Questions et réponses écrites. Schriftelijke vragen en antwoorden BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA DE BELGIQUE

Transcriptie

1 QRVA QRVA BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et réponses écrites

2 N-VA : Nieuw-Vlaamse Alliantie PS : Parti Socialiste MR : Mouvement Réformateur CD&V : Christen-Democratisch en Vlaams Open Vld : Open Vlaamse liberalen en democraten sp.a : socialistische partij anders Ecolo-Groen : Ecologistes Confédérés pour l organisation de luttes originales Groen cdh : centre démocrate Humaniste VB : Vlaams Belang PTB-GO! : Parti du Travail de Belgique Gauche d Ouverture FDF : Fédéralistes Démocrates Francophones PP : Parti Populaire Afkortingen bij de nummering van de publicaties: DOC /000: Parlementair document van de 54 e zittingsperiode + basisnummer en volgnummer QRVA: Schriftelijke Vragen en Antwoorden CRIV: Voorlopige versie van het Integraal Verslag CRABV: Beknopt Verslag CRIV: Integraal Verslag, met links het definitieve integraal verslag en rechts het vertaald beknopt verslag van de toespraken (met de bijlagen) PLEN: COM: MOT: Plenum Commissievergadering Moties tot besluit van interpellaties (beigekleurig papier) Abréviations dans la numérotation des publications: DOC /000: Document parlementaire de la 54 e législature, suivi du n de base et du n consécutif QRVA: Questions et Réponses écrites CRIV: Version Provisoire du Compte Rendu intégral CRABV: Compte Rendu Analytique CRIV: Compte Rendu Intégral, avec, à gauche, le compte rendu intégral et, à droite, le compte rendu analy tique traduit des interventions (avec les annexes) PLEN: Séance plénière COM: Réunion de commission MOT: Motions déposées en conclusion d interpellations (papier beige) Officiële publicaties, uitgegeven door de Kamer van volksvertegenwoordigers Bestellingen: Natieplein Brussel Tel. : 02/ Fax : 02/ publicaties@dekamer.be De publicaties worden uitsluitend gedrukt op FSC gecertificeerd papier Publications officielles éditées par la Chambre des représentants Commandes: Place de la Nation Bruxelles Tél. : 02/ Fax : 02/ courriel : publications@lachambre.be Les publications sont imprimées exclusivement sur du papier certifié FSC

3 QRVA bqr document INHOUD SOMMAIRE I. Cumulatieve lijst van de vragen waarop nog niet geantwoord is binnen de door het reglement bepaalde termijn, vanaf 6 oktober 204. I. Liste cumulative des questions auxquelles il n'a pas été répondu dans le délai fixé par le règlement, à partir du 6 octobre 204. Page/Blz. 3 II. Nieuwe vragen waarop niet binnen de door het reglement bepaalde termijn geantwoord is. (Art. 23, eerste tot vierde lid van het reglement van de Kamer). II. Nouvelles questions auxquelles il n'a pas été répondu dans le délai fixé par le règlement. (Art. 23, alinéas à 4 du règlement de la Chambre). Page/Blz. 7 Blz. Page Eerste minister - Premier ministre Vice-eersteminister en minister van Werk, Economie en Consumenten, belast met Buitenlandse Handel Vice-eersteminister en minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, belast met de Regie der Gebouwen Vice-eersteminister en minister van Ontwikkelingssamenwerking, Digitale Agenda, Telecommunicatie en Post Vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Europese Zaken, belast met Beliris en de Culturele Instellingen 7 Vice-premier ministre et ministre de l'emploi, de l'économie et des Consommateurs, chargé du Commerce extérieur 22 Vice-premier ministre et ministre de la Sécurité et de l'intérieur, chargé de la Régie des Bâtiments 38 Vice-premier ministre et ministre de la Coopération au développement, de l'agenda numérique, des Télécommunications et de la Poste 42 Vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et européennes, chargé de Beliris et des Institutions culturelles fédérales Minister van Begroting, belast met de Nationale Loterij 48 Ministre du Budget, chargé de la Loterie nationale Minister van Justitie 49 Ministre de la Justice Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid 55 Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique Minister van Pensioenen - Ministre des Pensions Minister van Financiën, belast met Bestrijding van de fiscale fraude Minister van Middenstand, Zelfstandigen, KMO's, Landbouw en Maatschappelijke Integratie 63 Ministre des Finances, chargé de la Lutte contre la fraude fiscale 78 Ministre des Classes moyennes, des Indépendants, des PME, de l'agriculture, et de l'intégration sociale Minister van Energie, Leefmilieu en Duurzame Ontwikkeling - Ministre de l'énergie, de l'environnement et du Développement durable Minister van Defensie, belast met Ambtenarenzaken - Ministre de la Défense, chargé de la Fonction publique Minister van Mobiliteit, belast met Belgocontrol en de Nationale Maatschappij der Belgische spoorwegen Staatssecretaris voor Buitenlandse Handel, toegevoegd aan de minister belast met Buitenlandse Handel Staatssecretaris voor Bestrijding van de sociale fraude, Privacy en Noordzee, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid Staatssecretaris voor Armoedebestrijding, Gelijke Kansen, Personen met een beperking, en Wetenschapsbeleid, belast met Grote Steden, toegevoegd aan de minister van Financiën 8 Ministre de la Mobilité, chargée de Belgocontrol et de la Société nationale des chemins de fer belges - Secrétaire d'état au Commerce extérieur, adjoint au ministre chargé du Commerce extérieur - Secrétaire d'état à la Lutte contre la fraude sociale, à la Protection de la vie privée et à la Mer du Nord, adjoint à la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique - Secrétaire d'état à la Lutte contre la pauvreté, à l'égalité des chances, aux Personnes handicapées, et à la Politique scientifique, chargée des Grandes Villes, adjointe au ministre des Finances

