Easypump II. Draagbaar Thuis in Infusie elastomeer infusiesysteem. Patiënteninformatie
|
|
- Irma van der Horst
- 8 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 II Draagbaar Thuis in Infusie elastomeer infusiesysteem Patiënteninformatie
2 Inhoud Introductie 3 Productomschrijving 4 Bewaren en gebruik 5 Veelgestelde vragen 6 Behandelschema 8 Accessoires 10
3 Introductie Thuis zijn is vaak de beste therapie! Om die reden heeft uw arts een Thuis draagbaar zijn is vaak infuuspompje de beste therapie! voorgeschreven: Om die reden heeft uw arts II. Met een draagbaar infuuspompje II kan de infuusbehandeling voorgeschreven: de op een veilige en II. Met de II kan de infuusbehandeling op een veilige eenvoudige manier gewoon thuis plaatsvinden en kunt u uw en eenvoudige manier gewoon thuis plaatsvinden en kunt u uw dagelijkse activiteiten weer zoveel mogelijk hervatten. dagelijkse activiteiten weer zoveel mogelijk hervatten. II is een draagbaar elastomeer infusiesysteem. De De II is een draagbaar elastomeer infusiesysteem. werking De werking is eenvoudig. is eenvoudig. Wanneer Wanneer de II gevuld II gevuld wordt met wordt het met opgeloste het opgeloste medicijn, medicijn, zal het zal elastomeer het elastomeer oprekken oprekken als een als een ballon. ballon. Het opgerekte Het opgerekte elastomeer elastomeer veroorzaakt veroorzaakt een druk een waardoor druk waardoor het medicijn het medicijn via het via toedieningsslangetje het toedieningsslangetje vanzelf het vanzelf lichaam het lichaam in kan in stromen. kan stromen. De flow De flow restrictor` of zorgt flow regulator ervoor dat (dat het medicijn is het stukje met slang een constante na de filter) snelheid zorgt toegediend ervoor dat het wordt. medicijn met een constante snelheid wordt toegediend. De II is II is klein klein en en licht licht en en kan kan eenvoudig eenvoudig overal overal meegedragen worden in een heuptasje. Er zijn geen batterijen meegedragen worden in een heuptasje. Er zijn geen batterijen of een infuuspaal nodig. Hij is transparant, dus op elk moment of een infuuspaal nodig. Hij is transparant dus op elk moment kan de inhoud van het pompje gecontroleerd worden. kan de inhoud van het pompje gecontroleerd worden. Met de II kunt u uw dagelijkse activiteiten weer Met II kunt u uw dagelijkse activiteiten weer zoveel mogelijk hervatten en hoeft de infuustherapie geen zoveel belemmering mogelijk te zijn. hervatten en hoeft de infuustherapie geen belemmering te zijn. Dit boekje geeft u meer informatie over de II. Dit Vragen boekje die geeft niet beantwoord u meer informatie worden over met de informatie II. Vragen uit dit die boekje niet kunt beantwoord u uiteraard worden stellen met aan de de informatie arts of verpleegkundige uit dit boekje kunt die de u therapie uiteraard begeleidt. stellen Ook aan op de de arts website of verpleegkundige die de vindt therapie u aanvullende begeleidt. informatie. Ook op de website vindt u aanvullende informatie. 3
4 Productomschrijving 1 Beschermkap 2 Vulopening met terugslagventiel 1 Beschermkap 3 Ballon 2 Vulopening met terugslagventiel 4 Toedieningsslang 3 Ballon met buitenbeschermlaag 54 Toedieningsslang Open/dicht klem waar het medicijn doorheen loopt 65 Open/dicht Filter klem om de infusie te starten en te stoppen 76 Filter Flow om restrictor partikels / en flow lucht regulator weg te filteren 7 Flow restrictor voor het reguleren van de snelheid 8 Luer Lock aansluiting 8 Luer Lock aansluiting 44
5 Bewaren en gebruik II kan worden bewaard in de koelkast of gewoon Aandachtspunten op kamertemperatuur, bij bewaren afhankelijk van het medicijn dat erin De zit. Wanneer een II kan gevulde worden bewaard in II de voor koelkast wat langere of gewoon tijd op kamertemperatuur, afhankelijk van het medicijn dat erin bewaard wordt met het medicijn erin, kan dat invloed hebben zit. Wanneer een gevulde II voor langere tijd op de snelheid waarmee hij leeg loopt. Het kan gebeuren dat bewaard wordt met het medicijn erin, kan dat invloed hebben door lang bewaren II wat langzamer inloopt. op de snelheid waarmee hij leegt loopt. Het kan gebeuren dat door lang bewaren de II wat langzamer inloopt. Veel medicijnen hebben een verschillende maximale opslagduur. medicijnen Sommige hebben medicijnen een verschillende verkleuren bijvoorbeeld maximale opslagduur. wanneer Veel Sommige deze lang medicijnen of onder de verkleuren verkeerde bijvoorbeeld omstandigheden wanneer worden deze lang bewaard. bewaard Uw worden apotheek of weet onder hoe de verkeerde lang u omstandigheden II mag bewaard bewaren. worden. Wanneer de II II in in de de koelkast wordt bewaard bewaard, wordt, dient deze een een aantal aantal uren uren voor voor de toediening de toediening uit de uit koelkast de koelkast gehaald te te worden worden. gehaald. Het aantal Het aantal uren is uren met is name met name afhankelijk afhankelijk van het van vulvolume. het vulvolume. 100 ml of minder 6 uur voor gebruik 100 ml of minder: 6 uur voor gebruik ml 12 uur voor gebruik ml: 12 uur voor gebruik Stop de II nooit in de oven, in warm water of in Stop de magnetron om II nooit het opwarmen in de oven, te in versnellen. warm water of in de magnetron om het opwarmen te versnellen. Controleer voor gebruik of: Controleer 1. er geen voor lekkage gebruik is geweest of: er de geen toedieningsslang lekkage is geweest geen knik heeft de toedieningsslang filter niet nat is geworden geen knik aan heeft de buitenkant de flow filter restrictor niet nat is altijd geworden contact aan maakt de buitenkant met de huid de de flow restrictor II op altijd tijd contact uit de koelkast maakt met is gehaald de huid 5. II op tijd uit de koelkast is gehaald 55
