van uw dromen music emotion tested ELCO AUDIO Wellicht de kabels
|
|
- Andrea van de Veen
- 7 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 music 72 ELCO AUDIO Wellicht de kabels van uw dromen Elco is een Amerikaanse fabrikant van kabels. Deze worden in een aantal Europese landen vertegenwoordigd door Hihat Audio. Afgaande op positieve berichten in de markt, zijn die kabels hier in de luisterruimte gekomen en gedurende enkele weken toegepast in verschillende systemen. De vraag is altijd hoe kabels zijn opgebouwd, welke materialen er gebruikt zijn en of er vanuit die twee variabelen een relatie is met de luisterresultaten. Verbeteringen in kabelland zijn lastig te realiseren. Het vergt échte inspanning en research om met kabels fundamentele stappen voorwaarts te zetten. Een nieuwe ontwikkeling in highend-kabelland is het gebruik van glas voor het transport van digitale- en analoge lijnsignalen. Ook HDMI- en CAT kabels worden steeds vaker toegepast. Momenteel gebruiken uiterst kritische professionals glasverbindingen voor de overdracht van audio- en video. Het zal duidelijk zijn dat digitale overdracht over glas in principe een hoger kwaliteitsniveau kan bereiken dan analoge overdracht. Op het moment dat je state-of-the-art omzetters toe gaat passen en een (echte)glaskabel van hoge kwaliteit, is ook analoge overdracht geschikt voor highend audio. Afhankelijkheden Hoe moet je audiokabels nou uiteindelijk beoordelen? Als alle vermeende topkabels van diverse fabrikanten met elkaar vergeleken worden, dan blijkt dat de prestaties dicht bij elkaar liggen en dat die verkregen worden door het gebruik van ver uit elkaar liggende toepassingen van materialen en architecturen (bouwwijzen). Een probleem in metaalkabels is dat de prestaties ook voor een
2 deel afhankelijk zijn van de eigenschappen van de gebruikte apparatuur. De inen uitgangsimpedanties zijn van belang, maar ook de hoedanigheden van de weergever en de versterker. De bouw van sommige versterkers maakt dat de metalen luidsprekerkabel een integraal onderdeel is van het hele terugkoppelingsmechanisme. Ook zijn er versterkers en weergevers die (extra)reageren op bepaalde inductieve- en capacitieve waarden van een kabel. In ieder geval zijn er dus veel afhankelijkheden. Die maken dat een goede kabel in sommige situaties niet altijd goed presteert (of omgekeerd). Op het moment dat je niet volledig theoretisch kunt verklaren wat er gebeurt als een bepaalde kabel in een bepaalde set wordt aangesloten, blijft er slechts een krachtig wapen over. Luisteren geeft dan uitsluitsel over de prestaties van de kabel in die specifi e- ke situatie. Waar moet naar geluisterd worden? Essentieel is dat er geluisterd zou moeten worden naar de hele set. Een goede audioset moet bepaalde dingen doen. Kabels dienen ervoor om dat doel te bereiken, net zoals de andere componenten. Lastig is om aan te wijzen waarom het een verschil maakt als er componenten in de set worden verwisseld. Door andere kabels aan te sluiten in de set, zullen er gehoormatige veranderingen optreden. Het vervelende is dat die verandering in het systeem niet alleen aan die andere kabel kan worden toegeschreven. Vaak verandert de wisselwerking tussen kabel en systeem. Die leidt niet altijd tot een universele conclusie, met betrekking tot een aantal eigenschappen van die kabel. Veel moderne kabels zijn behoorlijk goed en hebben geen extreem uiteenlopende specifi caties voor elementaire natuurkundige grootheden. Dat betekent dat er redelijkerwijs gesproken geen afgronddiepe verschillen tussen kabels zijn. Een enorm verschil in weergegeven stagebreedte tussen twee kabels, is vrijwel onmogelijk. Als audiofi el heb je dan een probleem. Je zult maar door middel van een nieuw kabeltje een stage krijgen die niet meer in de kamer past. Ook in de andere eigenschappen van kabels zullen geen spectaculaire verschillen hoorbaar zijn. Als er écht afgronddiepe verschillen zijn, is er iets heel erg fout in het hele systeem, of is er bij wijze van hoge uitzondering sprake van de komst van die enkele notoir slechte kabel. Met moderne kabels van de bekende fabrikanten gaat het over nuances. Een kabel kan namelijk nooit beter zijn dan een directe, superkorte verbinding tussen twee apparaten met optimale impedantie-aanpassing. De belangrijkste aspecten om naar te luisteren zijn tonale balans (tussen hoog, midden en laag), het dynamisch gedrag, aanwezigheid van bijgeluiden (rafels, randjes, vervorming, klankafwijkingen en dergelijke), de harmonische inhoud in elke frequentieband, aanwezigheid van ambiance, uitsterven van geluiden, homogeniteit en een algemene indruk van niet aanwezig zijn. Als een kabel op de een of andere manier een heel duidelijk herkenbare stempel drukt op de weergave, dan is er iets mis. Dat laatste is erg lastig en het gaat natuurlijk om de mate waarin. Vrijwel elke kabel is herkenbaar aan een mix van hoorbare eigenschappen, die net even verschilt van de competitie. Het is in feite wat een test probeert te beschrijven. De beschreven eigenschappen van een kabel zouden waarneembaar moeten zijn, als een consument diezelfde kabel in zijn/haar systeem aansluit. Die eigenschappen zijn dan ook bruikbaar om een systeem een heel klein beetje te tunen. NEXT tested music 73
