SHEPHERD. Foto s gemaakt door: Cordaid- Karin Mol Tekst: Frank van Lierde



Vergelijkbare documenten
10-Jarige Minasayesh uit Ethiopië kan weer kind zijn. Indiase Angel (14 jaar) komt op voor kinderen met problemen

Daan zwienenberg. Dag 1 dinsdag

Alles over microkrediet Informatie voor een spreekbeurt of klassenproject op de basisschool

Expeditie M&M. Microkredieten. lesbrief. ontdek avontuurlijk leren. Foto: Roel Burgler / Hollandse Hoogte

Papa en mama hebben ruzie. Ton en Toya vinden dat niet leuk. Papa wil graag dat Ton en Toya bij hem op bezoek komen, maar van mama mag dat niet.

Een terugblik op (bijna) twee jaar Barbara Foundation The Gambia.

Beertje Bruin zegt dan: Ik heb van moeder Beer gehoord dat je erg verdrietig

Ben jij een kind van gescheiden ouders? Dit werkboekje is speciaal voor jou!

Zaken voor mannen. Verhalen van mannen met epilepsie

Wij een huis, zij een huis

Onderzoek Je wordt 18 jaar en dan? De gevolgen voor je geldzaken

Ria Massy. De taart van Tamid

Dagboek september 2016

Uitzicht op de heuvels 10 km van Kabaya Uitzicht op de heuvels ten noorden van Kabaya. Ongeveer 7 km van het dorp.

Het is de familieblues. Je kent dat gevoel vast wel. Je zit aan je familie vast. Voor altijd ben je verbonden met je ouders, je broers, je zussen.

Management en Organisatie. Proefles

Veertien leesteksten. Leesvaardigheid A1. Te gebruiken bij : Basisexamen Inburgering Studieboek. Ad Appel

Wij een huis, zij een huis

Copyright Beertje Anders

66 GZBwereld. groep 3/4/5 2015/ 2016

Werkboek Het is mijn leven

SOCIALE VAARDIGHEDEN MET AFLATOUN

Naam: Mariska v/d Boomen. Klas: TG2C. Datum: 25 Juni. Docent: Van Rijt. Schrijfverslag.

Mijn Hummelboekje. HOOFDSTUK 1: t Hummelhuis

taal portfolio Taalportfolio 9+

FRIENDS&FAMILY FUNDING

Apostolische rondzendbrief

Ik ben maar een eenvoudige ezel, maar ik wil je graag een mooi verhaal vertellen

Jezus vertelt, dat God onze Vader is

Familie aan tafel. Een werkvorm voor individuele coaching of intervisie.

Wat is PDD-nos? VOORBEELDPAGINA S. Wat heb je dan? PDD-nos is net als Tourette een neurologische stoornis. Een stoornis in je hersenen.

BIJLAGEN LESPAKKET 1.2

En rijke mensen werken niet. Die kunnen de hele dag doen wat ze leuk vinden.


Leraar, je wist dat je het was.

Kom erbij Tekst: Ron Schröder & Marianne Busser Muziek: Marcel & Lydia Zimmer 2013 Celmar Music / Schröder & Busser

Heer, U kent mij als geen ander U weet of ik zit of sta en U kent ook mijn gedachten voordat ik iets zeggen ga

Voorwoord 7. 1 Blijven je ouders je ouders? Moet ik nu ook verhuizen? Houd ik mijn eigen naam? Wie betaalt er voor mij?

Ich bön d r väör dich!

Inhoudsopgave...2. Voorwoord...3. Inleiding...3. Hoofdstukken Wat is een verpleeghuis? De geschiedenis van het verpleeghuis...

Les 3. Familie, vrienden en buurtgenoten

Lieve vrienden van El Manguaré,

Anne Frank, 2 jaar oud Anne heeft een heerlijk leven. Ze weet niet dat haar ouders grote zorgen hebben.

GODS GEZIN. Studielessen voor 4-7 jarigen

Heilig Jaar van Barmhartigheid

2c nr. 1 zinnen met want en omdat

zondagmorgen 14 november 2010 Welkomkerk ds. W.H. Hendriks-Vogelaar

Wat was voor jou de belangrijkste reden om aan dit project mee te werken?

De tijd die ik nooit meer

U leert in deze les "toestemming vragen". Toestemming vragen is vragen of u iets mag doen.

De Romeinen. Wie waren de Romeinen?

Thema Informatie vragen bij een instelling

Karin de Galan. Karin de Galan (1967) is sinds 1991 trainer en coach.

Wij maken ons nu klaar om voor 2 jaar naar Colombia te gaan. Maar voor die tijd zullen we teruggaan naar Senegal om wat te regelen.

