Federatie Antilliaanse Jeugdzorg Sta. Rosa 220 Postbus 8154 Curaçao N.A. tel.: (5999) fax: (5999)

Transcriptie

1

2 2

3 3

4 Dit jaarverslag is een uitgave van: Federatie Antilliaanse Jeugdzorg Sta. Rosa 220 Postbus 8154 Curaçao N.A. tel.: (5999) fax: (5999) tekst en redactie bureau FAJ ontwerp kaft Mack Graphic Studio reproductie jaarverslag KPMG 4

5 Bij de presentatie van de activiteiten van onze organisatie in dit jaarverslag is het wellicht nuttig om even in het kort aan te geven in welk kader de lidorganisaties van de Federatie Antilliaanse Jeugdzorg functioneren anno 2005 en daarop volgende jaren. Dat gebeurt onder een gezamenlijk geformuleerd plan met als titel: Jeugd Centraal. In dit plan hebben we bewust gekozen voor een positieve benadering van de jeugdontwikkeling. Jeugdontwikkeling wordt hierbij beschouwd als een continu proces waarbinnen invulling moet worden gegeven aan een aantal basisbehoeftes van jongeren, gericht op zowel persoonlijke als sociale ontwikkeling. De veronderstelling achter deze gedachte is dat een positieve aanpak tot betere resultaten leidt onder andere op het gebied van het ontwikkelen van eigenwaarde, een positiever beeld van de toekomst, meer betrokkenheid, groter verantwoordelijkheidsgevoel en een algemeen gevoel van welbevinden. In 2005 heeft het opzetten en uitdragen van dit programma op veel inzet van bestuur, bureau en lidorganisaties mogen rekenen. Wij hopen ook in 2006 op deze ondersteuning en medewerking te kunnen rekenen zodat we gezamenlijk een effectief jeugdwelzijnswerk kunnen realiseren. E.D.Th. v.d. Hoeven voorzitter 5

6 6

7 doelstelling en taken FAJ 9 van visie naar resultaat 10 jeugd centraal 11 organisatie- en project ondersteuning 12 deskundigheidsbevordering 14 jeugdparticipatie 15 samenwerkingsrelaties 16 toekomstplannen 17 organisatiesamenstelling 18 financieel verslag 21 overzicht lidorganisaties per eiland 27 7

8 8

9 De doelstelling van de Federatie Antilliaanse Jeugdzorg (FAJ), zoals vastgelegd in de statuten, is het bevorderen van een doeltreffende jeugdzorg op de Antillen. In dit kader stimuleert, entameert en verricht FAJ activiteiten die leiden tot een bloeiend jeugdwelzijns-werk en een betere leef- en ontwikkelingssituatie voor kinderen en jongeren In de praktijk wordt deze doelstelling vertaald in de volgende taken: het volgen, toetsen en adviseren op het gebied van jeugdbeleid; het analyseren van de situatie in het veld, o.a. door het verrichten van onderzoek; het ondersteunen van (lid)organisaties bij hun dagelijkse werkzaamheden en het opzetten van projecten; het entameren en coördineren van (grotere) projecten en programma s; het stimuleren van jeugdparticipatie; het realiseren van effectieve samenwerkingsvormen tussen niet-gouvernementele organisaties (NGO s) en gouvernementele organisaties (GO s) en NGO s onderling. 9

10 In 2005 is het visiedocument van FAJ Visie en. uitvoering geëvalueerd. Daarvoor is door de voorzitter van FAJ een brainstormsessie met de bureaumedewerkers georganiseerd, waarin visie, missie, strategische waarden en succesbepalende factoren centraal stonden. Duidelijk is geworden dat de visie van FAJ nog steeds actueel is. De strategische doelstellingen die in de brainstormsessie naar voren zijn gekomen zijn vervolgens door de medewerkers van FAJ naast het werkplan van 2005 gelegd. Daarop is bepaald welke acties in 2005 en 2006 ondernomen gaan worden: (mede)ontwikkelen van integraal jeugdbeleid en vertalen van beleidsdoelstellingen in acties; signaleren en onderzoeken van lacunes of behoeftes op het gebied van jeugdwelzijnswerk plus het formuleren van oplossingen; kwaliteitsverbetering van het bestaande aanbod door middel van professionalisering en vergroten van samenwerkingsverbanden; optimaliseren van de interne organisatie; gericht stimuleren van jeugdparticipatie. Deze voorstellen zijn in juni 2005 doorgenomen met het bestuur en als erratum aan het visiedocument toegevoegd. Als vervolg van de al eerder, conform de visie, ingeslagen weg van een meer programmatische aanpak, is FAJ in 2005 officieel gestart met het nieuwe programma Jeugd Centraal. 10