3 Netkabels De HPC-10SP is een fi lterende netkabel met dezelfde dikte als de SCL-4B luidsprekerkabel. Intern zijn er een tweetal 10AWG-geleiders en een 7AWG aarde-draad. Het schild is van vertind koper. Elco heeft de strijd aangebonden met statische elektriciteit. De interlinks hebben een extra draad, die statische ladingen af kunnen voeren naar de aarde van de aangesloten voorversterker. Volgens Elco hebben statische ladingen een grote invloed op de geluidskwaliteit. De powercords hebben daarom een zogenaamd Static Dissipative Filler. Dit materiaal heeft een verbinding met de aarde en neutraliseert ogenblikkelijk statische ladingen op het kabeloppervlak. Het powercord is voorzien van topklasse connectoren, waaronder de bekende Watt-a-Gate met goud (plated) contacten voor de IEC ingang van apparatuur. Het zal duidelijk zijn dat resultaten die bereikt worden met netbewerkings-methoden niet altijd in andere situaties herhaalbaar zijn. Het geboekte resultaat zal afhangen van de mate van net- en omgevingsvervuiling ter plaatse en van de specifi eke eigenschappen van de aangesloten apparatuur. Wie in een schone omgeving woont en elektronica heeft met een choke-voeding, zal weinig plemusic 74 Elco Elco-kabels worden allemaal met de hand gebouwd. De meeste kabels beschikken over Cardas Rhodium plated RCA audio connectors. De AES/EBU kabel is opgebouwd met Neutrik XLR connectors. Elco gebruikt goud en zilver als geleiders. Die worden omsloten door een schuimachtige isolatie/fi ller. Bij de duurdere kabels zit deze constructie opnieuw in een dikkere schuimlaag/fi l- ler, met als buitenmantel wederom de bekende netvormige kunststof kous. Zelfs de dikste kabels zijn daarom erg soepel. Bij de luidsprekerkabels zijn er onder andere WBT-spades gemonteerd en de netkabels hebben in Europa een Furutech netconnector. Over de architectuur van de metalen binnengroepen houdt Elco zich enigszins op de vlakte. De GI-999R interlink heeft een 40AWG center conductor van massief goud. Dat zal niet de enige geleider zijn. De andere geleiders zijn waarschijnlijk van zilver, want Elco zet in op het gebruik van edelmetalen. De STI- 2 luidsprekerkabel heeft een getwisten verguld paar van zilveren ribbon geleiders. Dat geldt ook voor de SCL-4B, hoewel het aannemelijk is dat hier meerdere van die twisted pairs aanwezig zijn. Deze laatste kabel is een biwire en heeft apart gelabelde geleiders voor hoog en laag. Gezien de dikte is de slang van de Nilfi sk de dichtstbijzijnde concurrent. Het is ook weer onbekend of er naast de toepassing van die getwiste fl atgeleiders nog ander metaal aanwezig is. De toepassing van twisted pair is overigens een truc uit de dertigerjaren telcom-doos. De UDC-S is de digitale interlink. Elco gebruikt in de kern een goldplated 40AWG zilverdraad. Deze kabel is iets stugger, dus naar verwachting is de architectuur coaxiaal. Over de opbouw van de netkabels en de manier waarop ze storing onderdrukken is niets bekend. Het is aannemelijk dat de beide geleiders uitgevoerd zijn als twisted pair. De hier geteste kabel is de HPC- 10SP en gebruik voor een scheerapparaat is lichtelijk overdone. Van een aantal Elco-kabels is bekend dat er poreus Tefl on in de isolatie is gebruikt. Tefl on heeft een klankmatig voordeel boven materialen als pvc. Luisteren De Elco s zijn in verschillende sets beluisterd. De spraakmakende Ikon 6 van Dali en weergevers van NHT en Infi nity, worden aangestuurd door tube-elektronica van VTL, Jadis en Octave. Aan de solid state kant staat er apparatuur van Spectral, Levinson, Trigon, Marantz en Bryston. Er is met de gebruikelijke referentiekabels vergeleken van NBS, Harmonic Technology, Nordost, Shunyata, Belden, Transparant en vm. Een Studer met Dolby Spectral Noise Recording zorgt voor een analoog signaal van hoge resolutie. Digitaal 24 bits komt van een harddisc-machine. Het eerste dat opvalt aan een set die helemaal met Elco is bekabeld, is de buitengewoon fraaie ambiance-weergave. Het rustig uitsterven van geluid en nagalm (decay) is erg nauwkeurig te volgen. Ook de detaillering valt erg op. Feitelijk hebben de Elco-kabels een geluid dat licht aan de heldere kant zit, zonder spoortje van scherpte, hardheid of overmatige belichting van de hogere frequenties. Op het moment dat een kabel erg afwijkt van een normale tonale balans en het hoog sterk accentueert, ontstaat een vals beeld van detaillering. Dat is niet het geval bij de Elco. Er is een soort koele helderheid, die klankmatig verwant is aan de analoge tafels en modulen van SSL (Engelse fabrikant van mengtafels). Daarbinnen is échte detaillering, zonder overmatige belichting van het hoog. Het middengebied klinkt goed maar is harmonisch wat dunner. Het heeft wél de energie, maar een wat dunner ontwikkelde klank. Dat valt vooral op met de STI-2 luidsprekerkabel. Het laag is krachtig, maar wel exact in balans met de rest van het spectrum. De 6cm dikke SCL-4B luidsprekerkabel heeft hetzelfde karakter als de dunnere Elco. Het midden is iets rijker, maar houdt het basiskenmerk van een wat terughoudende harmonische structuur. Omdat het iets rijker ontwikkelde midden, in zekere zin het hoog camoufl eert, lijkt het of deze kabel iets minder uitbundig ruimtelijk speelt, maar dat is slechts schijn. Vooral met een prestatie-zwaargewicht als een Ikon 6, is de kwaliteit van het ambiante veld extreem hoog. Elco-kabels kunnen derhalve een lichte compensatie bieden in sets die al te uitbundig zijn in het middengebied. De digitale interlink UDC-S heeft hetzelfde karakter als de interlinks en luidsprekerkabels. Een uitstekende ruimtelijkheid, geen spoortje van scherpte of hardheid en een iets koeler klinkend middengebied. Als kabel tussen een loopwerk en een buizenconverter is het eindresultaat precies in balans. De kabel is opgebouwd uit goldplated zilver. Dat geldt voor zowel de signaaldraad als het shield/return.
