Een veilig huis, in een veilige buurt dat geeft een veilig gevoel. Daar weten wij alles van en daar dragen wij graag ons steentje aan bij.

Transcriptie

1 wonen&leven 2 10 Aan het begin van dit jaar verrasten wij u met een geheel nieuwe huisstijl en uitstraling. Maar we hebben meer nieuws. Wij blijven immers altijd vernieuwen en zoeken naar oplossingen en impulsen. Dat ziet u terug in ons team. Dat is onlangs uitgebreid met een aantal nieuwe gezichten. Stuk voor stuk enthousiaste medewerkers die op hun eigen manier wonen tot leven brengen. Zelf kunt u meedenken over nieuwe initiatieven in uw wijk ter verbetering van de leefbaarheid, graag zelfs! U weet immers als geen ander wat er speelt in uw buurt. Vandaar dat het Ministerie van VROM daarvoor bewonersbudgetten ter beschikking stelt. Naast al het nieuwe, verliezen we het oude beslist niet uit oog, want we hechten ook nog steeds veel waarde aan het koesteren van historisch erfgoed. Dat is terug te zien in een aantal van onze woonprojecten, maar ook in de ondersteuning zoals we die o.a. bieden aan de Stichting Maastricht Net als wij bouwen zij aan de stad Maastricht, alleen dan op kleine schaal. U leest het al: deze uitgave van Wonen en Leven staat weer boordevol nieuws dat u beslist niet wilt missen! Maasvallei investeert in veiligheid Een veilig huis, in een veilige buurt dat geeft een veilig gevoel. Daar weten wij alles van en daar dragen wij graag ons steentje aan bij. Sinds vorig jaar loopt er dan ook een grootscheepse actie waarbij alle nog niet geïnspecteerde complexen van Maasvallei worden aangepast aan de normen van het Politie Keurmerk Veilig Wonen (PKVW). Inbraakwerend hang- en sluitwerk, afsluitbare ramen, inbraakwerende gevelelementen en ook rookmelders maken deel uit van de veiligheidsmaatregelen die Maasvallei treft en betaald. De bewoners krijgen tevens een advies voor verbeterpunten ten aanzien van de veiligheid rondom het huis. Hierbij kunt u denken aan het aanbrengen van extra buitenverlichting, overzichtelijke brandgangen, snoeien van overtollige begroeiing, etc. In een tijd waarin woninginbraak en overlast steeds vaker voorkomen, kiezen steeds meer mensen ervoor hun woning beter te beveiligen. Ook de gemeente Maastricht en de woningcorporaties hebben veiligheid van woningen en buurten hoog op de agenda staan. Ongeveer 90% van alle woninginbraken wordt gepleegd door zogenaamde gelegenheidsinbrekers. Deze willen snel hun slag slaan. Goed beveiligde woningen schrikt af. Uit onderzoek blijkt dat de kans op inbraak in een PKVW gecertificeerde woning met 95% afneemt. Maasvallei verwacht aan het einde van dit jaar de eerste paar honderd woningen van een PKVW certificaat te hebben voorzien. Maasvallei brengt wonen tot leven

2 Meer weten? Kijk op Bewonersbudget voor bijzonder buurtplan! Heeft u een leuk idee voor uw buurt Als bewoner weet u als geen ander wat er speelt in uw wijk, wat er leeft en wat er eventueel nog ontbreekt. U weet het beste waar behoefte aan is om de leefbaarheid in uw woonomgeving te verbeteren. Een speelterrein, bloembakken, een buurtevenement of een nieuwe ontmoetingsplek. Allemaal initiatieven die het woonplezier in uw wijk kunnen vergroten en waarmee u als bewoners onderling de sfeer en band kunt versterken. Het Ministerie van VROM ondersteunt dergelijke initiatieven samen met de gemeente door het beschikbaar stellen van bewonersbudgetten. Indien u een goed plan heeft om uw wijk of buurt te verbeteren, kunt u eenvoudig een aanvraag indienen voor het bewonersbudget. Het plan wordt vervolgens getoetst aan een aantal spelregels. Het bewonersbudget wordt ter beschikking gesteld door middel van een vouchersysteem. Hiermee kunt u als bewoners daadwerkelijk zelf beslissen wat er met het geld gebeurt en u bent ook zelf verantwoordelijk voor de uitvoering van het initiatief. Samen met het ministerie van VROM/WWI is het Landelijk Samenwerkingsverband Aandachtswijken (LSA) de bedenker van dit systeem en verantwoordelijk voor de coördinatie van het vouchersysteem. De uitvoering ligt bij de gemeenten en de bewoners. Hebben u en andere bewoners uit uw wijk een bijzonder buurtplan? Kijk dan op voor meer informatie over het aanvragen van een bewonersbudget. Familie Buurmans 2

