisch nr nieuwe pprten. Duelklik op het niet-geconfigureerde pprt. Duelklik op Mcintosh HD op uw ureuld. e Kies STATIC voor Boot-methode. Voer het IP-dres, het Sunetmsker en de Gtewy in en klik drn op OK. Selecteer Biliotheek, Printers, Brother en drn Utilities. f De dresgegevens voor de mchine worden opgeslgen. 46
47 Voor netwerkgeruikers Beheer vi een werowser De Brother-fdrukserver is uitgerust met een weserver wrmee u de sttus vn de fdrukserver kunt controleren of eplde configurtie-instellingen kunt wijzigen vi HTTP (Hyper Text Trnsfer Protocol). De geruikersnm is "dmin" en het stndrdwchtwoord is "ccess". U kunt dit wchtwoord vi een werowser wijzigen. We rden Microsoft Internet Explorer 6.0 (of recenter) of Firefox 1.0 (of recenter) n voor Windows, en Sfri 1.3 voor Mcintosh. Zorg er ovendien voor dt JvScript en cookies ltijd zijn ingeschkeld in de rowser die u geruikt. Om een werowser te geruiken, het u het IP-dres vn de fdrukserver nodig. Het IP-dres vn de fdrukserver wordt weergegeven op de netwerkconfigurtielijst. Open de rowser. Typ ip_dres_printer/ in de dreslk vn uw rowser (wrij "ip_dres_printer" het IP-dres of de nm vn de fdrukserver is). U kunt het IP-dres vn de mchine terugvinden op de netwerkconfigurtielijst. Zie Druk de netwerk- configurtielijst f. op pgin 47. Bijvooreeld Druk de netwerkconfigurtielijst f. U kunt de netwerkconfigurtielijst fdrukken om de huidige netwerkinstellingen te evestigen. U drukt de netwerkconfigurtielijst op de volgende mnier f: Zorg ervoor dt het voordeksel is gesloten en dt de stekker in het stopcontct zit. Zet de mchine n en wcht tot de mchine gereed is. c Druk op Menu, 6, 6. d Druk op Strt. De mchine drukt de huidige netwerkinstellingen f. Zet de netwerkinstellingen terug nr de frieksinstellingen Om lle netwerkinstellingen vn de interne fdruk/scnserver terug te zetten nr de frieksinstellingen, gt u ls volgt te werk. Controleer of de mchine niet in geruik is en koppel vervolgens lle kels los vn de mchine (met uitzondering vn het netsnoer). Druk op Menu, 7, 0. c d e Druk op 1 om Herstel te selecteren. Druk op 1 om J te selecteren. De mchine strt opnieuw op. Sluit de kels hiern opnieuw n. Zie hoofdstuk 11 vn de netwerkhndleiding. 47
de machine uit en controleer alle onderdelen (voor Nederland) (inclusief standaard tonercartridge)
Instlltiehndleiding Hier Beginnen MFC-8880DN Voor u de mchine geruikt, dient u deze instlltiehndleiding door te nemen voor een correcte configurtie en instlltie. Bezoek onze wesite http://solutions.rother.com/
Nadere informatieHier beginnen. Installatiehandleiding MFC-9320CW. machine uitpakken en de onderdelen controleren WAARSCHUWING BELANGRIJK.
Instlltiehndleiding Hier eginnen MFC-9320CW Volg de instlltie- en configurtie-instructies in deze Instlltiehndleiding voordt u de mchine in geruik neemt. Bezoek http://solutions.rother.com/ om de Instlltiehndleiding
Nadere informatiede machine uit en controleer alle onderdelen Drumeenheid (inclusief standaard tonercartridge) Bedieningspaneel Netsnoer Installatiehandleiding
Instlltiehndleiding Hier Beginnen DCP-8085DN Voor u de mchine geruikt, dient u deze instlltiehndleiding door te nemen voor een correcte configurtie en instlltie. Bezoek onze wesite http://solutions.rother.com/
Nadere informatiede machine uit en controleer alle onderdelen Drumeenheid (inclusief startertonercartridge) Bedieningspaneel Netsnoer Installatiehandleiding
Instlltiehndleiding Hier Beginnen DCP-8070D Voor u de mchine geruikt, dient u deze instlltiehndleiding door te nemen voor een correcte configurtie en instlltie. Om u te helpen zo snel mogelijk de mchine
Nadere informatieOPMERKING Tenzij anders aangegeven worden in deze handleiding schermafbeeldingen en afbeeldingen gebruikt van de ADS-2600We.
Instlltiehndleiding ADS-2100e / ADS-2600We Begin hier ADS-2100e ADS-2600We Brother Industries, Ltd. 15-1, Neshiro-cho, Mizuho-ku, Ngoy 467-8561, Jpn Hrtelijk dnk voor uw keuze voor Brother. Uw ondersteuning
Nadere informatieVolg de installatie- en configuratie-instructies in deze installatiehandleiding voordat u de machine in gebruik neemt.