4 zier beleven aan dure fi lters, netkabels en trafo s. De toepassing van al deze hulpmiddelen zal over het algemeen niet leiden tot hele grote waarneembare verschillen. Er is met de betere kabels en fi l- ters absoluut een hoorbare verbetering mogelijk en die berust feitelijk altijd op het verlagen van de noisefl oor van een systeem. Het resultaat is dat je eigenlijk méér van het (al) aanwezige signaal waarneemt. De een wordt dan getriggered door méér ruimte of méér detail en anderen belevenméér laag. Waar het effect het grootste is, is afhankelijk van de eigenschappen van het hele audiosysteem, maar in feite doet een verlaging van de storingsdrempel elke eigenschap van een audio-systeem beter uitkomen. De HPC-10SP van Elco vermindert binnenkomende storing waarschijnlijk door een twisted pair techniek en door het afvoeren van statische ladingen. De kabel werkt daardoor als fi lter. Hoogfrequente storing die de kabel bereikt, wordt in sterk verminderde mate doorgegeven aan de elektronische apparatuur en niet omgezet in een hoorbaar signaal dat de ruisvloer verhoogt. Tijdens de test zijn er erg goede resultaten geboekt met deze netkabels. Het aangesloten systeem klinkt schoner en stiller. Het voordeel van fi lterende kabels is dat de dynamiek van het systeem niet verminderd. Veel trafo s en fi lters verminderen de dynamiek. Zelfs die van een aangesloten cd-speler. Bedenk altijd dat fi lters, netkabels, cones en allerlei andere hulpmiddelen bedoeld zijn om 5% extra prestatie uit een systeem te krijgen. Het zijn absoluut geen wondermiddelen, die een systeem dat slecht is omtoveren in iets wonderbaarlijks. Als je een systeem, dat van nature goed matched, uit de doos trekt, neersmijt en laat spelen, dan moet het gewoon al nagenoeg perfect presteren. Daarna is het zinvol om met hoogkwalitatieve kabels en andere hulpmiddelen de puntjes op de i te zet- NEXT music tested 75
5 music 76 ten. Kabels zoals Elco s powercord maken dan een goed hoorbare verbetering en zijn de investering waard. Pas als je al deze voorzieningen in één klap verwijdert, merk je dat het verschil toch groot is (kan zijn...). In vergelijking met veel concurrentie nemen de Elco powercables een voorsprong. Ze deden tijdens de test niet onder voor een aantal klinkende- en welbekende namen. Vergelijken is hier het devies voor de consument en kopen wat het voordeligste is en het beste werkt. de testen was een voortreffelijke match te maken met bepaalde systemen, terwijl de resultaten in andere confi guraties wat minder waren. Elco gebruikt ook constructies die fundamenteel van elkaar afwijken. Enerzijds zijn er gouden ronde solid cores en anderzijds getwiste bandkabels van zilver en verguld zilver. Elk van deze constructies heeft verschillende eigenschappen met betrekking tot inductiviteit en capaciteit. Hieruit ontstaan waarschijnlijk evenzoveel systeemafhankelijkheden. Net zoals de meeste andere kabelmerken, vragen ze om passende elektronica en weergevers. Als de Elco s matchen staat er een voortreffelijke prestatie. Die wordt vooral gekenmerkt door een gedetailleerd licht heldere toon, een fraaie ambiance, een goede tonale balans en een fractioneel koeler middenregister. Dat middenregister klinkt trouwens erg zuiver, verfi jnd en schoon. Luisteren verdient dus aanbeveling, maar het zou wellicht de kabel van uw dromen kunnen zijn. Toepasbaarheid Een totaal met Elco-kabels bedraad systeem laat een volkomen vrije- en sterk ambiante stage horen, met een perfecte focussering en enorme dynamische capaciteiten. Het realisme van de weergave is haast tastbaar. Toch zijn de Elcokabels niet universeel toepasbaar, maar dat geldt voor de meeste kabels. Tijdens Conclusie Elco kabels zijn uitermate verzorgde met de hand gebouwde kabels. Arbeidsloon in de Verenigde Staten, de toepassing van edelmetalen en de montage van topklasse connectoren, zijn verantwoordelijk voor de wat hogere prijzen. In alle eerlijkheid valt op te merken dat de Elco kabels niet met elke set zullen matchen. Tekst en fotografi e: Ruud Jonker PRIJZEN: INTERLINK GI-999 R: 695,- DIGITAAL UDC-S: 455,- SPEAKERKABEL STI-2: wat SPEAKERKABEL puntjes op SCL-4BIWIRE: 840,- 1300,- POWERCORD HPC-10: 750,- HIHAT AUDIO TEL: INFO@HIHATAUDIO.NL END
Prijslijst Maart 2013 NO SOUND JUST MUSIC
Prijslijst Maart 2013 NO SOUND JUST MUSIC VERSTERKERS + PRE D-POWER 2X90I 2 x 90 Watt geïntegreerde versterker, discrete klasse A driver met klasse D uitgangstrap, digitaal aangestuurde analoge volumeregeling.
Nadere informatiePrijslijst maart 2014 NO SOUND JUST MUSIC
Prijslijst maart 2014 NO SOUND JUST MUSIC VERSTERKERS + VOORVERSTERKERS D-POWER 2X90I 2 x 90 Watt geïntegreerde versterker, discrete klasse A driver met klasse D uitgangstrap, digitaal aangestuurde analoge
Nadere informatieIn- en uitgangen. De test set-up
Er zijn van die apparaten die je gewoon een keer gehoord moet hebben. Denk aan een Spectral-set. Of een set Wilson Audio luidsprekers. Of wat te denken van de legendarische Nautilus van Bowers & Wilkins?
Nadere informatieMusical Fidelity V-Series V-CAN V-DAC V-LPS
Musical Fidelity V-Series V-CAN V-DAC V-LPS V-Series V-CAN Hoofdtelefoonversterker V-CAN Hoofdtelefoonversterker De nieuwe V-CAN van Musical Fidelity is de eerste telg van zeven uit de familie van de V-Series.
Nadere informatieVERSTERKERS + VOORVERSTERKERS
Prijslijst September 2015 VERSTERKERS + VOORVERSTERKERS D-POWER 2X90I 2 x 90 Watt geïntegreerde versterker, discrete klasse A driver met klasse D uitgangstrap, digitaal aangestuurde analoge volumeregeling.
Nadere informatieTest SIGN AUDIO Technology kabels
Test SIGN AUDIO Technology kabels Je hebt kabels en je hebt KABELS! Van een gewoon lampensnoertje dat je in elke grote megastore kunt krijgen tot aan exoten, die je meer vindt bij de specialistische audiozaak.