4 2 QRVA Blz. Page Staatssecretaris voor Asiel en Migratie, belast met 97 Secrétaire d'état à l'asile et la Migration, chargé de la Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de minister Simplification administrative, adjoint au ministre de la Sécurité van Veiligheid en Binnenlandse Zaken et de l'intérieur III. Vragen van de leden van de Kamer van volksvertegenwoordigers en antwoorden van de ministers. III. Questions posées par les membres de la Chambre des représentants et réponses données par les ministres. Page/Blz. 7 Blz. Page Eerste minister - Premier ministre Vice-eersteminister en minister van Werk, Economie en Consumenten, belast met Buitenlandse Handel Vice-eersteminister en minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, belast met de Regie der Gebouwen Vice-eersteminister en minister van Ontwikkelingssamenwerking, Digitale Agenda, Telecommunicatie en Post Vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Europese Zaken, belast met Beliris en de Culturele Instellingen - Vice-premier ministre et ministre de l'emploi, de l'économie et des Consommateurs, chargé du Commerce extérieur 7 Vice-premier ministre et ministre de la Sécurité et de l'intérieur, chargé de la Régie des Bâtiments 8 Vice-premier ministre et ministre de la Coopération au développement, de l'agenda numérique, des Télécommunications et de la Poste - Vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et européennes, chargé de Beliris et des Institutions culturelles fédérales Minister van Begroting, belast met de Nationale Loterij 25 Ministre du Budget, chargé de la Loterie nationale Minister van Justitie - Ministre de la Justice Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid - Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique Minister van Pensioenen - Ministre des Pensions Minister van Financiën, belast met Bestrijding van de fiscale fraude Minister van Middenstand, Zelfstandigen, KMO's, Landbouw en Maatschappelijke Integratie - Ministre des Finances, chargé de la Lutte contre la fraude fiscale 26 Ministre des Classes moyennes, des Indépendants, des PME, de l'agriculture, et de l'intégration sociale Minister van Energie, Leefmilieu en Duurzame Ontwikkeling - Ministre de l'énergie, de l'environnement et du Développement durable Minister van Defensie, belast met Ambtenarenzaken 39 Ministre de la Défense, chargé de la Fonction publique Minister van Mobiliteit, belast met Belgocontrol en de Nationale Maatschappij der Belgische spoorwegen Staatssecretaris voor Buitenlandse Handel, toegevoegd aan de minister belast met Buitenlandse Handel Staatssecretaris voor Bestrijding van de sociale fraude, Privacy en Noordzee, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid Staatssecretaris voor Armoedebestrijding, Gelijke Kansen, Personen met een beperking, en Wetenschapsbeleid, belast met Grote Steden, toegevoegd aan de minister van Financiën Staatssecretaris voor Asiel en Migratie, belast met Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken - Ministre de la Mobilité, chargée de Belgocontrol et de la Société nationale des chemins de fer belges - Secrétaire d'état au Commerce extérieur, adjoint au ministre chargé du Commerce extérieur - Secrétaire d'état à la Lutte contre la fraude sociale, à la Protection de la vie privée et à la Mer du Nord, adjoint à la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique 69 Secrétaire d'état à la Lutte contre la pauvreté, à l'égalité des chances, aux Personnes handicapées, et à la Politique scientifique, chargée des Grandes Villes, adjointe au ministre des Finances 74 Secrétaire d'état à l'asile et la Migration, chargé de la Simplification administrative, adjoint au ministre de la Sécurité et de l'intérieur IV. Inhoudsopgave volgens minister met vermelding van het onderwerp. IV. Sommaire par ministre et mentionnant l'objet. Page/Blz. 83

5 QRVA Lijst afgesloten op 0/08/205. Liste clôturée le 0/08/205. I. Cumulatieve lijst van de vragen waarop nog niet geantwoord is binnen de door het reglement bepaalde termijn, vanaf 6 oktober 204. I. Liste cumulative des questions auxquelles il n'a pas été répondu dans le délai fixé par le règlement, à partir du 6 octobre 204. Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Vice-eersteminister en minister van Werk, Economie en Consumenten, belast met Buitenlandse Handel Vice-premier ministre et ministre de l'emploi, de l'économie et des Consommateurs, chargé du Commerce extérieur Griet Smaers Eric Thiébaut Eric Thiébaut Christian 28 Brotcorne Barbara Pas Barbara Pas Barbara Pas Jean-Marc Nollet Werner Janssen Sabien Lahaye- 28 Battheu Catherine Fonck Stefaan Vercamer Evita Willaert David Clarinval Raoul Hedebouw Meryame Kitir Meryame Kitir Peter 3 Vanvelthoven Fabienne Winckel Filip Dewinter Robert Van de Maya Detiège 3 Velde Caroline Cassart Jean-Marc Nollet 32 Mailleux Stefaan Vercamer Barbara Pas Georges Gilkinet Georges Gilkinet David Geerts Philippe Blanchart Paul-Olivier Kattrin Jadin 33 Delannois Leen Dierick Leen Dierick Vincent Van Eric Thiébaut 34 Quickenborne Johan Klaps Vincent Van 34 Quickenborne Gilles Foret Benoît Friart Leen Dierick Johan Klaps Rita Gantois Georges Gilkinet Leen Dierick Johan Klaps Wouter Raskin Wouter Raskin Georges Gilkinet Georges Gilkinet Georges Gilkinet Wouter De Vriendt 36