Instlltiehndleiding Hier Beginnen DCP-6690CW Volg de instlltie- en configurtie-instructies in deze instlltiehndleiding voordt u de mchine in geruik neemt. WAARSCHUWING Wrschuwingen informeren u over de
Nadere informatieHier beginnen DCP-J4110DW
Instlltiehndleiding Hier eginnen DCP-J40DW Lees de Hndleiding product veiligheid voordt u uw mchine instlleert. Lees vervolgens deze Instlltiehndleiding voor de juiste instlltie- en configurtie-instructies.
Nadere informatiemachine uitpakken en de onderdelen controleren Stroomsnoer Hulpblad/ Hulpblad voor plastic kaart Dvd-rom
Instlltiehndleiding Hier eginnen ADS-2600W Lees de Hndleiding product veiligheid voordt u uw mchine instlleert. Lees vervolgens deze Instlltiehndleiding voor de juiste instlltie- en configurtie-instructies.
Nadere informatieBegin hier. Alle tape verwijderen en de display oplichten. Onderdelen
HP Photosmrt 2600/2700 series ll-in-one User Guide Begin hier 1 Belngrijk: Sluit de USB-kel ps n wnneer dit in deze instructies wordt ngegeven, nders wordt de softwre mogelijk niet goed geïnstlleerd. Als
Nadere informatieHier beginnen DCP-7055W / DCP-7057W /
Instlltiehndleiding Hier eginnen DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7070DW Lees de folder Veiligheid en wetgeving voordt u de mhine instlleert. Vervolgens vindt u in deze instlltiehndleiding instruties voor het
Nadere informatieHier beginnen HL-2135W /
Instlltiehndleiding Hier eginnen HL-2135W / HL-2270DW (Alleen EU) Voordt u dit pprt voor de eerste keer kunt geruiken, moet u eerst deze Instlltiehndleiding lezen en het pprt instlleren. Op http://solutions.rother.com/
Nadere informatiemachine uitpakken en de onderdelen controleren Bedieningspaneel Installatiehandleiding Afdrukriem (vooraf geïnstalleerd)
Instlltiehndleiding Hier eginnen DCP-9010CN Volg de instlltie- en configurtie-instructies in deze Instlltiehndleiding voordt u de mchine in geruik neemt. Bezoek http://solutions.rother.com/ om de Instlltiehndleiding
Nadere informatieHier beginnen DCP-J515W
Instlltiehndleiding Hier eginnen DCP-J55W DCP-J75W Volg de instlltie- en onfigurtie-instruties in deze instlltiehndleiding voordt u de mhine in geruik neemt. WAARSCHUWING VOORZICHTIG Wrshuwingen informeren
Nadere informatieHier beginnen. Installatiehandleiding MFC-9320CW. machine uitpakken en de onderdelen controleren WAARSCHUWING BELANGRIJK.
Instlltiehndleiding Hier eginnen MFC-9320CW Volg de instlltie- en onfigurtie-instruties in deze Instlltiehndleiding voordt u de mhine in geruik neemt. Bezoek http://solutions.rother.om/ om de Instlltiehndleiding
Nadere informatieVolg de installatie- en configuratie-instructies in deze installatiehandleiding voordat u de machine in gebruik neemt.
Instlltiehndleiding Hier Beginnen DCP-585CW Volg de instlltie- en onfigurtie-instruties in deze instlltiehndleiding voordt u de mhine in geruik neemt. WAARSCHUWING Wrshuwingen informeren u over de mtregelen
Nadere informatieHier beginnen DCP-J552DW
Instlltiehndleiding Hier eginnen DCP-J552DW DCP-J752DW Lees de Hndleiding produt veiligheid voordt u uw mhine instlleert. Lees vervolgens deze Instlltiehndleiding voor de juiste instlltie- en onfigurtie-instruties.
Nadere informatieHier beginnen DCP-J315W
Instlltiehndleiding Hier eginnen DCP-J35W Volg de instlltie- en onfigurtie-instruties in deze instlltiehndleiding voordt u de mhine in geruik neemt. WAARSCHUWING VOORZICHTIG WAARSCHUWING geeft een mogelijk
Nadere informatieHier beginnen DCP-J152W
Instlltiehndleiding Hier eginnen DCP-J52W Lees de Hndleiding produt veiligheid voordt u uw mhine instlleert. Lees vervolgens deze Instlltiehndleiding voor de juiste instlltie- en onfigurtie-instruties.
Nadere informatieHier beginnen DCP-J172W
Instlltiehndleiding Hier eginnen DCP-J72W Lees de Hndleiding produt veiligheid voordt u uw mhine instlleert. Lees vervolgens deze Instlltiehndleiding voor de juiste instlltie- en onfigurtie-instruties.
