Questions et réponses écrites. Schriftelijke vragen en antwoorden BELGISCHE KAMER VAN CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS QRVA DE BELGIQUE

Transcriptie

1 QRVA QRVA BELGISCHE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DE BELGIQUE Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et réponses écrites

2 N-VA : Nieuw-Vlaamse Alliantie PS : Parti Socialiste MR : Mouvement Réformateur CD&V : Christen-Democratisch en Vlaams Open Vld : Open Vlaamse liberalen en democraten sp.a : socialistische partij anders Ecolo-Groen : Ecologistes Confédérés pour l organisation de luttes originales Groen cdh : centre démocrate Humaniste VB : Vlaams Belang PTB-GO! : Parti du Travail de Belgique Gauche d Ouverture DéFI : Démocrate Fédéraliste Indépendant PP : Parti Populaire Afkortingen bij de nummering van de publicaties: DOC /000: Parlementair document van de 54 e zittingsperiode + basisnummer en volgnummer QRVA: Schriftelijke Vragen en Antwoorden CRIV: Voorlopige versie van het Integraal Verslag CRABV: Beknopt Verslag CRIV: Integraal Verslag, met links het definitieve integraal verslag en rechts het vertaald beknopt verslag van de toespraken (met de bijlagen) PLEN: COM: MOT: Plenum Commissievergadering Moties tot besluit van interpellaties (beigekleurig papier) Abréviations dans la numérotation des publications: DOC /000: Document parlementaire de la 54 e législature, suivi du n de base et du n consécutif QRVA: Questions et Réponses écrites CRIV: Version Provisoire du Compte Rendu intégral CRABV: Compte Rendu Analytique CRIV: Compte Rendu Intégral, avec, à gauche, le compte rendu intégral et, à droite, le compte rendu analy tique traduit des interventions (avec les annexes) PLEN: Séance plénière COM: Réunion de commission MOT: Motions déposées en conclusion d interpellations (papier beige) Officiële publicaties, uitgegeven door de Kamer van volksvertegenwoordigers Bestellingen: Natieplein Brussel Tel. : 02/ Fax : 02/ publicaties@dekamer.be De publicaties worden uitsluitend gedrukt op FSC gecertificeerd papier Publications officielles éditées par la Chambre des représentants Commandes: Place de la Nation Bruxelles Tél. : 02/ Fax : 02/ courriel : publications@lachambre.be Les publications sont imprimées exclusivement sur du papier certifié FSC

3 QRVA bqr document INHOUD SOMMAIRE I. Cumulatieve lijst van de vragen waarop nog niet geantwoord is binnen de door het reglement bepaalde termijn, vanaf 16 oktober I. Liste cumulative des questions auxquelles il n'a pas été répondu dans le délai fixé par le règlement, à partir du 16 octobre Page/Blz. 3 II. Nieuwe vragen waarop niet binnen de door het reglement bepaalde termijn geantwoord is. (Art. 123, eerste tot vierde lid van het reglement van de Kamer). II. Nouvelles questions auxquelles il n'a pas été répondu dans le délai fixé par le règlement. (Art. 123, alinéas 1 à 4 du règlement de la Chambre). Page/Blz. 17 Blz. Page Eerste minister - Premier ministre Vice-eersteminister en minister van Werk, Economie en Consumenten, belast met Buitenlandse Handel Vice-eersteminister en minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, belast met de Regie der Gebouwen Vice-eersteminister en minister van Ontwikkelingssamenwerking, Digitale Agenda, Telecommunicatie en Post Vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Europese Zaken, belast met Beliris en de Culturele Instellingen 17 Vice-premier ministre et ministre de l'emploi, de l'économie et des Consommateurs, chargé du Commerce extérieur 35 Vice-premier ministre et ministre de la Sécurité et de l'intérieur, chargé de la Régie des Bâtiments 40 Vice-premier ministre et ministre de la Coopération au développement, de l'agenda numérique, des Télécommunications et de la Poste 41 Vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et européennes, chargé de Beliris et des Institutions culturelles fédérales Minister van Justitie 42 Ministre de la Justice Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid 47 Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique Minister van Pensioenen 50 Ministre des Pensions Minister van Financiën, belast met Bestrijding van de fiscale fraude Minister van Middenstand, Zelfstandigen, KMO's, Landbouw en Maatschappelijke Integratie 51 Ministre des Finances, chargé de la Lutte contre la fraude fiscale - Ministre des Classes moyennes, des Indépendants, des PME, de l'agriculture, et de l'intégration sociale Minister van Energie, Leefmilieu en Duurzame Ontwikkeling - Ministre de l'énergie, de l'environnement et du Développement durable Minister van Defensie, belast met Ambtenarenzaken - Ministre de la Défense, chargé de la Fonction publique Minister van Begroting, belast met de Nationale Loterij - Ministre du Budget, chargée de la Loterie nationale Minister van Mobiliteit, belast met Belgocontrol en de Nationale Maatschappij der Belgische spoorwegen Staatssecretaris voor Buitenlandse Handel, toegevoegd aan de minister belast met Buitenlandse Handel Staatssecretaris voor Armoedebestrijding, Gelijke Kansen, Personen met een beperking, en Wetenschapsbeleid, belast met Grote Steden, toegevoegd aan de minister van Financiën Staatssecretaris voor Asiel en Migratie, belast met Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken - Ministre de la Mobilité, chargé de Belgocontrol et de la Société nationale des chemins de fer belges - Secrétaire d'état au Commerce extérieur, adjoint au ministre chargé du Commerce extérieur - Secrétaire d'état à la Lutte contre la pauvreté, à l'égalité des chances, aux Personnes handicapées, et à la Politique scientifique, chargée des Grandes Villes, adjointe au ministre des Finances 61 Secrétaire d'état à l'asile et la Migration, chargé de la Simplification administrative, adjoint au ministre de la Sécurité et de l'intérieur