Nieuwsbrief Amigos. maart 2014 DE SAN JUAN DE FLORES

Eerste nummer. Op kamers Eerst durfde ik de woonkamer niet naar binnen. Eetfobie. Het was moeilijk om te zien dat mijn nichtje van 5 meer at dan ik.

Stage verslag 18 juni Stage verslag Koning ICT Hristo van Zuidam. Versie 1.0 Pagina 0

De droom. De sneeuw dwarrelt in de ruimte.

Voorwoord. Daarna ging ik praten met Chitra, een Tamilvrouw uit Sri Lanka. Zij zette zich in voor de Tamilstrijd.

HET. ik ik ik. en...ik BOEK

FOUT VRIENDJE? PAS OP! Hulp. Internet. Heb je vragen? Bel dan naar Meldpunt Jeugdprostitutie, tel.:

Les 2: Voorspellen Tekst: Veilig in het verkeer. Introductiefase: 2. Vraag: "Kan iemand zich nog herinneren wat de bedoeling was bij het voorspellen?

MEMORY WOORDEN 1.1. TaalCompleet A1 Memory Woorden 1 1

Wat een vreemde bromfiets!

Kinderen. Uitbreiding van uw gezin. Uw kind op school. Een gezonde f inanciële toekomst.

Hoe gaat het in z n werk daar? Wat is er anders dan een gewone poli?

Van dinsdag 11 augustus t/m vrijdag 14 augustus

MARIAN HOEFNAGEL. De nieuwe buurt. Uitgeverij Eenvoudig Communiceren

Wie heeft die rare knopen erin gelegd? vraagt hij. Ik, geeft Bibi eerlijk toe. Vorige week waaide het nogal hard. Dus toen heb ik de rubberboot en

Tuin van Heden.nu 1 Mag ik zijn wie ik ben? Van In 5

Beeldend - tekst resi lankester fotografie merel verspuij. Blijf

Beste lezers van De Geldfabriek,

Lesbrief. Bij ons in het dorp Jan Terlouw

Vraag: Vraag: Vraag: Vraag: Aapjes, konijntjes en ander lieve beestjes zijn er om:

BINNENSUIS Jehudi van Dijk

Help, mijn papa en mama gaan scheiden!

Meten van mediawijsheid. Bijlage 6. Interview. terug naar meten van mediawijsheid

Neus correctie Aanleiding. Intake gesprek. Stap 1: Wat gaan we doen

Dag 16: De cadeautjes stromen binnen

1. Inleiding 3 2. Waarom heb ik voor deze verzameling gekozen? 3 3. Foto s verzameling 4

0-3 maanden zwanger. Zwanger. Deel 1

Oplossingsgerichte vragen (Het Spel van Oplossingen IKB & TS)

Inhoud. Mijn leven. ik ga verhuizen

1. Joris. Voor haar huis remt Roos. Ik ben er. De gordijnen beneden zijn weer dicht.

Vara - Kassa 3 Resultaten Aflevering 3 Financiën 1 22 mei 2007

3 Bijna ruzie. Maar die Marokkanen en Turken horen hier niet. Ze moeten het land uit, vindt Jacco.

ISABEL EN BAS VAN RHIENEN (6)

Voorbeeld van mensen die een tweedehands wagen wensen aan te kopen die ouder is dan 2 jaar met een lening bij ING.

Jaarplan ASVZ 2016 Zorg pakken we samen aan

waarom ontwikkelingssamenwerking?

Klanttevredenheidsonderzoek

Op weg met Jezus. eerste communieproject. Hoofdstuk 5 Bidden. H. Theobaldusparochie, Overloon

Les 1 Voorspellen Leestekst: De nieuwe computer. Introductiefase: 2. Vraag: "Kan iemand mij vertellen wat voorspellen betekent?"

leerlingen sociale veiligheid

Tornado. Maartje gaat voor het eerst logeren. s Nachts belandt ze met haar vriendinnetje Eva in een tornado en beleven ze een heel spannend avontuur.

Nieuwe krukken maken Joseph gelukkig

Op de volgende pagina volgen wat foto s

U in het middelpunt Die migraine hè Levenservaring verzilveren

In dit gebouw vragen ze je: Kan je op je rug in slaap vallen? Ze vragen je: Zie je vaak iets vanuit je ooghoek dat er later niet blijkt te zijn?