6 Veelgestelde vragen Mag ik douchen met II? Douchen Mag ik douchen met met de II mag wel, II? maar let goed op dat de Douchen filter niet met nat een wordt of in contact II mag komt wel, met maar zeep. let Mocht goed dat op dat de filter niet nat wordt of in contact komt met zeep. gebeuren dan werkt de filter niet meer optimaal. II Mocht dat gebeuren dan werkt de filter niet meer optimaal. mag niet worden gebruikt tijdens baden of zwemmen, omdat De II mag niet gebruikt worden tijdens baden of dan het risico dat de filter nat wordt te groot is. zwemmen, omdat dan het risico dat de filter nat wordt, te groot is. Hoe zie ik dat II aan het leeglopen is? Bij Hoe een zie ik dat de II die snel leegloopt II aan het en leeglopen bijvoorbeeld is? al na een Bij een uur leeg moet zijn, II die zie snel je al leegloopt vrij snel en dat bijvoorbeeld de beschermende al na buitenkant een uur leeg wat moet losser zijn, zie om je het al vrij elastomeer snel dat de ballonnetje beschermende gaat zitten. buitenkant Bij een wat losser om II het die elastomeer pas na 24 uur ballonnetje of langer gaat leeg moet zitten. zijn, Bij een is het iets lastiger II die te zien. pas na Daar 24 uur zie je of na langer een leeg paar uur moet kleine zijn, plooitjes is het iets ontstaan lastiger in te de zien. buitenlaag. Daar zie Eventueel je na een paar kunt u uur kleine plooitjes II voor ontstaan en tijdens in de buitenlaag. infusie wegen, Eventueel zodat u kunt aan het u de afnemende gewicht II voor kunt en tijdens zien dat de infusie wegen II leegloopt. zodat u aan het afnemende gewicht kunt zien dat de II leegloopt. Hoe zie ik dat de medicijnen allemaal ingelopen zijn en II leeg is? Hoe zie ik dat de medicijnen allemaal zijn ingelopen en de Als II leeg is, is hij helemaal plat geworden. Er blijft II leeg is? wel Als de altijd een heel II klein leeg beetje is, is hij vloeistof helemaal in plat de ballon geworden. achter, maar dat is minimaal. Wat moet ik doen als de II leeg is? Wat Als de moet ik doen als II leeg is, kunt u II deze leeg gewoon is? aan laten Als hangen met het II leeg klemmetje is, kunt open. u deze U gewoon hoeft dus aan niets laten te hangen doen. met Het bloed het klemmetje kan niet terugstromen open. U hoeft en dus er kan niets geen te lucht doen. instromen. Het bloed kan De verpleegkundige niet terugstromen of en mantelzorger er kan geen kan lucht de instromen. De II verpleegkundige afkoppelen volgens of mantelzorg het protocol. kan II afkoppelen volgens het protocol. 6
7 Kan ik met een II in het vliegtuig reizen? Reizen Kan ik per met vliegtuig een kan met II met het vliegtuig II. De afgiftesnelheid reizen? zal Reizen er niet per door vliegtuig worden kan met beïnvloed. de II. De afgiftesnelheid zal er niet door beïnvloed worden. Is het erg als ik tijdens het slapen op II ga Is het erg als ik tijdens het slapen op de II ga liggen? liggen? Nee, het is helemaal niet erg als u tijdens het slapen op Nee, het is helemaal niet erg als u tijdens het slapen op de II II ligt. ligt. Het Het pompje pompje kan kan niet niet stuk stuk gaan. gaan. Het Het is is echter echter aan aan te te raden om het pompje buiten de de dekens te te houden om een te hoge temperatuur te voorkomen en daarmee de infusiesnelheid te garanderen. II naast het kussen leggen is een goed alternatief. Heeft het weer invloed op de afgiftesnelheid van de Heeft het II? weer invloed op de afgiftesnelheid van De buitentemperatuur II? kan invloed hebben op de afgiftesnelheid. De Als het buitentemperatuur buiten veel warmer kan is dan invloed de normale hebben kamertemperatuur op de afgiftesnelheid. Als het buiten veel warmer is dan de normale van ± 20 C, dan kan het zijn dat de II wat eerder leeg is dan normaal. Bent u juist in de kou buiten met de kamertemperatuur van ± 20 C dan kan het zijn dat II, dan kan deze vertraagd inlopen. Daarnaast kan II wat eerder leeg is dan normaal. Bent u juist in in sommige gevallen UV-licht invloed hebben op het medicijn. de kou buiten met II dan kan deze vertraagd Het is aan te raden om de II altijd in een heuptasje inlopen. of jaszak Daarnaast mee te dragen. kan in sommige gevallen UV-licht invloed hebben op het medicijn. Het is aan te raden om II altijd Hoe kan in een de heuptasje toedieningsslang of jaszak op mee de te huid dragen. bevestigd worden? Het laatste stukje slang vanaf de verdikking (flow restrictor) Hoe moet kan contact de toedieningsslang maken met de huid. op de Vaak huid zijn worden drie stukjes bevestigd? tape Het voldoende laatste om stukje dat slang voor elkaar vanaf de te krijgen. filter moet De thuiszorg contact maken weet met vaak de de huid. meest De optimale filter zelf manier moet om niet dat worden te doen, vastgeplakt zodat u geen op de last huid! hebt Vaak van de zijn toedieningsslang. drie stukjes tape voldoende om dat voor elkaar te krijgen. Door dit stukje slang in een lus te leggen kan er geen knik ontstaan. De thuiszorg weet vaak de meest optimale manier om dat te doen, zodat u geen last hebt van de toedieningsslang. 7
8 Behandelschema Informatie van de voorschrijver: Medicijn: Datum Medicijn Dosering Duur Contact bij dringende vragen: 8
9 Speciale instructies: Observatie/opmerkingen 9