6 4 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Dirk Van der Georges Gilkinet 36 Maelen Fabienne Winckel Georges Gilkinet Georges Gilkinet Leen Dierick Leen Dierick Barbara Pas Leen Dierick Wouter Raskin 37 Vice-eersteminister en minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, belast met de Regie der Gebouwen Vice-premier ministre et ministre de la Sécurité et de l'intérieur, chargé de la Régie des Bâtiments Filip Dewinter Barbara Pas Jean-Marc Nollet Franky Demon Vincent Van Quickenborne Vincent Van Quickenborne Katja Gabriëls Franky Demon Franky Demon Renate Hufkens Paul-Olivier Koenraad 2 Delannois Degroote Veli Yüksel Wouter De 22 Vriendt Koenraad David Clarinval 24 Degroote David Clarinval Vincent 25 Scourneau Luk Van Biesen Roel Deseyn Brecht Vermeulen Brecht Vermeulen Brecht Vermeulen Brecht Vermeulen Brecht Vermeulen Franky Demon Stefaan Van Hecke Sabien Lahaye- Battheu Koen Metsu Koenraad 28 Degroote Barbara Pas Barbara Pas Barbara Pas Frank Wilrycx Sabien Lahaye- Battheu Jean-Marc Nollet Wouter De Vriendt Koenraad Degroote Koenraad Degroote Vincent Scourneau Karin Temmerman Karin Temmerman Philippe Blanchart Georges Gilkinet Vincent Koenraad 30 Scourneau Degroote Franky Demon Barbara Pas Georges Gilkinet Nawal Ben Hamou Georges Gilkinet Georges Gilkinet

7 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Goedele Barbara Pas 3 Uyttersprot Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Georges Gilkinet Philippe Pivin David Geerts Philippe Pivin Koenraad Degroote QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Vincent Van Quickenborne QRVA QRVA Philippe Blanchart Wouter Raskin Koenraad Willy Demeyer 32 Degroote Kattrin Jadin Willy Demeyer Willy Demeyer Georges Gilkinet Hans Bonte Barbara Pas Barbara Pas Kristien Van 33 Vaerenbergh Philippe Blanchart Kristien Van 33 Vaerenbergh Philippe Goffin Philippe Goffin Philippe Goffin Philippe Goffin Philippe Blanchart Nele Lijnen Nele Lijnen Caroline Cassart- 34 Mailleux Caroline Cassart Franky Demon 34 Mailleux Vincent Van Vincent 34 Quickenborne Scourneau Jan Penris Renate Hufkens Bert Wollants Daphné Dumery Françoise Paul-Olivier 34 Schepmans Delannois Jef Van den Bergh Georges Gilkinet Georges Gilkinet Philippe Goffin Philippe Goffin Philippe Goffin Philippe Goffin Philippe Goffin Philippe Goffin Philippe Goffin Philippe Goffin Philippe Goffin Philippe Goffin Philippe Goffin Philippe Goffin Françoise 36 Schepmans Renate Hufkens Stefaan Van 36 Hecke Koen Metsu Philippe Goffin Philippe Goffin Georges Gilkinet Philippe Goffin Fabienne Winckel Philippe Goffin Koen Metsu Emmanuel Burton Alain Top 37 3

8 6 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Alain Top Jan Penris Alain Top Vincent Van 37 Quickenborne Olivier Chastel Olivier Chastel Barbara Pas Leen Dierick Koenraad Koenraad 37 Degroote Degroote Koenraad Degroote Koenraad Degroote Koenraad Degroote Koenraad Degroote Koenraad Degroote Koenraad Degroote Koenraad Degroote Koenraad Degroote QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Koenraad Degroote Koenraad Degroote Koenraad Degroote Koenraad Degroote Koenraad Degroote 37 QRVA QRVA Vice-eersteminister en minister van Ontwikkelingssamenwerking, Digitale Agenda, Telecommunicatie en Post Vice-premier ministre et ministre de la Coopération au développement, de l'agenda numérique, des Télécommunications et de la Poste Barbara Pas Vincent Van 34 Quickenborne Denis Ducarme Olivier Chastel Raoul Hedebouw 37 Vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Europese Zaken, belast met Beliris en de Culturele Instellingen Vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et européennes, chargé de Beliris et des Institutions culturelles fédérales An Capoen Peter Luykx Benoit Hellings Dirk Van der 23 Maelen An Capoen Wouter De 25 Vriendt Peter De Roover Barbara Pas An Capoen Barbara Pas Barbara Pas Barbara Pas Sabien Lahaye Caroline Cassart- 28 Battheu Mailleux Olivier Chastel An Capoen Philippe Blanchart Barbara Pas 3