11 In het programma Jeugd Centraal staat een positieve insteek centraal. Er wordt bewust gekozen voor oplossingsgericht in plaats van probleemgericht werken. Het uitgangspunt is dat kinderen en jongeren ontwikkelingsgerichte activiteiten aangeboden moeten krijgen die er toe bijdragen dat zij uit kunnen groeien tot zelfstandige en evenwichtige volwassenen. In het aanbod wordt ingespeeld op het ontwikkelen van fysieke, sociale, cognitieve, beroepsmatige en morele competenties, om op die manier een bijdrage te kunnen leveren aan: het ontwikkelen van eigenwaarde; het hebben van een positief beeld van de toekomst en mogelijkheden en kansen zien om aan de toekomst te werken; het ontwikkelen van verantwoordelijkheidsgevoel; het kunnen vinden van werk of het ontplooien van eigen werkgelegenheid; fysiek en emotioneel gezond zijn; invulling geven aan eigen spiritualiteit en zin van het bestaan; het zich veilig en zeker voelen. Het programma Jeugd Centraal kent een looptijd van 4 jaar. Elk jaar maken de FAJ-kringen per eiland een concreet activiteitenplan dat aansluit op dit programma. Om uiteindelijk te kunnen bepalen of de geplande activiteiten inderdaad een bijdrage hebben geleverd aan de doelstellingen wordt door bureau FAJ binnen het programma Jeugd Centraal gewerkt aan het ontwikkelen van een evaluatie instrument. 11

12 ! FAJ wil graag nastreven dat jeugdactiviteiten afgestemd worden op jeugdbeleidsplannen en daarnaast dat jeugdbeleidsplannen zo goed mogelijk aansluiten op de behoeftes van het veld. In dit verband heeft FAJ in 2005 in nauwe samenwerking met het eilandgebied Curaçao de formulering van het nieuwe jeugdbeleidsplan voor de periode 2006 t/m 2009 afgerond. Op de andere eilanden maakt FAJ deel uit van werkgroepen en commissies die betrokken zijn bij de voorbereiding van nieuwe jeugdbeleidsplannen. Ter ondersteuning van de beleidsontwikkeling heeft FAJ in 2005 aan 3 onderzoeken gewerkt: In 2005 is onderzoek naar achtergronden van risicogedrag afgerond en is het eindverslag gereedgekomen. Dit onderzoek is uitgevoerd in samenwerking met de Universiteit van Tilburg, vakgroep Kinder- en Jeugdpsychologie. Wederom in samenwerking met de Universiteit van Tilburg hebben 2 studenten Kinder- en Jeugd Psychologie een vervolg onderzoek uitgevoerd onder middelbare scholieren, waarin dit keer toekomstperspectief van jongeren centraal stond. Het eindverslag van dit onderzoek zal in 2006 afgerond worden, waarna door FAJ over beide onderzoeksuitkomsten informatiebijeenkomsten voor de lidorganisaties georganiseerd zullen gaan worden. In verband met de opzet van de Sociale Vormingsplicht heeft FAJ gesignaleerd dat er weinig achtergrond gegevens bekend zijn over de beoogde doelgroep. Daarop heeft FAJ aan de eilandelijke overheid een onderzoeksvoorstel aangeboden om via interviews de achtergronden, verwachtingen en behoeftes van de doelgroep in beeld te kunnen brengen. Naar verwachting zal dit onderzoek in 2006 uitgevoerd kunnen gaan worden. 12