4 2 QRVA Blz. Page Staatssecretaris voor Bestrijding van de sociale fraude, Privacy - Secrétaire d'état à la Lutte contre la fraude sociale, à la en Noordzee, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Protection de la vie privée et à la Mer du Nord, adjoint à la Volksgezondheid ministre des Affaires sociales et de la Santé publique III. Vragen van de leden van de Kamer van volksvertegenwoordigers en antwoorden van de ministers. III. Questions posées par les membres de la Chambre des représentants et réponses données par les ministres. Page/Blz. 71 Blz. Page Eerste minister - Premier ministre Vice-eersteminister en minister van Werk, Economie en Consumenten, belast met Buitenlandse Handel Vice-eersteminister en minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, belast met de Regie der Gebouwen Vice-eersteminister en minister van Ontwikkelingssamenwerking, Digitale Agenda, Telecommunicatie en Post Vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Europese Zaken, belast met Beliris en de Culturele Instellingen 71 Vice-premier ministre et ministre de l'emploi, de l'économie et des Consommateurs, chargé du Commerce extérieur 88 Vice-premier ministre et ministre de la Sécurité et de l'intérieur, chargé de la Régie des Bâtiments 106 Vice-premier ministre et ministre de la Coopération au développement, de l'agenda numérique, des Télécommunications et de la Poste 119 Vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et européennes, chargé de Beliris et des Institutions culturelles fédérales Minister van Justitie - Ministre de la Justice Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid 134 Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique Minister van Pensioenen 163 Ministre des Pensions Minister van Financiën, belast met Bestrijding van de fiscale fraude Minister van Middenstand, Zelfstandigen, KMO's, Landbouw en Maatschappelijke Integratie 169 Ministre des Finances, chargé de la Lutte contre la fraude fiscale 170 Ministre des Classes moyennes, des Indépendants, des PME, de l'agriculture, et de l'intégration sociale Minister van Energie, Leefmilieu en Duurzame Ontwikkeling 195 Ministre de l'énergie, de l'environnement et du Développement durable Minister van Defensie, belast met Ambtenarenzaken 196 Ministre de la Défense, chargé de la Fonction publique Minister van Begroting, belast met de Nationale Loterij 215 Ministre du Budget, chargée de la Loterie nationale Minister van Mobiliteit, belast met Belgocontrol en de Nationale Maatschappij der Belgische spoorwegen Staatssecretaris voor Buitenlandse Handel, toegevoegd aan de minister belast met Buitenlandse Handel Staatssecretaris voor Armoedebestrijding, Gelijke Kansen, Personen met een beperking, en Wetenschapsbeleid, belast met Grote Steden, toegevoegd aan de minister van Financiën Staatssecretaris voor Asiel en Migratie, belast met Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken Staatssecretaris voor Bestrijding van de sociale fraude, Privacy en Noordzee, toegevoegd aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid 225 Ministre de la Mobilité, chargé de Belgocontrol et de la Société nationale des chemins de fer belges 269 Secrétaire d'état au Commerce extérieur, adjoint au ministre chargé du Commerce extérieur 272 Secrétaire d'état à la Lutte contre la pauvreté, à l'égalité des chances, aux Personnes handicapées, et à la Politique scientifique, chargée des Grandes Villes, adjointe au ministre des Finances - Secrétaire d'état à l'asile et la Migration, chargé de la Simplification administrative, adjoint au ministre de la Sécurité et de l'intérieur - Secrétaire d'état à la Lutte contre la fraude sociale, à la Protection de la vie privée et à la Mer du Nord, adjoint à la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique IV. Inhoudsopgave volgens minister met vermelding van het onderwerp. IV. Sommaire par ministre et mentionnant l'objet. Page/Blz. 279

