Informatie en contactblad voor onze onthaalfamilies en sympathisanten

Transcriptie

1 Informatie en contactblad voor onze onthaalfamilies en sympathisanten Maatschappelijke zetel : Avenue Louis de Brouckère, 16/ HERSTAL Verenigingsnummer : Europese rekeningnummer : BE BIC Begunstigde : GEBABEBB Verantwoordelijke uitgever : Léon HOUBION, voorzitter Administratief adres : : 4900 SPA, Boulevard des Guérêts, 17 Mailadres : asblpat@gmail.com DECEMBER 2016 Een nieuw jaar loopt rustig op zijn einde. Het is opnieuw tijd om een balans op te maken en ook onze projecten. Een humanitair konvooi werd in de lente met succes georganiseerd vermits er buiten de humanitaire hulp meer dan 200 nominatieve dozen vervoerd werden naar de Wit-Russische kinderen en hun familie. Het onthaal kende een eerder matig resultaat. Dertig jaar na de ramp van Tsjernobyl is het duidelijk dat men die ramp die toen de wereld schokte, vergeet. Sindsdien gebeurden er andere rampen die nog een grotere stempel op de mens drukte. De maatschappij maakt haar keuzes en dit is normaal. We mogen «Tsjernobyl» niet onderschatten. Ginder, in een zeer grote regio die het noorden van Oekraïne, Belarus en de zuidoostelijke kant van Rusland omvat, leven honderdduizenden mensen die nu nog de gevolgen van deze ramp ondervinden wat hun gezondheid betreft. Het aantal gevallen van schildklierkanker, genetische mutaties en misvormingen, hartziekten zijn nog steeds te belangrijk op het niveau van de jonge generaties. De bodem waaruit de basisvoeding genomen wordt en de beplanting blijven besmet door de radioactieve neerslag van toen waaronder de Cesium137. Dit is de werkelijkheid waarvan de sporen nog steeds zichtbaar zullen zijn in de komende decennia op het niveau van het natuurlijk ecosysteem.

2 Voor een kind blootgesteld aan de stralingen vertegenwoordigt een maand doorgebracht in een gezonde omgeving met gezonde voeding een belangrijke vermindering van het Cesiumgehalte verzameld in de schildklier. Denk hieraan en geef hen die gelegenheid. Tijdens de raad van bestuur van 24 oktober ll. hebben wij met de meerderheid beslist verder te gaan met de vooropgestelde doelstellingen van onze vereniging, meer in het bijzonder op het gebied van onthaal en humanitaire hulp. Wat betreft de humanitaire hulp: In de lente zal er een transport zijn (midden-maart). Alle nominatieve dozen zullen verzameld worden ten laatste op zaterdag 04 maart 2017 in alle afdelingen. De verantwoordelijken zullen u de nodige inlichtingen verschaffen wat betreft de plaats en de datum voor het binnenbrengen van uw dozen. De kostprijs blijft vastgesteld op 15 (vijftien) per binnen gebrachte nominatieve doos. Het formaat van deze nominatieve dozen blijft de bananendoos. De dozen mogen slechts een maximum gewicht hebben van 20 (twintig) kg. Ze moeten correct dichtgemaakt zijn zodat het deksel volledig tot op de bodem van de doos past. Een adresformulier (zie bijlage) moet op één van de smalle zijden gekleefd worden. Het formulier moet op een leesbare wijze in drukletters ingevuld worden. Links in het Nederlands en rechts in cyrillisch schrift. Een geldig telefoon- of Gsm-nummer moet vermeld worden zodat de familie waarvoor de doos bestemd is kan verwittigd worden. Sluit uw doos met een sterke en brede kleefband zodat het openen moeilijk wordt. Bedek het gat bovenaan de doos met een karton. Denk eraan - en dit is belangrijkleg in uw dozen enkel niet bederfelijke waren in, waarvan de vervaldatum geldig is tot minimum zes maanden na de inkom in Belarus (dus ten minste tot in september 2017). Enkele raadgevingen: o leg pakken bloem, suiker enz. in een plastiek zak. Het pak zou inderdaad kunnen scheuren tijdens het manipuleren van de dozen. De inhoud zou zich dan in de doos verspreiden en tot niets meer kunnen dienen. o vermijd alle vloeistoffen. Het glas of de plastiek zou kunnen breken of scheuren. Onze Wit-Russische vrienden hebben nog steeds behoefte aan kledij, schoeisel, dekens in goede staat en zuiver en schoolgerief. Als u kan, mag u dit binnen brengen tezamen met uw nominatieve dozen. Als u dit in bananendozen verpakt, vergemakkelijkt u ons het werk.

3 Wat betreft het onthaal: Er wordt slechts één enkele onthaalperiode voorzien voor 2017 en de daarop volgende jaren. Het wordt de maand juli. Voor 2017: De aankomst gebeurt op zaterdag 01 juli in BARCHON (vertrek uit Mogilev op vrijdag 30 juni 2017). De terugreis gebeurt op zondag 30 juli eveneens in BARCHON (aankomst in Mogilev op maandag 31 juli 2017). Voor de volwassenen moet de visum dus lopen van tot (minimum). Het onthaalformulier 2017 is bijgevoegd in bijlage. De aanvragen voor onthaal (opnieuw gevraagde kinderen of nieuwe kinderen en volwassenen) moeten aan de verantwoordelijke van uw afdeling bezorgd worden ten laatste op 28 februari 2017). Om administratieve redenen zal er geen verlenging mogelijk zijn. Elke aanvraag moet verplicht begeleid worden door een samenstelling van het gezien en - voor elke volwassene die deel uitmaakt van het gezin - een bewijs van goed gedrag en zeden Mod.2 (uittreksel van het strafregister) en bestemd voor «Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken - Onthaal van een Wit-Russisch kind». Wat betreft het verschijnen van het «Info-Bulletin»: Vanaf 2017 zal het verschijnen in juni en in december. Ter herinnering, de VZW beschikt sinds enkele jaren over een privé site op Facebook. Hij is toegankelijk voor al onze onthaalfamilies en al onze vrienden en sympathisanten. Informatie betreffende de activiteiten van onze verenigingen worden er ingelast wanneer nodig. De «PAT- Info» wordt eraan toegevoegd bij het verschijnen. PAT-Antwerpen beschikt over een website " Er is ook een mailadres eigen aan de VZW, waarnaar u al uw vragen e.a. kan richten, nl. asblpat@gmail.com Aarzel niet het te gebruiken als u een inlichting nodig hebt.

4 Wanneer u dit info-bulletin ontvangt zal het jaar 2016 op zijn einde lopen en zullen we snel het volgende jaar kunnen inzetten. Van een nieuw jaar verwachten we dat het vol hoop zal zijn voor ieder van ons en dat we toch één of andere droom zullen kunnen waarmaken en misschien ook een dierbaar persoon zullen kunnen terug zien die we uit het oog verloren of die om de een of andere reden ver weg was, soms ook gescheiden door een grens. In naam van de raad van bestuur van onze VZW wens ik dat uw hoop en wensen vervuld zullen kunnen worden, dat u in goede gezondheid blijft en dat u het nodige geduld en moed zal hebben om te bereiken wat u wenst. Dat 2017 voor u een jaar moge zijn dat u geluk, vreugde en voorspoed brengt! Vrolijk/Zalig Kerstfeest en een heel gelukkig Nieuwjaar!.

5 (TE KLEVEN OP EEN VAN DE KLEINE ZIJDES VAN DE DOOS) - Aan te brengen op al uw bananendozen Afzender: NAAM/Voornaam Adres Telefoon Bezorgt een doos met een maximum gewicht van 20 kg bestemd voor het kind waarvan de gegevens de volgende zijn (in drukletters aub): BESTEMMELING: In het Nederlands In cyrillisch schrift Naam : Фамилия : Voornaam: Имя : Straat: Улица : Huisnummer: Дома : Regio: Область : Stad: Город : Postcode : Код Почтовый : Telefoon : Телефон : Ik verklaar dat deze doos geen enkel product bevat waarvan de invoer verboden is in de republiek Belarus. Naam : Handtekening van de verzender: Afzender: NAAM/Voornaam Adres Telefoon Bezorgt een doos met een maximum gewicht van 20 kg bestemd voor het kind waarvan de gegevens de volgende zijn (in drukletters aub): BESTEMMELING: In het Nederlands In cyrillisch schrift Naam : Фамилия : Voornaam: Имя : Straat: Улица : Huisnummer: Дома : Regio: Область : Stad: Город : Postcode : Код Почтовый : Telefoon : Телефон : Ik verklaar dat deze doos geen enkel product bevat waarvan de invoer verboden is in de republiek Belarus.