13 ! Een van de reguliere taken van FAJ is het aanbieden van ondersteuning aan lidorganisaties. Deze ondersteuning varieert van het doorverwijzen naar fondsen en het oplossen van (organisatie)problemen tot het samen met een organisatie schrijven van een projectplan of het coördineren van een groter samenwerkingsproject. Ondersteuning kan telefonisch, via persoonlijk contact of door middel van een of meerdere werkbezoeken gegeven worden. Een samenvattend overzicht van in 2005 geboden ondersteuning: op Bonaire is ondersteuning verleend aan de Gezinsvoogdij Instelling bij het organiseren van de Siman di Famia; op alle eilanden heeft FAJ een coördinerende rol vervuld bij het organiseren en uitvoeren van activiteiten in het kader van de Rechten van het Kind; op Curaçao is Stichting Reclassering verder begeleid bij het aanbieden van het project resocialisatie ex-gedetineerde jongeren aan fondsen en de opzet van een uitvoeringsstructuur; in overleg met JENA is de subsidieaanvraagprocedure van vakantieplannen geëvalueerd en vereenvoudigd; er is follow-up gegeven aan het project naschoolse activiteiten buurtcentra op Curaçao, het projectplan is afgerond in 2005 en aangeboden aan diverse fondsen, daarnaast is met de betrokken buurtorganisaties een uitvoeringsstructuur en inhoudelijk programma vastgesteld; met VSBO school Joseph Civilis op Curaçao is gewerkt aan het realiseren van een organisatiestructuur inclusief statuten voor het organiseren van naschoolse activiteiten voor jongeren uit de buurt; met het Wit Gele Kruis op Curaçao is contact gezocht met de eilandelijke overheid om het succesvolle project opvoedingsondersteuning voor 0 4 jarigen met overheidssubsidie te kunnen continueren; in Saba heeft FAJ samen met Strix een tentoonstelling Art Work voor kinderen georganiseerd in de Openbare Bibliotheek; in samenwerking met Fundashon Negoshi Pikiña en Fundashon Desaroyo i Progreso heeft FAJ op Curaçao op 1 december 2005 de 2 e Roefeldag georganiseerd. er is een enquête uitgezet onder de lidorganisaties van FAJ om te bekijken of de organisaties toegang hebben tot internet, waar ze internet voor gebruiken en of ze geïnteresseerd zijn in een eigen website. 13

14 " Elk jaar probeert FAJ een trainingsaanbod te organiseren dat afgestemd is op de vragen en behoeftes uit het veld. Voor de uitvoering van de trainingen maakt FAJ afspraken met verschillende organisaties zoals het Vormingscentrum voor Jeugdwelzijnswerk (SVJ) en Bureau Experentia. Voor de inhoud van de trainingen laat FAJ zich inspireren door de vraag van de lidorganisaties. In 2005 is daarbij o.a. gebruik gemaakt van de uitkomsten uit een workshop deskundigheidsbevordering die tijdens de Algemene Ledenvergadering op 21 mei 2005 is gehouden. In 2005 is het volgende aanbod gerealiseerd: FAJ heeft van AMFO subsidie verkregen voor de participatie van 15 vertegenwoordigers van lidorganisaties op Curaçao aan deeltijdcursussen van de stichting HOGMA: beeldende vorming, drama, begeleiden van activiteiten en muzische en creatieve vorming; het trainingsprogramma internaten is vervolgd met teambuilding en methodiekontwikkeling; voor 2 jeugdgroepen van huize Rose Pelletier en Sentro di Bario Seru Papaya is een training agressie- en conflicthantering georganiseerd; voor de lidorganisaties op Curaçao is een training schrijven van jaarverslagen georganiseerd; voor de lidorganisaties op Curaçao is een training budgettering binnen projecten georganiseerd; op Bonaire is in 2005 een intensieve training bestuursvaardigheden gestart; op Curaçao is een training projectschrijven uitgevoerd; op Curaçao is een training vergadertechnieken aangeboden. 14

15 Sinds 2004 probeert FAJ op meer creatieve manier invulling te geven aan jeugdparticipatie. Het principe van een vaste jeugdadviesraad is losgelaten en er is nu gekozen voor het organiseren van verschillende soorten activiteiten waarbij expliciet aandacht wordt besteed aan wat jongeren denken en willen en zij hun mening kunnen geven. In 2005 is in dit verband: door Bonaire in juni 2005 een mini Youth Summit georganiseerd waarbij jongeren spelenderwijs door middel van een speurtocht hun ideeën hebben kunnen spuien; op Curaçao aan jongeren in de buurten Koraal Specht, de Savaan, Soto en Brievengat gevraagd welke type naschoolse activiteiten hen aanspreekt om daarmee in de planning van projecten rekening te houden; door FAJ ondersteuning geboden bij de organisatie van de Youth Summit op St. Maarten, waar jongeren vanuit alle eilanden aan hebben meegedaan; ten behoeve van het onderzoek toekomstperspectief jongeren aan ongeveer 350 jongeren verspreid over alle eilanden van de Antillen een vragenlijst voorgelegd over hun eigen toekomstbeeld; door een groep verstandelijk gehandicapte jongeren, een groep OTS (onder toezicht gestelde) jongeren en een buurtjongerenorganisatie hun visie gegeven op de Rechten van het Kind via workshops beeldende vorming, fotografie en ritmische poëzie; binnen het KidDocs project door 11 jongeren uit Bonaire en Curaçao meegedaan aan een workshop en vervolgens zelf een documentaire gemaakt over hun passies; op Bonaire is ondersteund door SNAYDP het Youth Entrepeneurship Program gestart. 15