5 QRVA Lijst afgesloten op 23/05/2016. Liste clôturée le 23/05/2016. I. Cumulatieve lijst van de vragen waarop nog niet geantwoord is binnen de door het reglement bepaalde termijn, vanaf 16 oktober I. Liste cumulative des questions auxquelles il n'a pas été répondu dans le délai fixé par le règlement, à partir du 16 octobre Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Vice-eersteminister en minister van Werk, Economie en Consumenten, belast met Buitenlandse Handel Vice-premier ministre et ministre de l'emploi, de l'économie et des Consommateurs, chargé du Commerce extérieur Meryame Kitir Meryame Kitir Kattrin Jadin Leen Dierick Johan Klaps Barbara Pas Johan Klaps Peter Vanvelthoven Kristien Van Vaerenbergh Paul-Olivier Delannois Barbara Pas Barbara Pas Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Veli Yüksel Els Van Hoof Philippe Blanchart Fabienne Winckel Fabienne Winckel Sybille de Coster- 52 Bauchau Benoît Friart Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Veli Yüksel Olivier Chastel Leen Dierick Benoît Friart Rita Gantois Vincent Van Quickenborne Caroline Cassart- Mailleux Johan Klaps Renate Hufkens Nahima Lanjri Meryame Kitir Catherine Fonck Catherine Fonck Meryame Kitir Zuhal Demir Meryame Kitir Benoît Friart Olivier Chastel Benoît Friart Georges Gilkinet Sybille de Coster- 58 Bauchau Gautier Calomne Stefaan Vercamer Meryame Kitir Anne Dedry Anne Dedry Stefaan Vercamer Meryame Kitir Meryame Kitir Meryame Kitir Stefaan Vercamer Zuhal Demir Zuhal Demir Egbert Lachaert Evita Willaert

6 4 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Vincent Van Zuhal Demir 60 Quickenborne Jan Spooren Zuhal Demir Ann Vanheste Catherine Fonck Michel de Lamotte Georges Gilkinet Marco Van Hees Leen Dierick Jean-Marc Nollet Barbara Pas Nele Lijnen Barbara Pas Benoît Friart Marco Van Hees Zuhal Demir Raoul Hedebouw Zuhal Demir Raoul Hedebouw Benoît Friart Raoul Hedebouw Denis Ducarme Fabienne Winckel Marco Van Hees Barbara Pas Barbara Pas Barbara Pas Benoît Friart Benoît Friart Leen Dierick Leen Dierick Elio Di Rupo Vincent Van 65 Quickenborne Nahima Lanjri Zuhal Demir Catherine Fonck Frédéric Daerden Fabienne Winckel Stefaan Vercamer Els Van Hoof Catherine Fonck Ine Somers David Geerts Barbara Pas Gautier Calomne Nahima Lanjri Jan Penris Evita Willaert Evita Willaert Evita Willaert Evita Willaert Evita Willaert Evita Willaert Leen Dierick Vincent Scourneau Barbara Pas Evita Willaert Philippe Goffin Leen Dierick Zuhal Demir Jean-Marc Nollet Barbara Pas Gautier Calomne Leen Dierick Rita Gantois Olivier Chastel Barbara Pas Benoît Friart Anne Dedry Zuhal Demir Jean-Marc Nollet Sébastian Pirlot Leen Dierick Yoleen Van Camp Renate Hufkens Yoleen Van Camp Vincent Van 73 Quickenborne Kattrin Jadin Werner Janssen Jean-Marc Nollet Raoul Hedebouw Anne Dedry Dirk Janssens Fabienne Winckel Gautier Calomne Gautier Calomne Gautier Calomne Leen Dierick Fabienne Winckel 74

7 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Gautier Calomne Gautier Calomne Gautier Calomne Gautier Calomne Gautier Calomne Luk Van Biesen Véronique Caprasse QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Caroline Cassart- Mailleux QRVA QRVA Fabienne Winckel Fabienne Winckel Catherine Fonck Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Vice-eersteminister en minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken, belast met de Regie der Gebouwen Vice-premier ministre et ministre de la Sécurité et de l'intérieur, chargé de la Régie des Bâtiments Georges Gilkinet Barbara Pas Vincent Scourneau Koenraad 38 Degroote Roel Deseyn Jean-Marc Nollet Barbara Pas Barbara Pas Barbara Pas Françoise 50 Schepmans Koenraad Karolien 53 Degroote Grosemans Denis Ducarme Denis Ducarme Barbara Pas Barbara Pas Olivier Chastel Koenraad 54 Degroote Vincent Van Nele Lijnen 55 Quickenborne Caroline Cassart Gautier Calomne 57 Mailleux Gautier Calomne Julie Fernandez 57 Fernandez Kristien Van Ahmed Laaouej 57 Vaerenbergh Georges Gilkinet Françoise 57 Schepmans Barbara Pas Barbara Pas Werner Janssen Daniel Senesael Roel Deseyn Alain Top Franky Demon Kattrin Jadin Barbara Pas Stefaan Van Hecke Peter Buysrogge David Geerts Gautier Calomne Barbara Pas Barbara Pas Vincent Scourneau Barbara Pas Willy Demeyer Jef Van den Bergh Olivier Chastel Kattrin Jadin Benoit Hellings Veerle Heeren Barbara Pas Denis Ducarme Barbara Pas 65