3 Nieuwe gezichten versterken team Maasvallei Even voorstellen... In de afgelopen maanden is het team van Maasvallei uitgebreid met een aantal nieuwe gezichten. Enthousiaste mensen die een waardevolle aanvulling vormen op het bestaande team. We stellen ze graag aan u voor. Jeroen Schins (25) In dienst sinds: 1 januari 2010 Functie: Woonconsulent (rayon D) Mijn belangrijkste taken zijn: Het verhuren van bestaande bouw en nieuwbouw en bemiddeling bij sociale problematiek. Ik hecht veel waarde aan: Het onderhouden van goede contacten met huurders en zo goed mogelijk inspelen op hun wensen en behoeften. Een pluspunt van Maasvallei is: De kleinschaligheid waardoor je persoonlijk contact hebt met zowel bewoners als collega s onder elkaar. Dat zorgt voor een prettige werksfeer. Hélène Berg (45) In dienst sinds: Al heel lang! Maar sinds kort in een nieuwe functie. Functie: Medewerkster Leefbaarheid Mijn belangrijkste taken zijn: Het bewaken van de leefbaarheid in meergezinswoningen en appartementencomplexen. Dit loopt uiteen van veiligheid, het onderhoud van groenvoorziening, schoonmaak tot overleg met bewoners(commissies) en het organiseren van bewonersbijeenkomsten. Ik hecht veel waarde aan: Het directe contact dat ik heb met bewoners. Samen met hen ga ik op zoek naar de beste oplossingen. Een pluspunt van Maasvallei is: Dat we heel dicht bij de bewoners staan, we volgen nauwkeurig wat er in hun woonomgeving gebeurt en spelen daar op in. Carlo Bouwens (28) In dienst sinds: november 2009 Functie: Rayonopzichter (rayon D) Mijn belangrijkste taken zijn: Bemiddeling bij technische problemen. Afhandeling van sleuteloverdracht en opnames bij huuropzegging of intrekken van nieuwe huurders en onderhouden van contact met technische mensen, aannemers en leveranciers. Ik hecht veel waarde aan: De afwisseling in mijn functie. Elke dag is anders; ik weet s ochtends nooit wat de dag zal brengen. Een pluspunt van Maasvallei is: Dat het een kleine organisatie is, met korte lijnen. Intern heb je daardoor goed contact met je collega s. Voor de bewoners geldt dat er veel persoonlijk contact is en problemen snel opgepakt kunnen worden. Linda Spaetgens (25) In dienst sinds: 1 april 2010 Functie: Medewerkster Klantenservice Mijn belangrijkste taken zijn: De algemene afhandeling van telefoon en het ontvangen van bezoekers aan de balie. Het aannemen en afhandelen van reparatieverzoeken, sleuteluitgifte, het uitreiken van kwitanties, afhandelen servicekosten, etc. Ik hecht veel waarde aan: Klantvriendelijk te werk gaan, een goede inschatting kunnen maken van de vragen en wensen van bewoners en zorgdragen voor de juiste afhandeling door mij of één van mijn collega s. Een pluspunt van Maasvallei is: Dat het een open organisatie is met een leuk team van mensen. Maasvallei is sociaal betrokken, dat spreekt mij erg aan. 3