Nadere informatieHier beginnen DCP-J132W
Instlltiehndleiding Hier eginnen DCP-J132W Lees de Hndleiding produt veiligheid voordt u uw mhine instlleert. Lees vervolgens deze Instlltiehndleiding voor de juiste instlltie- en onfigurtie-instruties.
Nadere informatieNieuwe internet radio eigenschap
XXXXX XXXXX XXXXX /XW-SMA3/XW-SMA4 Nieuwe internet rdio eigenschp EN NL Deze drdloze luidspreker is ontworpen om te genieten vn Pndor*/internetrdio. Om nr Pndor/internetrdio te kunnen luisteren, kn het
Nadere informatieVolg de installatie- en configuratie-instructies in deze installatiehandleiding voordat u de machine in gebruik neemt.
Instlltiehnleiing Hier eginnen MFC-5490CN Volg e instlltie- en configurtie-instructies in eze instlltiehnleiing voort u e mchine in geruik neemt. WAARSCHUWING Wrschuwingen informeren u over e mtregelen
Nadere informatieHier beginnen DCP-J140W
Instlltiehndleiding Hier eginnen DCP-J140W Lees de Hndleiding produt veiligheid voordt u uw mhine instlleert. Lees vervolgens deze Instlltiehndleiding voor de juiste instlltie- en onfigurtie-instruties.
Nadere informatieHier beginnen. Installatiehandleiding. de machine uit en controleer alle onderdelen. OPMERKING Niet alle modellen zijn leverbaar in alle landen.
Instlltiehndleiding Hier eginnen HL-3140CW / HL-3150CDN HL-3150CDW / HL-3170CDW Hrtelijk dnk om Brother te kiezen. Uw steun is elngrijk voor ons en we wrderen uw trnstie. Uw Brother produt werd volgens
Nadere informatiemachine uitpakken en de onderdelen controleren Gebruikershandleiding Telefoonsnoer Installatiehandleiding Afdrukriem (vooraf geïnstalleerd)
Instlltiehndleiding Hier eginnen MFC-9120CN Volg de instlltie- en onfigurtie-instruties in deze Instlltiehndleiding voordt u de mhine in geruik neemt. Bezoek http://solutions.rother.om/ om de Instlltiehndleiding
Nadere informatiede machine uit en controleer alle onderdelen Drumeenheid en tonercartridge (reeds geïnstalleerd)
Instlltiehndleiding Hier eginnen (Alleen EU) HL-5470DW(T) HL-6180DW(T) Hrtelijk dnk om Brother te kiezen. Uw steun is elngrijk voor ons en we wrderen uw trnstie. Uw Brother produt werd volgens de strengste
Nadere informatieSnelstartgids Access Online: Betalingen en Rapportage
Snelstrtgids Access Online: Betlingen en Rpportge Snel op weg met Access Online Voor het geruik vn de pplictie De meest geruikte functies in overzichtelijke stppen Snelstrtgids Access Online: Betlingen
Nadere informatieGBK Leden profiel beheer
GBK Leden profiel eheer Op de nieuwe GBK site kn het eigen leden profiel ijgehouden worden. Op dit profiel kn iogrfische informtie worden ingevoerd, werk kn n een portfolio worden toegevoegd, er kunnen
Nadere informatieInstallatiehandleiding en gebruiksaanwijzing
Instlltiehndleiding en geruiksnwijzing Dikin Altherm vereenvoudigde geruikersinterfce EKRUCBS Instlltiehndleiding en geruiksnwijzing Dikin Altherm vereenvoudigde geruikersinterfce Nederlnds Inhoudsopgve
Nadere informatieStyleView Scanner Shelf
StyleView Scnner Shelf User's Guide Mximl gewicht: 2 ls ( kg) SV Crt & Hoofdeenheid Optie - LCD Crts Optie 2 Lptop Crts Optie 3 Rils n de muur Optie 4 Achterknt SV Crt 3 6 7 Reduce Reuse Recycle of 8 Overzicht
Nadere informatieedatenq is een toepassing die de ondernemingen de mogelijkheid biedt om hun statistische aangiften in te vullen en door te sturen via internet.
Inleiding edatenq is een toepssing die de ondernemingen de mogelijkheid iedt om hun sttistishe ngiften in te vullen en door te sturen vi internet. Het etreft een door de FOD Eonomie volledig eveiligde
Nadere informatieVolg de installatie- en configuratie-instructies in deze installatiehandleiding voordat u de machine in gebruik neemt.