8 6 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Els Van Hoof Veerle Heeren Kattrin Jadin Luk Van Biesen Barbara Pas Olivier Maingain Barbara Pas Roel Deseyn Barbara Pas Nele Lijnen Nele Lijnen Barbara Pas Georges Gilkinet Georges Gilkinet Denis Ducarme Alain Top Koen Metsu Luk Van Biesen Philippe Pivin Barbara Pas Philippe Pivin Philippe Pivin Barbara Pas Philippe Pivin Leen Dierick Philippe Goffin Barbara Pas Julie Fernandez 70 Fernandez Willy Demeyer Sabien Lahaye- 70 Battheu Willy Demeyer Olivier Chastel Olivier Chastel Nele Lijnen Leen Dierick Barbara Pas Dirk Van Jean-Marc Nollet 72 Mechelen Sabien Lahaye Nele Lijnen 73 Battheu Koenraad Barbara Pas 73 Degroote Renate Hufkens Daniel Senesael Daniel Senesael Barbara Pas Barbara Pas Koenraad 74 Degroote Jean-Marc Nollet 74 Vice-eersteminister en minister van Ontwikkelingssamenwerking, Digitale Agenda, Telecommunicatie en Post Vice-premier ministre et ministre de la Coopération au développement, de l'agenda numérique, des Télécommunications et de la Poste Roel Deseyn 74 Vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Europese Zaken, belast met Beliris en de Culturele Instellingen Vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et européennes, chargé de Beliris et des Institutions culturelles fédérales Peter Luykx Wouter De Vriendt Peter De Roover Barbara Pas Barbara Pas Barbara Pas Barbara Pas Benoit Hellings 31

9 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Gwenaëlle Philippe Blanchart 33 Grovonius Luk Van Biesen Georges Gilkinet Peter Luykx Barbara Pas Leen Dierick Georges 39 Dallemagne Kattrin Jadin Roel Deseyn Stéphanie Thoron Luk Van Biesen Elio Di Rupo Georges Gilkinet Georges Gilkinet Jean-Marc Nollet An Capoen Denis Ducarme Denis Ducarme Inez De Coninck Kattrin Jadin Kattrin Jadin Jean-Marc Nollet Denis Ducarme Denis Ducarme Denis Ducarme Vincent Scourneau Denis Ducarme Barbara Pas Vincent Scourneau Peter Luykx Els Van Hoof Denis Ducarme Denis Ducarme Barbara Pas Denis Ducarme Olivier Chastel Philippe Blanchart Denis Ducarme Barbara Pas Denis Ducarme Jean-Marc Nollet Philippe Blanchart Denis Ducarme Nele Lijnen Sabien Lahaye- 68 Battheu Christoph Peter Luykx 68 D'Haese Tim Vandenput Wouter De Vriendt Gautier Calomne Luk Van Biesen Jean-Marc Nollet Philippe Blanchart 74 Minister van Justitie Ministre de la Justice Luk Van Biesen Özlem Özen Philippe Goffin Olivier Maingain Philippe Goffin Brecht Vermeulen Kristien Van Philippe Goffin 16 Vaerenbergh Philippe Goffin Koenraad 21 Degroote Vincent Scourneau Vincent Scourneau Inez De Coninck Kristien Van 24 Vaerenbergh Kattrin Jadin Philippe Goffin Philippe Goffin Georges Gilkinet David Geerts Koen Metsu 36

10 8 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Sabien Lahaye Georges Gilkinet 36 Battheu Marco Van Hees Philippe Goffin Roel Deseyn Denis Ducarme Karin Temmerman Sabien Lahaye- Battheu Barbara Pas Sabien Lahaye- 39 Battheu Olivier Chastel Kattrin Jadin Jan Penris Jan Penris Nele Lijnen Nele Lijnen Sybille de Coster Kristien Van 45 Bauchau Vaerenbergh Peter Koen Metsu 45 Vanvelthoven Koen Metsu Vincent Scourneau Kattrin Jadin Filip Dewinter Barbara Pas Koen Metsu Valerie Van Peel Renate Hufkens Stefaan Van Hecke Barbara Pas Barbara Pas Barbara Pas Stefaan Van Hecke Peter Dedecker Raoul Hedebouw Barbara Pas Koen Metsu Denis Ducarme Eric Massin Barbara Pas Jan Penris Barbara Pas Barbara Pas Barbara Pas Goedele Uyttersprot Goedele Uyttersprot Philippe Goffin Philippe Goffin Gautier Calomne Jean-Marc Nollet Kattrin Jadin Koen Metsu Goedele Barbara Pas 60 Uyttersprot Denis Ducarme Denis Ducarme Vincent Scourneau Barbara Pas Filip Dewinter Filip Dewinter Raoul Hedebouw Filip Dewinter Barbara Pas Vincent Scourneau Barbara Pas Daphné Dumery Philippe Goffin Sophie De Wit Barbara Pas Barbara Pas Benoit Hellings Barbara Pas Barbara Pas Barbara Pas Brecht Vermeulen Philippe Goffin Goedele Uyttersprot QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Goedele Uyttersprot QRVA QRVA