4 Hart voor historisch erfgoed Stichting Maastricht 1867 bouwt aan het verleden Zij bouwen aan Maastricht, net als Maasvallei. Zij koesteren het historische erfgoed dat deze stad rijk is, dat doen wij ook. Een aantal mooie overeenkomsten die Maasvallei en Stichting Maastricht 1867 met elkaar verbinden. Voor Maasvallei reden om deze stichting te steunen. Maastricht 1867 bouwt aan een maquette van Maastricht in het laatste jaar van de vesting. Een buitengewoon groot project, op bijzonder kleine schaal. Een historisch verslag in maquettevorm. en -muren en kon de stad zich uitbreiden. Het gezicht van de stad werd daarna steeds minder uniek, aldus Paul. Unieke stad Stichting Maastricht 1867 is twintig jaar bezig met nauwkeurig onderzoek naar het uiterlijk van de stad Maastricht ten tijde van de vesting. De situatie zoals die was in het jaar 1867 vormt daarbij het uitgangspunt. Het resultaat wordt op een bijzondere manier weergegeven. Niet in boekvorm, niet in tekening maar in een maquette. Paul Tieman, professioneel maquettebouwer: Hoe kun je de resultaten van zo n onderzoek nu beter weergeven dan ze uit te beelden in een maquette! Tot 1867 was Maastricht een officiële vestingstad, omsloten door een imposante gordel van verdedigingswerken. Binnen die muren bevond zich een combinatie van een voor die tijd moderne en vooruitstrevende industriestad en tevens levendige stad met stokoude Middeleeuwse straten en gevels uit de zeventiende en achttiende eeuw was het jaar waarin besloten werd de militaire functie van de vesting Maastricht te beëindigen. Vrij snel daarna werd begonnen met de sloop van de stadspoorten Schat aan informatie Met een team van zo n acht enthousiaste vrijwilligers bouwt Maastricht 1867 zo gedetailleerd mogelijk aan de maquette. Gonnie Meijer, secretaris: Elk raam, raamluikje en gevelsteen wordt nauwkeurig nagemaakt. Oude foto s, tekeningen, bouwvergunningen en bestaande bouwwerken dienen daarbij als bron. Jan van Dam, voorzitter: Regelmatig krijgen we de vraag wat ons drijft om dit te doen. Voor ons allemaal is het een hobby, een passie die voortkomt uit grote belangstelling voor de historie van de stad. De maquette wordt niet alleen de meest gedetailleerde, maar ook de meest bruikbare. Hij bestaat uit losse delen die allemaal afzonderlijk gebruikt kunnen worden voor tentoonstellingen, presentaties en onderzoek. Wanneer de maquette af is? Gonnie: Waarschijnlijk nooit. Er komen telkens nieuwe gegevens boven tafel die we kunnen verwerken. Dat maakt het juist zo leuk. De maquette bevat daarmee een waardevolle schat aan informatie die wordt uitgewisseld met de gemeente, onderzoekers, projectontwikkelaars en andere belangstellenden. Historische waarde Op de maquette herkennen we onder meer het Pesthuys en het voormalige verblijf van de Faliezusters (naast de Pater Vinktoren). Tegenwoordig zijn het huurwoningen van Maasvallei. Onze corporatie heeft een deel van het woningbezit in de oude Maastrichtse binnenstad, het werkgebied van de Stichting Maastricht Het begrip woningbezit doet 4

5 overigens tekort aan de waarde van deze woningen voor onze stad. De gebouwen hebben naast een historische waarde, of misschien juist door de historische waarde, ook een belangrijke maatschappelijke waarde. Ze geven een identiteit aan de stad, de wijk of de buurt. Een goed voorbeeld is De Blauwe Veste. Onder deze naam worden de gebouwen van de voormalige meubelfabriek Artifort en bierbrouwerij De Zwarte Ruiter omgevormd tot 68 appartementen en vierkante meter bedrijfsruimten. Hiermee wordt de herinnering aan een markant historisch erfgoed levendig gehouden. Maar zeker zo belangrijk is de sociale functie van deze woon-en werkplek mede in het kader van de ontwikkeling van de wijk Mariaberg. Vandaar dat is gekozen voor de naam De Blauwe Veste. Blauw staat voor de sociale waarde en Veste voor de industriële/historische waarde. Veste volgens Van Dale staat onder meer voor vesting, maar ook voor boulevard aangelegd op gesloopte stadswallen. Blauw Dorp is gebouwd op de weidegronden die de oorspronkelijke wallen van Maastricht afdekten. Veste associeert ook met imposante façade die het gebouw markeert. Veste heeft daarbij ook iets beschermends. Met blauw is de relatie met Blauw Dorp snel gelegd. Maar meer nog wil Maasvallei brede sociale integratie benadrukken. Zo biedt De Blauwe Veste straks