16 # Binnen haar rol als koepelorganisatie beschouwt FAJ het aangaan van samenwerkings- en afstemmingsrelaties als erg belangrijk. De aard van deze relaties kan vanuit verschillende behoeftes ontstaan. Soms betreft het een project dat door FAJ samen met anderen wordt uitgevoerd en wordt de samenwerking geformaliseerd in een samenwerkingsprotocol. In andere gevallen betreft het een relatie met financiële doelen, gericht op het gefinancierd krijgen van projecten en activiteiten. Voorbeelden van samenwerkingsrelaties zijn: Met het eilandgebied Curaçao is het zorgcontract verlengd, vanuit dit zorgcontract werkt FAJ nauw samen met de eilandelijke overheid o.a. bij het formuleren van jeugdbeleidsplannen. Met het eilandgebied Bonaire is het zorgcontract verlengd, binnen dit zorgcontract staat het invulling geven van jeugdparticipatie in de vorm van een jeugdadviesraad centraal. Ook in 2005 heeft het eilandgebied St. Maarten een parttime bureau coördinator aan FAJ ter beschikking gesteld. Op St. Eustatius is voor enkele uren per week een bureau coördinator op vrijwillige basis actief. Met de Child Right Foundation is in 2005 een samenwerkingsrelatie aangegaan in verband met een grote fundraising op Curaçao waarvan de opbrengst ten goede komt aan het Curaçaose gedeelte van het speeltuinproject. Met de Rotary Club Curaçao zijn de contacten geïntensiveerd om financieringsmogelijkheden van jeugdprojecten te vergroten. Met JENA is de samenwerkingsrelatie aangepast. Met uitzondering van de vakantieplannen heeft FAJ geen formele adviesrol meer naar projecten die bij JENA zijn ingediend. Wel is er voorzien in intensief overleg op bureauniveau. Met SVJ is de samenwerkingsrelatie gecontinueerd en heeft SVJ ook in 2005 een aantal trainingen uitgevoerd. Ten behoeve van de uitvoering van het KidDocs project is de samenwerking met stichting het Pakhuys verlengd; binnen deze samenwerking heeft FAJ de financiering vanuit de Antilliaanse fondsen gecoördineerd en gezorgd voor de Antillianisering van het project. Met stichting NUSO uit Nederland is een samenwerkingsrelatie aangegaan in verband met het speeltuinproject. 16

17 # Met het visiedocument en het programma Jeugd Centraal heeft FAJ een aantal toekomstlijnen duidelijk uitgezet. Het merendeel van de FAJ activiteiten zal dan ook de komende jaren in en om dit programma gebouwd worden. Een van de belangrijke te ondernemen acties binnen dit programma is het ontwikkelen van een evaluatie instrument. Het ontbreekt immers nog steeds aan een concreet en gebruikersvriendelijk instrument waarmee activiteiten gemakkelijk getoetst kunnen worden. Is het doel bereikt? Hebben jongeren daadwerkelijk de beoogde ontwikkeling doorgemaakt? Waar zitten lacunes, op welke terreinen moeten specifieke activiteiten ontwikkeld worden. Etc. Dat zijn vragen die een rol spelen. In 2005 is door FAJ al een eerste aanzet gemaakt en bekeken welke instrumenten elders in de wereld al ontwikkeld zijn. Het is de bedoeling in 2006 daadwerkelijk een op de lokale situatie afgestemd en bruikbaar instrument te operationaliseren. Voor wat betreft de inhoud van het programma Jeugd Centraal is het in 2005 na een intensieve voorbereiding gelukt de financiering van een aantal grote projecten rond te krijgen. In 2006 en verder zal FAJ een belangrijke rol vervullen bij de coördinatie en uitvoering van het speeltuinproject, het resocialisatieproject exgedetineerde jongeren en het project naschoolse activiteiten buurtcentra. Daarnaast zullen de op handen zijnde staatkundige ontwikkelingen door FAJ op de voet gevolgd worden. In 2006 zal FAJ intern de discussie voeren op welke manier de rol van FAJ zo goed mogelijk afgestemd kan worden op de nieuwe situatie. 17

18 # Samenstelling van het bestuur van de Federatie Antilliaanse Jeugdzorg per 31 december 2005: voorzitter: vice-voorzitter: secretaris: penningmeester: bestuursleden: Erich van der Hoeven Yolanda NG Milouzka (Mili) Sprock Clary van der Valk Einar Bentura Abigail Maduro Rolando Pourier Per eiland is FAJ georganiseerd in Kringbesturen: Kringbestuur Bonaire voorzitter: penningmeester: bestuurslid: Gilbert van Arneman Glenda Bernabela Rudolf Gomez Sylvio Balentien Calino Molina Rolando Pourier Kringbestuur St. Maarten voorzitter: Agnes Brooks vice-voorzitter: René Violenus secretaris: Carmen Hodge 2 e secretaris: Winifred Hurkelies penningmeester: Elmora Pantophlet-Aventurin Kringbestuur St. Eustatius voorzitter: Floyd Woodley secretaris: Zita Suarez penningmeester: Derrick Simmons bestuurslid: Gershon Lopez Vincent Pole Irving Brown Kringbestuur Saba voorzitter: bestuurslid: Anastacia Simmons Jacinth Whitfield Yvonne Smith 18