11 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Vincent Van Stefaan Van Hecke 65 Quickenborne Jean-Marc Nollet Denis Ducarme Gautier Calomne Jan Penris Barbara Pas Barbara Pas Jan Penris Sabien Lahaye- 67 Battheu Nele Lijnen Barbara Pas Barbara Pas Filip Dewinter Benoit Hellings Barbara Pas Sabien Lahaye- Battheu QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Christoph D'Haese QRVA QRVA Denis Ducarme Denis Ducarme Philippe Goffin Françoise 68 Schepmans Barbara Pas Stefaan Van Hecke Georges Gilkinet Nele Lijnen Nele Lijnen Denis Ducarme Nele Lijnen Olivier Chastel Stefaan Van Hecke Nele Lijnen Wouter De Vriendt Vincent Scourneau Vincent Scourneau Barbara Pas Philippe Pivin Filip Dewinter Stefaan Van Hecke Filip Dewinter Kattrin Jadin Barbara Pas Ann Vanheste Brecht Vermeulen Jean-Marc Nollet Denis Ducarme Denis Ducarme Denis Ducarme Gautier Calomne Vincent Scourneau Gautier Calomne Karin 70 Temmerman Barbara Pas Stefaan Van Hecke Barbara Pas Barbara Pas Jef Van den Bergh Jef Van den Bergh Barbara Pas Barbara Pas Barbara Pas Stefaan Van Hecke Jean-Marc Nollet Denis Ducarme Barbara Pas Sabien Lahaye- 73 Battheu Sabien Lahaye Sabien Lahaye- 73 Battheu Battheu Sabien Lahaye Sabien Lahaye- 73 Battheu Battheu Luk Van Biesen Nele Lijnen Jean-Marc Nollet Muriel Gerkens Jan Penris Françoise 74 Schepmans Jean-Marc Nollet Gautier Calomne 74 68

12 10 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Gautier Calomne Gautier Calomne Jef Van den Bergh Barbara Pas 74 Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique Jan Spooren Maya Detiège Georges Gilkinet Elio Di Rupo Barbara Pas Georges Gilkinet Robert Van de Yoleen Van Camp 54 Velde Benoît Friart Anne Dedry Jean-Marc Nollet Ahmed Laaouej Benoît Friart Paul-Olivier 62 Delannois Alain Mathot Yoleen Van Camp Yoleen Van Camp Renate Hufkens Sybille de Coster Jean-Marc Nollet 66 Bauchau Barbara Pas Barbara Pas Barbara Pas Alain Mathot Barbara Pas Georges Gilkinet Anne Dedry Barbara Pas Els Van Hoof Jean-Marc Nollet Benoît Friart Benoît Friart Jean-Marc Nollet Denis Ducarme Caroline Cassart Gautier Calomne 70 Mailleux Els Van Hoof Benoît Friart Yoleen Van Camp Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Jean-Marc Nollet Luk Van Biesen Jean-Marc Nollet Anne Dedry Anne Dedry Fabienne Winckel Muriel Gerkens 74 Minister van Pensioenen Ministre des Pensions Gilles Vanden Burre 74 Minister van Financiën, belast met Bestrijding van de fiscale fraude Ministre des Finances, chargé de la Lutte contre la fraude fiscale Peter Dedecker Olivier Maingain Roel Deseyn Veerle Wouters 14

13 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Robert Van de Velde Peter Vanvelthoven Stéphane Crusnière QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Franky Demon Eric Van Rompuy Dirk Van der Maelen QRVA QRVA David Clarinval Barbara Pas Jean-Marc Nollet Benoît Dispa Georges Gilkinet Benoît Friart Barbara Pas Robert Van de 38 Velde Barbara Pas Kattrin Jadin Kattrin Jadin Roel Deseyn Sabien Lahaye Bert Wollants 45 Battheu Leen Dierick Gilles Foret Sarah Claerhout Bert Wollants Barbara Pas Robert Van de 47 Velde Jean-Marc Nollet Barbara Pas Roel Deseyn Roel Deseyn Inez De Coninck Meyrem Almaci Barbara Pas Nahima Lanjri Stefaan Vercamer Georges Gilkinet Marcel Cheron Gilles Foret Benoît Friart Barbara Pas Jean-Marc Nollet Patrick Dewael Karolien Luk Van Biesen 53 Grosemans Kattrin Jadin Stefaan Vercamer Leen Dierick Roel Deseyn Luk Van Biesen Dirk Van der 53 Maelen Veli Yüksel Luk Van Biesen Barbara Pas Barbara Pas Luk Van Biesen Benoît Dispa Peter Dedecker Peter 54 Vanvelthoven Rita Gantois Benoît Friart Peter Dedecker Griet Smaers Dirk Van der Kattrin Jadin 57 Maelen Olivier Chastel Vincent Scourneau Fabienne Winckel Gautier Calomne Veli Yüksel Gautier Calomne Benoît Friart Kattrin Jadin Veerle Wouters Ahmed Laaouej Ahmed Laaouej Ahmed Laaouej 59 22