Nadere informatieReview John van Gent Magic Link Reference Plus interlinks
Page 1 of 5 Review John van Gent Magic Link Reference Plus interlinks Categorie: Accessoires Gepubliceerd op 25 december 2011 Geschreven door Paul Geerlings Inleiding Een tijdje geleden was ik op zoek
Nadere informatieNOS Mini DAC "Octave. Gebruiksaanwijzing. Made by ALL Engineering. Bijgewerkt per
NOS Mini DAC "Octave MKII " Gebruiksaanwijzing Bijgewerkt per 16-03-2013 Introductie De NOS Mini DAC "Octave MKII"is een digitaal naar analoog omzetter zonder enige opsmuk. Zo wordt geen processing toegepast
Nadere informatiemusic emotion tested INFINITY CASCADE
INFINITY CASCADE tested 52 De De eerste kwalifi catie die ik, al méér dan een half jaar geleden, kon bedenken bij het zien van de Infi nity Cascade prototypes, was de term elegant. Dankzij de inspanningen
Nadere informatiedaudio Daudio ASP AMP
Daudio ASP AMP Gebruiksaanwijzing 4 mei 2014 Introductie De daudio ASP AMP bevat actieve filtering en versterking die specifiek zijn ontwikkeld voor de daudio luidsprekers. Voor een stereo systeem zijn
Nadere informatieVoordat ik verder op de grotere en vooral krachtigere P40 in wil gaan, is het denk ik zinnig om nogmaals wat meer
Over de P16 was ik toen dermate enthousiast dat ik het keurig vervaardigde kastje met zijn stemmig oplichtende glazen piramide, zelfs de nominatie accessoire van het jaar (2014) heb gegeven! Toch bleek
Nadere informatieTopkwaliteit. tested. VIJF SIGN AUDIO TECHNOLOGY KABELS voor een vriendelijke prijs
Topkwaliteit VIJF SIGN AUDIO TECHNOLOGY KABELS voor een vriendelijke prijs STEKKERBLOK 42 Regelmatig lees ik in berichten of artikelen dat de gemiddelde audiorecensent er tegen op zou zien om kabels te
Nadere informatieSPECIALIST IN ALUMINIUM EN RIBBONS
PIEGA PREMIUM 501 LUIDSPREKER Marnix Bosman SPECIALIST IN ALUMINIUM EN RIBBONS Zeg: Piega, dan zeg ik: Bandtweeter. Het Zwitserse Piega is één van de weinige merken dat dit type tweeter in alle modellen
Nadere informatieNieuwsbrief oktober 2010
Nieuwsbrief oktober 2010 Geacht AOBlid, Hierbij vinden jullie de AOB nieuwsbrief van oktober 2010. In deze nieuwsbrief vind je de volgende onderwerpen: Verslag demo Audiobility op woensdag 25 augustus
Nadere informatieHoogwaardige accessoires
Hoogwaardige accessoires FURUTECH tested Furutech Co. Ltd, dat zijn hoofdkantoor in het Japanse Tokyo heeft, is een fabrikant die al jarenlang wereldwijd gewaardeerd wordt door audiofi elen en muziekliefhebbers
Nadere informatieGTS-System. Het GTS-Systeem was geboren!
GTS-System Supergeleiders transporteren electrische spanning zonder enig verlies en kunnen derhalve gezien worden als de perfecte geleider. Echter, temperaturen rond 0 Kelvin (-273 C) zijn helaas in de
Nadere informatieWeinig te. wensen over. tested MORDAUNT-SHORT PERFORMANCE 2, MARANTZ PM-15S2 & SA-15S2
MORDAUNT-SHORT PERFORMANCE 2, MARANTZ PM-15S2 & SA-15S2 tested Weinig te 35 wensen over Eerder stond hier in de luisterruimte de Mordaunt-Short Performance 6 Limited Edition. Nu is er een monitor op statief
Nadere informatiePowerspot. Hollywood. tested music emotion VON SCHWEIKERT
VON SCHWEIKERT tested music 52 Een UPS-lader voor Cyberlight-kabels bestaat uit een loodaccu in een plastic behuizing, voorzien van een bos loshangende draden. Afgebeeld op een x-ray scherm sluit zoiets
Nadere informatieEen voortreffelijke keuze
REVEL PERFORMA3 M106 Onlangs introduceerde Harman de Revel Performa3 serie. Revel hoort samen met Mark Levinson tot de Harman Luxury Group. Het thema binnen de lijn is deze keer een sublieme bouwkwaliteit,
Nadere informatieKoolmicrofoons werden nog wel tot het jaar 2000 in oude telefoontoestellen gebruikt.
MICROFOON Koolmicrofoon (koolstofmicrofoon, grafietmicrofoon) Een koolmicrofoon is een microfoon waarin koolstofpoeder door geluid meer of minder wordt samengedrukt waardoor de elektrische weerstand in
Nadere informatiePeacock Audio. High-End audio bekabeling. Nieuwsbrief februari 2013: Peacock Audio: Custom made audio bekabeling: het complete overzicht
Peacock Audio High-End audio bekabeling Nieuwsbrief februari 2013: In deze Nieuwsbrief de volgende onderwerpen: Peacock Audio: Custom made audio bekabeling: het complete overzicht Klanten recensie WA Quantum
Nadere informatieATLAS PRIJSLIJST. September 2018
ATLAS PRIJSLIJST September 2018 Index RCA- interconnects 3 XLR- interconnects 5 Luidsprekerkabels Full Range 6 Luidsprekerkabels Bi- Wire 8 Jumpers 9 S/PDIF RCA- interconnects 10 S/PDIF BNC- interconnects
Nadere informatieBlackNoise Energy Distributors Hoogwaardige Italiaanse Stroomverdelers
EEN ART S EXCELLENCE RECENSIE BlackNoise Energy Distributors Hoogwaardige Italiaanse Stroomverdelers MAX DELISSEN BlackNoise Energy Distributors Hifi werkt op stroom, zoals altijd binnen de hifi is er
Nadere informatieDoor naar de volgende ronde
MONITOR AUDIO BX5 & ISOTEK SOLUS Door naar de volgende ronde 68 Monitor Audio Nederland B.V. leverde onlangs twee nieuwe producten af. Een betaalbaar en ambitieus opgezet netfi lter en de Monitor Audio
Nadere informatieLegendarische kwaliteiten
MARANTZ SA-7S1 (SA)CD-SPELER, SC-7S2 VOORVERSTERKER EN MA-9S2 MONO EINDVERSTERKERS tested Legendarische kwaliteiten versie 2 71 Als audiorecensent voel ik mij regelmatig zeer bevoorrecht. Heel veel verschillende
Nadere informatieIntelligent. luidsprekersysteem. tested CAMBRIDGE AUDIO MINX
52 Intelligent luidsprekersysteem CAMBRIDGE AUDIO MINX Minx van Cambridge Audio is een high quality luidsprekersysteem van bescheiden afmetingen en leverbaar in verschillende confi guraties. Hoewel de
Nadere informatiePeacock Audio. High-End audio bekabeling. Nieuwsbrief maart 2013:
Peacock Audio High-End audio bekabeling Nieuwsbrief maart 2013: In deze Nieuwsbrief de volgende onderwerpen: NoNo Cables: Aurum II interlink review NoNo Cables Group Buy actie Maand aanbieding: 10% korting
Nadere informatieINSTEEKKAARTJES 33 QUAD FM3 HANDLEIDING
Vintage Audio Repair Augustus 2017 INHOUDSOPGAVE Inleiding.....3 Insteekkaartjes...3 & 4 Aansluiten 303...4, 5 & 6 Aansluiten 33...7 & 8 Kabels......7 & 8 Aansluiten FM3...9 Bediening Quad set...9 & 10
Nadere informatieMaggies, Beamers. Tellies. and. music emotion. tested MAGNEPLANAR MG3.6
72 Als u dit leest is het al eind augustus. Misschien is de heat wave dan achter de rug en denkt u terug aan klamme nachten en het zinderende uur midden op de dag. Terwijl horden zich over de grens begaven,
Nadere informatiePeacock Audio. High-End audio bekabeling. Nieuwsbrief december 2014:
Peacock Audio High-End audio bekabeling Nieuwsbrief december 2014: In deze Nieuwsbrief de volgende onderwerpen: Furutech Powercord primeur exclusief te koop bij Peacock Audio Eindejaars uitverkoop!! Te
Nadere informatieTechnologie 3. Elektrische en elektronische begrippen. Opleiding Pop en Media Peet Ferwerda, januari 2002
Technologie 3 Elektrische en elektronische begrippen Snoeren, kabels (en problemen) Verschillende pluggen en kabels, symmetrisch en a-symmetrisch, fantoomspanning, solderen en repareren, aardlussen, contacten.