10 Accessoires Flexibele oplossing De Flexibele infuustherapie oplossing met II hoeft geen belemmering te De zijn infuustherapie voor uw dagelijkse met de activiteiten. II hoeft Gewoon geen thuis belemmering zijn, naar te zijn voor uw dagelijkse activiteiten. Gewoon thuis zijn, school of buiten een wandelingetje maken, behoren met dit naar school of buiten een wandelingetje maken, behoren met draagbare systeem tot de mogelijkheden. Geen gesleep met dit draagbare systeem tot de mogelijkheden. Geen gesleep een infuuspaal of batterijen. Het pompje is discreet in een met een infuuspaal of batterijen. Het pompje is discreet in heuptasje mee te nemen. Voor kinderen is er een speciaal een heuptasje mee te nemen. Voor kinderen is er een speciaal heuptasje heuptasje met met een een vrolijk vrolijk plaatje plaatje erop. erop. Uiteraard Uiteraard kan kan ook ook een een eigen tasje tasje gebruikt gebruikt worden. worden. Omdat Omdat de II een zachte II een buitenkant zachte buitenkant heeft, is heeft, hij aan is hij het aan einde het einde van de van infusie de infusie weer helemaal weer helemaal plat. plat. Voor aanvullende informatie over II bevelen wij Voor aanvullende informatie over de II bevelen onderstaande website aan: wij onderstaande websites aan:
11
12 B. Braun Medical B.V. Postbus AR Oss Nederland Tel. +31 (0) BBMNL Versie 09/2012 januari 2015
Easypump II. Thuis in Infusie. Patiënteninformatie
Easypump II Thuis in Infusie Patiënteninformatie Inhoud Introductie 3 Productomschrijving 4 Bewaren en gebruik 5 Veelgestelde vragen 6 Behandelschema 8 Sharing Expertise 10 Introductie Thuis zijn is vaak
Nadere informatieEasypump elastomeer infuussysteem. Afdeling Apotheek
Easypump elastomeer infuussysteem Afdeling Apotheek Beste lezer, Voor u ligt de informatiefolder van het Easypump infuussysteem van het Waterlandziekenhuis. Deze folder is gemaakt voor patiënten die worden
Nadere informatieB. Braun Access Port Systems Easypump
B. Braun Access Port Systems Easypump Elastomeer infuuspompje Patiënteninformatie Inhoud Inleiding 3 Productomschrijving 4 Woordenlijst 5 Inhoud Bewaren van een gevulde Easypump 6 Hoe sluit u de Easypump
Nadere informatieEasypump II. Thuis in Infusie. Informatiegids voor apothekers en verpleegkundigen
Easypump II Thuis in Infusie Informatiegids voor apothekers en verpleegkundigen Inhoud Introductie 4 Beschrijving 5 Principe van het elastomeersysteem 6 Indicaties 7 Instructies voor het vullen 8 Invloed
Nadere informatieHOMEPUMP ECLIPSE * ambulant (mobiel) infusiesysteem INFORMATIE VOOR DE PATIËNT
HOMEPUMP ECLIPSE * ambulant (mobiel) infusiesysteem INFORMATIE VOOR DE PATIËNT BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR DE PATIËNT Naam patiënt Medicatie (naam en dosis) Telefoonnummers in geval van nood Contactgegevens
Nadere informatieHOMEPUMP C-SERIES * Ambulant (mobiel) infusiesysteem INFORMATIE VOOR DE PATIËNT
HOMEPUMP C-SERIES * Ambulant (mobiel) infusiesysteem INFORMATIE VOOR DE PATIËNT BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR DE PATIËNT Naam patiënt Medicatie (naam en dosis) Telefoonnummers in geval van nood Contactgegevens
Nadere informatiePatiënteninformatie. Therapie met FOLFUSOR
Patiënteninformatie Therapie met FOLFUSOR Inhoud Inhoud... 2 Inleiding... 3 Omschrijving van uw therapie met een folfusor pomp.... 4 Hoe ziet een folfusor pomp eruit?... 4 Hoe werkt de folfusorpomp?...
Nadere informatieContinue infusie 5FU. Informatiebrochure voor de thuisverpleegkundige
Continue infusie 5FU Informatiebrochure voor de thuisverpleegkundige Inhoudstafel INHOUDSTAFEL... 3 1 HOE WERKT DE DOSIFUSER?... 4 2 VOORDELEN VAN DE DOSIFUSER?... 4 3 WANNEER IS DE DOSIFUSER LEEG?...
Nadere informatieInfusor : toediening van antibiotica met een infuuspomp. informatie voor patiënten
Infusor : toediening van antibiotica met een infuuspomp informatie voor patiënten INLEIDING 3 HOE VERLOOPT UW THERAPIE MET EEN INFUSOR? 4 HOE ZIET EEN INFUSOR ERUIT? 5 HOE WEET U THUIS OF DE TOEDIENING
Nadere informatieHet plaatsen van een PEG-sonde krijgt u alleen wanneer u langer dan vier tot zes weken moet worden gevoed met sondevoeding.
Patiënteninformatie MDL Voedingsproblemen Wanneer u voedingsproblemen heeft krijgt u een PEG-sonde. PEG staat voor Percutane Endoscopische Gastrostomie, dat is een verbinding met de maag door de buikwand
Nadere informatieEasypump II. Thuis in Infusie. Informatiegids voor apothekers en verpleegkundigen
II Thuis in Infusie Informatiegids voor apothekers en verpleegkundigen Inhoud Introductie 4 Beschrijving 5 Principe elastomeersysteem 6 Indicaties 7 Instructies voor vullen 8 Invloed temperatuur en viscositeit
Nadere informatieELASTOMEERPOMP: HANDLEIDING VOOR PATIËNT EN THUISVERPLEEGKUNDIGE
ELASTOMEERPOMP: HANDLEIDING VOOR PATIËNT EN THUISVERPLEEGKUNDIGE ONCOLOGISCH CENTRUM Onco_alg_012 INHOUDSTAFEL 01 Werking 3 02 Onderdelen van de elastomeerpomp 3 03 Tips voor de patiënt 4 04 Informatie
Nadere informatieHANDLEIDING VOOR PATIËNT EN HUISVERPLEEGKUNDIGE
ELASTOMEERPOMP HANDLEIDING VOOR PATIËNT EN HUISVERPLEEGKUNDIGE KANKERCENTRUM Onco_alg_012 WAT VINDT U TERUG IN DEZE BROCHURE 01 Werking 3 02 Onderdelen van de elastomeerpomp 3 03 Tips voor de patiënt 4
Nadere informatiePatiënteninformatie. Folfusor thuis
Patiënteninformatie Folfusor thuis 2 Inhoud Inleiding... 4 Omschrijving en doel van de therapie: hoe werkt het pompje?... 4 Enkele aandachtspunten... 4 Verband en naald... 5 Activiteiten... 5 Lekkage...