14 12 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Jean-Marc Nollet Marco Van Hees Caroline Cassart Vincent Scourneau 61 Mailleux Alain Mathot Olivier Chastel Olivier Chastel Peter Dedecker Alain Mathot Barbara Pas Barbara Pas Barbara Pas Alain Mathot Alain Mathot Vincent Scourneau Vincent Scourneau Alain Mathot Nele Lijnen Luk Van Biesen Denis Ducarme Barbara Pas Barbara Pas Robert Van de Luk Van Biesen 64 Velde Barbara Pas Barbara Pas Barbara Pas Vincent Van 64 Quickenborne Barbara Pas Marco Van Hees Marco Van Hees Marco Van Hees Elio Di Rupo Barbara Pas Roel Deseyn Brecht Vermeulen Stefaan Van Hecke Marco Van Hees Alain Top Georges Gilkinet Sabien Lahaye Georges Gilkinet 65 Battheu Vincent Van Georges Gilkinet 65 Quickenborne Catherine Fonck Carina Van 66 Cauter Gautier Calomne Nele Lijnen Barbara Pas Benoît Friart Barbara Pas Luk Van Biesen Barbara Pas Griet Smaers Peter Buysrogge Peter Buysrogge Peter Buysrogge Sabien Lahaye- 68 Battheu Christoph Benoît Friart 68 D'Haese Barbara Pas Vincent Scourneau Peter Stéphane 68 Vanvelthoven Crusnière Stéphane Stéphane 68 Crusnière Crusnière Sabien Lahaye Nele Lijnen 69 Battheu Stefaan Van Hecke Barbara Pas Georges Gilkinet Marco Van Hees Georges Gilkinet Roel Deseyn 69

15 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Leen Dierick Georges Gilkinet Barbara Pas Roel Deseyn Benoît Piedboeuf Peter 69 Vanvelthoven Sybille de Coster Philippe Goffin 69 Bauchau Peter Benoît Piedboeuf 69 Vanvelthoven Georges Gilkinet Rita Gantois Vincent Van Quickenborne Gwenaëlle Grovonius Gwenaëlle Grovonius Gwenaëlle Grovonius Denis Ducarme Rita Gantois Alain Mathot Benoît Friart Georges Gilkinet Barbara Pas Willy Demeyer Werner Janssen David Clarinval Veerle Wouters Barbara Pas Barbara Pas Luk Van Biesen Peter 72 Vanvelthoven Benoît Piedboeuf Peter 72 Vanvelthoven Benoît Piedboeuf Barbara Pas Griet Smaers Roel Deseyn Elio Di Rupo Jef Van den Bergh David Clarinval Luk Van Biesen Luk Van Biesen Luk Van Biesen Johan Vande Lanotte Sabien Lahaye- Battheu QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Sabien Lahaye- Battheu Sabien Lahaye- Battheu QRVA QRVA Luk Van Biesen Patrick Dewael Françoise Marco Van Hees 74 Schepmans Gautier Calomne Gautier Calomne Gautier Calomne Gautier Calomne Gautier Calomne Gautier Calomne Barbara Pas Georges Gilkinet Georges Gilkinet Georges Gilkinet Jean-Marc Nollet Minister van Begroting, belast met de Nationale Loterij Ministre du Budget, chargée de la Loterie nationale Nele Lijnen Griet Smaers Sabien Lahaye Willy Demeyer 71 Battheu

16 14 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Luk Van Biesen 73 Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur QRVA QRVA Staatssecretaris voor Armoedebestrijding, Gelijke Kansen, Personen met een beperking, en Wetenschapsbeleid, belast met Grote Steden, toegevoegd aan de minister van Financiën Secrétaire d'état à la Lutte contre la pauvreté, à l'égalité des chances, aux Personnes handicapées, et à la Politique scientifique, chargée des Grandes Villes, adjointe au ministre des Finances Eric Thiébaut 28 Staatssecretaris voor Asiel en Migratie, belast met Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de minister van Veiligheid en Binnenlandse Zaken Secrétaire d'état à l'asile et la Migration, chargé de la Simplification administrative, adjoint au ministre de la Sécurité et de l'intérieur Wouter De Vriendt Olivier Chastel Françoise Barbara Pas 62 Schepmans Filip Dewinter Barbara Pas Monica De Olivier Chastel 62 Coninck Barbara Pas Filip Dewinter Luk Van Biesen Denis Ducarme Denis Ducarme Nahima Lanjri Nahima Lanjri Denis Ducarme Denis Ducarme Denis Ducarme Denis Ducarme Denis Ducarme Denis Ducarme Els Van Hoof Barbara Pas Els Van Hoof Fabienne Winckel Fabienne Winckel Barbara Pas Denis Ducarme Denis Ducarme Denis Ducarme Denis Ducarme Denis Ducarme Denis Ducarme Barbara Pas Wouter De Vriendt Françoise 65 Schepmans Françoise Filip Dewinter 65 Schepmans Filip Dewinter Barbara Pas Filip Dewinter Barbara Pas Denis Ducarme Denis Ducarme Olivier Chastel Denis Ducarme Denis Ducarme Denis Ducarme Denis Ducarme Barbara Pas Denis Ducarme Denis Ducarme Filip Dewinter Barbara Pas Barbara Pas Barbara Pas Barbara Pas Filip Dewinter Barbara Pas Filip Dewinter 67