Nadere informatieDe opbouw van notenladders
De opbouw van notenladders Door Dirk Schut Voorwoord Iedereen kent de notennamen wel: a, bes, b, c, cis, d, es, e, f, fis, g en gis, maar wat stellen deze namen voor en waarom vinden we juist deze noten
Nadere informatiePeacock Audio. High-End audio bekabeling. Nieuwsbrief Juli 2013:
Peacock Audio High-End audio bekabeling Nieuwsbrief Juli 2013: In deze Nieuwsbrief de volgende onderwerpen: Prijsverlagingen Furutech en ADL Nieuw in het Peacock Audio leverprogramma Nieuwe Peacock Audio
Nadere informatiePeacock Audio. High-End audio bekabeling. Nieuwsbrief december 2018
Peacock Audio High-End audio bekabeling Nieuwsbrief december 2018 Nieuwe website Peacock Audio + prijsvraag Furutech Primeur: DSS-4.1 Speakerkabel Eindejaarsaanbiedingen Pink Faun PC-5 en PC-6 powercords
Nadere informatieMasters of. the Universe. music. tested NAD MASTERS SERIES
NAD MASTERS SERIES De NAD Masters Series hebben wereldwijd stof op doen waaien. NAD kenmerkte zich altijd door een sobere bouwstijl. Degelijke apparaten met uitstekende prestaties, maar niet echt opvallend.
Nadere informatieMantelstroom filters. Toepassingen mantelstroom filters
Mantelstroom filters Toepassingen mantelstroom filters Waarom worden mantelstroom filters gebruikt? Mantelstroom filters kennen vele toepassingen. Hier enkele voorbeelden: Bij EndFed antennes zodat niet
Nadere informatieVideo Intercom Systeem
Video Intercom Systeem AC-500 buiten unit INSTALLATIE HANDLEIDING 2 Functies luidspreker nachtzicht LED verlichting kleuren CCD camera naamlabels beldrukknop microfoon Meegeleverde artikelen Buiten unit
Nadere informatiePeacock Audio. High-End audio bekabeling. Nieuwsbrief oktober 2018
Powercord upgrade Peacock Audio High-End audio bekabeling Nieuwsbrief oktober 2018 Peacock Audio CAT 7A LAN kabel Furutech NanoFlux NCF: the Sky is the Limit! Pink Faun PC-6 Klanten feedback diverse tweaks
Nadere informatiePrijs Indigo e 10.150,00
Indigo achterzijde Chord ipod Indigo Digitale DAC en PreAmp Series De laatste digitale aanwinst van Chord is de Indigo. Als natuurlijk vervolg op de Red en Blu series (de kleur indigo heeft de hoogste
Nadere informatiePeacock Audio. High-End audio bekabeling. Nieuwsbrief september 2013:
Peacock Audio High-End audio bekabeling Nieuwsbrief september 2013: In deze Nieuwsbrief de volgende onderwerpen: Testverslag: CT-1 interlink van High Fidelity Cables Nieuw in het Peacock Audio leverprogramma
Nadere informatieEchte. Aurender kwaliteit. tegen een gehalveerde prijs! tested AURENDER X100S MUSIC SERVER
AURENDER X100S MUSIC SERVER tested Echte Aurender kwaliteit tegen een gehalveerde prijs! Het is nog maar een drietal jaren geleden dat het toen nog volledig nieuwe Koreaanse audiomerk Aurender met zijn
Nadere informatiemaar dan beter Streaming audio tested VIJF AUDIOQUEST USB KABELS
VIJF AUDIOQUEST USB KABELS Streaming audio maar dan beter Technologie is altijd in beweging en aan verandering onderhevig en ieder medium heeft nu eenmaal een begin- en een eindcyclus. In audioland woedt
Nadere informatieHarmonische stromen en resonantie..zx ronde 30 augustus 2015
Harmonische stromen en resonantie..zx ronde 30 augustus 2015 Ons elektriciteitsnet wordt bedreven met wisselspanning en wisselstroom. Als bij een lineaire belasting een sinusvormige wisselspanning aangeboden
Nadere informatieNieuw Product Aankondiging: CAT600 DCP, FMJ en CAT700 kabels op rol, connectoren, en afgemonteerde RJ/E Ethernet kabels
Ethernet, en de Local Area Network (LAN) systemen dat het ondersteunt, is het koperen leidingstelsel van het digitale tijdperk. Ethernet biedt, ook zonder actieve versterker of repeater, bit-perfecte overdracht
Nadere informatie08 KABELS EN TOEBEHOREN EXPERTO. Geen contractuele illustra es
Geen contractuele illustra es 363 08 KABELS EN TOEBEHOREN EXPERTO EXPERTO KABELS UTP KABELS UTP CAT 5 Kabel met spiraalparen (UTP), categorie 5, 4 paren voor de buitenste bekabeling. Ze zijn geschikt voor
Nadere informatieP ow er Quality metingen: Harmonischen
P ow er Quality metingen: n Focus Power Quality is een begrip dat de laatste decennia enorm aan belangstelling heeft gewonnen. Power Quality behelst het garanderen van een sinusvormige spannings en stroomgolfvorm,
Nadere informatiePeacock Audio. High-End audio bekabeling. Nieuwsbrief mei 2012:
Peacock Audio High-End audio bekabeling Nieuwsbrief mei 2012: De Peacock Audio nieuwsbrief wordt op regelmatige basis verstuurd en brengt U op de hoogte van de laatste nieuwtjes en wetenswaardigheden over
Nadere informatiePeacock Audio. High-End audio bekabeling. Nieuwsbrief december Peacock Audio bedankt alle klanten voor het vertrouwen in het afgelopen jaar en