9 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Gwenaëlle Filip Dewinter 3 Grovonius Wouter De Eric Massin 3 Vriendt Benoit Hellings Benoit Hellings Gwenaëlle Barbara Pas 33 Grovonius Philippe Blanchart Philippe Blanchart An Capoen Philippe Blanchart Philippe Blanchart Philippe Blanchart Benoit Hellings Philippe Blanchart Philippe Blanchart Jean-Marc Nollet Philippe Blanchart Philippe Blanchart Philippe Blanchart Luk Van Biesen Georges Gilkinet Fatma Pehlivan Georges Gilkinet Wouter De 34 Vriendt Olivier Chastel Koen Metsu Georges Gilkinet Peter Luykx Sarah Claerhout Inez De Coninck Elio Di Rupo Daphné Dumery Barbara Pas Leen Dierick 37 Minister van Begroting, belast met de Nationale Loterij Ministre du Budget, chargé de la Loterie nationale Barbara Pas 37 Minister van Justitie Ministre de la Justice Barbara Pas Barbara Pas Barbara Pas Sabien Lahaye- 3 Battheu Sabien Lahaye Sabien Lahaye- 3 Battheu Battheu Daphné Dumery Luk Van Biesen Roel Deseyn Jef Van den Bergh Özlem Özen Jan Penris Kristien Van Vaerenbergh Kristien Van Vaerenbergh Jean-Marc Nollet Nele Lijnen Goedele Renate Hufkens 9 Uyttersprot Els Van Hoof Els Van Hoof Katja Gabriëls Philippe Goffin Philippe Goffin Nathalie Muylle 0 5

10 8 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Caroline Cassart Philippe Goffin 0 Mailleux Philippe Goffin Karin 0 Temmerman Olivier Maingain Els Van Hoof Denis Ducarme Franky Demon Philippe Goffin Philippe Goffin Barbara Pas Philippe Goffin Philippe Goffin An Capoen Brecht Vermeulen Stéphanie Thoron Denis Ducarme Ann Vanheste Kristien Van Sophie De Wit 5 Vaerenbergh Kristien Van Philippe Goffin 6 Vaerenbergh Frank Wilrycx Nele Lijnen Kristien Van Nahima Lanjri 7 Vaerenbergh Caroline Cassart Philippe Goffin 8 Mailleux Philippe Goffin Catherine Fonck Koenraad Degroote Sabien Lahaye- Battheu Koenraad Degroote Goedele 2 Uyttersprot Barbara Pas Vincent Scourneau Rita Gantois Vincent 23 Scourneau Griet Smaers Inez De Coninck Kristien Van Kattrin Jadin 24 Vaerenbergh Kattrin Jadin Peter 24 Vanvelthoven Olivier Chastel Koenraad 25 Degroote Vincent Egbert Lachaert 26 Scourneau Filip Dewinter Fabienne Winckel Filip Dewinter Jean-Jacques 27 Flahaux Sabien Lahaye- Battheu Christoph D'Haese Christoph D'Haese Christoph D'Haese QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Christoph 28 D'Haese Jean-Marc Nollet Kattrin Jadin Filip Dewinter 28 23

11 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Barbara Pas Renate Hufkens Vincent Philippe Goffin 29 Scourneau Filip Dewinter Christoph 29 D'Haese Christoph Olivier Maingain 29 D'Haese Rita Bellens Olivier Chastel Philippe Goffin Philippe Goffin Philippe Goffin Christian 3 Brotcorne Sophie Wilmès Goedele 3 Uyttersprot Goedele Barbara Pas 3 Uyttersprot Hendrik Vuye Philippe Pivin Filip Dewinter Vincent Van 3 Quickenborne Vincent Van Peter Luykx 32 Quickenborne Koenraad Eric Thiébaut 32 Degroote Dirk Van Christoph 32 Mechelen D'Haese Georges Gilkinet Vincent Van 33 Quickenborne Barbara Pas Barbara Pas David Geerts Kristien Van 33 Vaerenbergh Peter Dedecker Philippe Blanchart Nele Lijnen Nele Lijnen Vincent Van Jan Penris 34 Quickenborne Franky Demon Daphné Dumery Georges Gilkinet Rita Gantois Filip Dewinter Koen Metsu Stefaan Van Hecke Sabien Lahaye- Battheu QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Sabien Lahaye- Battheu Françoise Schepmans QRVA QRVA Catherine Fonck Georges Gilkinet Marco Van Hees Eric Thiébaut Philippe Goffin Roel Deseyn Olivier Chastel Philippe Goffin Peter Dedecker Barbara Pas Leen Dierick

