Informatie en contactblad voor onze onthaalfamilies en sympathisanten

Transcriptie

1 Informatie en contactblad voor onze onthaalfamilies en sympathisanten Maatschappelijke zetel : Avenue Louis de Brouckère, 16/ HERSTAL Verenigingsnummer : Europese rekeningnummer : BE BIC Begunstigde : GEBABEBB Verantwoordelijke uitgever : Léon HOUBION, voorzitter Administratief adres : : 4900 SPA, boulevard des Guérêts, 17 Mailadres : asblpat@gmail.com DECEMBER 2013 In naam van de Raad van Bestuur van onze vereniging wens ik u prettige eindejaarsfeesten toe. Dat 2014 voor uzelf en uw familie en naasten het beste van uw verwachtingen inwilligt op gebied van gezondheid, familie, werk enz. Dat dit nieuwe jaar een bron van vreugde, geluk en voorspoed moge zijn.. De balans van het jaar dat eindigt is bevredigend in die zin dat we erin geslaagd zijn het onthaal van de kinderen te coördineren en tweemaal humanitaire hulp en nominatieve dozen hebben kunnen verzenden. P.A.T. heeft geen afvaardiging kunnen sturen deze herfst. Dit belette niet dat onze nominatieve dozen begin van deze maand verdeeld werden door onze partner in Mogilev. Wij danken hem voor de hulp en het geleverde werk ondanks de administratieve rompslomp die hij moest ondergaan. Het spreekt vanzelf dat het zonder afvaardiging ter plaatse onmogelijk is de nominatieve dozen Nieuw jaar betekent ook het voorbereiden van het zomeronthaal. Hiervoor zoeken wij nog steeds nieuwe families om tijdens vier weken een Wit- Russisch kind uit de geteisterde zones te onthalen, ingevolge de ramp van Tsjernobyl van 26 april Het is bijna 28 jaar geleden en het is zo dat men de tendens Léon HOUBION, Voorzitter. zo dicht mogelijk bij de woonplaats van de betrokken families te brengen. Zij moeten dan zelf de verplaatsing naar Mogilev doen. We kunnen niet voorspellen wat de toekomst zal brengen, maar zolang we de mogelijkheid hebben een konvooi in te richten, zal het waarschijnlijk dikwijls zo zijn. Leeftijd, gezondheidstoestand, beschikbaarheid, enz. spelen hier een rol. Het belangrijkste is dat de verzonden dozen uiteindelijk hun bestemmelingen bereiken. Ook voor P.A.T. is «de tijd van de vette koeien» voorbij. Op financieel gebied blijven onze prioriteiten bij het onthaal van de kinderen en het inrichten van een humanitair konvooi zonder noodzaak een delegatie hoe klein ook ter plaatse te sturen. heeft dit te vergeten. Ginder blijven de gezondheidsproblemen bestaan. België is beslist niet het enige land dat deze kinderen helpt. Het Verenigd Koninkrijk, Italië, Duitsland, Frankrijk, de Verenigde Staten en nog andere landen doen dit jaarlijks opnieuw in een ruime geest van solidariteit. Denk hieraan, spreek erover rondom u. Wij blijven ervan overtuigd dat er ook bij ons nog mensen zijn met een groot hart die bereid

2 zijn hun tijd en hun liefde te schenken aan één van deze kinderen. Voor 2014 werden volgende data vastgesteld door onze VZW : PERIODE AANKOMST VERTREK Vrijdag 27 of zaterdag 28 juni 2014 (vertrek uit Belarus Zaterdag 26 juli 2014 JULI op donderdag 26 juni 2014) AUGUSTUS Vrijdag 25 of zaterdag 26 juli 2014 (vetrek uit Belarus op donderdag 24 juli 2014) Wij verwachten uw onthaalformulieren (zie bijlage) recto/verso correct ingevuld ten laatste op 31 januari 2014 voor de opnieuw gevraagde kinderen. Voor de jonge volwassenen dient u ook een onthaalformulier in te vullen en af te geven aan uw afdeling zodat ook voor hen de verzekering «Tussenkomst ziekenfonds» (gezondheidszorgen) onderschreven wordt voor de duur van hun verblijf en er een plaats in de autobus voorbehouden wordt. Wat betreft het uitnodigen van volwassenen (jong of minder jong, tolken inbegrepen) : herinner ik u aan het Koninklijk Besluit van (Belgisch Staatsblad van ) dat bijlage 3 bis (verbintenis tot tenlasteneming) van het K.B. van betreffende de Zaterdag augustus toegang tot het territorium, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen, wijzigt. Dit K.B. voorziet een nieuwe procedure wanneer de vreemdeling voor wie men de verbintenis tot tenlasteneming aangaat, onderworpen is aan de visumplicht, maar zijn aanvraag zal indienen bij het Consulaat van een andere Schengenstaat, die in zijn land optreedt voor rekening van België (dit is het geval voor onze jonge Witrussen die zich moeten richten tot het Duits Consulaat in MINSK ). De gemeentelijke diensten zijn op de hoogte van deze nieuwe procedure en moeten ze naleven. Denk eraan hen tijdig te contacteren want de procedure is langer dan voorheen. Volgende lente zullen we een humanitair konvooi organiseren omstreeks midden-maart De verantwoordelijke van uw afdeling zal u verder informeren over de modaliteiten en de datum van ophaling van de dozen. Wij zijn nog steeds op zoek naar propere kleding in goede staat, schoenen, speelgoed en andere nuttige zaken voor onze partner ter plaatse die de taak op zich neemt ze te verdelen aan een behoeftige bevolking. Dank hiervoor.

3 NIEUWS VAN DE AFDELINGEN Afdeling LIMBURG In februari 1994 sloten Peggy Peeters, Elly Reggers en Mady Jans officieel aan bij PAT en werd PAT-Limburg opgericht. Gedurende 20 jaar hebben wij vanuit Limburg kinderen en gezinnen in Wit-Rusland gesteund. De tijden zijn echter veranderd en helaas vinden wij nog weinig nieuwe gastgezinnen. Op zeker ogenblik kwamen er 35 kinderen op verlof in Limburg, dit jaar waren het er nog 2. Maar we zijn ons steeds blijven inzetten voor het inzamelen van hulpgoederen en onze gastgezinnen van vroeger en nu sturen nog steeds pakketten naar hun beschermelingen. Ook de contacten blijven en zo zijn sommigen ook een beetje trotse grootouders geworden. Onze dank gaat uit naar alle gezinnen en vrijwilligers die zich al die jaren hebben ingezet en dit nog steeds doen. - Wij vernemen zopas het overlijden van de moeder van Elly Reggers (secretaris van de afdeling Limburg) en mede-oprichtster van de afdeling. Op 29 december zou zij 91 jaar zijn geworden. Onze oprechte deelneming aan de familie! Afdeling ANTWERPEN Jean STRAETMANS, Voorzitter P.A.T.-LIMBURG - Volgende data werden reeds vastgelegd : Brunch 23 maart 2014 Barbecue juli 5 juli Onze afdeling doet nog een warme oproep naar iedereen om nieuwe onthaalfamilies te vinden. BESTE WENSEN VOOR EEN GEZOND, GELUKKIG EN VREDEVOL 2014!

4 ONTHAALFORMLIER (over te maken aan uw afdelingsverantwoordelijke) Sinds 1992 schenkt u ons uw vertrouwen om een kind te onthalen. Ook dit jaar wensen wij samen dezelfde doelstellingen na te streven. Kader voorbehouden aan de P.A.T. administratie Datum van ontvangst Regio Opmerkingen Gegevens van de onthaalfamilie De heer Naam Voornamen Beroep Geboortedatum Adres Nr Straat Plaats Postcode Plaats Tel. (Privé of GSM) Nr Fax nr Tel. (Werk) Nr Fax nr adres: Gesproken talen: Mevrouw Wij wensen voor de eerste maal een kind uit de door Tsjernobyl besmette gebieden te onthalen. Periode juli augustus juli en augustus (indien mogelijk) (*) Geslacht Jongen Meisje Onbelangrijk (*) Leeftijd 8 jaar 9 jaar 10 jaar 11 jaar 12 jaar Onbelangrijk (*) BELANGRIJK: wij voegen bij dit formulier een bewijs van goed gedrag en zeden Mod.2 bestemd voor het «Ministerie van Binnenlandse zaken Onthaal van een Wit-Russisch kind» voor elke volwassene die deel uitmaakt van het gezin en onder hetzelfde dak verblijft, alsook een formulier samenstelling van het gezin. Definitieve afsluiting van de inschrijvingen voor de opnieuw gevraagde kinderen: 31 januari 2014 Definitieve afsluiting van de inschrijvingen voor de nieuwe kinderen: 15 maart 2014 Wij wensen de vereniging te steunen en storten.. (*) Ik wens gewoon lid te worden en stort het bedrag van 7 (*) Ik wens effectief lid te worden en stort het bedrag van 15 (na aanvaarding door de Raad van Bestuur) op de rekening van mijn afdeling ( ) OPMERKING: De toekomstige effectieve leden kunnen aanvaard worden door de Raad van Bestuur mits zij voorgedragen worden door twee effectieve leden en voor zover hen door de vzw een taak wordt opgelegd, waarvan ze rekenschap zullen moeten geven. (*) Vakje aankruisen Zie ommezijde aub.

5 Wij wensen het kind waarvan de gegevens volgen opnieuw te onthalen voor de periode van Juli Augustus Juli & augustus (indien mogelijk) (*) In het Nederlands Postcode Кοд пοчтόвый Naam Фамйлия Voornaam Ймя Geboortedatum Дàта рοждéние Geboorteplaats Мéстο рοждéния Regio Οбласт District Раион Stad Гοрοд Dorp Дерéвня Straat Улица Huis Дοм Telefoonnr. Телефόн N In Cyrillisch schrift (hoofdletters) Indien u geen Russisch kan schrijven, kan u een omslag die u van ginder ontving in het vak kleven. VERPLICHT IN TE VULLEN EN TE ONDERTEKENEN VOOR HET GOEDKEUREN VAN UW AANVRAAG Wij ondergetekenden, onthaalfamilie, (Namen) :, Verbinden ons het ons toevertrouwde kind te herbergen en de nodige gezondheidszorgen te verstrekken. Uitgezonderd heerkracht, zullen we alle maatregelen nemen om zijn terugkeer naar de plaats, op de dag en het uur dat later door de vereniging opgegeven zal worden, mogelijk te maken. Bij ontstentenis zullen we de repatriëring van het kind voor onze rekening nemen. In dit geval ontheffen we de vereniging van alle verantwoordelijkheid. Wij verbinden ons ook de vereniging een contactpunt op te geven in geval we op verlof gaan met het kind. We verbinden ons verder de groepsverzekering «Gezondheidszorg» van de vzw te onderschrijven en onze familiale verzekering in te lichten dat wij een bijkomend kind ten laste hebben. Deze verklaring is aanvullend aan het officiële ontlastingsformulier. Handtekeningen laten voorafgaan door de handgeschreven melding «Gelezen en goedgekeurd» De heer: Mevrouw: Ik ben akkoord een tolk te herbergen en vul een identiek formulier in! Eventuele inlichtingen. Indien u meerdere kinderen vraagt, dient u per kind een formulier in te vullen. Voor de onthaalfamilies uit het verleden dient ook dit formulier zo volledig mogelijk ingevuld te worden, zelfs als men al over uw gegevens beschikt. Dit betekent een winst van tijd en voorkomt vergissingen. Vergeet niet de vereiste getuigschriften van de samenstelling van het gezin en van goed gedrag en zeden voor alle volwassenen die onder uw dak leven bij te voegen. Hierop moet vermeld worden: «Bestemd voor het Ministerie van Binnenlandse Zaken Onthaal van een Wit-Russisch kind». Zonder deze documenten kan uw aanvraag niet in overweging genomen worden.