17 QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Elio Di Rupo Benoit Hellings Alain Top Benoit Hellings Luk Van Biesen Carina Van 68 Cauter Philippe Pivin Denis Ducarme Barbara Pas Emir Kir Barbara Pas Benoit Hellings Denis Ducarme Denis Ducarme Olivier Chastel Nele Lijnen Philippe Pivin Wouter De Vriendt Barbara Pas Barbara Pas Filip Dewinter Filip Dewinter Barbara Pas Filip Dewinter Emir Kir Barbara Pas Philippe Pivin Philippe Pivin Olivier Chastel Barbara Pas Philippe Pivin Emir Kir Emir Kir Gautier Calomne Barbara Pas Barbara Pas Barbara Pas Wouter De Vriendt Benoit Hellings Barbara Pas Denis Ducarme Wouter De Vriendt Willy Demeyer Barbara Pas Barbara Pas Barbara Pas Barbara Pas Leen Dierick Meryame Kitir Olivier Chastel Olivier Chastel Olivier Chastel Wouter De Vriendt Filip Dewinter Benoit Hellings Barbara Pas Barbara Pas Barbara Pas Denis Ducarme Luk Van Biesen Benoit Hellings Barbara Pas Filip Dewinter Filip Dewinter Koen Metsu Veli Yüksel Kattrin Jadin Barbara Pas Kattrin Jadin Barbara Pas Monica De Coninck QRVA QRVA Datum Date Vraag nr. Question n Auteur Auteur Sabien Lahaye- Battheu QRVA QRVA 74

18 16 QRVA

19 QRVA (Fr.): In het Frans gestelde vraag. - (N.): In het Nederlands gestelde vraag. (N.): Question posée en néerlandais. - (Fr.): Question posée en français. II. Nieuwe vragen waarop niet binnen de door het reglement bepaalde termijn geantwoord is. (Art. 123, eerste tot vierde lid van het reglement van de Kamer). II. Nouvelles questions auxquelles il n'a pas été répondu dans le délai fixé par le règlement. (Art. 123, alinéas 1 à 4 du règlement de la Chambre). Vice-eersteminister en minister van Werk, Economie en Consumenten, belast met Buitenlandse Handel Vice-premier ministre et ministre de l'emploi, de l'économie et des Consommateurs, chargé du Commerce extérieur DO Vraag nr. 754 van de heer volksvertegenwoordiger Raoul Hedebouw van 11 april 2016 (Fr.) aan de vice-eersteminister en minister van Werk, Economie en Consumenten, belast met Buitenlandse Handel: Sociaal tarief voor elektriciteit. Een deel van de bevolking kan almaar moeilijker rondkomen, en de stijgende energieprijzen zijn daar niet vreemd aan. In dat verband stellen we een verschil vast in de toepassing van het sociaal tarief tussen een alleenstaande leefloner (die 833,71 euro per maand krijgt) en een alleenstaande met een inschakelingsuitkering (werkloosheidsuitkering op grond van studies, van 834,34 euro per maand, of minder, afhankelijk van het aantal dagen). Beiden hebben dus ongeveer hetzelfde inkomen, dat lager ligt dan de armoedegrens voor alleenstaanden van euro per maand. Toch komen enkel leefloners in aanmerking voor het sociaal tarief. DO Question n 754 de monsieur le député Raoul Hedebouw du 11 avril 2016 (Fr.) au vice-premier ministre et ministre de l'emploi, de l'économie et des Consommateurs, chargé du Commerce extérieur: Le tarif social en matière d'électricité. Les difficultés sont de plus en plus grandes pour une partie de la population, et les tarifs de l'énergie en augmentation n'y sont pas étrangers. Dans ce cadre, on constate une différence dans l'application du principe de tarif social entre une personne qui bénéficie du revenu d'intégration (CPAS) au statut d'isolé (833,71 euros par mois) et une personne qui bénéficie de l'allocation d'insertion (chômage sur la base des études) au statut d'isolé (834,34 euros par mois et parfois moins selon le nombre de jours). À peu près le même revenu donc, et chaque fois en-dessous du seuil de pauvreté pour les isolés, à savoir euros par mois. Pourtant seuls les bénéficiaires du revenu d'intégration sont admissibles au tarif social. 1. Wat verklaart dit verschil? 1. Quelles sont les raisons de cette différence? 2. Bent u van plan dit recht te trekken en de sociale wetgeving te verbeteren, zodat steuntrekkers met een inschakelingsuitkering ook het sociaal tarief kunnen aanvragen en de uitbetalingsinstelling (Hulpkas voor Werkloosheidsuitkeringen of vakbond) een geldig attest kan uitreiken voor de aanvraag van het sociaal tarief, zoals dat het geval is voor een OCMW-steuntrekker? 2. Envisagez-vous dès lors, de revoir cet état de fait pour faire progresser la législation sociale afin que les bénéficiaires des allocations d'insertion puissent aussi introduire une demande pour bénéficier du tarif social et que l'organisme (Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage ou syndicat) puisse fournir une attestation faisant preuve de validité pour l'obtention du tarif social au même titre qu'une personne émergeant au CPAS?