12 0 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique Franky Demon Franky Demon Valerie Van Peel Jan Spooren Kattrin Jadin Barbara Pas Maya Detiège Maya Detiège Kristien Van Yoleen Van Camp 7 Vaerenbergh Vincent Van Alain Mathot 2 Quickenborne Philippe Blanchart Barbara Pas Daniel Senesael Griet Smaers Sonja Becq Inez De Coninck Yoleen Van Camp Franky Demon Eric Thiébaut Barbara Pas Ine Somers Jan Spooren Yoleen Van Camp Yoleen Van Camp Georges Gilkinet Fabienne Winckel Muriel Gerkens Muriel Gerkens Georges Gilkinet Georges Gilkinet Koenraad Yoleen Van Camp 36 Degroote Georges Gilkinet Georges Gilkinet Yoleen Van Camp Denis Ducarme Renate Hufkens Yoleen Van Camp Christoph Nathalie Muylle 37 D'Haese Dirk Van der Barbara Pas 37 Maelen Eric Massin Roel Deseyn Peter De Roover 33 Minister van Pensioenen Ministre des Pensions Minister van Financiën, belast met Bestrijding van de fiscale fraude Ministre des Finances, chargé de la Lutte contre la fraude fiscale Eric Van Rompuy Peter 8 Vanvelthoven Peter Dedecker Olivier Maingain Barbara Pas Roel Deseyn Carina Van Cauter Veerle Wouters 4

13 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Robert Van de Griet Smaers 6 Velde Franky Demon Peter Vanvelthoven Dirk Van der Maelen QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Vincent Scourneau QRVA QRVA Roel Deseyn Roel Deseyn Marco Van Hees Marco Van Hees Marco Van Hees Eric Van Rompuy Stéphane Roel Deseyn 2 Crusnière Zuhal Demir Kattrin Jadin Nathalie Muylle Philippe Goffin Sabien Lahaye Benoît Piedboeuf 22 Battheu Benoît Piedboeuf Vincent 22 Scourneau Vincent Dirk Van der 22 Scourneau Maelen Dirk Van der Barbara Pas 22 Maelen Vincent Stefaan Vercamer 23 Scourneau Georges Gilkinet Roel Deseyn Sophie Wilmès Sophie Wilmès Vincent Alain Top 24 Scourneau Griet Smaers Stefaan Vercamer Benoît Piedboeuf Barbara Pas Sophie Wilmès Vincent 28 Scourneau Filip Dewinter Vincent 30 Scourneau Meyrem Almaci Wouter Raskin David Clarinval Peter 3 Vanvelthoven Georges Gilkinet Filip Dewinter Veerle Wouters Veerle Wouters Barbara Pas Roel Deseyn Daphné Dumery Christoph 32 D'Haese Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Robert Van de 32 Velde Peter Dedecker Roel Deseyn Roel Deseyn Vincent 32 Scourneau Roel Deseyn Roel Deseyn 32 9

14 2 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Georges Gilkinet Stéphane 32 Crusnière Vincent Van Dirk Van 33 Quickenborne Mechelen Stefaan Vercamer Barbara Pas Georges Gilkinet Robert Van de 33 Velde Philippe Goffin Olivier Chastel Philippe Goffin Benoît Dispa Vincent Van Quickenborne Vincent Scourneau Véronique Caprasse Vincent 34 Scourneau Sonja Becq Sonja Becq Werner Janssen Georges Gilkinet Georges Gilkinet Georges Gilkinet Georges Gilkinet Georges Gilkinet Georges Gilkinet Georges Gilkinet Wouter De Vriendt QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Caroline Cassart- Mailleux QRVA QRVA Georges Gilkinet Georges Gilkinet Peter Dedecker Georges Gilkinet Roel Deseyn Roel Deseyn Roel Deseyn Roel Deseyn Peter Dedecker Dirk Van der 36 Maelen Georges Gilkinet Georges Gilkinet Georges Gilkinet Rita Gantois Marco Van Hees Kattrin Jadin Benoît Friart Christoph 37 D'Haese Isabelle Poncelet Denis Ducarme Sébastian Pirlot Sébastian Pirlot Griet Smaers Griet Smaers Caroline Cassart Barbara Pas 37 Mailleux Leen Dierick Minister van Middenstand, Zelfstandigen, KMO's, Landbouw en Maatschappelijke Integratie Ministre des Classes moyennes, des Indépendants, des PME, de l'agriculture, et de l'intégration sociale Georges Gilkinet 37 Minister van Mobiliteit, belast met Belgocontrol en de Nationale Maatschappij der Belgische spoorwegen Ministre de la Mobilité, chargée de Belgocontrol et de la Société nationale des chemins de fer belges Roel Deseyn Roel Deseyn 9

15 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Nele Lijnen Inez De Coninck Roel Deseyn Inez De Coninck Inez De Coninck Inez De Coninck David Geerts Laurent Devin Laurent Devin Laurent Devin Laurent Devin Marco Van Hees Barbara Pas Eric Thiébaut Veli Yüksel Philippe Goffin Elio Di Rupo André Frédéric Inez De Coninck Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Marcel Cheron Inez De Coninck Inez De Coninck Jean-Marc Nollet Eric Thiébaut Barbara Pas Barbara Pas David Geerts Marco Van Hees Roel Deseyn Roel Deseyn Jean-Marc Nollet David Geerts Stefaan Van Wouter Raskin 25 Hecke David Geerts Vanessa Matz Jean-Marc Nollet Veli Yüksel Veli Yüksel Wouter Raskin Sabien Lahaye Brecht Vermeulen 28 Battheu Rita Gantois Inez De Coninck Inez De Coninck Barbara Pas Jef Van den Bergh Vincent Van 29 Quickenborne Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Jef Van den Bergh Benoit Hellings Wouter Raskin Inez De Coninck Inez De Coninck Filip Dewinter Vincent 30 Scourneau Vincent Roel Deseyn 30 Scourneau Philippe Goffin Philippe Goffin Philippe Goffin Marcel Cheron Werner Janssen Fabienne Winckel Inez De Coninck Rita Gantois Barbara Pas Barbara Pas Wouter Raskin Yoleen Van Camp Vincent Van Veli Yüksel 3 Quickenborne Barbara Pas Marcel Cheron Marcel Cheron Stefaan Van Hecke 32