huisvesting, mede door het gevarieerde woningaanbod, aan een diversiteit aan mensen, hetgeen leidt tot een levendige en gezellige woon- en leefomgeving. Dit past zowel in de sfeer van de Blauwe Veste en zijn historie alsook in de omgeving van dit deel van Maastricht. Naar verwachting is de bouw medio 2011 gereed. De appartementen zijn merendeels bestemd voor de sociale verhuur. Daarmee maakt Maasvallei het nieuwe complex toegankelijk voor een brede doelgroep. Voor meer informatie, kunt u contact opnemen met Maasvallei, telefoon Of kijk op Nieuwbouw komt tegemoet aan vraag Fatimaveste - Beek Hagerpoort Maastricht (Amby) Poelveld - Eijsden Maasvallei is de afgelopen tijd regelmatig in het nieuws gekomen met nieuwbouwprojecten. Inderdaad we timmeren behoorlijk aan de weg. We bouwen een record aantal nieuwe woningen en niet alleen in Maastricht, maar ook daarbuiten. De eerste reden is dat de nieuwbouwproductie van Maasvallei jarenlang op een laag pitje stond; gemiddeld 20 woningen per jaar. Om aan de vraag van onze klanten te kunnen blijven voldoen moesten er nieuwe woningen bij komen. Bijvoorbeeld, door de vergrijzing is er een grote vraag naar levensloopbestendige huurwoningen. In de tweede plaats heeft de kredietcrisis onze nieuwbouwplannen in een stroomversnelling gebracht. Projectontwikkelaars kregen te kampen met een afwachtende kopersmarkt, waardoor de ontwikkeling of start van een groot aantal nieuwbouwprojecten werd uitgesteld of zelfs afgeblazen. Maasvallei is hierop ingesprongen omdat een aantal van deze projecten tegen relatief gunstige voorwaarden konden worden overgenomen en Maasvallei hiervoor een markt voorzag in ons huursegment. Voor een overzicht van alle nieuwbouwprojecten: kijk op 5

6 Bijstelling plannen Trichterveld Historie geeft identiteit aan een buurt of wijk en identiteit geeft een thuisgevoel. Vandaar dat Maasvallei vaak kiest voor minder commerciële en dus onrendabele oplossingen en meer voor maatschappelijke alternatieven. Dit geldt ook voor Trichterveld, eveneens gelegen in de wijk Mariaberg. Hier is de keuze gemaakt om de wijk geleidelijk te vernieuwen geheel in de stijl en structuur van het huidige tuindorp. Omdat inmiddels is gebleken dat het oorspronkelijke plan van aanpak te veel tijd in beslag gaat nemen en de kosten te hoog zijn, heeft Maasvallei in overleg met de Gemeente Maastricht, de BOC Trichterveld en de Huurdersvereniging Woonvallei besloten het plan met betrekking tot de vernieuwing van Trichterveld op een aantal punten bij te stellen. De 213 bestaande woningen worden in iets grotere bouwfases vervangen, dat wil zeggen met 10 à 15 woningen in plaats van per woning. Ook stapt Maasvallei af van het gebruik van prefab woningen en kiest voor traditionele bouw. De nieuwe woningen zijn groter en voldoen aan de technische en energetische eisen van deze tijd. Uiteraard zijn ook de aangepaste plannen volledig afgestemd op het behouden van de identiteit en beeldkwaliteit van de huidige buurt. Uiteindelijk worden er 206 nieuwe bungalows gebouwd die groter zijn dan de huidige types. In juli wordt een start gemaakt met het vervangen van 11 woningen, waarvan 7 koopwoningen. Hoge respons bewonersonderzoek Maasvallei is klantgericht, de website wordt weinig bezocht en bewoners willen meer informatie. Dit zijn de belangrijkste conclusies van een bewonersonderzoek dat werd uitgevoerd door Jairo Crijns, student van de Fontys Hogescholen Marketing Management te Eindhoven in opdracht van Maasvallei. In totaal werden huurders van Maasvallei benaderd voor het onderzoek. 475 mensen hebben meegedaan. Dat is een respons van bijna 32%, hetgeen hoog is. Maasvallei heeft een goede naam bij zijn bewoners. Meer dan 60% vindt de woningcorporatie klantgericht. Ook waarderingen als duidelijk, sociaal, maatschappelijk, betrokken en toekomstgericht komen zeer regelmatig voor op de vraag over het imago van Maasvallei. Uiteraard zijn we blij met deze positieve reacties, maar wilden we ook graag weten wat we volgens onze bewoners kunnen verbeteren. 