Instlltiehnleiing Hier eginnen MFC-5895CW Volg e instlltie- en onfigurtie-instruties in eze instlltiehnleiing voort u e mhine in geruik neemt. WAARSCHUWING Wrshuwingen informeren u over e mtregelen ie
Nadere informatiede machine uit de verpakking en controleer de onderdelen Documentatie-cd-rom
Instlltiehnleiing Hier eginnen DCP-7055 / DCP-7057 DCP-7060D / DCP-7065DN Lees e foler Veilighei en wetgeving voort u e mhine instlleert. Vervolgens vint u in eze instlltiehnleiing instruties voor het
Nadere informatiede machine uit de verpakking en controleer de onderdelen Telefoonsnoer Beknopte gebruikershandleiding Folder over veiligheid en wetgeving
Instlltiehnleiing Hier eginnen MFC-7360N MFC-7460DN Lees e foler Veilighei en wetgeving voort u e mhine instlleert. Vervolgens vint u in eze instlltiehnleiing instruties voor het op orrete wijzen instellen
Nadere informatieHier beginnen MFC-J4510DW
Instlltiehnleiing Hier eginnen MFC-J450DW MFC-J470DW Lees e Hnleiing prout veilighei voort u uw mhine instlleert. Lees vervolgens eze Instlltiehnleiing voor e juiste instlltie- en onfigurtie-instruties.
Nadere informatieHier beginnen MFC-J4510DW
Instlltiehnleiing Hier eginnen MFC-J4510DW Lees e Hnleiing prout veilighei voort u uw mhine instlleert. Lees vervolgens eze Instlltiehnleiing voor e juiste instlltie- en onfigurtie-instruties. WAARSCHUWING
Nadere informatiemachine uitpakken en de onderdelen controleren Drumeenheid (vooraf geïnstalleerd) (vooraf geïnstalleerd)
Instlltiehnleiing Hier eginnen MFC-9460CDN MFC-9465CDN Voor u eze mhine voor het eerst geruikt, ient u eze Instlltiehnleiing oor te nemen om e mhine in te stellen en te instlleren. G nr http://solutions.rother.om/
Nadere informatieedatenq is een toepassing die de ondernemingen de mogelijkheid biedt om hun statistische aangiften in te vullen en door te sturen via internet.
Hndleiding edatenq Mndelijkse enquête toerisme en hotelwezen Inleiding edatenq is een toepssing die de ondernemingen de mogelijkheid iedt om hun sttistische ngiften in te vullen en door te sturen vi internet.
Nadere informatieHier beginnen MFC-J6520DW
Instlltiehnleiing Hier eginnen MFC-J6520DW MFC-J6720DW Lees e Hnleiing prout veilighei voort u uw mhine instlleert. Lees vervolgens eze Instlltiehnleiing voor e juiste instlltie- en onfigurtie-instruties.
Nadere informatieVolg de installatie- en configuratie-instructies in deze installatiehandleiding voordat u de machine in gebruik neemt.
Instlltiehnleiing Hier eginnen MFC-790CW MFC-990CW Volg e instlltie- en onfigurtie-instruties in eze instlltiehnleiing voort u e mhine in geruik neemt. WAARSCHUWING Wrshuwingen informeren u over e mtregelen
Nadere informatieVolg de installatie- en configuratie-instructies in deze installatiehandleiding voordat u de machine in gebruik neemt.
Instlltiehnleiing Hier eginnen MFC-5890CN Volg e instlltie- en onfigurtie-instruties in eze instlltiehnleiing voort u e mhine in geruik neemt. WAARSCHUWING Wrshuwingen informeren u over e mtregelen ie
Nadere informatieTandem Tablet Holder for Microsoft Surface
Benutzerhnduch Tndem Tlet Holder for Microsoft Surfce De nieuwste Gids voor instlltie door de geruiker kunt u vinden op: www.ergotron.com User's Guide - English Guí del usurio - Espñol Mnuel de l utilisteur
Nadere informatieHierbij een korte handleiding om gebruik te maken van de CEMO app.
CEMO-pp: sis Beste ipd geruiker, Hierij een korte hndleiding om geruik te mken vn de CEMO pp. Veel succes ermee! Benodigde pplicties op het scherm: De pplictie CEMO kn geruikt worden om de dgplnning en
Nadere informatieLink Quality Access Point Wireless Power WPS. Installatiegids. Wi-Fi Bridge
Link Qulity Aess Point Wireless Power WPS Instlltiegids Met de sluit u uw modem drdloos n op uw Proximus TV-deoder Instellingen volgens het model vn uw modem. U heeft: een -ox 3-modem Zie punt 1 een -ox
Nadere informatieIpad APPLICATIES. Benodigde applicaties op het scherm: Beste ipad gebruiker,
Ipd APPLICATIES Beste ipd gebruiker, Hierbij een hndleiding om efficiënt met de pplicties op uw ipd om te gn. Veel succes ermee! Benodigde pplicties op het scherm: App-store= App-winkel= Plts wr u pplicties
Nadere informatieCONTROLE VAN DE FIETSFUNCTIES
CONTROLE VAN DE FIETSFUNCTIES Met de Innergy Troubleshooter kunt u de verschillende functies vn een Gzelle Innergy stp voor stp controleren. Deze hndleiding beschrijft de verschillende controlestppen.