16 4 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Daphné Dumery Christoph 32 D'Haese Christoph Wouter Raskin 32 D'Haese Wouter Raskin Rita Gantois Bert Wollants Catherine Fonck Anne Dedry Anne Dedry Benoit Hellings Georges Gilkinet Marcel Cheron Marcel Cheron Rita Gantois Peter Dedecker Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Frank Wilrycx Veli Yüksel Sabien Lahaye Catherine Fonck 33 Battheu Jef Van den Bergh Jean-Marc Nollet Paul-Olivier Peter Buysrogge 33 Delannois Roel Deseyn Wouter De 33 Vriendt Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Marcel Cheron Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Rita Gantois Rita Gantois Wouter Raskin Jan Penris Bert Wollants Jef Van den Bergh Jef Van den Bergh Bert Wollants Yoleen Van Camp Nele Lijnen Jean-Marc Nollet David Geerts Ann Vanheste David Geerts Franky Demon Georges Gilkinet Karin 36 Temmerman Wouter Raskin Renate Hufkens Jef Van den Bergh Wouter Raskin Georges Gilkinet Paul-Olivier 36 Delannois Jef Van den Bergh Caroline Cassart- 37 Mailleux Inez De Coninck Karin 37 Temmerman David Geerts Inez De Coninck Inez De Coninck Vincent Van 37 Quickenborne Katja Gabriëls Catherine Fonck Wouter Raskin Stefaan Van 37 Hecke Stefaan Vercamer Jean-Marc Nollet Barbara Pas Leen Dierick Kattrin Jadin Roel Deseyn 37

17 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Staatssecretaris voor Armoedebestrijding, Gelijke Kansen, Personen met een beperking, en Wetenschapsbeleid, belast met Grote Steden, toegevoegd aan de minister van Financiën Secrétaire d'état à la Lutte contre la pauvreté, à l'égalité des chances, aux Personnes handicapées, et à la Politique scientifique, chargée des Grandes Villes, adjointe au ministre des Finances Eric Thiébaut Caroline Cassart- Mailleux 3 Staatssecretaris voor Asiel en Migratie, belast met Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken Secrétaire d'état à l'asile et la Migration, chargé de la Simplification administrative, adjoint au ministre de la Sécurité et de l'intérieur Sarah Smeyers Filip Dewinter Filip Dewinter Filip Dewinter Olivier Chastel Karin 32 Temmerman Olivier Chastel Denis Ducarme Sarah Smeyers Vincent Van 34 Quickenborne Sarah Smeyers Sarah Smeyers Gilles Foret Renate Hufkens Vincent Benoît Friart 34 Scourneau Sophie Wilmès Georges Gilkinet Benoit Hellings Benoit Hellings Benoit Hellings Olivier Chastel Olivier Chastel Filip Dewinter Benoit Hellings Benoit Hellings Filip Dewinter Filip Dewinter Denis Ducarme Monica De 37 Coninck Denis Ducarme Benoit Hellings Denis Ducarme Denis Ducarme Denis Ducarme Denis Ducarme Filip Dewinter Olivier Chastel Olivier Chastel Benoit Hellings Barbara Pas Leen Dierick 37