Nadere informatieContinue infusie 5FU. Informatiebrochure voor de patiënt
Continue infusie 5FU Informatiebrochure voor de patiënt Inhoudstafel INHOUDSTAFEL... 3 1 HOE WERKT DE DOSIFUSER?... 4 2 VOORDELEN VAN DE DOSIFUSER?... 4 3 WANNEER IS DE DOSIFUSER LEEG?... 5 4 VEELGESTELDE
Nadere informatieGeen piercing maar een button
INFORMATIE Geen piercing maar een button 2 INFORMATIEBOEKJE noortje 2 INFORMATIEBOEKJE noortje Hoi, ik ben Noortje Hallo, ik ben Noortje. Ik ben negen jaar en zit in groep zes. Ik hou van knutselen en
Nadere informatiePATIËNTENINFORMATIE MIC-KEY VOEDINGSSONDE
PATIËNTENINFORMATIE MIC-KEY VOEDINGSSONDE 2 MIC-KEY VOEDINGSSONDE Door middel van deze folder wil het Maasstad Ziekenhuis u informeren over de (plaatsing van de) MIC-KEY voedingssonde. De folder is specifiek
Nadere informatiePatiënteninformatie. Therapie 5FU - FOLFUSOR
Patiënteninformatie Therapie 5FU - FOLFUSOR Inhoud Inleiding... 3 Omschrijving van uw therapie 5FU... 3 Wat is 5FU?... 3 Hoe wordt 5FU toegediend?... 3 Hoe werkt het pompje?... 4 Verloop van de therapie...
Nadere informatieEasypump. Draagbaar, elastomeer infusiesysteem. Informatiegids voor apothekers en verpleegkundigen. 808 Easypump brochure.indd :02
Easypump Draagbaar, elastomeer infusiesysteem Informatiegids voor apothekers en verpleegkundigen 808 Easypump brochure.indd 1 28-07-10 09:02 Inhoud Introductie 3 Principe van het elastomeer infusiesysteem
Nadere informatieSondevoeding thuis. Kindergeneeskunde. Via neus-maagsonde. Inleiding. Sondevoeding. Toediening
Kindergeneeskunde Sondevoeding thuis Via neus-maagsonde Inleiding U heeft van uw behandelend arts gehoord dat uw kind met sondevoeding naar huis gaat. In deze folder vindt u algemene informatie over wat
Nadere informatiegastrostomie voedingsbutton
Eurosteriel-medical de keus van deskundigen Bestelinformatie steriel-medical Beeline Bestelnr Omschrijving doos de keus van deskundigen Beeline able ambulante pomp BL1N00 110 ml Infuser 10 BL2N 00 275
Nadere informatieInfusor INFORMATIEBROCHURE VOOR PATIËNTEN
Infusor INFORMATIEBROCHURE VOOR PATIËNTEN INLEIDING Beste patiënt U krijgt een behandeling met chemotherapie. Sommige chemobehandelingen worden toegediend door middel van een Infusor of ook wel een infuuspomp
Nadere informatieKinderen met sondevoeding
Kinderen met sondevoeding Informatie voor ouders in de thuissituatie In overleg met de behandelend arts is besloten dat uw kind sondevoeding krijgt. In dit informatieblad staat beschreven wat sondevoeding
Nadere informatieCADD Solis VIP pomp. uw behandeling thuis
CADD Solis VIP pomp uw behandeling thuis Bij uw behandeling is het mogelijk om (een deel van) de medicijnen thuis te krijgen via de CADD SOLIS VIP pomp. Via deze pomp krijgt u via het bloed het medicijn
Nadere informatiealgemeen inwendige ziekten informatiebrochure Infusor Toediening van chemotherapie met een infuuspomp
algemeen inwendige ziekten informatiebrochure Infusor Toediening van chemotherapie met een infuuspomp Inhoudstafel 1. Inleiding 4 2. Wat is een infusorsysteem? 4 3. Hoe ziet een infusor eruit? 5 4. Hoe
Nadere informatieInfobrochure. Folfusor. Daghospitaal Tel: mensen zorgen voor mensen
Infobrochure Folfusor Daghospitaal Tel: 011 826 298 mensen zorgen voor mensen Folfusor Wat is de Folfusor? De Folfusor is een draagbaar infuuspompje dat uw chemotherapie geleidelijk en aan de juiste snelheid
Nadere informatieGeen piercing maar een button
INFORMATIE Geen piercing maar een button 2 INFORMATIEBOEKJE noortje Hoi, ik ben Noortje Hallo, ik ben Noortje. Ik ben negen jaar en zit in groep zes. Ik hou van knutselen en buitenspelen met mijn vriendinnen.