-- Peacock Audio High-End audio bekabeling Nieuwsbrief december 2017 Peacock Audio bedankt alle klanten voor het vertrouwen in het afgelopen jaar en In deze Nieuwsbrief de volgende onderwerpen: Peacock
Nadere informatieperfectie in beeld & geluid
2007 HD perfectie in beeld & geluid Discmaster 8.0 «AV Master 8.0 «CD speler awards «Pre vs2, 6 vs2 & 8 vs2 «DAB 8.0 «6 Power «8 Power wat is HD? HD is de laatste generatie digitale videotechnologie met
Nadere informatieDe andere benadering. tested MYSTERY TEST MIRROR IMAGE ELEKTRONICA
MYSTERY TEST MIRROR IMAGE ELEKTRONICA Eén van Nederlands meest eigenzinnige audio ontwerpers is ongetwijfeld Rick Paap, bekend van onder meer de befaamde Master luidsprekers. Rick is iemand die al vele
Nadere informatiePeacock Audio. High-End audio bekabeling. Nieuwsbrief november 2012:
Peacock Audio High-End audio bekabeling Nieuwsbrief november 2012: De Peacock Audio nieuwsbrief wordt op regelmatige basis verstuurd en brengt U op de hoogte van de laatste nieuwtjes en wetenswaardigheden
Nadere informatieIndrukwekkend prestatieniveau
CAMBRIDGE AUDIO AZUR 851A VERSTERKER EN 851C DAC/CD-DIGITALE VOORVERSTERKER Indrukwekkend prestatieniveau tested 69 Met het Engelse audiomerk Cambridge Audio heb ik al jaren een hechte testersband. Begonnen
Nadere informatieBES External Signaling Device
BES External Signaling Device IUI-BES-AO nl Installatie handleiding BES External Signaling Device Inhoud nl 3 Inhoudsopgave 1 Veiligheid 4 2 Beknopte informatie 5 3 Systeemoverzicht 6 4 Installatie 7
Nadere informatiePeacock Audio. High-End audio bekabeling. Nieuwsbrief december 2013:
Peacock Audio High-End audio bekabeling Nieuwsbrief december 2013: In deze Nieuwsbrief de volgende onderwerpen: Goud, Rhodium, Zilver of Koper, de eeuwige discussie Nieuwe Peacock Audio demo kabels Wordt
Nadere informatie01/ M-Way. cables
01/ 2015 M-Way cables M-WaY Cables There are many ways to connect devices and speakers together but only few will connect you to the music. My Way of connecting is just one of many but proved it self over
Nadere informatieeeuwigheid Voor de music tested MCINTOSH MC275
MCINTOSH MC275 Voor de eeuwigheid music emotion tested 31 McIntosh vertegenwoordigt de epitoom van de American Dream. Het is het kenmerkende stuk audiogereedschap van de geluidsbewuste middle class, samen
Nadere informatieHoofdstuk 5: Signaalverwerking
Hoofdstuk 5: Signaalverwerking Natuurkunde VWO 2011/2012 www.lyceo.nl Hoofdstuk 5: Signaalverwerking Natuurkunde 1. Mechanica 2. Golven en straling 3. Elektriciteit en magnetisme 4. Warmteleer Rechtlijnige
Nadere informatieGepubliceerd op 19 mei 2011 Auteur: Rob Nijman
1 van 5 27/05/2011 15:55 Gepubliceerd op 19 mei 2011 Auteur: Rob Nijman In onze vintage reeks verscheen eerder het verhaal van Jeff Jacobs, die met zijn bedrijf J-Corder oude spoelenrecorders in hun oude
Nadere informatieInhoudsopgave. File: Project_01.doc 29 februari 2016
Inhoudsopgave File: Project_01.doc 29 februari 2016 1 PROBLEEM... 2 1.1 HUIDIGE SITUATIE... 2 1.2 GEWENSTE APPARATUUR OP 1 E VERDIEPING... 2 1.3 GEWENSTE TOEPASSINGEN... 2 1.4 GEWENSTE SNELHEDEN... 2 2
Nadere informatieInstallatie. 2.1 Connectors naar de schotelantenne
Installatie Er zijn verschillende manieren om de digitale satellietontvanger aan te sluiten. Sluit de digitale satellietontvanger zodanig aan dat deze het beste past bij uw situatie. Als er zich een probleem
Nadere informatieFabrieksbezoek Raidho Scansonic
Fabrieksbezoek Raidho Scansonic 17 november 2015 Jaap Veenstra Denen maken al jaren prachtige hifi. Sterker nog: het is een echt hifi en high-end audio land. Ga maar na: Dynaudio, Scan Speak, Jamo, DALI,
Nadere informatieDARE!! Welkom. Afgeschermde kabels: zin of onzin? Organisatie: Uneto-VNI in samenwerking met de Nederlandse EMC-ESD vereniging
Welkom Afgeschermde kabels: zin of onzin? DARE!! Organisatie: Uneto-VNI in samenwerking met de Nederlandse EMC-ESD vereniging 8 februari 2012 Door: P. Dijkstra Agenda: EMC dag voor de installateur Wat
Nadere informatieHoren en zien verbaast je
Achterkamp_AVL_a5_folder_final_2_Opmaak 1 07-10-13 19:57 Pagina 1 Horen en zien verbaast je Bedrijfs Brochure Achterkamp AVL Koekampsweg 7 8167 PP Oene T +31 (0)578 642 277 E info@achterkamp-avl.com W
Nadere informatiePeacock Audio. High-End audio bekabeling. Nieuwsbrief september 2012:
Peacock Audio High-End audio bekabeling Nieuwsbrief september 2012: De Peacock Audio nieuwsbrief wordt op regelmatige basis verstuurd en brengt U op de hoogte van de laatste nieuwtjes en wetenswaardigheden
Nadere informatieBMW 760Li F02 Individual High-end Surround Sound System
BMW 760Li F02 Individual High-end Surround Sound System SPECIFICATIES Speakers 17 vol aktieve speakers 7 exact! tweeters 7 Gladen midranges 3 Gladen subwoofers waarvan 1 in de kofferbak en 2 onder de voorstoelen
Nadere informatieDe Design-serie van Denon.