19 # Samenstelling van de bureau s van de Federatie Antilliaanse Jeugdzorg in 2005: bureau FAJ Curaçao bureaucoördinator: beleidsmedewerker: projectmedewerker: bureaumedewerker: bureau FAJ Bonaire bureaucoördinator: bureau FAJ St. Maarten bureaucoördinator: bureau St. Eustatius bureaucoördinator: Linelle Ersilia Elly Hellings Lionel Cordilia Fiba Römer Ruthmila St. Jago Elmora Pantophlet-Aventurin Camila Look-Martinus 19

20 20

21 21

22 22

23 ## 23

24 "$%#" Activa (in Antilliaanse guldens) Duurzame activa Beleggingen Vorderingen Liquide middelen Passiva (in Antilliaanse guldens) Eigen vermogen Bestemmingsfondsen Voorziening groot onderhoud Overige schulden

25 ! (in Antilliaanse guldens) Baten Bijdrage J.E.N.A. in beheerskosten Huuropbrengsten Subsidies en donaties Contributies Interest Vrijval donatie uitbreiding inventaris Amortisatie meerwaarde obligaties (760) Lasten Kantoor- en algemene kosten Toevoeging voorziening groot onderhoud Afschrijving duurzame activa Exploitatiesaldo Eigen projecten ( ) ( ) Bijzondere baten en (lasten) Saldo boekjaar (47.709) Bestemming batig saldo boekjaar Eigen vermogen (47.709)

26 Algemene informatie en belangrijkste waarderingsgrondslagen "" De Vereniging "Federatie Antilliaanse Jeugdzorg" heeft ten doel het bevorderen van een doeltreffende jeugdzorg in de Nederlandse Antillen. De vereniging tracht haar doel onder meer te bereiken door financiële steun aan haar leden. Duurzame activa De duurzame activa, bestaande uit twee kantoren op Curaçao, een terrein op Curaçao en kantoorinventaris op Curaçao, Bonaire en Sint Maarten, zijn opgenomen voor de aanschaffingswaarden verminderd met lineaire afschrijvingen gebaseerd op de geschatte levensduur. Beleggingen De beleggingen zijn opgenomen tegen amortisatiewaarde. Vorderingen De vorderingen zijn opgenomen voor hun nominale waarden onder aftrek van eventueel benodigde voorziening voor oninbaarheid. Overige activa en passiva De overige activa en passiva zijn opgenomen voor hun nominale bedragen. De contributies worden verantwoord in het jaar van ontvangst. Schenkingen Schenkingen in het algemeen, waaronder erfenissen en legaatstellingen, worden verantwoord in het jaar van ontvangst. Eigen vermogen (in Antilliaanse guldens) Algemene Reserve Saldo per 31 december Bij: saldo boekjaar (47.709) Bij: dotatie Beleggingsreserve 760 Beleggingsreserve Saldo per 31 december 2004 (141) Af: amortisatie meerwaarde obligaties voor 2005 (760) (901) Subsidies en donaties (in Antilliaanse guldens) Zorgcontract Eilandgebied Curaçao Zorgcontract Eilandgebied Bonaire Vrijwilligerscentrale Kiddocs-project Vorming en perspectief