Nadere informatieInfobrochure. Folfusor. Daghospitaal Tel: mensen zorgen voor mensen
Infobrochure Folfusor Daghospitaal Tel: 011 826 300 mensen zorgen voor mensen Folfusor Wat is de Folfusor? De Folfusor is een draagbaar infuuspompje dat uw chemotherapie geleidelijk en aan de juiste snelheid
Nadere informatieVerzorging PEG-sonde. Interne geneeskunde. Locatie Hoorn/Enkhuizen
Verzorging PEG-sonde Interne geneeskunde Locatie Hoorn/Enkhuizen Verzorging PEG-sonde De eerste week na plaatsing van de PEG-sonde moet u de katheter zo min mogelijk bewegen en moet het plaatje zo strak
Nadere informatieMic-key. Sophia Kinderziekenhuis
Mic-key Sophia Kinderziekenhuis Uw kind heeft een maagfistel (gastro-stoma) en waarschijnlijk al een aantal maanden een PEG-katheter (Percutane Endoscopische Gastrostomie) of een Chirurgische Gastrostomie
Nadere informatieOncologiecentrum. Thuisbehandeling. www.catharinaziekenhuis.nl
Oncologiecentrum Thuisbehandeling www.catharinaziekenhuis.nl Naam patiënt: Geboortedatum: U heeft de volgende pomp (omcirkelen wat van toepassing is): CADD-1 Informatie over deze pomp vindt u vanaf bladzijde
Nadere informatiePijnpomp thuis. Na een voet- of enkeloperatie
Pijnpomp thuis Na een voet- of enkeloperatie U bent geopereerd op:.-..- (datum) U verwijdert de katheter op: Datum: Tijdstip:.-..-.. uur (Zie voor instructie verwijderen katheter blz. 8 van deze folder)
Nadere informatieElastomeerpomp. Informatiebrochure patiënten
Elastomeerpomp Informatiebrochure patiënten 2 Elastomeerpomp 3 1. Hoe werkt de elastomeerpomp? 1. Hoe werkt de elastomeerpomp?...3 2. Hoe ziet een elastomeerpomp eruit?...4 3. Aandachtspunten en tips voor
Nadere informatie*smith&nephew PICO Negatieve druktherapie voor eenmalig gebruik. Patiënteninformatie voor wondbehandeling met PICO
Patiënteninformatie voor wondbehandeling met PICO *smith&nephew PICO Negatieve druktherapie voor eenmalig gebruik Geachte patiënt, deze handleiding bevat belangrijke patiënteninformatie over uw negatieve
Nadere informatieLangdurige pijnbestrijding via een epiduraal katheter
Anesthesiologie Pijnbestrijding Langdurige pijnbestrijding via een epiduraal katheter i Patiënteninformatie Slingeland Ziekenhuis Algemeen In overleg met u is besloten om uw pijn te bestrijden door middel
Nadere informatieChemotherapie via draagbare pomp
Chemotherapie via draagbare pomp Beste patiënt, beste thuisverpleegkundige 1 Voor uw behandeling werd beslist om chemotherapie toe te dienen via een draagbare pomp. Deze folder biedt u een eerste antwoord
Nadere informatieSubtitel voorpagina. Kinderen met sondevoeding in de thuissituatie
Kinderen met sondevoeding in de thuissituatie Subtitel voorpagina Kinderen met sondevoeding in de thuissituatie 1. Inleiding 3 2. Wat is sondevoeding 3 3. Op welke zijn manieren kan sondevoeding 3 toegediend
Nadere informatieFlesvoeding. Albert Schweitzer ziekenhuis september 2014 pavo 1145
Flesvoeding Albert Schweitzer ziekenhuis september 2014 pavo 1145 Inleiding De beste voeding voor uw baby is borstvoeding. Kunt of wilt u geen borstvoeding geven, dan is flesvoeding goed alternatief. In
Nadere informatieInfusor. T +32(0) F +32(0) Campus Sint-Jan Schiepse bos 6. B 3600 Genk
Infusor T +32(0)89 32 50 50 F +32(0)89 32 79 00 info@zol.be Campus Sint-Jan Schiepse bos 6 B 3600 Genk Campus Sint-Barbara Bessemerstraat 478 B 3620 Lanaken Medisch Centrum André Dumont Stalenstraat 2a
Nadere informatieBijlage 2. Informatie over kunstmatige zuigelingenvoeding
Verloskunde. Informatie over kunstmatige zuigelingenvoeding Inhoud Kunstmatige zuigelingenvoeding 3 Het geven van een flesvoeding 3 Het klaarmaken van een flesvoeding 3 Hoeveelheid voeding 4 De speen 5
Nadere informatieCentraal veneuze catheter Op de afdeling Hematologie
Centraal veneuze catheter Op de afdeling Hematologie Albert Schweitzer ziekenhuis afdeling Hematologie mei 2013 pavo 0558 Inleiding In overleg met uw arts is besloten tot het plaatsen van een centraal
Nadere informatieLangdurige pijnbestrijding via een epiduraal/spinaal katheter
Anesthesiologie Pijnbestrijding Langdurige pijnbestrijding via een epiduraal/spinaal katheter i Patiënteninformatie Slingeland Ziekenhuis Inleiding In overleg met de anesthesioloog heeft u gekozen voor
Nadere informatieWIS Consulenten Erasmus-MC Sophia Kinderziekenhuis
Uw kind heeft een maagfistel (gastro-stoma) en waarschijnlijk al een aantal maanden een PEG-katheter (Percutane Endoscopische Gastrostomie) of een Chirurgische Gastrostomie katheter (Kangaroo) gehad. Deze
Nadere informatieZie achterzijde voor bijkomende informatie HET GEBRUIK VAN EEN PORTABLE
HET GEBRUIK VAN EEN PORTABLE Vul de portable kort voordat u weg gaat. Vloeibare zuurstof verdampt. Als u de gevulde portable niet gebruikt, zal deze toch in ongeveer 24 uur leeglopen. 1. Zorg er altijd
Nadere informatiePerifeer Ingebrachte Centrale Catheter (PICC)
Perifeer Ingebrachte Centrale Catheter (PICC) Inleiding In overleg met uw behandelend arts is besloten tot het plaatsen van een Perifeer Ingebrachte Centrale Catheter (PICC). In deze folder vindt u informatie
Nadere informatieBallon button bij uw kind. Sophia Kinderziekenhuis
Ballon button bij uw kind Sophia Kinderziekenhuis Uw kind heeft een maagfistel (gastro-stoma) en waarschijnlijk al een aantal maanden een PEG-katheter (Percutane Endoscopische Gastrostomie) of een Chirurgische
Nadere informatieSTAPPENGIDS VOOR BEREIDING EN TOEDIENING VAN DE NPLATE (ROMIPLOSTIM)-INJECTIE
STAPPENGIDS VOOR BEREIDING EN TOEDIENING VAN DE NPLATE (ROMIPLOSTIM)-INJECTIE Een illustratief hulpmiddel voor het thuis toedienen van romiplostim Dit boekje leidt u langs alle stappen die u moet uitvoeren
Nadere informatieTijdelijk een andere bloedverdunner gebruiken rondom uw ingreep
Tijdelijk een andere bloedverdunner gebruiken rondom uw ingreep Bridging Informatie voor patiënten F1107-2134 februari 2015 Medisch Centrum Haaglanden www.mchaaglanden.nl MCH Antoniushove, Burgemeester
Nadere informatiePoortkatheter. Dagbehandeling Oncologie
00 Poortkatheter Dagbehandeling Oncologie De arts heeft afgesproken dat bij u een poortkatheter wordt ingebracht. Via een poortkatheter kunnen medicijnen rechtstreeks in de bloedbaan worden toegediend.