18 6 QRVA

19 QRVA (Fr.): In het Frans gestelde vraag. - (N.): In het Nederlands gestelde vraag. (N.): Question posée en néerlandais. - (Fr.): Question posée en français. II. Nieuwe vragen waarop niet binnen de door het reglement bepaalde termijn geantwoord is. (Art. 23, eerste tot vierde lid van het reglement van de Kamer). II. Nouvelles questions auxquelles il n'a pas été répondu dans le délai fixé par le règlement. (Art. 23, alinéas à 4 du règlement de la Chambre). Vice-eersteminister en minister van Werk, Economie en Consumenten, belast met Buitenlandse Handel Vice-premier ministre et ministre de l'emploi, de l'économie et des Consommateurs, chargé du Commerce extérieur DO Vraag nr. 293 van de heer volksvertegenwoordiger Georges Gilkinet van 25 juni 205 (Fr.) aan de vice-eersteminister en minister van Werk, Economie en Consumenten, belast met Buitenlandse Handel: Toegang tot het stelsel van werkloosheid met bedrijfstoeslag. Het conventioneel brugpensioen - intussen 'stelsel van werkloosheid met bedrijfstoeslag' (SWT) werd ingevoerd door cao nr. 7. Dankzij die regeling heeft een oudere werknemer (in principe minstens 60 jaar) die wordt ontslagen, naast zijn werkloosheidsuitkering en tot de pensioenleeftijd, recht op een aanvullende vergoeding 'brugpensioen', die in principe verschuldigd is door de vroegere werkgever. Tijdens de opzegtermijn na afloop waarvan de werknemer in het stelsel van werkloosheid met bedrijfstoeslag (SWT) terechtkomt, kunnen zich echter verschillende gebeurtenissen voordoen. Ik kreeg graag meer duidelijkheid over de impact van die verschillende gebeurtenissen op de toegang tot het SWT.. Welke gevolgen heeft de verbreking van de arbeidsovereenkomst in onderlinge overeenstemming of wegens overmacht (bijvoorbeeld als gevolg van een definitieve en permanente arbeidsongeschiktheid) tijdens de opzegtermijn voor de toegang tot dat stelsel? DO Question n 293 de monsieur le député Georges Gilkinet du 25 juin 205 (Fr.) au vice-premier ministre et ministre de l'emploi, de l'économie et des Consommateurs, chargé du Commerce extérieur: L'accès au régime de chômage avec complément d'entreprise. Mis en place par la convention collective de travail n 7, la prépension conventionnelle devenue "régime de chômage avec complément d'entreprise" permet à un travailleur âgé, en principe, d'au moins 60 ans et victime d'un licenciement de bénéficier, en plus des allocations de chômage et jusqu'à l'âge de la pension, d'une indemnité complémentaire dite de "prépension", en principe à charge de l'employeur. Divers événements peuvent survenir durant l'écoulement du délai de préavis à l'expiration duquel le travailleur doit rentrer dans le régime du chômage avec complément d'entreprise. Je souhaiterais votre éclairage sur l'impact sur l'accès au chômage avec complément d'entreprise de ces divers événements.. Pouvez-vous exposer les conséquences sur l'accès à ce régime d'une rupture de commun accord ou pour force majeure (suite, par exemple, à une incapacité de travail présentant un caractère définitif et permanent) du contrat de travail survenant durant le délai de préavis?

20 8 QRVA Wat zijn, in dezelfde gedachtegang, de gevolgen voor de toegang tot dat stelsel wanneer de arbeidsovereenkomst verbroken wordt met een opzegtermijn die tijdens die termijn door de werkgever wordt omgezet in een onmiddellijke verbreking mits betaling van de nog verschuldigde verbrekingsvergoeding? Wat in geval van opzegging met opzegtermijn wanneer beide partijen in onderlinge overeenstemming beslissen dat er tijdens de opzegtermijn niet wordt gewerkt? 2. Quelles sont, dans le même ordre d'idées, les conséquences sur l'accès à ce régime d'une rupture moyennant préavis commuée, par l'employeur et durant l'écoulement du délai de préavis, en une rupture immédiate moyennant le paiement de l'indemnité restant due et en cas de congé moyennant préavis que les deux parties décideraient de commun accord d'assortir d'une dispense de prestations? DO Vraag nr. 294 van mevrouw de volksvertegenwoordiger Leen Dierick van 29 juni 205 (N.) aan de viceeersteminister en minister van Werk, Economie en Consumenten, belast met Buitenlandse Handel: De sperperiode. Elk jaar laait de discussie over de sperperiode en de solden weer hoog op. Tijdens de sperperiode is het voor handelaars in de sectoren van kleding, lederwaren en schoenen verboden om prijsverminderingen aan te kondigen. Zoals u tijdens de commissiezitting van enkele weken geleden zei, werd bij de opmaak van het boek VI van het Wetboek van economisch recht het verbod tot aankondiging van prijsverminderingen tijdens de sperperiode behouden. Het verbod werd overgenomen op vraag van de sector om een gezonde concurrentie tussen kmo's en de grootdistributie te verzekeren. Toch wordt dit verbod vaak omzeild of ontweken door bijvoorbeeld fluistersolden en koppelverkoop.. Hoeveel controles werden de afgelopen vijf jaar gehouden? 2. Hoeveel klachten heeft de FOD Economie reeds ontvangen gedurende de afgelopen vijf jaar over inbreuken op artikel VI.29, het verbod om prijsverminderingen aan te kondigen die uitwerking hebben tijdens de sperperiode? 3. Hoeveel ervan waren klachten ingediend door zelfstandigenorganisaties of door zelfstandigen zelf? 4. Hoeveel klachten leidden reeds tot veroordelingen door de rechtbank? 5. Hoeveel controles op de naleving van de sperperiode zullen tijdens deze sperperiode door de FOD Economie worden uitgevoerd? 6. Welke soort winkels zullen ze controleren (kleinhandelszaken, supermarkten, enzovoort)? DO Question n 294 de madame la députée Leen Dierick du 29 juin 205 (N.) au vice-premier ministre et ministre de l'emploi, de l'économie et des Consommateurs, chargé du Commerce extérieur: La période d'interdiction. Chaque année, la discussion relative à la période d'interdiction et aux soldes fait à nouveau rage. Pendant la période d'interdiction, les commerçants en vêtements, maroquinerie et chaussures ne sont pas autorisés à annoncer des réductions de prix. Comme vous l'avez déclaré il y a quelques semaines lors d'une réunion de la commission, l'interdiction d'annonce de réductions des prix pendant la période d'interdiction a été maintenue lors de la rédaction du livre IV du Code de droit économique. L'interdiction a été maintenue à la demande du secteur pour assurer une saine concurrence entre les PME et la grande distribution. Cette interdiction est pourtant souvent contournée ou éludée, notamment par les soldes de bouche-à-oreille ou la vente couplée.. Combien de contrôles ont été effectués au cours des cinq dernières années? 2. Combien de plaintes le SPF Economie a-t-il déjà reçues au cours des cinq dernières années concernant des infractions à l'article VI.29, l'interdiction d'annoncer des réductions de prix produisant ses effets au cours de la période d'interdiction? 3. Parmi ces plaintes, combien émanaient d'organisations d'indépendants ou d'indépendants eux-mêmes? 4. Combien de plaintes ont déjà abouti à des condamnations par le tribunal? 5. Combien de contrôles du respect de la période d'interdiction seront effectués par le SPF Economie au cours de la période d'interdiction actuelle? 6. Quels types de magasins seront contrôlés (détaillants, supermarchés, etc.)?