De Design-serie van Denon. DRA-100 De netwerkreceiver. DCD-50 De CD-speler. PMA-50 De versterker. Al meer dan een eeuw nemen wij het creëren van de perfecte geluidskwaliteit uiterst serieus - daarom noemden
Nadere informatieHet Vanderveen Project de Schema s
Het Vanderveen Project de Schema s http://www.mennovanderveen.nl/nl/project-frameset.html De uitgangstransformator GIT80 2 De voedingstransformator POW80 3 De universele versterker 4 De universele voeding
Nadere informatieAKOESTISCHE WAND EN PLAFONDPANELEN
VOLG ONS OP: AKOESTISCHE WAND EN PLAFONDPANELEN MARVO AKOESTIEK akoestische oplossingen AKOESTISCHE WAND- EN PLAFONDPANELEN Het gebruik en de toepassingen van kantoorpanden veranderen in hoog tempo. De
Nadere informatieBijlage: Toelichting gebruikte terminologie
Bijlage: Toelichting gebruikte terminologie Er zijn veel mogelijkheden op het gebied van camerabewaking en daarom is het soms erg lastig om te weten waardoor er verschillen in kwaliteit en prijs ontstaan.
Nadere informatieDe Acustica Applicata Polifemo is een nieuwe en revolutionaire kijk op de behandeling van akoestiek in een ruimte. De Polifemo is een resonator met
De Acustica Applicata Polifemo is een nieuwe en revolutionaire kijk op de behandeling van akoestiek in een ruimte. De Polifemo is een resonator met aan te passen frequentie en demping en is daarmee volledig
Nadere informatieHirschman Antenna Amplifier Systems (Dutch)
Hirschman Antenna Amplifier Systems (Dutch) Hirschmann: overal TV kijken en FM beluisteren TV kijken en FM beluisteren in uw woonkamer, slaapkamer, tienerkamers, logeerkamer en hobbykamer? Het aanleggen
Nadere informatieRailkokersystemen geïntegreerd in installaties
Railkokersystemen geïntegreerd in installaties Ruud Twiss / Paul Langbein 14 maart 2018 Inleiding Binnen onze maatschappij gaat steeds meer gebruik gemaakt worden van elektriciteit. De installaties daarvan
Nadere informatieCochleaire implantatie bij volwassenen informatie voor werkgevers
Cochleaire implantatie bij volwassenen informatie voor werkgevers Eén van uw werknemers/collega s is ernstig slechthorend. Op dit moment wordt door het CI-team VUmc beoordeeld of hij/zij baat zou kunnen
Nadere informatieJan Hartman (Rittal bv) (Product Manager Kastsystemen) Praktische EMC tips bij opbouw en installatie
36 Jan Hartman (Rittal bv) (Product Manager Kastsystemen) Praktische EMC tips bij opbouw en installatie De elektromagnetische compatibiliteit (EMC) geeft aan in hoeverre een elektrisch systeem het vermogen
Nadere informatieHoe breder het frequentiebereik, hoe meer je hoort en dat is precies waar de Aureol Real goed scoort.
Real power Koptelefoon Aureol Real Hoe breder het frequentiebereik, hoe meer je hoort en dat is precies waar de Aureol Real goed scoort. 99,99 (Adviesprijs) Kleuren: zwart,wit Gratis verzending reviews:
Nadere informatieInhoudsopgave. File: Project_01.doc 20 maart 2015
Inhoudsopgave File: Project_01.doc 20 maart 2015 1 PROBLEEM... 2 1.1 HUIDIGE SITUATIE... 2 1.2 GEWENSTE APPARATUUR... 2 1.3 GEWENSTE TOEPASSINGEN... 2 1.4 GEWENSTE SNELHEDEN... 2 2 PLANNEN... 3 2.1 PLAN
Nadere informatiePeacock Audio. High-End audio bekabeling. Nieuwsbrief juli 2014:
Peacock Audio High-End audio bekabeling Nieuwsbrief juli 2014: In deze Nieuwsbrief de volgende onderwerpen: Nieuw: Furutech GT-2 Pro USB kabel Hernieuwde kennismaking: Entreq Vibb Eaters Luisterverslag:
Nadere informatieMusical Fidelity V-Series mkii
Musical Fidelity V-Series mkii II V-Series mkii V-CAN mkii Hoofdtelefoonversterker V-CAN mkii Hoofdtelefoonversterker De nieuwe V-CAN mkii van Musical Fidelity is een waardig opvolger van de V-CAN. De
Nadere informatiekoerswijziging Verrassende tested NORTH STAR DESIGN IMPULSO DAC
NORTH STAR DESIGN IMPULSO DAC tested Verrassende koerswijziging Music Emotion lezers die mijn artikelen regelmatig lezen, weten dat ik mijn bewondering voor het Italiaanse audiomerk North Star Design nooit
Nadere informatieCrystal Cable Diamond Interconnects Muzieksieraden van eigen bodem
EEN ART S EXCELLENCE RECENSIE Crystal Cable Diamond Interconnects Muzieksieraden van eigen bodem MAX DELISSEN Crystal Cable Diamond Interconnects Crystal Cable is, zoals we inmiddels wel bekend achten,
Nadere informatieCONNECTION RUBBER GALACTIC. Galactische Oplossingen voor een wereld van toepassingen NIEUWE LIJN GALACTIC LINE GALACTIC LINE.