Nadere informatieAlgemene informatie over het geven van sondevoeding
Algemene informatie over het geven van sondevoeding Folder 1 Centrum Vrouw, Moeder & Kind Ziekenhuis Tjongerschans Inhoudsopgave Inleiding... 2 Deel 1... 3 Waarom sondevoeding?... 3 Wat is sondevoeding?...
Nadere informatieBIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER Uro-tainer chloorhexidinediacetaat 1:5000, spoelvloeistof voor blaas- en katheterspoeling Chloorhexidinediacetaat Lees goed de hele bijsluiter voordat u dit geneesmiddel
Nadere informatieSondevoeding via een PEG. Wat is een PEG-sonde? Voeding en medicijnen. De ingreep
Sondevoeding via een PEG Binnenkort wordt bij u een PEG-sonde geplaatst. Uw behandelend arts heeft u hierover geïnformeerd. Met deze informatie willen wij u uitleggen hoe de behandeling op de afdeling
Nadere informatieFlolan: Patiëntenwegwijs
Flolan: Patiëntenwegwijs Klaarmaken en toedienen van Flolan 1. Voorbereiding - Was je handen grondig en voldoende lang. Droog ze goed af met een zuivere handdoek of wegwerp zakdoekjes. - Reinig het tafelvlak
Nadere informatiePICC Radboud universitair medisch centrum
PICC Inhoud De PICC 3 Waarom een PICC? 4 Inbrengen 4 Complicaties 5 Leefregels 6 Verzorging insteekplaats 6 Het heparineslot 7 Contact opnemen 7 Tot slot 7 In overleg met uw behandelend arts is besloten
Nadere informatieMIC-KEY VERZORGINGSHANDLEIDING
1 MIC-KEY VERZORGINGSHANDLEIDING 2 MIC-KEY LAAG PROFIEL VOEDINGSKATHETER Een MIC-KEY laag profiel voedingskatheter is een ballonkatheter die direct of na een PEG via de buikwand in de maag wordt geplaatst.
Nadere informatieInformatie over uw blaaskatheter
Informatie over uw blaaskatheter Als u niet meer goed kunt plassen, is soms een blaaskatheter nodig. De blaaskatheter helpt urine af te voeren uit uw blaas. De blaaskatheter wordt verwijderd als u weer
Nadere informatieFlesvoeding. Naar het ziekenhuis? Lees eerst de informatie op
Flesvoeding Naar het ziekenhuis? Lees eerst de informatie op www.asz.nl/brmo. Inleiding De beste voeding voor uw baby is borstvoeding. Kunt of wilt u geen borstvoeding geven, dan is flesvoeding goed alternatief.
Nadere informatieWondbehandeling met vacuümsysteem
WONDZORG Wondbehandeling met vacuümsysteem BEHANDELING Wondbehandeling met vacuümsysteem In deze folder vindt u algemene informatie over de wondbehandeling met een vacuümsysteem. Wij adviseren u de folder
Nadere informatieEen injectie Menopur maakt u zelf klaar, waarna u het middel inspuit in de buikplooi.
Prikinstructie Menopur Algemeen: Menopur is een preparaat dat humaan menopauzaal gonadotrofine (hmg) bevat. Doel: stimuleren van de groei en rijping van follikels in de eierstokken Dosering: individueel.
Nadere informatiePlaatsen PEG-sonde Endoscopie afdeling
Plaatsen PEG-sonde Endoscopie afdeling H15.031-01 Inhoudsopgave Uw afspraak... 2 Inleiding... 2 Wat is een PEG-sonde?... 2 Waarom kan een PEG-sonde nodig zijn?... 2 Vloeibare medicijnen... 2 Voorbereiding
Nadere informatieInleiding Soort voeding Starten met de voeding
FLESVOEDING 1186 Inleiding In deze folder leest u informatie en adviezen over flesvoeding. Borstvoeding is de beste zuigelingenvoeding. Er kunnen echter verschillende redenen zijn waarom ouders kiezen
Nadere informatieHet geven van sondevoeding thuis Door middel van hevelen, baby s
Het geven van sondevoeding thuis Door middel van hevelen, baby s Kindergeneeskunde Inleiding Je baby is opgenomen op het ziekenhuis. Na een vaak intensieve en spannende tijd, komt nu een nieuwe fase in
Nadere informatieProtocollen Voorbehouden, Risicovolle en Overige handelingen Toedienen van medicijnen 6
Protocollen Voorbehouden, Risicovolle en Overige handelingen Toedienen van medicijnen 6 Medicatieveiligheid Medicatieveiligheid verdient aandacht omdat er veel fouten gemaakt worden bij het gebruik van
Nadere informatieWondbehandeling met negatieve druk
HHZH_INF_134.01(1015) h.-hartziekenhuis vzw Mechelsestraat 24 2500 Lier tel. 03-491 23 45 fax 03-491 23 46 www.hhzhlier.be Patiënteninformatie Wondbehandeling met negatieve druk Voorwoord Samen met uw
Nadere informatieadviezen MIC-KEY button na een voedingssonde hernia-operatie ZorgSaam
adviezen MIC-KEY button na een voedingssonde hernia-operatie ZorgSaam 1 Wat is een MIC-KEY button? Een MIC-KEY button is een voedingssonde die door de buikwand, via een al bestaande fistel in de maag geplaatst
Nadere informatieNefrostomiekatheter. Wat is een nefrostomiekatheter. Doel. Voorbereiding ingreep. De ingreep
In overleg met uw arts is besloten om bij u een nefrostomiekatheter in te brengen. In deze folder vindt u meer informatie over de nefrostomiekatheter. Wat is een nefrostomiekatheter Een nefrostomiekatheter
Nadere informatieFunctieafdeling. PEG-katheter verzorging
Functieafdeling PEG-katheter verzorging Patiënteninformatie over PEG-katheter verzorging Wij verzoeken u deze brochure zorgvuldig te lezen en de aanwijzingen nauwkeurig op te volgen. 3 Inhoudsopgave Patiënteninformatie
Nadere informatieDe Perifeer Ingebrachte Centraal Veneuze Katheter (PICC-lijn)
OLVG, locatie West De Perifeer Ingebrachte Centraal Veneuze Katheter (PICC-lijn) Uw dokter heeft u een behandeling voorgesteld waarbij regelmatige toediening van medicatie of andere vloeistoffen direct
Nadere informatieProtocol medisch handelen
Protocol medisch handelen Naast het onderwijs geven aan en het (mede) opvoeden van onze leerlingen zijn er momenten / situaties, dat de locatie Ravenstein van het Hooghuis tot medisch handelen moet overgaan.