Nadere informatieWerkkaarten GIGO 1184 Elektriciteit Set
Werkkrten GIGO 1184 Elektriiteit Set PMOT 2006 1 Informtie voor de leerkrht Elektriiteit is één vn de ndhtsgeieden ij de nieuwe kerndoelen voor ntuur en tehniek: 42 De leerlingen leren onderzoek doen n
Nadere informatieInstallatiehandleiding
FAX-2820 FAX-2920 U moet eerst alle hardware instellen, pas dan kunt u de machine gebruiken. Lees deze Installatiehandleiding voor instructies over de correcte opstelling van deze machine. Installatiehandleiding
Nadere informatieInstallatiehandleiding
MFC-7840W Installatiehandleiding U kunt de machine pas gebruiken nadat u de hardware en driver hebt geïnstalleerd. Lees deze installatiehandleiding voor installatie-instructies en -procedures. Stap 1 De
Nadere informatieAnti-Spyware Enterprise Module software
Anti-Spywre Enterprise Module softwre versie 8.0 Hndleiding Wt is de Anti-Spywre Enterprise Module? De McAfee Anti-Spywre Enterprise Module is een invoegtoepssing voor VirusScn Enterprise 8.0i, wrmee de
Nadere informatieUpgrade KIT I Bedieningshandleiding
Upgrde KIT I Bedieningshndleiding INHOUDSOPGAVE VOORDAT U BEGINT... 2 NIEUWE FUNCTIES... 2 BORDUREN MET HET RANDBORDUURRAAM (30 cm 10 cm (c. 11-3/4 inch 4 inch))... 3 Info over het rndborduurrm... 3 Voorbeeldprojecten
Nadere informatieInstallatiehandleiding
MFC-8870DW Installatiehandleiding U dient eerst alle hardware in te stellen en de driver te installeren, pas dan kunt u de machine gebruiken. Lees deze installatiehandleiding voor instructies over de correcte
Nadere informatiegefragmenteerde bestanden Bestand Bestand Bestand Bestand Bestand a Bestand a Bestand a Bestand a Bestand Bestand Bestand Bestand c Bestand a
Terrorisme, dgelijks het onderwerp in de medi. Er kn niet omheen gekeken worden, de komende jren zl de strijd tegen terreurorgnisties ls IS en DAESH het onderwerp vn gesprek vormen. Tl vn nslgen werden
Nadere informatieBedieningshandleiding voor Epson iprojection (Windows/Mac)
Bedieningshndleiding voor Epson iprojection (Windows/Mc) Inhoudsopgve 2 Kennismken met Epson iprojection 5 Kenmerken vn Epson iprojection... 6 Ansluiten op verschillende pprten... 6 Vierpnelenscherm...
Nadere informatieGebruikers van de DSmobile 920DW: in deze handleiding worden schermafbeeldingen van de DSmobile 820W gebruikt.
Instlltiehndleiding DSmoile 820W Begin hier DSmoile 820W DSmoile 920DW Hrtelijk dnk voor uw keuze voor Brother. Uw ondersteuning is elngrijk voor ons en wij stellen uw klndizie op prijs. Lees voordt u
Nadere informatieIn dit hoofdstuk introduceren we de hoofdrolspelers van het college: eindige automaten.
9 2 Eindige utomten In dit hoofdstuk introduceren we de hoofdrolspelers vn het college: eindige utomten. 2.1 Deterministische eindige utomten We eginnen met een vooreeld. Vooreeld 2.1 Beschouw het volgende
Nadere informatiemachine uitpakken en de onderdelen controleren Stroomsnoer Hulpblad/Hulpblad voor plastic kaart Dvd-rom
Instlltiehndleiding Hier eginnen ADS-2100 Lees de Hndleiding produt veiligheid voordt u uw mhine instlleert. Lees vervolgens deze Instlltiehndleiding voor de juiste instlltie- en onfigurtie-instruties.
Nadere informatieRosemount 3308-serie draadloze golfgeleide radar, 3308A
Snelstrtgids 00825-0311-4308, Rev AD Oktoer 2014 Rosemount 3308-serie drdloze golfgeleide rdr, 3308A Snelstrtgids Snelstrtgids Oktoer 2014 WAARSCHUWING Explosies kunnen ernstig of dodelijk letsel veroorzken.