65% Is tevreden over de informatie die Maasvallei verstrekt; sluit goed aan op mijn leefwereld, is begrijpelijk en nuttig. 47% Geeft aan graag méér informatie te willen onder meer via het bewonersblad, per brief of . Opvallend is dat nog lang niet iedereen gebruik maakt van internet. 34,2% van de ondervraagden beschikt zelfs niet over een internetaansluiting. Dat geldt voor 30% van de vijftigplussers en 52,2% van de zestigplussers. Onder de leeftijd van vijftig jaar is dit percentage lager dan 10%. Eenderde van de ondervraagden zou graag een digitale nieuwsbrief ontvangen. Vooral ouderen ontvangen liever een gedrukte versie. 6 Wat gaat Maasvallei doen met deze gegevens? Klantgerichtheid is een voortdurend punt van aandacht. We blijven er alles aan doen om onze bewoners zo goed mogelijk van dienst te zijn. Op het gebied van communicatie heeft Maasvallei een nieuwe website ontwikkeld. Deze website wordt de slagader van onze communicatievoorziening. Daarnaast blijven we onze informatie per post versturen aan mensen die hier de voorkeur aan geven. Ook de communicatie wordt steeds verder afgestemd op de individuele informatiebehoefte. Het onderzoek heeft ons een beter inzicht gegevens in wat bewoners over ons denke, welke informatiebehoefte er bestaat en hoe wij daar mee om moeten gaan. Wij maken er werk van. Bedankt voor uw medewerking.

7 Vragen? Kijk op Gratis lidmaatschap ROOS voor bewoners van Maasvallei Roos regelt prettiger wonen Maasvallei biedt zijn bewoners een extra service op het gebied van wonen, welzijn en zorg. U wilt uw tuin opknappen? U wilt verhuizen? Of wilt u liever hulp bij uw administratie? Roos regelt het voor u met korting. Dankzij ons uitgebreide en betrouwbare netwerk bieden wij u maatwerk met een goede prijs-kwaliteit verhouding. Waar nodig helpen we u de weg te vinden in het oerwoud van instanties en organisaties, wettelijke regels en subsidies. Roos neemt u dus werk uit handen en biedt tevens diverse kortingen bij tal van bedrijven bij u in de buurt. Als bewoner van Maasvallei bent u tot 1 januari 2011 gratis lid en kunt u gebruik maken van de services en kortingsregeling van Roos. Als u ook in 2011 lid wilt blijven, betaalt u één euro per maand. U kunt hiermee vele euro s per jaar besparen, alleen al op uw vaste lasten! Zo heeft Roos aanzienlijke kortingen geregeld op de schadeverzekeringen van Univé en Meeùs, de zorgverzekeringen van VGZ en het mobiele internet en de mobiele telefonie van Vodafone. De kosten van uw lidmaatschap heeft u dus zo terugverdiend! Zomerkortingen Roos regelt ook kortingen op uw zomeractiviteiten! Wat te denken van korting op de entreeprijzen van dierentuin Gaiapark, zwembad en schaatsbaan Glanerbrook, zwembad Mosaqua, sauna en zwembad Thermae 2OOO, filmtheater Lumière in Maastricht, Royal Theaters in Heerlen en Explorion science center? Meer informatie Kijk voor meer informatie over onze diensten en een complete lijst van onze kortingspartners op U kunt ook contact opnemen met de medewerkers van Roos via telefoonnummer Belastingdienst verwerkt huurtoeslag later Huurders met huurtoeslag hoeven de huurverhoging van dit jaar niet meteen door te geven aan de Belastingdienst Toeslagen. De Belastingdienst Toeslagen verwerkt de huurverhoging dit jaar namelijk later dan u als huurtoeslag ontvanger gewend bent. Namelijk niet per 1 juli 2010, maar in november 2010 bij de berekening van uw voorschot huurtoeslag voor Op verzoek van de Belastingdienst Toeslagen heeft Maasvallei de nieuwe huurgegevens doorgegeven. Omdat de Belastingdienst Toeslagen de nieuwe huurgegevens automatisch verwerkt, betekent