20 18 QRVA DO Vraag nr. 755 van mevrouw de volksvertegenwoordiger Anne Dedry van 12 april 2016 (N.) aan de viceeersteminister en minister van Werk, Economie en Consumenten, belast met Buitenlandse Handel: De blootstelling aan bisfenol A. L'exposition au bisphénol A. Onlangs kwam het rapport van het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) over bisfenol A uit, dat aantoonde dat bisfenol A (BPA) schadelijk is voor de vruchtbaarheid en dat het ook een effect kan hebben op het hormoonsysteem bij een te hoge blootstelling. De Nederlandse minister van Volksgezondheid, Edith Schippers, heeft toen medegedeeld dat ze de dagelijkse blootstelling van mensen aan BPA wil verminderen. Ik herinner u eraan dat de Hoge Gezondheidsraad al in 2010 vaststelde dat, op basis van het voorzorgsprincipe, de blootstelling van jonge kinderen aan BPA zo laag mogelijk moet zijn. Heel wat consumentenproducten bevatten BPA waar ook gevoelige groepen mee in aanraking komen. Voor het beschermen van de gezondheid is het verbod van BPA in voedingsverpakkingen voor kinderen van 0 tot 3 jaar dus onvoldoende. In Nederland komt er nog vóór de zomer een debat in het Parlement. minister Schippers schreef een brief aan het Parlement (die met het rapport is opgestuurd), met de maatregelen die ze zal treffen: - elk bedrijf waar werknemers met BPA in contact komen moet een actieplan voorleggen om uit te leggen hoe het werknemers gaat beschermen; - alle ziekenhuizen worden door het Ministerie aangemoedigd om BPA-vrij te worden, vooral neonatale afdelingen; - het Nederlandse Ministerie van Volksgezondheid gaat consumenteninformatie en informatie voor zwangere vrouwen herzien; - bedrijven die BPA gebruiken worden aangemoedigd om BPA te vervangen. 1. Zal u dezelfde maatregelen treffen als uw Nederlandse collega? 2. Wil u ook vóór de zomer in debat gaan in het Parlement? 3. Pleit u ook voor lagere limietwaarden voor BPA in speelgoed, voedselverpakkingen en thermopapier? DO Question n 755 de madame la députée Anne Dedry du 12 avril 2016 (N.) au vice-premier ministre et ministre de l'emploi, de l'économie et des Consommateurs, chargé du Commerce extérieur: Le rapport du RIVM (Institut néerlandais de la santé publique et de l'environnement) sur le bisphénol A a été publié récemment. Il a démontré que le bisphénol A (BPA) nuit à la fertilité et qu'il peut également produire un effet sur le système hormonal en cas d'exposition excessive. Au moment de sa publication, Mme Edith Schippers, la ministre néerlandaise de la Santé publique, a fait part de son intention de réduire l'exposition quotidienne de ses concitoyens au BPA. Je vous rappelle que le Conseil supérieur de la Santé avait déjà constaté en 2010 que sur la base du principe de précaution, l'exposition des jeunes enfants au bisphénol A doit être la plus faible possible. Or de très nombreux produits de consommation courante avec lesquels des groupes sensibles entrent également en contact contiennent du BPA. L'interdiction du BPA dans les emballages de denrées alimentaires destinées aux enfants de 0 à 3 ans ne suffit donc pas à protéger la santé publique. Aux Pays-Bas, cette question donnera lieu à un débat parlementaire avant l'été. La minister Schippers a adressé au Parlement néerlandais un courrier (envoyé avec le rapport) contenant les mesures qu'elle prendra: - toute entreprise dont les travailleurs entrent en contact avec le BPA est tenue de soumettre un plan d'action afin d'expliquer la manière dont elle assurera la protection de ces travailleurs; - tous les hôpitaux seront encouragés par le Ministère à proscrire totalement le BPA, en particulier au sein de leurs services de néonatalogie; - le Ministère néerlandais de la Santé publique va revoir l'information destinée aux consommateurs et aux femmes enceintes; - les entreprises qui utilisent le BPA seront encouragés à remplacer le BPA. 1. Prendrez-vous les mêmes mesures que votre homologue néerlandaise? 2. Avez-vous également l'intention d'en débattre au Parlement avant l'été? 3. Plaidez-vous également en faveur de l'instauration de limites maximales plus basses pour le BPA dans les jouets, les emballages de denrées alimentaires et le papier thermique?