Nadere informatieBedieningshandleiding voor Epson Projector Management
Bedieningshndleiding voor Epson Projector Mngement Inhoudsopgve 2 Kennismken met Epson Projector Mngement 4 Functies vn Epson Projector Mngement... 5 De softwre voor de eerste keer instellen 6 De softwre
Nadere informatieja, studentaccount is groter dan standaard account en nog steeds gratis. Wel moet je mail adres van school en website van school invoeren ter controle
Werken met Prezi Infolok Prezi: www.prezi.om prijs ipd pp geshikt voor leerling voordeel Stp 1: het nmken vn een ount. - G nr de wesite. - Kies voor 'Sign Up. grtis j presentties en mindmppen j, studentount
Nadere informatieHier beginnen. Installatiehandleiding FAX-2840 / FAX-2845 FAX-2940. machine uit de verpakking halen en de onderdelen controleren.
Installatiehandleiding Hier eginnen FAX-2840 / FAX-2845 FAX-2940 Lees eerst de Handleiding produtveiligheid en vervolgens deze Installatiehandleiding voor het op orrete wijze instellen en installeren van
Nadere informatieUitgebreide handleiding voor de installateur
Uitgereide hndleiding voor de instllteur Dikin Altherm geothermische wrmtepomp Uitgereide hndleiding voor de instllteur Dikin Altherm geothermische wrmtepomp Nederlnds Inhoudsopgve Inhoudsopgve 1 Algemene
Nadere informatieCafitesse 60. Gebruiksaanwijzing Mode d emploi Bedienungsanleitung Operator manual Instrucciones de servicio. Januari 2007 Article no. 700.403.
Cfitesse 60 Geruiksnwijzing Mode d emploi Bedienungsnleitung Opertor mnul Instrucciones de servicio Jnuri 2007 Article no. 700.403.422-B Cfitesse_C60_NL.indd A 18-12-2007 16:46:31 Cfitesse_C60_NL.indd
Nadere informatieBedieningshandleiding voor EasyMP Multi PC Projection
Bedieningshndleiding voor EsyMP Multi PC Projection Inhoudsopgve 2 Over EsyMP Multi PC Projection Vergderstijlen in EsyMP Multi PC Projection... 5 Vergdering met meerdere beeldschermen...5 Vergderen over
Nadere informatieHier beginnen. Installatiehandleiding FAX-2840 / FAX-2845 FAX-2940. machine uit de verpakking halen en de onderdelen controleren.
Installatiehandleiding Hier eginnen FAX-2840 / FAX-2845 FAX-2940 Lees eerst de Handleiding produtveiligheid en vervolgens deze Installatiehandleiding voor het op orrete wijze instellen en installeren van
Nadere informatieWerken met de Rhinestone-functie. Gebruik van het bewerkingsscherm
SnNCutCnvs Werken met de Rhinestone-funtie U kunt met de snijmhine ook spetulire Rhinestone-versieringen mken. Informtie over sisewerkingen vn de SnNCutCnvs vindt u in de Help. Als u de Help wilt weergeven,
Nadere informatievrealize Automation 7.1, 7.2 upgraden naar 7.3 of 7.1, 7.2, 7.3 naar mei 2018 vrealize Automation 7.3
vrelize Automtion 7.1, 7.2 upgrden nr 7.3 of 7.1, 7.2, 7.3 nr 7.3.1 03 mei 2018 vrelize Automtion 7.3 U vindt de recentste technische documenttie op de wesite vn VMwre: https://docs.vmwre.com/nl/ Als u
Nadere informatie640 Series Color JetPrinter TM
640 Series Color JetPrinter TM Geruikershndleiding voor Windows Feruri 2006 www.lexmrk.com Edition: Ferury 2006 The following prgrph does not pply to ny country where such provisions re inconsistent with
Nadere informatieDocumentcamera Gebruikershandleiding
Documentcmer Gebruikershndleiding Belngrijke veiligheidsinstructies Lees deze Gebruikershndleiding en houd u n lle veiligheidsinstructies voor uw documentcmer. Bewr deze hndleiding goed. Wrschuwing Let
Nadere informatieInstallatiehandleiding
MFC-9840CDW Installatiehandleiding U kunt de machine pas gebruiken nadat u de hardware en driver hebt geïnstalleerd. Lees deze installatiehandleiding voor installatie-instructies en -procedures. Stap 1
Nadere informatieDownloaded from www.vandenborre.be PIXMA MG5500. series. Installatiehandleiding
PIXMA MG5500 series Installatiehandleiding CANON INC. 2013 Installatiehandleiding In deze handleiding leest u hoe u een netwerkverbinding voor de printer instelt. Netwerkverbinding Draadloze verbinding
Nadere informatieWerkblad TI-83: Over de hoofdstelling van de integraalrekening
Werkld TI-8: Over de hoofdstelling vn de integrlrekening. Inleiding We ekijken chtereenvolgens in onderstnde figuren telkens de grfiek vn een functie f met in het intervl [; ]. f ( ) = f ( ) = + y = 5
Nadere informatieGebruikerhandleiding
Geruikerhndleiding Welkom Hrtelijk dnk voor uw nkoop vn dit pprt. Lees deze hndleiding ndchtig voorlleer u uw pprt voor de eerste keer geruikt. Bewr deze hndleiding op een veilige plts en geruik deze ls
Nadere informatieHet installeren van de software.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave... 1 Het installeren van de software.... 2 De Printserver Bekabeld Configureren... 8 Instellen van je IP adres... 10 Netwerk poorten configureren... 12 Een printer Toevoegen....
Nadere informatieINSTALLATIE HANDLEIDING Nauticwifi USB Router in combinatie met de Nauticwifi USB buitenantenne
INSTALLATIE HANDLEIDING Nauticwifi USB Router in combinatie met de Nauticwifi USB buitenantenne Inleiding NLEIDING De Nauticwifi USB Router kan worden gebruikt in combinatie met de Nauticwifi USB buitenantenne.
Nadere informatiehow do I? inhoudsopgave
hp dvd writer how do I? inhoudsopgve hoe weet ik welk progrmm ik moet gebruiken? 1 hoe kopieer ik een schijf? 2 nederlnds hoe breng ik mijn tpes over nr een schijf? 4 hoe mk ik een dvd-film? 9 hoe bewerk
Nadere informatieHet kwadraat van een tweeterm a+b. (a+b)²
Merkwrdig producten: Het kwdrt vn een tweeterm + (+)² Even herhlen Wnneer een getl of een lettervorm met zichzelf vermenigvuldigd wordt, dn duid je dt n door dt getl of die lettervorm één keer te schrijven
Nadere informatieInstallatiehandleiding
Installatiehandleiding In deze handleiding leest u hoe u een netwerkverbinding voor de printer instelt. Netwerkverbinding Draadloze verbinding De verbinding voorbereiden De printer instellen De configuratieprocedure
Nadere informatiePak jouw passer en maak de afstand tussen de passerpunten 3 cm.
Psser en irkel Verkennen Opgve 1 Op de foto hiernst wordt met ehulp vn een psser een irkel getekend. Pk jouw psser en mk de fstnd tussen de psserpunten 3 m. Teken een punt M en zet drin de stlen punt vn
Nadere informatieedatenq is een toepassing die de ondernemingen de mogelijkheid biedt om hun statistische aangiften in te vullen en door te sturen via internet.
Inleiding edatenq is een toepssing die de ondernemingen de mogelijkheid iedt om hun sttistishe ngiften in te vullen en door te sturen vi internet. Het etreft een door de FOD Eonomie volledig eveiligde
Nadere informatieMakelaarschap B.V. Privacyverklaring
Privyverklring Mkelrshp U heeft te mken met Mkelrshp. Mkelrshp is een NVM-mkelr/txteur. In deze privyverklring wordt uitgelegd hoe er met uw gegevens wordt omgegn. Overl wr in deze verklring NVM-mkelr
Nadere informatieZip 12 Charging Wall Cabinet
User's Guide Zip 12 Chrging Wll Cinet Includes Show & Stow technology. Show &Stow TM De nieuwste Gids voor instlltie door de geruiker kunt u vinden op: www.ergotron.com User's Guide - English Guí del usurio
Nadere informatieWi-Fi Direct handleiding
Wi-Fi Direct handleiding Versie 0 DUT Geldige modellen Deze gebruikershandleiding is van toepassing voor de volgende modellen. HL-5470DW(T)/6180DW(T)/MFC-8710DW/8910DW/8950DW(T) Definities van opmerkingen
Nadere informatieEW-7416APn v2 & EW-7415PDn Macintosh Installatiegids
EW-7416APn v2 & EW-7415PDn Macintosh Installatiegids 09-2012 / v2.0 0 Voordat u begint Voordat u dit access point in gebruik neemt dient u eerst te controleren of alle onderdelen in de verpakking aanwezig
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. achterwaarts gericht. Lichaamslengte cm. Max. gewicht 18 kg. UN regulation no. R129 i-size. Leeftijd 6m - 4j. 1 a.
1 6 d c e Geruiksnwijzing f h g i j k l m 7 8 10 2 3 9 c e d chterwrts gericht Lichmslengte 61-105 cm. 4 5 11 12 Mx. gewicht 18 kg. Leeftijd 6m - 4j UN regultion no. R129 i-size 8 9 13 14 15 18 SIP+ 16
Nadere informatieASI. BeAnywhere. Remote Access. Quick Start
ASI BeAnywhere Remote Access Quick Start Inhoud Registratie van BeAnywhere 3 Installatie van BeAnywhere-server 6 Aanmelden bij BeAnywhere & remote toegang 10 Opmerking: BeAnywhere Drive controleert automatisch
Nadere informatieBeknopte instructies Gallery 210
Als de mchine niet goed werkt Disply- Mogelijke oorzk Mogelijke remedie melding Deur open Deur niet goed gesloten. Sluit de deur goed. Beknopte instructies Gllery 0 Droesk vol Tempertuur lg Lekk vol. De
Nadere informatieZelfstudie practicum 1
Zelfstudie prtium 1 1.8 Gegeven is de volgende expressie:. () Geef de wrheidstel vn deze expressie. () Minimliseer de gegeven expressie. () Geef een poort implementtie vn de expressie vn onderdeel ().
Nadere informatieJaarlijks vinden er arbeidsongevallen plaats. Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen en voorkom dat je gewond raakt.
Persoonlijke eschermingsmiddelen Jrlijks vinden er 230.000 reidsongevllen plts. Geruik persoonlijke eschermingsmiddelen en voorkom dt je gewond rkt. JEZELF BESCHERMEN Werken in trnsport en logistiek kn
Nadere informatieWindows Vista -installatiehandleiding
MFC-8870DW Windows Vista -installatiehandleiding U moet eerst alle hardware instellen en de driver installeren, pas dan kunt u de machine gebruiken. Lees de installatiehandleiding en deze Windows Vista
Nadere informatieNetwerkhandleiding. Ingebouwde multiprotocol ethernetafdrukserver en draadloze afdrukserver
Netwerkhandleiding Ingebouwde multiprotocol ethernetafdrukserver en draadloze afdrukserver Deze Netwerkhandleiding biedt u nuttige informatie over bedrade en draadloze netwerkinstellingen en de beveiligingsinstellingen
Nadere informatieWi-Fi Direct handleiding
Wi-Fi Direct handleiding Versie 0 DUT Relevante modellen Deze gebruikershandleiding is van toepassing op de volgende modellen: MFC-J870DW/J875DW Definities van opmerkingen Overal in deze gebruikershandleiding
Nadere informatieLighting receiver On/Off io
Lighting receiver On/Off io Notice d instlltion Instlltionsnleitung DE FR Instlltiegids Ref. 5113789A INHOUD 1. Inleiding 13 2. Veiligheid 14 2.1. Veiligheid en nsprkelijkheid 14 3. Comptiiliteit 14 4.
Nadere informatieINSTALLATIE HANDLEIDING
INSTALLATIE HANDLEIDING Powerwifi USB Router in combinatie met de Powerwifi USB buitenantenne INLEIDING De Powerwifi USB Router kan worden gebruikt in combinatie met de Powerwifi USB buitenantenne. Hierdoor
Nadere informatieEdimax Gemini Upgradepakket Wi-Fi-roaming voor thuis RE11 Snelstartgids
Edimax Gemini Upgradepakket Wi-Fi-roaming voor thuis RE11 Snelstartgids 02-2017 / v2.0 I. Productinformatie I-1. Inhoud van de verpakking - RE11S x 2 - CD met meertalige QIG en gebruikershandleiding -
Nadere informatieNatuurlijke getallen op een getallenas en in een assenstelsel
Turf het ntl fouten en zet de resultten in een tel. Vlmingen Nederlnders resultt ntl resultt ntl 9 9 en nder tlstelsel U Ontijfer de volgende hiërogliefen met ehulp vn het overziht op p. in het leerwerkoek.........................
Nadere informatieNetwerkhandleiding. Ingebouwde multiprotocol en multifunctionele ethernetafdrukserver en draadloze multifunctionele afdrukserver
Netwerkhandleiding Ingebouwde multiprotocol en multifunctionele ethernetafdrukserver en draadloze multifunctionele afdrukserver Deze netwerkhandleiding bevat nuttige informatie over het configureren van
Nadere informatieOpmerkingen voor gebruikers van wireless LAN
Opmerkingen voor gebruikers van wireless LAN Français Deutsch English Português Español Italiano Lees deze handleiding zorgvuldig voordat u dit apparaat gebruikt en bewaar deze voor toekomstige raadpleging.
Nadere informatieLighting receiver Variation io
Lighting receiver Vrition io Notice d instlltion Instlltionsnleitung DE FR Instlltiegids Ref. 503A INHOUD. Inleiding 5. Veiligheid 6.. Veiligheid en nsprkelijkheid 6 3. Comptiiliteit 6 4. Instlltie 6 5.
Nadere informatieAansluitingengids. Windows-instructies voor een lokaal aangesloten printer. Voordat u de printersoftware installeert voor Windows
Pagina 1 van 5 Aansluitingengids Windows-instructies voor een lokaal aangesloten printer Voordat u de printersoftware installeert voor Windows Een lokaal aangesloten printer is een printer die is aangesloten
Nadere informatie