6 Naam : Handtekening van de verzender: ONTHAALFORMULIER (over te maken aan uw afdelingsverantwoordelijke) Sinds 1992 schenkt u ons uw vertrouwen om een kind te onthalen. Ook dit jaar wensen wij samen dezelfde doelstellingen na te streven. Kader voorbehouden aan de P.A.T. administratie Datum van ontvangst Regio Opmerkingen Naam Voornamen Beroep Geboortedatum Adres Gegevens van de onthaalfamilie De heer Mevrouw Tel. Tel. GSM adres: Gesproken talen: Wij wensen voor de eerste maal een kind uit de door Tsjernobyl besmette gebieden te onthalen voor de periode van 01 juli tot 30 juli 2017 Geslacht Jongen Meisje Onbelangrijk (*) Leeftijd 8 jaar 9 jaar 10 jaar 11 jaar 12 jaar Onbelangrijk (*) BELANGRIJK: wij voegen bij dit formulier een bewijs van goed gedrag en zeden Mod.2 bestemd voor het «Ministerie van Binnenlandse zaken Onthaal van een Wit-Russisch kind» voor elke volwassene die deel uitmaakt van het gezin en onder hetzelfde dak verblijft, alsook een formulier samenstelling van het gezin. Definitieve afsluiting van de inschrijvingen voor de opnieuw gevraagde kinderen en voor de nieuwe kinderen : 28 februari 2017 Wij wensen de vereniging te steunen en storten een gift van.. (*) Ik wens gewoon lid te worden en stort het bedrag van 7,50 (*) Ik wens effectief lid te worden en stort het bedrag van 15 (na aanvaarding door de Raad van Bestuur) op de rekening van mijn afdeling ( ) OPMERKING: De toekomstige effectieve leden kunnen aanvaard worden door de Raad van Bestuur mits zij voorgedragen worden door twee effectieve leden en voor zover hen door de vzw een taak wordt opgelegd, waarvan ze rekenschap zullen moeten geven. (*) Vakje aankruisen Zie ommezijde aub.

7 Wij wensen het kind waarvan de gegevens volgen opnieuw te onthalen voor de periode van zaterdag 1 juli tot zondag 30 juli Postcode Naam Voornaam Geboortedatum Geboorteplaats Regio District Stad Dorp Straat Huis Telefoonnr. In het Nederlands In Cyrillisch schrift (hoofdletters) Indien u geen Russisch kan schrijven, kan u een omslag die u van ginder ontving in het vak kleven. VERPLICHT IN TE VULLEN EN TE ONDERTEKENEN VOOR HET GOEDKEUREN VAN UW AANVRAAG Wij ondergetekenden, onthaalfamilie, (Namen): Verbinden ons het ons toevertrouwde kind te herbergen en de nodige gezondheidszorgen te verstrekken. Uitgezonderd heerkracht, zullen we alle maatregelen nemen om zijn terugkeer naar de plaats, op de dag en het uur dat later door de vereniging opgegeven zal worden, mogelijk te maken. Bij ontstentenis zullen we de repatriëring van het kind voor onze rekening nemen. In dit geval ontheffen we de vereniging van alle verantwoordelijkheid. Wij verbinden ons ook de vereniging een contactpunt op te geven in geval we op verlof gaan met het kind. We verbinden ons verder de groepsverzekering «Gezondheidszorg» van de vzw te onderschrijven en onze familiale verzekering in te lichten dat wij een bijkomend kind ten laste hebben. Deze verklaring is aanvullend aan het officiële ontlastingsformulier. Handtekeningen laten voorafgaan door de handgeschreven melding «Gelezen en goedgekeurd» De heer: Mevrouw: Ik ben akkoord een tolk te herbergen en vul een identiek formulier in! Eventuele inlichtingen. Indien u meerdere kinderen vraagt, dient u per kind een formulier in te vullen. Voor de onthaalfamilies uit het verleden dient ook dit formulier zo volledig mogelijk ingevuld te worden, zelfs als men al over uw gegevens beschikt. Dit betekent een winst van tijd en voorkomt vergissingen. Vergeet niet de vereiste getuigschriften van de samenstelling van het gezin en van goed gedrag en zeden voor alle volwassenen die onder uw dak leven bij te voegen. Hierop moet vermeld worden: «Bestemd voor het Ministerie van Binnenlandse Zaken Onthaal van een Wit-Russisch kind». Zonder deze documenten kan uw aanvraag niet in overweging genomen worden.