27

28 & Curaçao buurt- en jeugdorganisaties naam organisatie contactpersoon adres postadres telefoon fax Fesebako dhr. H. Davelaar Ronde Klipweg z/n P.O. Box Sentro di Bario Brievengat dhr. H. Schoop Andres Belloweg z/n / Sentro di Bario Buena Vista dhr. D. Jansen Manhattanweg 6b Sentro di Bario Groot Kwartier dhr. A. Scharbaai Caribenplein / Sentro di Bario Janwe dhr. W. Curiel Janwestraat z/n / Sentro di Bario Montaña dhr. H. Davelaar Stakamachiweg z/n Fundashon Sentro Okutil Bonam mevr. C. Ravenstein Ronde Klipweg z/n Kolonelsweg / Sentro di Bario Santa Maria dhr. O. Corea Seru Fortunaweg / Sentro di Bario San Wilibrordo dhr. R. de Jesus San Wilibrordo / Sentro Soshal Soto dhr. S. Leonard Soto z/n Groot Sta. Martha nst / Sentro di Bario Tera Kora dhr. J. Henriquez Kaya Monzonit z/n Sentro Vicente Montaña dhr. A. Suares Montaña Rey / Fundashon Wishi Marchena dhr. R. Alfonso Wishi Sentro di Bario Sta. Rosa dhr. E. Pieternella Sta. Rosa 50a Sentro di Bario Seru Papaya mevr. B. Passial Kaya Seru di Papaya z/n Sentro di Bario Otrobanda dhr. E. Rosario St. Martinsteeg Movimento Katholiko Pietermaai dhr. F. Peloz Julianaplein Fundashon Victory Boys Sta. Rosa dhr. R. Brunken Sapate Fundashon de Oleander Welgelegen dhr. L. Romero Weg naar Welgelegen Poseidonstraat / Fundashon Hubentut Juan Domingo mevr. M. Cijntje Souax 110 Fund. Promoshon Bario Sta. Rosa dhr. W. Suares Kaya Infrou / Fund. Hubentut de Savaan mevr. I. Agostien Amerikaweg Fund Amigunan di Cristo dhr. C. Eman Seru Grandi Kavel fundashonfuik@yahoo.com Fund de Savaan dhr M. Faneyte Kaya Zim educatie / training naam organisatie contactpersoon adres postadres telefoon fax Vormingscentrum voor Jeugd- mevr H. Bernadina AdamSta. Rosa 222 POB svj@interneeds.net welzijnswerk (SVJ) Sifma dhr. S. Lamp Mgr. Nieuwindstraat sifma@cura.net Fundashon Pro Alfa mevr. G. Calister Cassandraweg

29 Vervolg Curaçao geuniformeerde jeugdgroepen naam organisatie contactpersoon adres postadres telefoon fax Jeugdcentrale Curaçao (JCC) dhr. O. Faneyte Arowakenweg 41a / Antilliaans Jongens & Meisjes Gilde mevr. M. Isenia Carawaraweg Jeugd Luchtvaart Brigade dhr. U. Wieske F.D. Rooseveltweg 538 Bentaweg Stichting de Jonge Wacht dhr. A. de Lanooy Arowakenweg 41a Dominguitoweg jongewacht@cura.net Vereniging Scouting Antiano dhr. R. Roosberg Arowakenweg 41a P.O. Box / Padvindsters Vereniging N.A. mevr. J. Veeris-Mercera Kaya A-28 Montaña Abou P.O. Box 595 Stg. Kampeercentrum Brakkeput dhr. R. Sprock Brakkeput Ariba Arowakenweg 41a Stg. Scoutshop dhr. F. Clemencia Arowakenweg 41a voorschoolse en naschoolse opvang naam organisatie contactpersoon adres postadres telefoon fax Federatie Kinderopvang Curaçao dhr. V. Martina Fundashon Creche Bai Bini dhr. T. Alberto Toltekenweg / Sentro pa Kwido Total Casa Manita mevr. M. Winkel Grenadiersweg casamanita@hotmail.com Casa Cuna Koningin Juliana mevr. I. Felicia Hoogstraat Fundashon Cuido Infantil dhr. B. Bito Sta. Maria rgoilo@hotmail.com Fundashon Creche Suffisant dhr. R. Doran IJsselstraat xiomara@carib-online.net Kresh Dede Pikiña dhr. C. Paas Kaya Regenboog dedepikina@yahoo.com Fundashon Kresh Tera Kora mevr. M. Kellie-Cecilia kaya Tera Kora z/n Creche Mi Amiguito mevr. R. de Lanooy Kaya Girasol z/n miamiguito@curinfo.an Casa Cuna Villa Maria mevr. E. Winkel Wecoewaweg St Lunysol mevr Leito FD Rooseveltweg Fund un Man pa Hubentut Souax dhr R. Speranza Souax west contact@unmanpahubentut.com gehandicaptenzorg naam organisatie contactpersoon adres postadres telefoon fax Stg. voor Gehandicapten- en Revali- dhr. E. Eleonora Prinsenlaan z/n P.O. Box emely_brandes@sgrgroep.org datiezorg / SGR-Groep (oaverriet) Oudervereniging Totolika mevr. A. Sprockel Jongbloed 171 P.O. Box / totolika@cura.net Stg. Hulp aan Auditief Gehandicapten mevr. A. Martina Infanteristenweg 6 P.O. Box Stg. SOKH mevr. I. Boutier Sybellestraat inge@interneeds.net 29

30 Vervolg Curaçao residentiële zorg / hulpverlening naam organisatie contactpersoon adres postadres telefoon fax Stg. Jeugdzorg Curaçao Casa Manita dhr. R. Willems Grenadiersweg / Huize St. Jozef dhr. D. Mourillon Sta. Rosa huizestj@cura.net Huize Rose Pelletier dhr. D. Mourillon Sta. Rosa 51 POB huizepel@cura.net Kinderoorden Brakkeput mevr. S. Kwast Brakkeput Ariba z/n / Kas Bruder Pius dhr. R. Roosberg Kaya Aragua / kbp@cura.net Yubia Bendita Kinderhuis Hebron dhr. H. Eccles Bullenbaaiweg z/n P.O. Box ambulante zorg / hulpverlening naam organisatie contactpersoon adres postadres telefoon fax Stg. Kinderbescherming Curaçao dhr. H. Carlo Kaya Senior skb-c@cura.net Stg. Reclassering Curaçao mevr. L. Hoefdraad Scharlooweg 154/156 unit B reclassering@carib-online.net Gezinsvoogdij Instelling mevr. J. Lindo-Snijder Penstraat gvicur@cura.net Fundashon Mangusa mevr. B. Muzo Flip Blok 133 nst / Stg. Wit Gele Kruis dhr. Doran Sta. Maria thuiszorg@witgelekruis.com Fundashon Leche di Mama mevr. M. Betrian Conscientiesteeg 2 P.O. Box sociaal-culturele vorming algemeen naam organisatie contactpersoon adres postadres telefoon fax Vereniging Veilig Verkeer dhr. R. Christina Chuchubiweg z/n vvvcur@curinfo.an Stg. Curaçaos Jeugdorkest dhr. J. Gorsira Groot Davelaarweg Fundashon Koro Kontento Fundashon Aguila del Sur dhr. A. Gerard Barbouquet Jeugd Sport Centrale Curaçao dhr.n.augusta Seru Fortunaweg Stichting Zjozjoli dhr.a. Hollander Landhuis St. Sebastian info@zjozjoli.com Hubenil Steering Committee mevr. A. Papa Heintje Koolweg Fundashon Korsou di Mayan mevr. E. Merkies-Martis Groot Sta. Martha nst Stichting Taalplezier (STAP) dhr. J. Marchena Kaya Kooyman Fundashon Radio Semiya dhr. F. Thode Klipstraat 2 P.O. Box Stichting Grumuko mevr. H. Maria-Molina Monchiweg 79 E / Grupo Vakashonal Nos Famia dhr. C. Paas Kaya Kiwa

31 Vervolg Curaçao vervolg sociaal-culturele vorming algemeen naam organisatie contactpersoon adres postadres telefoon fax Fundashon Ora pa Muchanan Uni mevr. Djaoen-Martis Kaya Basralokus C / Fundashon Bos di Hubentut mevr. S. Alberto Goeroeboeroeweg Fund. Kultural Kompa Nanzi mevr. Y. van Es Kaya Vivaldi 48 P.O. Box Fund. Hoben i Adulto Progresivo dhr. E. Sprott St. Jago Fundashon un Man pa Mayan dhr. E. Margarita Seru Fortunaweg

32 Bonaire naam organisatie contactpersoon adres telefoon fax Stg. Bonairiaanse Jeugdzorg mevr. E. Coffi Kaya Nikiboko Nort 79 B Judo Vereniging dhr. M. Thielman Kaya Th. Marchena / thiewesr@bonairelive.com Bonaire Little League dhr. R. Marin Kaya India Stg. Scouting Centrale Bonaire mevr. M. Coffie-Dongen Kaya Bongo dongen.mim@lycos.com Fundashon Bon Kwido mevr. L. Martha Kaya MC Hellmund-Boom Fund. Kwido di Personanan Desabilita mevr. M. Juan Pedro Kaya E.B. St. Jago fkpd@bonairelive.com Fundashon Sosial Edukativo mevr. U. Pourier Kaya Promé Jeugdwerk Pr. Beatrix (jeugdhuis jong Bonaire) dhr. R. Pietersz p/a Kaya Roma Stg. Zr. Maria Höppner mevr. E. Albers P.O. Box Fundashon Kuakit mevr. F. Silberie Kaya Caribe / silfam@bonairelive.com APEM (Fund. Aliansa Pro Evangelisashon di Mucha) dhr. F. Cicilia J.A. Abraham Blvd / Stg. INUDIS (Instituto Unidat Di Spiritu) Mevr. G. Frans Kaya Flamingo / FESBO (Federashon Sentronan di Bario Boneiru) mevr. J. Emers Kaya Nikiboko Nort fajfesbo@bonairelive.com Sentro di Bario Tera Kora dhr. E. Goeloe Kaya Kamari Sentro di Bario Nort Salina dhr. S. Melaan Kaya Tonkawa Sentro di Bario Antriol mevr. L. Martis Kaya Utrecht regi@bonairelive.com Sentro di Bario Nikiboko dhr. W. de Palm Kaya G. F. "Betico" Croes / wdepalm@bonairelive.com Sentro di Bario Rincon dhr. W. Piar Kaya E.B. St. Jago gilbertvanarneman@bonairelive.com Stg. Fuente de Awa Bibu dhr. J. Francees Kaya Aruaco / Stg. Gezinsvoogdij Bonaire Kaya Pedro P. Sillié gvi-bon@bonairelive.com SEBIKI (Sentro Bon. di Info Edukativo pa Kuido Infantil mevr. R. Sealy Kaya Pedro P. Sillié sebiki@hotmail.com Stg. Voor Kunst en Kultuur Bonaire mevr. E. Sint Jago P.O. Box / artandculture@hotmail.com FUSOKU (Fund. Union Soshal - Kultural) mevr. S. Soliano p/a Kaya Maria 13 Stg. KIBOS (KinderBoerderij Bonaire) dhr. E. Goeloe p/a Kaya Kamari serfilia@yahoo.com Stg. Pro Hubentud dhr. S. Semeleer p/a Kaya Caribe SV Vitesse jeugd-afdeling dhr. E. Engelhart Kaya Flamingo / SV Real Rincon jeugd-afdeling dhr. A. Anthony p/a Kaya Promé Stg. Harmonie Bonaire dhr. G. Mercera p/a Kaya J.G. Hernandez

33 St. Maarten naam organisatie contactpersoon adres postadres telefoon fax Boys Brigade St. Maarten dhr. N. Richardson P.O. Box Girls Brigade St. Maarten mevr. T. Gumbs P.O. Box Philipsburg Jubilee Library mevr. O. Bryson-Pantophlet Ch. W. Voges Street 12 P.O. Box pjlibrary@sintmaarten.net Ann & Andy Nursery mevr. A. Lanoy Radish Road 16 C United Playschool Foundation mevr. C. Hodge P.O. Box Smurf World Playschool mevr. R. Smith Ebenezer Street th Day Adventists Pathfinders dhr. A. Leito P.O. Box / commanderleito@hotmail.com Berthilou Creative Learning F mevr.b. Laveist-Chittick Waterfront road 11 St. Maarten Youth Beat Foundation dhr. E. York Upper Princes Quarter Foundation Catholic Education dhr. M. Voges Front Street 34 P.O. Box / Wit Gele Kruis dhr. F. Mulder Back Street P.O. Box / wychealy@sintmaarten.net Andante Music School mevr. B. van Veen P.O. Box St. Maarten Little League Foundation dhr. L. Brown P.O. Box Scouting Antiano district SXM mevr. M. Schaminee P.O. Box / Scolin dhr Euphrino Manners Marimba road / Multipurpose org.f. mevr. A. Brooks Roses road 8a / Voices from lower princess q.found S. Streefkerk Arndells drive / Motiance Dance co F dhr C. van Dolderen Longwall road / Simpson BaySports Cult. And RecrF mevr. B. Sue Halley Sr Modesta Road / Spellbound Foundation dhr R.Heil Ph.B.Cult. com. C,Backstreet Sophia's camp F mevr. A. Gast Van Buren drive / StMaartenchildren club F. mevr. D. Brooks Phillipsburg POB ASA mevr M Schaminee Frontstreet St. Eustatius naam organisatie contactpersoon adres postadres telefoon fax Zr. Amantia Youth Foundation mevr. Z. Suares Van Toningenweg / Boys Brigade St. Eustatius dhr. D. Sprott Wilhelminaweg 1 P.O. Box Girls Brigade St. Eustatius mevr. L. van Putten Kerkweg / Garfield Pathfinders Club dhr. G. Blake Kerkweg The Youth Care Foundation mevr. D. Clark Princess Garden Tenner Master Guide Save Our Children Foundation mevr. C. Henriquez Plantain Road The Farm The Youth Inc. Express Foundation mevr. E. Lopes 33

34 34 Saba naam organisatie contactpersoon adres postadres telefoon fax Stg. Jeugdzorg Saba mevr. G. Sorton The Bottom / Saba Girls and Boys Foundation mevr. M. Hassel The Bottom / Zr. Agatha Youth Foundation mevr. P. Johnson Windwardside Stg. Corolita Association dhr. M. Nicholson The Bottom Rev. Gerard Bishop Foundation dhr. D. Johnson Zionshill /