Nadere informatieInhoudsopgave. Inleiding voor ouders...4. Informatie over darmspoelen...5. Wat is darmspoelen?...5. Wat gaan we doen?...6
Darmspoelen Inhoudsopgave Inleiding voor ouders...4 Informatie over darmspoelen...5 Wat is darmspoelen?...5 Wat gaan we doen?...6 Wat heb je nodig?... 6 Wat heb je verder nodig?...7 Wat doe je van te
Nadere informatieHet geven van sondevoeding door middel van hevelen aan uw kind thuis
Het geven van sondevoeding door middel van hevelen aan uw kind thuis Inleiding Uw kind is opgenomen op de afdeling pasgeborenen van de ZGT. Het drinken aan de borst of uit de fles kost op dit moment nog
Nadere informatieFlesvoeding praktische tips
Flesvoeding praktische tips In deze folder vindt u informatie over flesvoeding. Soorten flesvoeding Als u van tevoren al weet dat u kunstvoeding wilt gaan geven, kunt u voor de bevalling alvast de voeding
Nadere informatieH.367500.0715. Dotterbehandeling Stent plaatsing (bloedvaten bekken/been)
H.367500.0715 Dotterbehandeling Stent plaatsing (bloedvaten bekken/been) Inleiding In overleg met uw specialist is besloten dat er binnenkort een dotterbehandeling van (één van) uw bloedvaten in het bekken/been
Nadere informatieInformatie urinekatheter
Informatie urinekatheter Informatie voor patiënten F0370-3415 januari 2011 Medisch Centrum Haaglanden www.mchaaglanden.nl MCH Antoniushove, Burgemeester Banninglaan 1 Postbus 411, 2260 AK Leidschendam
Nadere informatieTocilizumab. Roactemra
Tocilizumab Roactemra Inhoudsopgave Wanneer wordt het gebruikt en hoe werkt het 3 Hoe wordt het gebruikt? 3 Mogelijke bijwerkingen 4 Andere geneesmiddelen 5 Zwangerschap en borstvoeding 5 Autorijden 5
Nadere informatieInhoudsopgave Inhoudsopgave... 1
Protocol Ziekte bij kinderen Inhoudsopgave Inhoudsopgave... 1 Voorwoord... 2 Ziektebeleid... 3 Zieke kinderen... 3 Richtlijnen voor geneesmiddelenverstrekking binnen het dagverblijf... 3 Richtlijnen voor
Nadere informatieUROLOGIE. Nefrostomiekatheter BEHANDELING
UROLOGIE Nefrostomiekatheter BEHANDELING Nefrostomiekatheter Na overleg met uw uroloog hebt u tijdelijk of blijvend een nefrostomiekatheter gekregen. De verpleegkundige zal u uitleggen hoe u de katheter
Nadere informatie1 Flesvoeding... 1. 2 Wanneer geef je je kind een voeding?... 1. 3 Welk merk?... 1. 4 Hoeveel melk doe je in de fles?... 1
Flesvoeding Inhoudsopgave 1 Flesvoeding... 1 2 Wanneer geef je je kind een voeding?... 1 3 Welk merk?... 1 4 Hoeveel melk doe je in de fles?... 1 5 Krijgt je kind genoeg?... 2 6 Extra vitamines?... 2 7
Nadere informatieRectumspoelen Polikliniek Kindergeneeskunde (Instructie voor kinderen en jongeren)
Rectumspoelen Polikliniek Kindergeneeskunde (Instructie voor kinderen en jongeren) In overleg met je medisch specialist is besloten dat je zelf thuis je rectum spoelt. Rectumspoelen is heel belangrijk
Nadere informatiePatiënteninformatie. (Perifeer Ingebrachte Centraal Catheter) PICC lijn. PICC lijn
Patiënteninformatie PICC lijn (Perifeer Ingebrachte Centraal Catheter) PICC lijn 20180107 PICC lijn.indd 1 1 18-10-18 15:35 PICC lijn (Perifeer Ingebrachte Centraal Catheter) Algemeen Neem bij ieder bezoek
Nadere informatieNefrostomiekatheter Radboud universitair medisch centrum
Nefrostomiekatheter In overleg met uw behandelend arts is er besloten om bij u een nefrostomie-katheter in te brengen. In deze folder staat de gang van zaken rondom het plaatsen, het verzorgen en complicaties
Nadere informatiePijnpomp na een operatie Elastomeerpomp
Pijnpomp na een operatie Elastomeerpomp Albert Schweitzer ziekenhuis September 2012 Pavo 1013 Inleiding U bent zojuist geopereerd. Er is met u afgesproken dat u pijnstillers krijgt toegediend via een zogeheten
Nadere informatieZelfinjectie bij erectiestoornissen. Poli Urologie
00 Zelfinjectie bij erectiestoornissen Poli Urologie 1 In overleg met uw uroloog heeft u gekozen om zelf medicijnen te injecteren in het zwellichaam van de penis (auto-injectie therapie). Uw behandelend
Nadere informatieV.A.C. Therapie. Wat is V.A.C. Therapie? Hoe ziet het eruit?
Om de genezing van uw wond te bevorderen heeft uw arts/ wondconsulent V.A.C. Therapie voorgeschreven. V.A.C. staat voor Vacuum Assisted Closure. Dit betekent, dat door te zuigen aan de wond, deze sneller
Nadere informatieMIC-KEY button voedingssonde. De MIC-KEY voedingssonde bestaat uit de volgende onderdelen:
MIC-KEY button voedingssonde Een MIC-KEY button is een voedingssonde die door de buikwand, via een al bestaande fistel in de maag geplaatst wordt. Deze voedingssonde kan alleen geplaatst worden als u al
Nadere informatieHoe handelen bij een epileptische aanval
Hoe handelen bij een epileptische aanval Wat is epilepsie? Epilepsie is een hersenaandoening die zich uit in de vorm van aanvallen. Epilepsie is een plotselinge, tijdelijke verstoring van het elektrisch
Nadere informatieHandleiding voor de insulinepomp Voor kinderen
Handleiding voor de insulinepomp Voor kinderen Albert Schweitzer ziekenhuis maart 2013 pavo 0953 Inleiding Jij gaat starten met je insulinepomptherapie. Je hebt inmiddels al veel informatie en adviezen
Nadere informatieProtocol medisch handelen
Protocol medisch handelen Inleiding over medicijnverstrekking en medisch handelen Medewerkers op school worden regelmatig geconfronteerd met leerlingen die klagen over pijn die meestal met eenvoudige middelen
Nadere informatiePatiënteninformatie. Port-A-Cath en P.A.S. Port Implanteerbare toedieningssystemen
Patiënteninformatie Port-A-Cath en P.A.S. Port Implanteerbare toedieningssystemen Inhoudsopgave Inleiding 2 2 Wat is een Port-A-Cath en wat is een P.A.S. Port systeem? 3 3 Implantatie van het Port-A-Cath
Nadere informatieNaar huis met een Low vac drain. Verpleegafdeling Oost 41
Naar huis met een Low vac drain Verpleegafdeling Oost 41 Naar huis met een low vac drain U bent onlangs geopereerd. Na de operatie heeft de (plastisch) chirurg een of meerdere dunne slangetjes (drains)
Nadere informatieINFORMATIE OVER ANAKINRA (KINERET )
INFORMATIE OVER ANAKINRA (KINERET ) FRANCISCUS VLIETLAND Inleiding Uw reumatoloog heeft u anakinra (Kineret ) voorgeschreven voor de behandeling van uw reumatische aandoening. Om dit medicijn goed te kunnen
Nadere informatieOntslag in zicht. Wat u moet weten wanneer u met ontslag gaat op verpleegafdeling C2N
Ontslag in zicht Wat u moet weten wanneer u met ontslag gaat op verpleegafdeling C2N U bent geopereerd op de verpleegafdeling Neurochirurgie / Plastische Chirurgie van het Radboudumc. In deze folder vindt
Nadere informatieonderdeel van MCA Gemini Groep Spinale en epidurale pijnbestrijding
onderdeel van MCA Gemini Groep Spinale en epidurale pijnbestrijding Behandeling van pijn bij kanker Spinale Inhoudsopgave en epidurale pijnbestrijding Wat is spinale en epidurale pijnbestrijding? 3 Voorbereiding
Nadere informatieBIJSLUITER. DITRANOLSALICYLZUUR collodium 10 ml
BIJSLUITER DITRANOLSALICYLZUUR collodium 10 ml Lees de hele bijsluiter goed voordat u dit geneesmiddel gaat gebruiken want er staat belangrijke informatie in voor u. - Bewaar deze bijsluiter. Misschien
Nadere informatieCentraal veneuze catheter
Centraal veneuze catheter Albert Schweitzer ziekenhui december 2013 pavo 1109 Inleiding In overleg met uw arts is besloten om een centraal veneuze catheter (CVC) in te brengen. Dit wordt ook wel een centrale
Nadere informatiePICC-lijn (centraal infuus)
patiënteninformatie PICC-lijn (centraal infuus) Voor uw behandeling is het nodig dat u een centraal infuus (PICC-lijn) krijgt. Wat is een PICC-lijn? Hoe wordt de PICC-lijn ingebracht? Dat en meer leest
Nadere informatiePATIËNTEN INFORMATIE. wondbehandeling MET NEGATIEVE DRUK
PATIËNTEN INFORMATIE wondbehandeling MET NEGATIEVE DRUK Wat is wondbehandeling met negatieve druk? De arts heeft een wondbehandeling met negatieve druk voorgeschreven, met de bedoeling om jouw wonde sneller
Nadere informatieUrologie. Een instructie voor het spoelen van de blaas
Urologie Een instructie voor het spoelen van de blaas Urologie Inleiding Op advies van uw behandelend arts gaat u uw blaas met een vloeistof spoelen. De verpleegkundige heeft u uitgelegd en voorgedaan
Nadere informatieNutropinAq Pen. instructies voor gebruik samen met NutropinAq
NutropinAq Pen instructies voor gebruik samen met NutropinAq INJECTEER HET GENEESMIDDEL UITSLUITEND NADAT U MET UW ARTS OF VERPLEEGKUNDIGE DE JUISTE TECHNIEK GOED HEEFT GEOEFEND. Let op: Lees de onderstaande
Nadere informatieGebruikershandleiding KwikPen ABASAGLAR 100 E/ml oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Insulin glargine
Gebruikershandleiding KwikPen ABASAGLAR 100 E/ml oplossing voor injectie in een voorgevulde pen Insulin glargine LEES DEZE HANDLEIDING VOORAFGAAND AAN HET GEBRUIK Lees de gebruikershandleiding door voordat
Nadere informatie