1d LINE Galactische Oplossingen voor een wereld van toepassingen De LINE producten maken het mogelijk om binnen korte tijd op veilige en absoluut niet giftige wijze de problemen op het gebied van elektriciteit
Nadere informatieVideo Intercom Systeem
Video Intercom Systeem VM-320 VM-670 VM-372M1 VM-670M1 / VM-670M4 AX-361 MONITOR UNITS INSTALLATIE HANDLEIDING 2 Aansluitmogelijkheden Monitor units; VM-320, VM-670, VM-372M1, VM-670M4, en audio intercom
Nadere informatieM629 M650 M665 M686 M628
Juni 2017 "INRAD microfoons en transmissie van the menselijke stem" Geschreven door het INRAD personeel met de hulp van Mary C. Rhodes, M.S. spraaktaalpathologie, Universiteit van Tennessee. Vertaald en
Nadere informatieHMS Audio Grade Outlets SSD (G) & DSD (G)
HMS Audio Grade Outlets SSD (G) & DSD (G) Bij uitstek geschikt voor onze POWER CABLE 5 MK IV Een speciaal stopcontact, gemaakt door het Duitse merk HMS met elders allang niet meer verkrijgbare contact-
Nadere informatieEerlijke weergever. Benieuwd hoelang B&W, Musical Fidelity, Meridian en Monitor Audio nog zelfstandig
Rogers is één van de klassieke Engelse merken, vooral bekend door de jarenlange licentiebouw van de door de BBC ontworpen LS 3/5a-monitor. Hoewel het merk misschien niet echt weggeweest is, is het in ons
Nadere informatieCCTV Infrastructuur. Bekabeling oplossingen Closed-Circuit Television
White Paper CCTV Infrastructuur Bekabeling oplossingen Closed-Circuit Television September 2005 Astronaut 28, 3824 MJ, Amersfoort, Holland, Tel 033-4508686 Jean Monnetlaan Z/N 1804 Vilvoorde, België/Belgique,
Nadere informatieFrequentieregelaars en PM motoren : Een energiezuinige combinatie!
Frequentieregelaars en PM motoren : Een energiezuinige combinatie! Even voorstellen Jeffrey Jaakke aandrijfspecialist 9 jaar werkzaam bij Hiflex - Trainingen - Telefonische support - Complexere inbedrijfstellingen
Nadere informatieIk weet niet of dit al een keer eerder is vermeld, maar ik kon het niet vinden en dus lijkt het me handig een keer te vermelden.
Hallo Slotracers, Ik weet niet of dit al een keer eerder is vermeld, maar ik kon het niet vinden en dus lijkt het me handig een keer te vermelden. Ik heb zojuist een Parma regelaar omgebouwd zodat nu ook
Nadere informatieVerslag van de Consumer Electronics Show in Las Vegas (Ne, U.S.A.) op 7 januari 2014
Verslag van de Consumer Electronics Show in Las Vegas (Ne, U.S.A.) op 7 januari 2014 Hans van Maanen 16 januari 2014 Omdat Hans toch in Las Vegas was voor de ALMA winter meeting heeft hij het zo weten
Nadere informatieIntroductie EMC. Hét EMC Event 2011 DARE!!
Introductie EMC Inleiding EMC 1. Electro Magnetische Compatibiliteit, hoe en waarom? 2. EMC fenomenen - Eigenschappen - Oorzaken - Gevolgen 3. Afschermen of filteren? 4. Bepalen van de opgewekte veldsterkte
Nadere informatieVoedingslijn Impedantie
Voedingslijn Impedantie Verschillende voedingslijnen De voedingslijn dient er voor om het uitgezonden signaal van uit de radio naar de antenne te transporteren. Bij ontvangst geld dit uiteraard in omgekeerde
Nadere informatieINSTALLATIE- KABEL HALOGEENVRIJ
INSTALLATIE- KABEL HALOGEENVRIJ 91 YMzKmbzh Toepassing: De YMzKmbzh wordt met name in vaste aanleg en in bovengrondse laagspanningsinstallaties toegepast in alle ruimtes. Deze kabel wordt veelal toegepast
Nadere informatieArtikelnummer:
Omschrijving 4 x 2 x 23 AWG HFFR-LS Grey Toepassing: Afgeschermde netwerkkabel waar eisen worden gesteld aan brandveiligheid. Voor snelheden tot 1.000 Mbit/s, geschikt voor Gigabit netwerken, met een doorvoersnelheid
Nadere informatiePOWER STRIP. De Audio Grade verdeeldoos voor uw gehele audio/ video installatie
POWER STRIP De Audio Grade verdeeldoos voor uw gehele audio/ video installatie De POWER STRIP is met slechts één doel ontwikkeld. De best mogelijke verdeeldoos voor uw audio/video installatie! Al onze
Nadere informatieDeel 28: Praktishe IM metingen bij Gitaarversterkers
Deel 28: Praktishe IM metingen bij Gitaarversterkers Maes Frank frank.maes6@telenet.be 0476501034 1 Intermodulatie Wanneer een versterker gaat vervormen, maken we intermodulatie IM. Een HiFi versterker
Nadere informatieDANIEL HERZ. Master Class
DANIEL HERZ Master Class Master Class van Daniel Herz is een zeer innovatieve muziekspeler voor Mac computers en biedt een superieure geluidskwaliteit met unieke eigenschappen, ontworpen voor mensen die
Nadere informatiePOWERTOOLS VOOR PROFESSIONALS 09/2015
4 POWERTOOLS VOOR PROFESSIONALS 09/2015 KRACHTIG & COMPACT EY 74A2 LJ2G / PN2G / X Accu-schroef/boormachine 2 Nieuwe borstelloze motor De nieuwe grotere motor zorgt voor meer kracht en efficiëntie (vergeleken
Nadere informatieUSB Turntable. Gebruiksaanwijzing (NEDERLANDS) Doos Inhoud
USB Turntable (TTUSB) Gebruiksaanwijzing (NEDERLANDS) Doos Inhoud (NEDERLANDS) Snelstart gids o o o Kijk na of al de vermelde onderdelen in de doos zitten. Lees de veiligheidsinstructies door voor je het
Nadere informatieMet behulp van Apple Pro Speakers met een klasse-d versterker
Met behulp van Apple Pro Speakers met een klasse-d versterker Deze gids toont u hoe u de Apple Pro Speakers herleven - maar zonder een Griffin ifire of iets dergelijks. U krijgt een standaard audio-versterker
Nadere informatieHartelijk dank voor de aanschaf van dit Albox product.
GEBRUIKSAANWIJZING Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Albox product. Lees deze handleiding goed door. Er staan tips in die u helpen de weergavekwaliteit van uw geluidssysteem te optimaliseren. Als
Nadere informatie