dit voor u als huurder dat u niets hoeft te doen. Het kan zijn dat de Belastingdienst Toeslagen uw gegevens niet automatisch kan verwerken. In dat geval ontvangt u in juni 2010 een brief met een formulier met de vraag uw nieuwe huurgegevens alsnog door te geven. Daarvoor heeft u de reeds ontvangen brief Voorstel tot aanpassing van de huurprijs nodig. Bewaar deze brief daarom goed. Voor meer informatie over huurtoeslag kunt u contact opnemen met onze klantenservice, via (op maandag t/m donderdag van 8.30u tot 16.30u en vrijdag van 8.30 tot 12.30u). Meer informatie is ook te vinden op 7

8 Wijziging huurcontracten studentenwoningen Maasvallei heeft onlangs een wijziging aangebracht in de huurcontracten voor studentenkamers. Aan de contracten is een regel toegevoegd die medewerkers van Maasvallei op voorhand toestemming geeft om de gemeenschappelijke ruimtes zoals keuken en badkamer te kunnen betreden en controleren. Met het oog op het behoud van orde en netheid, wil Maasvallei in de toekomst graag meer zicht hebben op de toestand van deze ruimtes. Dit om leefbaarheid te behouden in de woningen die door meerdere personen gedeeld worden. Belangrijke adressen en telefoonnummers Bereikbaarheid Maasvallei Postadres: Postbus XA Maastricht Bezoekadres: Severenstraat 200, 6225 AH Maastricht Telefoon: Reparatieverzoeken: Fax: Website: Postbank: SNS-Bank: Openingstijden kantoor Maandag tot en met donderdag van 8.30 uur tot uur en vrijdag van 8.30 uur tot uur. Klantenservice Voor het indienen van reparatieverzoeken kunt u tijdens kantooruren bellen met de storingsdienst, telefoonnummer Dit nummer is voor spoedeisende gevallen ook buiten kantooruren te bereiken. U kunt uw reparatieverzoek ook indienen met een zogenaamd klachtenkaartje dat u per post kunt versturen, in onze brievenbus kunt deponeren of bij de balie afgeven. Ook kunt u onze website bezoeken, die de mogelijkheid geeft tot reageren. Via een reageren mag natuurlijk ook: wst@maasvallei.nl. Huurtoeslag Informatie Punt Maasvallei HIP Maasvallei, telefoon Wonen De afdeling Wonen is opgedeeld in vier rayons, met voor elk rayon een consulent en een opzichter. De consulenten houden zich bezig met verhuur- en bewonersaangelegenheden en huurbetalingen. De opzichters zijn er onder meer voor mutaties, geriefsverbeteringen, vergunningen en woonaanpassingen. De consulenten: Rayon A: Ellen Hijmenberg: telefoon Eloeska Hardy: telefoon Rayon B: Conny Hardy: telefoon Rayon C: Ellen Hijmenberg: telefoon Eloeska Hardy: telefoon Rayon D: Jeroen Schins: telefoon De opzichters: (op werkdagen bereikbaar van uur en van uur). Rayon A: Ellen Thijssens: telefoon Rayon B: Rob Drissen: telefoon Rayon C: Bert Christiaans: telefoon Rayon D: Carlo Bouwens: telefoon Werkgebieden leefbaarheid: Rayon A en B (West+Centrum): Ingrid Hanssen. Rayon C en D (Oost): Hélène Berg. Belangrijke telefoonnummers Huurdersvereniging Woonvallei Verhuisservice Meldpunt drugsoverlast Roos Rayon A (Maastricht Noord-West) Buurt Postcode Buurt Postcode Mariaberg 6214 Daalhof 6216 Brusselsepoort 6217 Caberg 6217 Malberg 6218 Rayon B (Maastricht Zuid-, West en Centrum, Randwyck en Heugem(erveld), Cadier en Keer, Gulpen, Beek) Buurt Postcode Buurt Postcode Binnenstad 6211 Jekerdal 6212 St. Pieter 6212 Wyck 6221 Randwyck 6229 Heugem 6229 Cadier en Keer 6267 Gulpen 6271 Beek 6191 Rayon C (Maastricht Zuid-Oost excl. Scharn en Heugem(erveld) en Randwyck) Buurt Postcode Heer 6227 Eyldergaard 6227 De Heeg 6228 Rayon D (Maastricht Noord-Oost plus Scharn) Buurt Postcode Buurt Postcode Limmel 6222 Itteren 6223 Amby 6225 Scharn 6226 Wittevrouwenveld 6224 Aan de tekst van deze Wonen & Leven kan geen rechtskracht worden ontleend. Colofon Realisatie en vormgeving: Strategy Communication Minds. Fotografie: Edith Eussen en Maasvallei. Eindredactie: Maasvallei.