Kleinschalige woon- en onderwijsvormen. Opvang van kinderen met eigen-aardig gedrag

Transcriptie:

SHEPHERD Op deze factsheet ontmoet je een paar van de vrouwen en hun kinderen die door SHEPHERD worden gesteund. Cordaid Microkrediet is erg blij dat jullie je inzetten voor microkrediet en tegen armoede. We zijn trots dat we met jullie bijdrage deze hardwerkende vrouwen en hun gezinnen in India kunnen steunen. Met bijna niets beginnen Dit is Peter Palanismwi, zoon van ongeschoolde, arme ouders. In 1995 richtte hij SHEPHERD op, met slechts een paar euro startkapitaal. SHEPHERD geeft microkredieten en microverzekeringen aan kleine ondernemers in het Zuiden van India (Tamil Nadu). Vandaag werken er 60 mensen bij SHEPHERD. Samen helpen zij zo n 60 duizend kleine ondernemers en hun huishoudens met microkrediet, microverzekeringen en trainingen. Peter: Na al die jaren zien we echt het verschil. Gezinnen hebben niet alleen een beter leven. Vrouwen die hun eigen geld beheren en hun eigen bedrijfje runnen, worden ook met veel meer respect behandeld. Er is minder huiselijk geweld, vrouwen mogen meepraten. En hun dochters worden niet meer zo vroeg uitgehuwelijkt. Solidariteit Deze vrouwen zijn surabhi s (surabhi betekent bron). Zij komen uit één dorp of wijk en hebben samen een lening lopen bij Shepherd. De meesten hebben ook een microverzekering bij Shepherd, tegen diefstal of schade of om ziektekosten te dekken. Ze hebben elk hun eigen bedrijfje of beroepsactiviteit, maar helpen elkaar om te sparen en om de lening ook op tijd af te betalen. Als iemand niet genoeg heeft verdiend om de maandelijkse aflossing te betalen, dan moet de rest van de groep geld bijschieten. Solidariteit dus. Rechts voor op de foto zie je Vichy. Zij werkt bij SHEPHERD en dit is één van de groepen die ze regelmatig bezoekt om te kijken of het sparen en terugbetalen van de lening goed gaat. En ook om te horen hoe het gaat met het werk, de familie en de kinderen. In het midden zie je een kommetje rijst. Bij elke bijeenkomst doen de surabhi s ieder een hand vol rijst in de kom. Dat sparen ze op en geven ze aan degenen in het dorp die het nog minder goed hebben dan zijzelf. Suribhi s komen altijd samen in U-vorm. Zo kan iedereen goed zien of alles wel eerlijk gaat als het geld van de 1

lening wordt verdeeld! Met microkrediet kan ik mijn dochter laten studeren Akila is 21. Ze studeert Engels en is gek op literatuur. Othello van Shakespeare is hier lievelingsboek. Haar moeder, Ginanambal, is surabhi en klant bij SHEPHERD. Met microkrediet betaalt ze de schoolkosten van Akila (schoolgeld is zo n 80 euro per jaar, dan nog het schooluniform en de boeken). En ze heeft ook een microkrediet voor haar eigen bedrijfje. Ginanambal: Een tijdje terug kon ik met microkrediet twee koeien kopen. Met de verkoop van melk verdien ik nu mijn eigen geld. Ginanambal heeft een moeilijk leven achter de rug. Ik heb altijd hard moeten werken voor anderen, voor bijna niets. En mijn eigen familie behandelde me als uitschot, omdat ik niets had. In de surabhi groep kreeg ik voor het eerst respect. Daar heb ik geleerd dat ik wel iets waard ben. Ik ben blij dat Akila langer kan studeren dan ik heb kunnen doen. Ik wilde graag dat ze dokter werd, maar die studie kunnen we nog niet betalen En ikzelf? Nu ik mijn eigen geld verdien en mijn eigen rekening heb, mag ik eindelijk meepraten in mijn eigen familie en het dorp waar ik woon. Voordat ze bij SHEPHERD leende, was Ginanambal afhankelijk van woekeraars, lokale geldschieters die erg veel rente vragen. Bij SHEPHERD betaal ik 1% rente. Bij die andere geldschieters was dat wel 6%. Dat kon ik niet betalen Akila: Studeren vind ik erg leuk. Ik moet lang in de bus zitten, maar dat is niet erg. Natuurlijk wil ik later ook trouwen. Maar eerst mijn studie afmaken, dan zien we wel weer Hier staan Akila en haar moeder voor de school in Pallakadu, een uurtje rijden buiten Trichy, de hoofdstad van Tamil Nadu. Akila ging hier vroeger naar school. De meeste kinderen die hier naar school gaan, kunnen dat omdat hun moeders microkrediet kunnen krijgen, onder andere bij Shepherd, dat speciaal bedoelt is om de schoolkosten te betalen. 2

Later wil ik piloot worden Deira Kunjasam is één van de 15 vrouwen van de Pasumai surabhi. Heel veel spaargroepen van surabhi vrouwen dragen de naam van een bloemensoort. Ook Pasumai. Samen hebben ze een derde lening lopen bij Shepherd van 220.000 Roepie, wat neerkomt op ongeveer 200 euro per persoon. Met dat geld houden ze elk hun bedrijfje draaiende. Deira maakt gordijnen voor bedrijven en voor particulieren. Ze hangen overal, ook in het kantoor van SHEPHERD, bij Peter! Vroeger deed Deira dat op kleine schaal in haar eigen huis. Maar met microkrediet kon ze investeren in haar eigen zaak. Nu heeft ze een winkeltje met atelier. De bestellingen lopen goed. Deira: Mijn man doet de helft van het werk, maar het is wel mijn zaak. En hij is erg blij want nu kunnen we samen de lasten en de kosten van het gezin dragen. Deira heeft een zoon van zeven, Rajasekaran. Hij gaat naar school. Net zoals de andere leden van de Pasumai spaargroep, heeft ook Deira een onderwijslening bij SHEPHERD om de schoolkosten te kunnen betalen van haar kinderen. Rajasekaran: Later wil ik piloot worden. Ik ben goed in wiskunde en wetenschap! Maar aan Engels heb ik een hekel 3

Nu voel ik me veilig Samburna is klant bij SHEPHERD en heeft met microkrediet van een stevige hut een echt huis gemaakt. Zij en haar gezin wonen in Maniyanagar (Tamil Nadu). Samburna: Met een lening van 30.000 Roepie (ongeveer 450 euro) en 10.000 Roepie eigen geld hebben mijn man, ik en twee vrienden een stenen vloer aangelegd, een dak gebouwd en echte kamers ingericht. Zes maanden geleden was alles af. Hoeveel zakken met stenen ik heb gedragen weet ik niet meer. En cement mixen met water en zand, dat deed ik ook. Trots wijst Revadi, haar dochter van 17, naar de bloemmotiefjes in de vloer. Revadi: Vroeger lekte alles in huis. En een keertje is er een hele muur ingestort, omdat het zolang had geregend. Dat was echt heel eng. Telkens als het regende, onweerde of waaide was ik bang dat alles weer zou instorten. Nu, in dit echte huis, voel ik me veilig. Bovendien heb ik nu een beetje privacy. Vroeger sliepen we allemaal samen omdat er niet echt aparte kamers waren. Nu slaap ik apart in een kamer met mijn moeder. Revadi gaat niet meer naar school. Tot mijn elfde ben ik gegaan, daarna konden mijn ouders de schoolkosten niet meer betalen. Het leukste op school vond ik tekenen. Ik heb ook meegeholpen bij het maken van de bloemetjes in de vloer! Soms zie ik mijn oude klasgenootjes. Ze hebben doorgestudeerd. Een paar werken in een call centre voor een computerbedrijf, in de stad. Revadi werkt ook, voor de winkel van haar moeder. Ik maak cakejes die we verkopen in de winkel. Daar wil mee doorgaan tot mijn ouders de lening voor het huis hebben afbetaald. De helft is terugbetaald. Nog even dus. Daarna denk ik dat ik ga trouwen. 4

Hoe arm we ook zijn, er valt altijd iets te vieren Laïla is een jonge oma van 41. Hier zie je haar met een kleindochter op de armen. Haar zoon is koelie (dagloner) en weet nooit of hij de volgende dag wel werk heeft. Laïla runt al negen jaar de Raja Sound Service in een arme buitenwijk van Trichy, hoofdstad van Tamil Nadu. Wie voor een huwelijk of een andere happening microfoons, luidsprekers, stekkers of zelfs een generator nodig heeft, die kan bij haar terecht. Laïla verhuurt geluidsapparatuur. Ooit nam ze wat spullen over van haar vader en met een microkrediet van SHEPHERD bouwde ze een kleine maar bloeiende onderneming op. Laïla: In het begin kon ik de lening amper terugbetalen. Nu lukt me dat veel beter. Ik heb een lening lopen van omgerekend zo n 300 euro. Dat is de maximumlening bij SHEPHERD. Daarmee heb ik onder meer nieuwe luidsprekers gekocht. De zaken gaan best goed. Mensen hebben altijd wel iets te vieren, hoe arm we hier ook zijn. Ik maak genoeg winst om mijn gezin te onderhouden, mijn kleinkind naar school te laten gaan en nieuwe spullen te kopen voor mijn zaak. En haar man? Mijn man zorgt voor het transport van de apparatuur. Op de riksja, de fiets of te voet. Een hele klus. Maar ik ben verantwoordelijk voor de zaak, beheer het geld en ga over de investeringen. In een gemeenschap waar vrouwen traditioneel weinig te zeggen hebben, is dat een revolutie. En wat is de volgende stap? Laïla: Als mijn luidsprekers zijn afbetaald wil ik lenen voor een tweede generator. Daarvoor kan ik niet meer terecht bij SHEPHERD. SHEPHERD heeft mij in al die jaren geholpen om te groeien als ondernemer en als leningnemer. Straks kan ik een lening aan bij een commerciële bank. Dat vergt veel meer papierwerk en de rente ligt een stuk hoger. Maar die tweede generator komt er. 5