21 QRVA Zijn er al overtredingen vastgesteld? Zo ja, hoeveel en welke? 7. Des infractions ont-elles déjà été constatées? Dans l'affirmative, combien et lesquelles? DO Vraag nr. 295 van mevrouw de volksvertegenwoordiger Leen Dierick van 30 juni 205 (N.) aan de viceeersteminister en minister van Werk, Economie en Consumenten, belast met Buitenlandse Handel: Malafide claims. Uit een grootschalig onderzoek van maart 203 van het Neutraal Syndicaat voor Zelfstandigen (NSZ), waaraan ondernemingen hebben deelgenomen, blijkt dat 55 procent op één jaar tijd bestookt werd door malafide claims, zoals inlassingen in zogezegde bedrijven- of reclamegidsen, valse facturen, valse domeinnamen en phishing. Nochtans werd de wet marktpraktijken aangepast om strengere regels op te leggen aan deze reclamewervers. Sinds deze aanpassing moet de prijs en de duur van de overeenkomst ondubbelzinnig, in het vet en in het grootste lettertype in het document aangegeven worden.. Hoeveel inbreuken werden er sinds de inwerkingtreding van de wet vastgesteld? Graag een opsplitsing per jaar en per sector. 2. Hoeveel klachten ontving de FOD Economie over dergelijke oneerlijke handelspraktijken? Graag een opsplitsing per jaar en per sector. 3. Hoeveel malafide bedrijven werden ondertussen reeds veroordeeld? Tot welke sector behoren deze bedrijven? 4. Is er reeds een evaluatie van deze wet gebeurd? Indien ja, welke pijnpunten heeft deze opgeleverd? Indien neen, wanneer zou die plaatsvinden? DO Question n 295 de madame la députée Leen Dierick du 30 juin 205 (N.) au vice-premier ministre et ministre de l'emploi, de l'économie et des Consommateurs, chargé du Commerce extérieur: Les offres malhonnêtes. Parmi les entreprises ayant participé à une enquête à grande échelle menée par le Syndicat Neutre pour Indépendants (SNI) en mars 203, 55 % ont affirmé avoir été submergées d'offres malhonnêtes au cours des 2 mois écoulés. Il s'agissait de demandes d'insertion dans de soidisant guides publicitaires ou d'entreprises, de fausses factures, de faux noms de domaine et de cas de hameçonnage. La loi relative aux pratiques du marché a pourtant été modifiée en vue d'imposer des règles plus sévères à ces démarcheurs publicitaires. Depuis cette adaptation, le prix et la durée du contrat doivent être indiqués explicitement et dans le plus grand caractère dans le document.. Combien d'infractions ont été constatées depuis l'entrée en vigueur de la loi par année et par secteur? 2. Combien de plaintes ont été reçues au SPF Économie concernant ce type de pratiques commerciales malhonnêtes par année et par secteur? 3. Combien d'entreprises malhonnêtes ont déjà été condamnées? À quel secteur appartiennent ces entreprises? 4. Cette loi a-t-elle déjà fait l'objet d'une évaluation? Dans l'affirmative, quels problèmes ont ainsi été mis en évidence? Dans la négative, quand cette évaluation aura-telle lieu? DO Vraag nr. 296 van mevrouw de volksvertegenwoordiger Barbara Pas van 0 juli 205 (N.) aan de viceeersteminister en minister van Werk, Economie en Consumenten, belast met Buitenlandse Handel: Benoemingen door de federale regering. Aansluitend op het antwoord van de eerste minister op mijn schriftelijke vraag nr. 35 van 9 mei 205, in verband met de benoemingen door de federale regering, had ik graag een volledig overzicht bekomen van de benoemingen betreffende: DO Question n 296 de madame la députée Barbara Pas du 0 juillet 205 (N.) au vice-premier ministre et ministre de l'emploi, de l'économie et des Consommateurs, chargé du Commerce extérieur: La nomination d'administrateurs par le gouvernement fédéral. Dans le prolongement de la réponse du premier ministre à ma question écrite n 35 du 9 mai 205 concernant la nomination d'administrateurs par le gouvernement fédéral, je souhaiterais obtenir un aperçu complet des nominations: