GALVANI HYDRO RACER. Handige gereedschappen voor de bouw. Onderdelenlijst LET OP! Kopje Zout Staafje Schroevendraaier Kniptang of schaar. St.
|
|
- Christian van den Berg
- 8 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 GALVANI HYDRO RACER JSR-007 AREXX Engineering! LET OP! *Als de onderdelen blister geopend wordt vervalt het retourrecht *Lees voordat je begint de gehele handleiding *Wees voorzichting met gereedschappen en kleine onderdelen houd deze buiten het bereik van kleine kinderen! *Houd dit product buiten het bereik van kleine kinderen en bouw niet in hun bijzijn dit bouwpakket bevat veel kleien onderdelen die gevaarlijk zijn voor kleine kinderen! De Galvano Racer is het resultaat van ontdekkingen die meer dan 200 jaar geleden plaatsvonden en de modernste motor technologie. Bouw met behulp van de handleiding deze snelle racer die zich voortbeweegt dankzij een paar druppels zout water en lees in de bijlage dankzij welke ontdekkingen dit alles mogelijk is. De batterij in deze auto (die geactiveerd wordt door zout water) bestaat uit drie onderdelen, koolstof plaat, textiel en magnesium plaat. Deze drie onderdelen zijn allemaal natuurlijke en milieu vriendelijke stoffen die zonder problemen bij het afval kunnen. De magnesium plaat zal langzaam verbruikt worden, maar met een magnesium plaat kun je wel een paar uur rijden. Er worden 3 magnesium platen meegeleverd in dit bouwpakket. Handige gereedschappen voor de bouw Zout Kopje Zout Staafje Schroevendraaier Kniptang of schaar Onderdelenlijst Motor met connectoren Motortandwiel Tandwiel op as Rood St. St. St. Zwart 1
2 Wiel as Koolstof plaatje Textiel St. St. St. (Reserve:1 St.) Magnesium plaatje St. Plastic pipet St. (Reserve 2 St.) Plastic onderdelen 2010 AREXX Engineering AREXX, DAGU en Galvani Racer zijn geregistreerde handelsmerken van AREXX Engineering. Alle rechten zijn voorbehouden. Het herdrukken van deze handleiding of het kopiëren van delen van deze handleiding zonder onze toestemming is verboden. De specificaties, vorm en inhoud van dit product kunnen zonder bekendmaking vooraf worden gewijzigd. We accepteren geen verantwoordelijkheid voor problemen of defecten die ontstaan bij onrechtmatig gebruik of het niet goed funtioneren van dit bouwpakket wegens het niet exact volgen van de instructies in deze handleiding.. 2
3 Bouwhandleiding STAP Knip de nokjes voor het in elkaar zetten af 3
4 STAP Rood Zwart Rood Zwart Let op: de connectoren moeten op de juiste positie zitten Rood Zwart 4
5 STAP Drukken Blauwe bovenkant verwijderen (optillen en achteruit trekken) STAP P5 (koolstof plaat) P6 (textiel) P7 ( Magnesium plaat) Zwarte kant naar boven Let op: plaats de onderdelen in de goede volgorde en op de juiste positie 5
6 STAP Knip de 2 nokjes weg voor het in elkaar zetten STAP Batterij module Let op schuif de batterij door tot aan het eind en zorg ervoor dan de motor connectoren goed contact maken met de Koolstof plaat en de magnesiumplaat STAP Het eind produkt 6
7 Zout Hoe het allemaal werkt De Galvani racer werkt op een zelfgemaakte batterij die erg veel lijkt op de eerste batterij die door Volta isuitgevonden, zie bijlage. E batterij bestaat uit twee verschillende metalen met daartussen een zoutoplossingdie een chemische energie opwekt deze chemische energie wordt weer omgezet naar elektrische energie. Het zoute water zal na verloop van tijd (15 minuten) uitputten en er met dan weer vers zout water op hetstukje textiel gedruppeld worden. Ook de magnesium plaat raakt na een paar uur uitgeput, de magnesiumplaat gaat er dan wat verbrokkeld uit zien en dient vervangen te worden. Let er op dat de contacten van de motor altijd goed kontact maken met de batterij platen! Volg de beschrijving hieronder nauwkeurig op! Hoe maak je de zotwater oplossing; Meng water en zout in een verhouding van 1 (zout) : 5 (water) je krijgt dan een 20% zoutoplossing en dat is de beste verhouding. De meeste zoutoplossingen van 20% tot 99% werken wel maar met 20% krijg je het meeste vermogen uit de batterij. Hoe je de auto batterij het beste met zout water kunt vullen: Deksel Magnesium plaat Textiel Verwijder de batterij module Verwijder de deksel en de magnesium plaat Druppel zout water op het textile 7
8 Zet de batterijhouder (Magnesium plaat en deksel) weer in elkaar Schuif de batterijhouder in de auto Zorg voor goed cotact tussen de batterij platen en motor connectoren! Verwijder de batterijhouder om de auto te stoppen Het is belangrijk dat je alle batterij onderdelen elke keer na het gebruik goed afspoelt met schoon water. Met name de zwarte koolstof plaat wrijf niet met de vingers over de koolstof plaat! Koolstof plaat Koolstof plaat 8
9 Spoel de magnesium plaat en het stukje textiel goed af. Wrijf de magnesium plaat goed schoon met je vinger het is belangrijk dat er geen zout resten achterblijven. Maak de magnesium plaat daarna goed droog. 1.Magnesium plaat 2.Textiel 3.Deksel 4.Bodem plaat Als de auto langzamer gaat rijden of stopt druppel dan weer wat zout water op het textiel onderaanbij de vierkante openingen in de deksel (zie op de tekening waar precies!). Druppel geen ater in de roosters van de deksel. Pas op dat de motor connectrorn niet coroderen en goed contact blijven maken met de batterij! 9
10 Stroingen zoeken en problemen oplossen let op dat de wielen goed gemonteerd zijn en dat het motortandwiel goed contact maakt met het tandwiel op de as Controleer of de batterij module goed ingedrukt is en goed contact maakt met de motor connectoren! Vervang de magnesium plaat als deze uitgeput is Nieuw Moet vervangen worden Controleer of de batterij module goed opgebouwd is en de positie van de Magnesiumplaat, textiel en de koolstof plaat correct zijn! Controleer of de zwarte kant van de koolstof plaat aan de bovenkant zit. Het textiel werkt ook als isolatie tussen de beide platen controleer of de magnesium plaat en de koolstof plaat geen contact maken Zout water zorgt ervoor dat alles heel snel gaat oxideren en roesten maak alle contacten regelmatigschoon door de oxidatie weg te schrapen gebruik daarvoor bijv. een kleine schroevendraaier P7 magnesium plaat P1 Motor connector Schraap hier Schraap hier 10
11 JSR-007 GALVANI RACER AREXX Engineering! WARNING - No return is possible after having opened the bags with components and pieces - Prior to the assembly, read the manual thoroughly. - Be careful when using tools. - Keep this kit away from young children during construction and operation. (They might get hurt by the tools or swallow small components). The Galvani Racer has not simply been based on more than two centuries old inventions, but also applies modern motor technologies. Simply read the manual to assemble a fast racing car which will be activated by a few drops of salt water and read the supplement to learn the basic engineering principles for this motor type. The car's battery (which has been based on salt water) consists of three components, a carbon plate, a textile membrane and a magnesium plate. These three parts are ecologically safe materials, which may be disposed with the household garbage. The magnesium element will slowly be consumed, but supplies enough energy for a some racing hours. The kit contains three magnesium plates. 11
12 AREXX Engineering, Zwolle, The Netherlands All rights reserved. Reprinting any of this instruction manual without our permission is prohibited. The specifications, form, and contents of this product are subject to change without prior notice. We are not liable for disadvantage or damage caused by improper use or assembly. 12
13 13
14 14
15 15
16 Check if the motor- and fuel cell terminals make good contact! Ensure to set fuel cell module to the end and check if the motor- and fuel cell terminals make good contact! 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 GALVANI RENNWAGEN MIT WASSERANTRIEB JSR-007 AREXX Engineering! WARNUNG -Mit dem Öffnen der Plastikbeutel mit Komponenten und Teilen erlischt das Rückgaberecht. -Lesen Sie vor dem Bauen zuerst die Gebrauchsanleitung aufmerksam durch. -Seien Sie vorsichtig beim Hantieren der Werkzeuge. -Bauen Sie nicht im Beisein kleiner Kinder. Die Kinder können sich verletzen an den Werkzeugen oder kleine Komponenten und Teile in den Mund stecken. Der Galvani Rennwagen basiert nicht nur auf Erfindungen, die bereits mehr als 2 Jahrhunderten alt sind, sondern auch auf modernster Motorentechnologie. Setzen Sie diesen flinken Rennwagen, den man mit einigen Tropfen Salzwassers antreibt, mit Hilfe der Bauanleitung zusammen und lesen Sie in der Anlage nach auf welchen Erfindungen der Antrieb basiert. Die Batterie dieses Fahrzeugs (der auf Salzwasser basiert) enthält drei Komponenten, eine Kohlenstoffplatte, eine Tuchmembrane und eine Magnesiumplatte. Diese drei Teile bestehen aus umweltfreundlichen Materialien, die ohne weiteres in den Restmüll entsorgt werden dürfen. Die Magnesiumplatte wird langsam verbraucht, reicht jedoch für einige Stunden Fahrtvergnügen. Zum Bausatz gehören drei Magnesiumplatten. Zum Bauen empfohlene Werkzeuge Salz Tasse Salz Stab Schlitzschraubenzieher Seitenschneider oder Schere Mechanische Teilliste Motor mit Anschlüssen Zahnrad (für die Motorachse) Zahnrad (mit Achse) Rot Stück Stück Stück Schwarz 21
22 Achse Kohlenstoffplatte Textilmembrane Stück Stück Stück (Ersatzteil: 1 Stück) Magnesiumplatte Stück Plastikpipette Stück (Ersatzteile: 2 Stück) Plastikteile 2010 AREXX Engineering AREXX, DAGU and GALVANI RENWAGEN sind registrierte Warenzeichen von AREXX Engineering. Diese Beschreibung ist urheberrechtlich geschützt. Der Inhalt darf auch nicht teilweise kopiert oder übernommen werden. Hersteller und Vertreiber sind nicht haftbar oder verantwortlich für die Folgen unsachgemäßer Behandlung, Einbaufehler und oder Bedienung dieses Produkts bei Mißachtung der Bauanleitung. Das Produkt und die Gebrauchsanleitung können ohne vorheriger Ankündigung unsererseits geändert werden. 22
23 B au an leitu n g Schritt Entferne die beiden Stege vor dem Einbau 23
24 Schritt Rot Stecker Schwarz Rot Schwarz Achtung: die Stecker müssen richtig eingesetzt werden! Rot Schwarz 24
25 Schritt Drücken Entfernen der Haube Schritt P5 (Kohlenstoffplatte) P6 (Textilmembrane) P7 (Magnesiumplatte) Schwarze Seite nach oben Achtung: Platzieren Sie die 3 Teile in der korrekten Reihenfolge und Position 25
26 Schritt Entfernen Sie beide Stege vor dem Einbauen Schritt Batteriemodul Achtung: Schieben Sie die Batterie bis zum Anschlag hinein und sehen Sie zu dass die Motoranschlüsse einen guten Kontakt zur Kohlenstoffplatte und Magnesiumplatte machen. Schritt Fertiges Produkt! 26
27 Salz WIE ES FUNKTIONIERT Der Galvani Rennwagen wird angetrieben von einer selbstgebauten Batterie, die der ersten Voltaischen Batterie stark ähnelt (siehe Anlage). Die Batterie enthält zwei unterschiedlichen Metalle, die sich in einer Salzlösung befinden. Das System erzeugt chemische Energie und wandelt diese um in in elektrische Energie. Das Salzwasser wird sich nach einer gewissen Zeit (15 Minuten) erschöpfen. Deshalb muss man danach wieder frisches Salzwasser auf die Textilmembrane träufeln. Auch die Magnesiumplatte wird sich nach einigen Stunden erschöpfen. Das Magnesium sieht dann etwas zerbröselt aus und muss dann ersetzt werden. Sehen Sie bitte zu dass die Motorkontakte die Batterieanschlüsse immer gut kontaktieren! Beachten Sie bitte genau die untenstehenden Vorschriften! Wie man die Salzwasserlösung anfertigen soll; Mischen Sie Salz und Wasser in einer Konzentration von 1 Teil Salz zu 5 Teile Wasser. Dadurch erhalten Sie eine 20%-Lösung, die am Besten funktioniert. In der Regel funktionieren die Salzlösungen zwischen 20% und 99%, aber bei 20% erzeugt die Batterie die maximale Leistung. Wie man die Batterie am besten mit Salzwasser auffüllt: Haube Magnesiumplatte Textilmembrane Entferne das Batteriemodul Entferne die Haube und die Magnesiumplatte Träufle Salzlösung auf die Textilmembrane 27
28 Baue die Batteriehalterung (Magnesiumplatte und Haube) wieder zusammen Schiebe die Batteriehalterung ins Fahrzeug Beachten Sie dass die Motorkontakte die Batterieanschlüsse gut kontaktieren! Entfernen Sie die Batteriehalterung zum Anhalten des Fahrzeugs.! WARNUNG Die + und Pole des Batteriehalters ( + Magnesiumplatte und - Kohlenstoffplatte) müssen einen sauberen Kontakt zu den Motoranschlüssen aufweisen. Falls das Auto rückwärts anstatt vorwärts fährt sollten Sie die Motorkontakte (+ und ) vertauschen. Es ist wichtig alle Batterieteile jedes mal nach dem Betrieb sorgfältig mit sauberem Leitungswasser zu spülen. Reiben Sie nicht mit den Fingern über die Kohlenstoffplatte! Kohlenstoffplatte Kohlenstoffplatte 28
29 Spülen Sie sorgfältig die Magnesiumplatte und die Textilmembrane. Reiben Sie die Magnesiumplatte gut sauber mit den Fingern. Es ist wichtig, dass keine Salzreste zurückbleiben. Trocknen Sie anschließend sorgfältig die Magnesiumplatte. 1. Magnesiumplatte 2. Textilmembrane 3. Haube 4. Bodenplatte Falls das Auto langsamer fährt oder anhält sollten Sie wieder etwas Salzlösung auf die Textilmembrane träufeln. Dazu befinden sich viereckige Öffnungen im Deckel (siehe die genaue Position dieser Löcher auf der Zeichnung!). Träufle kein Wasser oder Salzlösung in die Gitter der Haube. Passen Sie auf dass die Motoranschlüsse nicht korrodieren und die Batterie immer gut kontaktieren! 29
30 Störungssuche und -Beseitigung Befolgen Sie untenstehende Schritte wenn der Rennwagen nicht gut funktioniert Sehen Sie zu dass die Räder korrekt eingebaut werden und dass die Zahnräder sauber ineinander greifen. Überprüfen Sie ob das Batteriemodul richtig fest eingeschoben wurde und die Motoranschlüsse gut kontaktiert! Ersetzen Sie die Magnesiumplatte falls diese erschöpft ist. (neu) (soll ersetzt werden) Überprüfen Sie ob die Batterie korrekt aufgebaut wurde und die Lage der Magnesiumplatte, Textilmembrane und Kohlenstoffplatte korrekt sind! Überprüfen Sie ob die schwarze Seite der Kohlenstoffplatte die Oberseite ist. Die Textilmembrane wirkt auch als Isolation zwischen beiden Elektrodenplatten. Überprüfen Sie ob die Magnesiumplatte und Kohlenplatte voneinander isoliert sind. Salzwasser verursacht sehr schnell Korrosion und Rostbildung. Säubern Sie regelmäßig alle Kontakte indem Sie die Oxidationsschicht zum Beispiel mit einem kleinen Schraubenzieher durch kratzen entfernen. P7 Magnesiumplatte P1 Motoranschluss An dieser Stelle kratzen An dieser Stelle kratzen 30
31
32 All right Reserved 2012 CIC
Anleitung SWS Wireless Display
Anleitung SWS Wireless Display E A B C D F G H I J K L M N O A B C D E F G H Massage ein Massage aus Abnahme Massage Intensität Zunahme Massage Intensität Taschenlampe Display Taschenlampe ein/aus Bodenbeleuchtung
Nadere informatieOp het potje Aufs Töpfchen
Op het potje Aufs Töpfchen Wat is zindelijkheid? Je kind is zindelijk als het: - niet meer in zijn broek plast. - overdag droog is. - zelf op het potje of het toilet gaat zitten wanneer het moet plassen.
Nadere informatieNOMADO. Pavillon / Gazebo / Tuinpaviljoen. ca. 300 x300cm. Ersatzteilliste / Spare part list / Onderdelenlijst
NOMADO Pavillon / Gazebo / Tuinpaviljoen ca. 300 x300cm Ersatzteilliste / Spare part list / Onderdelenlijst Ersatzteilliste / Spare part list / Onderdelenlijst: Pos. Menge Quantity Antaal Abbildung / Diagram
Nadere informatieINSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG GREE KLIMAANLAGEN KONSOLEGERÄT:
INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG GREE KLIMAANLAGEN KONSOLEGERÄT: GEH 09 AA - K3DNA1B (R 410 A) GEH 12 AA - K3DNA1B (R 410 A) GEH 18 AA - K3DNA1B (R 410 A) Lesen Sie diese Anleitung bitte ausführlich
Nadere informatieES-S7A. Außensirene. www.etiger.com
ES-S7A Außensirene www.etiger.com DE Merkmale - Funkverbindung für eine einfache Installation - Radiofrequenzsicherheit des Zubehörs: über eine Million Codekombinationen - EEPROM-Informationsschutz, keine
Nadere informatieLogboek bij de lessenserie over. Cengiz und Locke. van Zoran Drvenkar. Groep: Leden: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Fragment:
Logboek bij de lessenserie over Cengiz und Locke van Zoran Drvenkar Groep: Leden: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Fragment: ANWEISUNGEN Dit is een serie van drie lessen. Jullie gaan in zes groepen van vier of vijf leerlingen
Nadere informatieLamellenpergola. Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren.
Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren. Read these instructions carefully before use and assembly and keep for future reference! Lees deze instructies zorgvuldig
Nadere informatieHollywoodschaukel / Hollywood - Swing / Hollywood - Schommelbank
Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren. Read these instructions carefully before use and assembly and keep for future reference! Lees deze instructies zorgvuldig
Nadere informatieEntspannungsoase. Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren.
Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren. Read these instructions carefully before use and assembly and keep for future reference! Lees deze instructies zorgvuldig
Nadere informatiePavilion VARIO. Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren.
Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren. Read these instructions carefully before use and assembly and keep for future reference! Lees deze instructies zorgvuldig
Nadere informatieRomantikpavillon. Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren.
Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren. Read these instructions carefully before use and assembly and keep for future reference! Lees deze instructies zorgvuldig
Nadere informatiePavillon SAHARA. Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren.
Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren. Read these instructions carefully before use and assembly and keep for future reference! Lees deze instructies zorgvuldig
Nadere informatieLost Cities Spielanleitung/Spielregeln. Brettspielnetz.de Team Copyright 2016 Brettspielnetz.de
Lost Cities Spielanleitung/Spielregeln Brettspielnetz.de Team Copyright 2016 Brettspielnetz.de Inhalt Lost Cities Spielregeln...1 Einleitung und Spielidee...2 Der Spielverlauf...4 Eine Karte in eine Reihe
Nadere informatieKIDSMILL BLADVERGROTER LARS/FYNN
KIDSMILL BLADVERGROTER LARS/FYNN Zorg ervoor dat de montagematerialen (schroeven, bouten e.d.) altijd goed vast zitten. Controleer dit regelmatig. Wees bewust van het risico van open vuur of andere sterke
Nadere informatieDE: Taumelnder Roboter NL: Opstarobot
DE: Taumelnder Roboter NL: Opstarobot DE: Das wird benötigt: NL: Benodigdheden: DE: Schere NL: Schaar DE: 2 x AA-Batterien NL: 2 stuks AA-batterijen DE: Gummiband NL: Elastiekje DE: Münze NL: Munt DE:
Nadere informatieGRILLPAVILLON BARBECUE PAVILION / GRILLPAVILJOEN
GRILLPAVILLON BARBECUE PAVILION / GRILLPAVILJOEN Ersatzteilliste / Spare part list / Onderdelenlijst / Liste des pièces de rechange Aufbauanleitung / Assembly instruction / Opbouwinstructie / Indications
Nadere informatieOver dit boek. Richtlijnen voor gebruik
Over dit boek Dit is een digitale kopie van een boek dat al generaties lang op bibliotheekplanken heeft gestaan, maar nu zorgvuldig is gescand door Google. Dat doen we omdat we alle boeken ter wereld online
Nadere informatieBestellen van reserve onderdelen: Ordening for spare parts: Ersatzteit bestellung: Commander piece de rechange:
100020 2 schommelzitje swingseat Schaukelsitz siege 2 grote hoeksteun cornerconnector Eckverbinder assemblages d angle 1 kleine hoeksteun cornerconnector small Eckverbinder klein assemblages d angle petit
Nadere informatiedie Meldung bestätigen nicht jetzt
am Computer sitzen im Internet surfen Informationen suchen mit einem Freund chatten eine E-Mail schreiben Nachrichten lesen Freunde finden ein Foto hochladen eine Datei herunterladen einen Film gucken
Nadere informatieKIDSMILL BLADVERGROTER SHAKERY II /LOFT
KIDSMILL BLADVERGROTER SHAKERY II /LOFT Zorg ervoor dat de montagematerialen (schroeven, bouten e.d.) altijd goed vast zitten. Controleer dit regelmatig. Wees bewust van het risico van open vuur of andere
Nadere informatieRuzie maken Streiten
Ruzie maken Streiten Als kinderen ruzie maken Wenn kinder sich streiten Kinderen maken ruzie. Dat gebeurt in elk gezin. Ruzie om een stuk speelgoed, een spelletje dat uit de hand loopt, een jaloerse reactie
Nadere informatieIch möchte eine Fahrkarte nach Schwerin / bitte. Vormittags also.
eine Zugfahrkarte kaufen Ich möchte eine Fahrkarte nach Schwerin / bitte. Wann möchten Sie fahren? Am Donnerstag / den 17. Oktober am Vormittag / bitte. Vormittags also. Mal sehen. Es fährt ein Zug um
Nadere informatieTurboVortex Montage. Auf der nächste Seite sehen Sie in Detail wie die Teile montiert werden.
TURBO VORTEX Gebrauchsanleitung TurboVortex Montage Hierunten sehen Sie die einzelne Teile zur Montage vom Turbovortex. Beachten Sie das Teile mit einen X nicht standard mitgeliefert werden. Diese Teile
Nadere informatieLSA-PLUS LSA-PLUS LSA-PLUS
Bedienungsanleitung Instruction Sheet Bedieningshandleiding LSA-PLUS LSA-PLUS LSA-PLUS Anlegewerkzeug Insertion tool Opzetgereedschap mit Sensor with sensor met sensor Nur Anwenden für KRONE LSA-PLUS-
Nadere informatieStudie Tuningmarkt. Exklusive Marktstudie 2007
Exklusive Marktstudie 2007 Studie Do-it-yourself Markt 702 Personen zwischen 18 und 35 Jahren wurden befragt Kernzielgruppe Tuning Altersstruktur 53% 26% 16% 4% 1% 18-21 Jahre 22-25 Jahre 26-30 Jahre 31-35
Nadere informatiemaxe POWER SET NL Gebruiksaanwijzing
maxe POWER SET NL Gebruiksaanwijzing NL Gebruiksaanwijzing Lees instructies goed voor gebruik! Gebruik van de lader Steek in de lader voor 1-2 NiCd/NiMH batterijen of Micro (AAA) of Mignon (AA) Functies
Nadere informatieKUPPELZELT. Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren.
Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren. Read these instructions carefully before use and assembly and keep for future reference! Lees deze instructies zorgvuldig
Nadere informatieRetro Koelbox. Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren.
Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren. Read these instructions carefully before use and assembly and keep for future reference! Lees deze instructies zorgvuldig
Nadere informatie8-Eck - Pavillon. Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren.
Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren. Read these instructions carefully before use and assembly and keep for future reference! Lees deze instructies zorgvuldig
Nadere informatiebringen ausleihen bezahlen wären denken auschecken das Handtuch das Problem das Missverständnis das Zimmer die Rechnung die Bettwäsche
An der Rezeption Ich habe eine Frage. Ich habe meine Handtücher vergessen / weil ich dachte / es sind welche auf dem Zimmer. Aber für zwei Euro können Sie sich Das war dann wohl ein hier welche leihen
Nadere informatielassen fahren finden
ein Wochenende planen Lasst uns wirklich mal ein Wochenende nach Berlin fahren. Wie wäre es / wenn wir in einem Hotel übernachten? Ein Hotel finde ich zu teuer. Lasst uns lieber am Stadtrand zelten gehen.
Nadere informatieSharing Grammars. Dr. Karijn Helsloot, Hogeschool Windesheim Domein Bewegen en Educatie , Meertaligheid in het Onderwijs
Sharing Grammars Dr. Karijn Helsloot, Hogeschool Windesheim Domein Bewegen en Educatie in Po en Vo, van 4-18 jaar Lidwoorden Woordgeslacht/gender Bepaald en onbepaald Enkelvoud en meervoud Fonologische
Nadere informatieDort finden Sie weitere Informationen. Ich erkläre Ihnen / wo sich die Räume befinden. Am Ende des Korridors sind die Toiletten.
Willkommen in unserem Hostel. Aktivitäten in der Umgebung An der Rezeption können Sie einund auschecken. das WiFi-Passwort Dort finden Sie weitere Informationen. Hier können Sie Ihren Schlüssel abgeben
Nadere informatiebab.la Uitdrukkingen: Zakelijke correspondentie Bestelling Nederlands-Duits
bab.la Uitdrukkingen: Zakelijke correspondentie Bestelling Nederlands-Duits Bestelling : Bestelling plaatsen Wij overwegen de aanschaf van... Wir ziehen den Kauf von... in Betracht... Formeel, voorzichtig
Nadere informatieBuffervaten Storage tanks Pufferspeicher
Door het gebruik van buffervaten levert de kachel een betere prestatie, zeker in combinatie met hout -en pelletkachels en solar. Buffervat is in verschillende varianten en maten verkrijgbaar zonder / met
Nadere informatieBinnendifferenzierung Schnellere TN können mit den Arbeitsblättern 2a und 2b arbeiten.
ab les 2: WIE? WAT? WAAR? Vorbereitung Kopieren Sie die Arbeitsblätter auf festes Papier und schneiden Sie die Informationskärtchen aus. Pro Gruppe von 4 Personen brauchen Sie jeweils die Arbeitsblätter
Nadere informatieFSW-VW-2X2 FSW-VW. Handleiding / Manual
FSW-VW-2X2 FSW-VW Handleiding / Manual Rev. 1.0 17-03-2014 I Pakketinhoud / Content Accessoires Benodigde gereedschappen / Required Tools Montage / Assembling Onderhoud / Maintenance Veel Gestelde Vragen
Nadere informatieGeachte gast, Lieber Gast,
Geachte gast, Lieber Gast, Het mooie Waddeneiland Ameland ontdekken zonder de natuur en het milieu te veel te belasten. Dat kan op talloze manieren: wandelend, fietsend, steppend en nu ook met de auto!
Nadere informatieLakenfelder en Vorwerk
Lakenfelder en Vorwerk Lakenfelder Lakenfelder Die umgebung Lakerfelt (Das Feld am Fluss Laak) in Zuid-Holland. Reisebericht aus1727. Lakenfelder De hoenders aldaar er goede naam, synde wel smakelijk van
Nadere informatieStammtisch an der Küste 22.05.2014 25.05.2014
Stammtisch an der Küste 22.05.2014 25.05.2014 23 campers Deze keer in het Nederlands. Dit leek ons nu wel eens tijd worden Joke en ik hopen dat jullie het kunnen vertalen. Woensdag 21 mei waren er al veel
Nadere informatieOPEL OMEGA SEDAN Model /1999- OPEL OMEGA STATION Model /1999-
OP-06-BB 099I Einbauanleitung Elektrosatz nhängervorrichtung mit -N Steckdose lt. DIN/ISO Norm 74 Instructions de montage du faisceau électrique pour crochet d attelage conforme á la norme DIN/ISO 74 prise
Nadere informatiek ga naar school ch gehe zur Schule
Nederlandstalig onderwijs k ga naar school ch gehe zur Schule Nederlands Deutsch k ga naar school ch gehe zur Schule Wat heb ik goed geslapen. Mama helpt me bij het wassen en aankleden. Ze vertelt me dat
Nadere informatie2 Kann ich dir helfen? 2 Ik voel me ziek. 3 Bist du hier im Urlaub? 3 Ja, je bent hier op vakantie.
Arzt Arzt Dialog 1 - Grippe Dialog 1 - Grippe 1 Guten Tag. 1 Je groet terug. 2 Kann ich dir helfen? 2 Ik voel me ziek. 3 Bist du hier im Urlaub? 3 Ja, je bent hier op vakantie. 4 Dann brauche ich zuerst
Nadere informatieWijzigingen SEPA. Inhoud. Algemeen. Wijzigingen in < Parameters - Boeking >
Wijzigingen SEPA Inhoud Deze handleiding is helaas nog niet volledig vertaald naar het Nederlands. Wij doen ons uiterste best om dit zo spoedig mogelijk te realiseren. Mocht u een tekst niet begrijpen
Nadere informatieTRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJKDERNEDER LAN DEN. JAARGANG 1957 Nr. 56
48 (1956) Nr. 1 TRACTATENBLAD VAN HET KONINKRIJKDERNEDER LAN DEN JAARGANG 1957 Nr. 56 A. TITEL Notawisseling tussen de Nederlandse Regering en de Duitse Bondsregering betreffende de wedertoepassing van
Nadere informatieGeschäftskorrespondenz
- Einleitung Niederländisch Deutsch Geachte heer President Sehr geehrter Herr Präsident, Sehr formell, Empfänger hat einen besonderen Titel, der anstelle seines Namens benutzt wird Geachte heer Formell,
Nadere informatieGeschäftskorrespondenz
- Einleitung Deutsch Niederländisch Sehr geehrter Herr Präsident, Geachte heer President Sehr formell, Empfänger hat einen besonderen Titel, der anstelle seines Namens benutzt wird Sehr geehrter Herr,
Nadere informatieJA-KNIKKER. Technics4U JSR-OE5 AARDOLIEPOMP KIT
JSR-OE5 KIT JA-KNIKKER Een ja-knikker is het bovenste deel van een aardoliepomp die vroeger in Nederland veel gebruikt werd. Met name in Noord Nederland, waar veel olie in de grond zat, kwam je de ja-knikker
Nadere informatieHueber Verlag 2012, Wat leuk! A1, Kopiervorlage, ISBN
ab les 8: VIER OP EEN RIJ (Vier gewinnt) Vorbereitung Kopieren Sie die Aufgabenkarten auf festes Papier und schneiden Sie sie aus. Kopieren Sie auch das Spielbrett mit den 25 Feldern auf festes Papier.
Nadere informatieProfi - Pavillon. Ersatzteilliste / Spare part list / Onderdelenlijst
Ersatzteilliste / Spare part list / Onderdelenlijst Ersatzteilliste / Spare part list / Onderdelenlijst Ersatzteilliste / Spare part list / Onderdelenlijst T M6 x 16 8 x U M6 x 35 16 x V M6 x 16 137 x
Nadere informatieKunde (vul de rol in het Duits in) 1 Guten Tag. 1 Groet terug.
Polizei Polizei Dialog 1- Handy Dialog 1 - Handy Kunde (vul de rol in het Duits in) 1 Guten Tag. 1 Groet terug. 2 Wie kann ich Ihnen helfen? 2 Vertel, dat je zaktelefoon is gestolen. 3 Können Sie mir erzählen,
Nadere informatieAnfahrt Für Benutzer von Navigationssystemen:
Anfahrt Mit dem Auto: Von Eindhoven Fahren Sie Richtung Maastricht / Heerlen (A2) und vom Autobahnkreuz Kerensheide Richtung Heerlen / Aachen (A76). Vom Autobahnkreuz Ten Esschen Richtung Kerkrade (A76,
Nadere informatieMontage-instructie Instruction manual Montage-Anleitung. Doorkeeper
Montage-instructie Instruction manual Montage-Anleitung Doorkeeper NEDERLANDS Montage INTERSTEEL Doorkeeper 1. De geadviseerde montagehoogte is ca. 145 cm. Teken deze af op uw kozijn. 2. Gebruik de bijgeleverde
Nadere informatieAanvraag tegemoetkoming KOB/Antrag auf KOB-Zuschuss
Aanvraag tegemoetkoming KOB/Antrag auf KOB-Zuschuss U krijgt de tegemoetkoming KOB als 90% of meer van uw wereldinkome onder de belasting valt. Het wereld is uw totale uit Nederland en daarbuiten. Dit
Nadere informatieÜber dieses Buch. Nutzungsrichtlinien
Über dieses Buch Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Regalen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser
Nadere informatieBahnübergang mit Bahnwärterhaus
Bahnübergang mit Bahnwärterhaus Level-crossing with gatekeeper s house Passage á niveau avec maison de garde Overweg met baanwachterhuis Art. Nr. 331948 Sa. Nr. 407 252 0 D GB F NL Verwenden Sie nur POLA
Nadere informatieGegarandeerde verzorging klant gaat voor alles
Gegarandeerde verzorging klant gaat voor alles DKV Euro Service werkt met de Satellic Box voor afrekenen van de nieuwe Belgische tol Op 1 april 2016 gaat in België een nieuw satellietgestuurd tolsysteem
Nadere informatie7. REINIGUNG DES ANTRIEBSRADS
7. REINIGUNG DES ANTRIEBSRADS 7.1 Bei Ansammlung von Fremdkörpern oder Verunreinigungen im Antriebsrad: CAUTION Vergewissern Sie sich, dass das Stromversorgungsgerät ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen
Nadere informatieKETTINGPROFIEL. Brochure
KETTINGPROFIEL Brochure 100066 Brochure 100066 copyright Brammer Hoewel de inhoud van deze prijslijst door ons zorgvuldig werd gecontroleerd kunnen wij geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor eventuele
Nadere informatieIch mache eine Ausbildung zum Dachdecker. Ich gehe gleichzeitig in die Berufsschule. Als Dachdecker fertigt man Dächer an.
Meine Ausbildung zum Dachdecker Ich mache eine Ausbildung zum Dachdecker. Die Ausbildung dauert drei Jahre. Ich arbeite in einem Betrieb. Ich gehe gleichzeitig in die Berufsschule. Ich bin im ersten Lehrjahr.
Nadere informatie1: Motor L1 Ab/Auf (braun/schwarz) 2: Motor L1 Auf/Ab (schwarz/braun) 3: Motor N (blau) 4.2 K3 drücken für Sekundenanzeige
Bedienungsanleitung HR20034 UP-Schalter mit Timer. Technische Daten Versorgungsspannung: 230 V, 50 Hz Last: max. 400 W Ausgänge für Auf- und Abwärts schalten nach 4 min. ab Wird für die Dauer von ca. 0
Nadere informatiePavillon Schlossgarten
Pavilion Castle Garden Paviljoen Kasteeltuin Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren. Read these instructions carefully before use and assembly and keep
Nadere informatieJe werkt in een ijszaak op de boulevard van Scheveningen en een Duitse toerist spreekt je aan
Opdrachten Taaldorp Duits Om sommige onderstaande opdrachten te kunnen doen moet je beschikken over geld. Dit kun je bij de pinautomaat verkrijgen. Volg de instructies op de pinautomaat. Situatie 1: Leerling
Nadere informatie3-Dimensies 3-Dimensions 3-Dimensionen
3-Dimensies 3-Dimensions 3-Dimensionen Industriepark 14, 7021 BL Zelhem The Netherlands T +31 314 627 127 F +31 314 627 128 info@heutink.com www.jegro.com 3003150 Voor 1-2 leerlingen. Leeftijd 8+. Leerdoelen
Nadere informatieUniverse Square Double / Triple
Universe Square Double / Triple NL Installatie handleiding DE Installationsanleitung EN Installation manual 1 NL Informatie / DE Information/ EN Information Veiligheidsinformatie Onderbreek altijd de stroomtoevoer
Nadere informatieZakelijke correspondentie
- Aanhef Duits Nederlands Sehr geehrter Herr Präsident, Geachte heer President Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Sehr geehrter Herr, Formeel,
Nadere informatieZakelijke correspondentie
- Aanhef Nederlands Duits Geachte heer President Sehr geehrter Herr Präsident, Zeer formeel, geadresseerde heeft een speciale titel die in plaats van de naam wordt gebruikt Geachte heer Formeel, mannelijke
Nadere informatieTOETS A A1 vmbo-gt(h), DEEL 1, SCHRITT 1-8. Luister naar het luisterfragment Neu im Fußballverein. Beantwoord de vragen in het Nederlands.
Naam: Klas: Datum: HÖREN Luister naar het luisterfragment Neu im Fußballverein. Beantwoord de vragen in het Nederlands. (8 punten) 1. Welk compliment geeft Igor (de jongen) aan Linda (het meisje)? 2. In
Nadere informatieCitadel Composition. NL Installatie handleiding DE Installationsanleitung EN Installation manual
Citadel Composition NL Installatie handleiding DE Installationsanleitung EN Installation manual 1 NL Informatie / DE Information/ EN Information Veiligheidsinformatie Onderbreek altijd de stroomtoevoer
Nadere informatieFORMULA E CAR Bouw instuctie MODEL JS 611
FORMULA E CAR Bouw instuctie MODEL JS 611 BELANGRIJK! Controleer voordat je begint met de bouw van de Formula E car of alle onderdelen van stap A aanwezig zijn. Lees eerst de hele handleiding door voordat
Nadere informatieGebruikershandleiding. Vochtigheidsmeter. Model MO210
Gebruikershandleiding Vochtigheidsmeter Model MO210 Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop van de Extech MO210 vochtigheidsmeter. De MO210 meet het vochtgehalte van het hout en bouwmaterialen zoals hout,
Nadere informatieHuiswerktips Hausaufgaben Tipps
Huiswerktips Hausaufgaben Tipps Huiswerktips Hausaufgaben Tipps Voor sommige kinderen is huiswerk maken een helse taak. In deze brochure krijg je een heleboel tips over hoe je je kind kan helpen met zijn
Nadere informatieSULH221: Unloader ULH221 140 Bar-50 L. SULH221/100: Unloader ULH221 100 Bar-50 L. SULH221/200H: Unloader ULH221 200 Bar-50 L.
SULH221: Unloader ULH221 140 Bar-50 L. SULH221/100: Unloader ULH221 100 Bar-50 L. SULH221/200H: Unloader ULH221 200 Bar-50 L. NL Technische specificaties GB Technical specifications D Technische Daten
Nadere informatieUniverse. NL Installatie handleiding DE Installationsanleitung EN Installation manual
Universe NL Installatie handleiding DE Installationsanleitung EN Installation manual 1 NL Informatie / DE Information/ EN Information Veiligheidsinformatie Onderbreek altijd de stroomtoevoer door verwijderen
Nadere informatieGÄRTNEREI GARDEN CENTER EXPLOITATION HORTICOLE KWEKERIJ D
GÄRTNEREI GAREN CENTER EXPLOITATION HORTICOLE KWEKERIJ Vor Beginn des Bastelns sollten Sie sich mit den Spritzlingen und der Anleitung vertraut machen. Sollte es einmal vorkommen, dass ein Teil im Bausatz
Nadere informatieOpen Glass. The global leader in door opening solutions* * Leader mondial de la sécurisation des accès
Open Glass The global leader in door opening solutions* * Leader mondial de la sécurisation des accès Open Glass Eine neue Perspektive für mehr Transparenz. The global leader in door opening solutions*
Nadere informatieHandleiding Wallwash Downlight
Handleiding Wallwash Downlight 3000K WARM 3900 4000K COOL 4200 5 JAAR 43 WATT 50.000 UUR CRI >82 >10.000 x < 0,01 90-60 GRADEN PF 0.95 VAC 230 HANDLEIDING IL-DWW43K3 / IL-DWW43K4 Installatie INPUT: 100-240V
Nadere informatieTest KAPITEL. Für diese harte Arbeit ist er wohl nicht
Idiom Vertaal de vetgedrukte woorden in het Nederlands. Er kam zu dem Schluss, dass er mehr für die Schule tun musste. Ich konnte doch nicht ahnen, dass ich dich damit verletzen würde. Das Ergebnis hat
Nadere informatiegoed verzekerd én (dus) vele vakantie-euro s besparen...
ouder dan 20? Älter als 20 Jahre? goed verzekerd én (dus) vele vakantie-euro s besparen... Gut versichert und (daher) viele Ferien-Euros sparen... Driekleur Verzekeringen, de specialist in recreatieverzekeringen,
Nadere informatieSnelheids overtredingen met een klein schip Geschwindigkeitsübertretungen mit einem kleinen Boot
Auszug aus der Bußgelddatei für den Wassersport in den Niederlanden (siehe auch www.vaarbewijzen.nl) Anm.: In blauer Farbe sinngemäße deutsche Übersetzung Snelheids overtredingen met een klein schip Geschwindigkeitsübertretungen
Nadere informatieHANDLEIDING VOOR VERWISSELEN ELECTRODE IONISATOR ANLEITUNG - WECHSEL DER IONISATOR ELEKTRODE
Digitale aflezing instellen op badinhoud. HANDLEIDING VOOR VERWISSELEN ELECTRODE BESTURING UITSCHAKELEN AUSSCHALTEN DER STEUERUNG AAN / UIT SCHAKELAAR AN / AUS SCHALTER Belangrijk Instelling is gebaseerd
Nadere informatieTest KAPITEL. Ich habe Angst, den Zug wieder zu
Idiom Vertaal de vetgedrukte woorden in het Nederlands. Kannst du mir das erklären? Ich warte nur noch auf die Bestätigung vom Arbeitsamt. In der Forschung beschäftigt man sich schon lange mit dieser Frage.
Nadere informatieREIHE REEKS 9700. Elektrischer Schliessriegel zur Montage ohne Glasbearbeitung Elektrische deurbanden zonder glasuitsparing
REIHE REEKS 9700 Elektrischer Schliessriegel zur Montage ohne Glasbearbeitung Elektrische deurbanden zonder glasuitsparing EXTRAS DE PRODUCTVOORDELEN Integrierte Ohne Glasbearbeitung Technische Merkmale
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING USER INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING USER INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D EMPLOI Alvorens de apparatuur in gebruik te nemen dient u deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen: You should read these user instructions
Nadere informatieConfigure. your own table. Nouvion 1
Configure your own table Nouvion 1 2 Nouvion choose the perfect table for you from the many options possible Klassiek, retro, robuust of modern. Met een tafel van Nouvion kunt u alle kanten op. U stelt
Nadere informatieGeräte Küvette λ Messbereich MD 100, MD 600, MD 610, ø 24 mm 430 nm mg/l Pt. XD 7000, XD 7500 ø 24 mm 455 nm mg/l Pt
Hazen 24 10-500 mg/l Pt (APHA) Platin-Kobalt Standard Methode 204 PtCo Instrumentspezifische Informationen Der Test kann auf den folgenden Geräten durchgeführt werden. Zusätzlich sind die benötigte Küvette
Nadere informatieAls je voor het eerst een claim indient, kun je dat op deze pagina doen (via registeren).
NEDERLANDS DEUTSCH Dies ist nur eine Anweisung! Bitte senden Sie uns NICHT dieses Formular. Entschädigungsforderungen die wir per E-mail erhalten, können leider nicht bearbeitet werden. Inloggen - Registreren
Nadere informatieIndex. plantenbakken composiet. laat u inspireren een greep uit de collectie
Index Introduction 4-7 Capi Europe 8 D-lite 10 Empire 12 Fleur Ami 14 Livingreen 16 Marc 18 plantenbakken composiet Perfect Design 20 Polycube 22 Polystone 24 Polystone Rock 26 PP Fiberstone 28 PP Ficonstone
Nadere informatieMontage - und Betriebsanleitung Anhängebock
D Montage - und Betriebsanleitung Anhängebock Ausgabe 40/99 Westfalia-Bestell-Nr. : 314 052 Typ: 314 052 EG-Genehmigungszeichen: e13 00-0029 Verwendungsbereich: EG-Typgenehmigung: Technische Daten : Der
Nadere informatieELIN. Wende-Hut/ Keerbare hoed Wende-Kappe/ Keerbare pet 12 Modelle/ 12 modellen
ELIN Wende-Hut/ Keerbare hoed Wende-Kappe/ Keerbare pet 12 Modelle/ 12 modellen ELIN bietet viele Möglichkeiten: - zum Wenden oder als einfacher Hut - für Mädchen, für Frauen, für Jungen, für Babys - gerafft
Nadere informatieFormale Spezifikation
0/12 Formale Spezifikation Andreas Zeller Lehrstuhl Softwaretechnik Universität des Saarlandes, Saarbrücken Warum Spezifikation? 1/12 Spezifikation ist Teil des Feinentwurfs: Für jede Funktion wird beschrieben,
Nadere informatiemanege Nieuwvliet strandritten vakantiewoningen brasserie Strandritte Ferienwohnungen Brasserie
manege Nieuwvliet strandritten vakantiewoningen brasserie Strandritte Ferienwohnungen Brasserie Hartelijk welkom! Herzlich willkommen! Hartelijk welkom bij manege Hippo d Or Nieuwvliet! Het strand roept
Nadere informatieDas Betriebs-Historik-Panel (BHP) Version 2.0. Tanja Hethey
Das Betriebs-Historik-Panel (BHP) Version 2.0 Tanja Hethey 1. Datengenese 1.1 Meldung zur Sozialversicherung 1.2 Aggregation auf Betriebsebene 2 1.1 Meldung zur Sozialversicherung Bildung des BHP aus der
Nadere informatieAls je voor het eerst een claim indient, kun je dat op deze pagina doen (via registeren).
NEDERLANDS DEUTSCH Dies ist nur eine Anweisung! Bitte senden Sie uns NICHT dieses Formular. Entschädigungsforderungen welchen Sie eintragen per E-mail werden nicht bearbeitet. Inloggen - Registreren Als
Nadere informatieWerkwoorden TB 49. wissen = weten müssen = moeten fahren = rijden. Voorbereiding PW hoofdstuk 4 Duits DUK7 - werkblad 3
Voorbereiding PW hoofdstuk 4 Duits DUK7 - werkblad 3 Neue Kontakte 5 e, VMBO KGT 1-2 Werkwoorden TB 49 3 e naamval TB 54 Rangtelwoorden (overzicht) Kloktijden (overzicht) Werkwoorden TB 49 wissen = weten
Nadere informatieSULH180: ULH Bar SULH180/100: ULH Bar SULH180/280: ULH Bar
SULH180: ULH 180 200 Bar SULH180/100: ULH 180 100 Bar SULH180/280: ULH 180 280 Bar NL Technische specificaties GB Technical specifications D Technische Daten Dit document moet worden gelezen en opgevolgd
Nadere informatieDVH-340UB. Schnellstartanleitung Snelstartgids. Deutsch DVD-RDS-EMPFÄNGER DVD RDS-ONTVANGER. Nederlands. Printed in Thailand <QRD3107-A/N> EW
DVD-RDS-EMPFÄNGER DVD RDS-ONTVANGER Deutsch Diese Anleitung führt Sie durch die grundlegenden Funktionen dieses Geräts. Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung, die auf der CD-ROM enthalten
Nadere informatieNaamvallen Tabel Begrijpen. Klas 3/4
Naamvallen Tabel Begrijpen Klas 3/4 Wil je weten hoe de Naamvallen Tabel in elkaar zit, dan is dit de juiste workshop voor jou. A) Naamvaltabel (overzicht) B) Tools om met de Naamvaltabel aan de slag te
Nadere informatie