Easypump elastomeer infuussysteem. Afdeling Apotheek

Transcriptie

1 Easypump elastomeer infuussysteem Afdeling Apotheek

2 Beste lezer, Voor u ligt de informatiefolder van het Easypump infuussysteem van het Waterlandziekenhuis. Deze folder is gemaakt voor patiënten die worden behandeld met geneesmiddelen die via een Easypump kunnen worden toegediend. Dit is een handleiding waarin de belangrijkste informatie over het gebruik van de Easypump wordt beschreven. Heeft u na het lezen van deze folder nog vragen? U kunt deze altijd stellen aan de ziekenhuisapotheker via (0299) Vriendelijke groet, W.J. Keijer R.J. de Jong Ziekenhuisapothekers 3

3 Wat is een Easypump? Een Easypump is een infuussysteem dat kan worden gebruikt voor het thuis toedienen van medicatie. Het infuussysteem bestaat uit een toedieningsslang en een ballon (medicatiereservoir). De ballon is gemaakt van een speciaal materiaal: elastomeer. Hieronder ziet u een schematische tekening van de Easypump. bron: B.Braun De Easypump is licht en klein en kan hierdoor makkelijk overal mee naar toe worden genomen in een heuptasje. U kunt zo uw dagelijkse activiteiten uitvoeren zonder gebonden te zijn aan stroom, batterijen of een infuuspaal. Hoe werkt een Easypump? De Easypump bestaat uit een reservoir waarin een ballonnetje zit. Deze ballon wordt gevuld met opgeloste medicijnen. De opgerekte ballon veroorzaakt een bepaalde druk, waardoor het geneesmiddel via de toedieningsslang vanzelf het lichaam in kan stromen. Aan de slang bevindt zich een filter. Deze filtert lucht en eventueel aanwezige kleine deeltjes uit de vloeistof. De flowrestrictor regelt de constante afgiftesnelheid. Er is altijd druk in de ballon aanwezig, dus ook wanneer de ballon leeg is zal er geen bloed terugstromen richting de ballon. De Easypump heeft aan de buitenkant een extra beschermlaag die beschadiging of lekken voorkomt. Hoe moet een Easypump worden bewaard? Een gevulde Easypump kan, indien nodig, worden bewaard in de koelkast (4-6 C) of de vriezer. Dit is afhankelijk van de medicatie die in de Easypump zit. Kijk altijd goed op het etiket hoe de Easypump bewaard moet worden. Op het moment dat u de Easypump gaat gebruiken moet deze op kamertemperatuur zijn. Dit heeft namelijk invloed op de toedieningssnelheid. Wanneer er een lagere omgevingstemperatuur is zal de toediening langzamer 4

4 verlopen en wanneer er een hogere omgevingstemperatuur is zal de toediening sneller verlopen. Een kleine afwijking in de toedieningstijd is geen reden tot zorgen. Hoe moet een Easypump worden aangesloten? De Easypump moet op kamertemperatuur zijn voordat deze mag worden aangesloten. Haal daarom de Easypump op tijd uit de koelkast of de vriezer. Hoelang dit van tevoren moet is afhankelijk van het volume van de Easypump. Volume Tijd voor toediening uit koelkast ml 1-2 uur ml 4-6 uur Verwarm de Easypump nooit in warm water, in de magnetron of in de oven! Dit kan er toe leiden dat de Easypump niet meer werkt zoals het zou moeten. Als u volgende stappen nauwkeurig doorloopt dan is de Easypump goed aangesloten. Aansluiten van de Easypump Was uw handen zorgvuldig. Controleer of de Easypump op kamertemperatuur is. Controleer of de juiste gegevens op het etiket staan. Zorg ervoor dat de open-/dichtklem gesloten is. Verwijder het dopje aan het uiteinde van de toedieningsslang en leg het uiteinde van de slang op een steriel gaasje. Open nu de open-/dichtklem tot u een druppel aan de bovenkant van de toedieningsslang ziet. Sluit de klem zodra u de druppel ziet. Controleer of de toedieningsslang vrij is van luchtbellen. Zitten er wel luchtbellen in de toedieningsslang? Houd de slang dan omhoog en probeer de luchtbelletjes voorzichtig uit de slang te tikken. Koppel de Easypump aan de infuusingang op uw lichaam. Start de toediening door de open-/ dichtklem te openen. De ballon van de Easypump zal tijdens de toediening steeds kleiner worden. Wanneer de ballon leeg is kan de Easypump weer worden afgekoppeld. De ballon is dan helemaal leeg en plat. 5

5 Een Easypump die 24 uur of langer aangesloten blijft heeft een tweede flow restrictor in de slang. Dit is een blauw doorzichtig buisje dat in contact moet zijn met de huid. U kunt de slang met een stukje tape voor en na het buisje vast plakken op de huid. Bron cw-bbraun-nl-nl/hs.xsl/easypump.html Veel gestelde vragen Hoelang gaat één Easypump mee? Dit is afhankelijk van de grootte van het ballonnetje dat in de Easypump zit. Elk ballonnetje heeft een eigen leeglooptijd. Dit varieert tussen 30 minuten en 54 uur. Mijn Easypump is eerder of later leeg dan verwacht, hoe kan dit? Er kunnen vele verschillende oplossingen van geneesmiddelen via een Easypump worden toegediend. Elke oplossing heeft een eigen viscositeit (de stroperigheid van de vloeistof). Dit kan er voor zorgen dat de Easypump eerder of later leeg is. Een afwijking van 10% is in het algemeen niet erg. Neem bij een grotere afwijking contact op met de ziekenhuisapotheek. Mag ik met mijn Easypump douchen, baden of zwemmen? Nee, dit mag niet. Door te douchen, baden of zwemmen verandert de omgevingstemperatuur. Hierdoor kan de toediensnelheid beïnvloed worden. Mag ik met mijn Easypump op vakantie? Als u op vakantie wilt en u gebruikt een Easypump overleg dan eerst met uw arts of dit kan. Mag ik slapen met mijn Easypump? Ja, dit mag. Als u per ongeluk op de ballon gaat liggen is dit niet erg. Het pompje kan hierdoor niet stuk gaan. Leg de ballon, bij voorkeur, wel buiten de dekens om te voorkomen dat de ballon erg warm wordt. Dit heeft namelijk invloed op de toediensnelheid. Ik ben allergisch voor latex, mag ik dan wel een Easypump gebruiken? Ja, dit mag. De elastomeerballon waar de opgeloste medicatie in zit bevat geen latex. 6

6 Colofon Dit is een publicatie voor patiënten van het Waterlandziekenhuis Informatie adres: april 2017