De Handwerk Boetiek Dé borduurspecialist van het noorden! Nieuwsbrief mei 2017 1
De Handwerk Boetiek Julianaplein 8 9301 LA Roden www.dehandwerkboetiek.nl info@dehandwerkboetiek.nl 050 50 162 85 Openbaar vervoer Openingstijden: Woensdag 13:00-17:00 uur Donderdag 13:00-17:00 uur Vrijdag 10:00-17:00 uur 1 e en 3 e zaterdag v/d maand 10:00-17:00 uur De winkel is heel goed bereikbaar met het openbaar vervoer. Neem de trein naar Groningen. Vanuit Groningen neem je bus 4 naar Roden. Je stapt uit op het busstation en dan is het ongeveer 5 minuten lopen. Colofon: De nieuwsbrief van De Handwerk Boetiek is een digitale uitgave, die verspreid wordt onder de klanten van De Handwerk Boetiek. Alle tekst en foto s vallen onder het copyright van De Handwerk Boetiek. Delen van de catalogus mogen alleen met schriftelijke toestemming van De Handwerk Boetiek gebruikt worden voor non-commerciële doeleinden. Roden, mei 2017 2
Inhoudsopgave De zomer komt 4 Diverse nieuwe patronen 5 Het nieuwe kantboek van UB Designs 6 Nieuwe patronen van Tralala 8 English Whitework Sampler 11 Interview met Vicki en Maegan van Needlework Press 13 Gratis patroontje van Needlework Press 16 Nieuwe serie van Blackbird Designs 17 Stoffennieuws van Zweigart 18 Gmail probleem 19 Teresa Kogut 20 Nog meer nieuws van UB Stickdesign 22 Rita Laude: van speelse patronen tot bloemenpatronen 24 Een heel lief boekje van NeedleWork Press 26 Zomer van MWi Stickgalerie 27 En tot slot een nieuw stoffenpakketje 28 3
De zomer komt Nu we eindelijk mooi weer hebben, merk je echt dat de zomer in aantocht is. In de tuin bloeit er al heel veel en ziet het er geweldig mooi uit met al die kleuren. Mijn passiebloem zit vol knoppen en de eerste bloemen komen al uit. Ik heb een aantal muntplantjes in potten geplant naast de tijm en peterselie. Ik ben heel benieuwd hoe dat gaat uitpakken. Mijn courgetteplantje heeft het helaas niet overleefd, de stengel met blaadjes lag ineens los op de grond. Misschien ga ik het nog een keer proberen. En dankzij een lieve klant ben ik nu ook de trotse bezitter van een rabarberplant. In de winkel merk je ook dat de zomer eraan komt. Na Nashville is het altijd een beetje rustig, komen er mondjesmaat nieuwe patronen uit en zijn de meeste ontwerpsters druk met het nasturen van bestellingen en het weer ontwerpen van nieuwe patronen. En die beginnen nu weer binnen te komen. Je kunt in deze nieuwsbrief zien wat we voor moois binnen hebben gekregen, van nieuwe boeken van UB Stickdesign tot patronen van Tralala, Hinzeit en Teresa Kogut. En niet te vergeten een nieuw stoffenpakketje, deze keer van Edinburg linnen. Veel plezier met het lezen van deze nieuwsbrief en hartelijke groeten, Reina, Ria en Annemiek 4
Diverse nieuwe patronen Zo in de maanden na de beurs in Nashville, zijn er altijd wat minder nieuwe patronen. De ontwerpsters hebben heel veel nieuws gepresenteerd op de beurs en zijn nu weer druk bezig voor de rest van het jaar. Gelukkig hebben we weer een stapel nieuwe patronen binnen die zeer de moeite waard zijn. We zijn heel blij met deze prachtige Berlijns wolwerk merklap van Cross Stitch Antiques. De originele merklap is geborduurd in 1845 en wat staan er veel verschillende motieven op. Vooral die rand met rozen valt op. Band of Roses 24,95 Van The Prairie Schooler is weer een outof-print patroon uitgebracht. Deze keer zijn het de Garden Samplers met het beroemde vogelhuisje. Het leuke van deze patronen is toch wel dat je allerlei delen eruit kunt gebruiken om een klein werkje te borduren. Garden Samplers 13,50 5
Van Hinzeit hebben we een hele serie kleine patroontjes die je in een avond (of twee) borduurt en kunt afwerken als speldenkussentjes, schaarhangertje of in een klein lijstje kunt doen. Het bedeltje dat je op de foto s ziet, zit bij het patroontje. Alle patroontjes kosten 6,95. Love to Dance Love to Knit Love to Quilt Love to Sing Love to Stitch Love Cats Er zijn heel veel verschillende Love to patroontjes, ben je op zoek naar een specifiek iets, laat het me dan weten. Dan kan het zo met de volgende bestelling meekomen. Het nieuwe kantboek van UB Designs De afgelopen twee jaren hebben we steeds gehoord dat er nog een tweede kantboek zou komen van UB Stickdesign. De productie van het boek liet even op zich wachten, maar het is nu uitgebracht en we hebben het al in de winkel! Net als bij het vorige boek is het werkelijk smullen. De patronen lenen zich voor heel veel mogelijkheden, van kleine geborduurde kantjes op een kaartje, speldenkussentje of handdoekje. Maar ook voor grotere projecten zoals weergeven in het boek. Het grote vierkante patroon met de hoeken van de diverse kanten kun je gebruiken voor een tafelkleed. Spiegel de hoeken 4 x en je bent klaar. De meeste patronen zijn geborduurd op 11 draads Cashel linnen, maar je kunt ook het 12 draads Weddigen linnen gebruiken dat in het vorige boek, Spitzentraume gebruikt werd. Spitzentanz koste 25,90 en bestaat uit 76 bladzijden full color borduur- en kijkplezier. 6
7
Nieuwe patronen van Tralala Als er een pakje van Tralala binnenkomt, is het altijd feest. Zo'm moment waarop ik dan denk: ik wil gelijk met dit patroon beginnen. Er zit altijd wel een patroon bij dat ik het liefste direct zou gaan borduren, en als ik pech heb (of geluk, het is maar hoe je het bekijkt), dan wil ik er veel meer bordoren. Deze keer was het wel heel moeilijk kiezen. En misschien wel een verrassing voor jullie, maar ik heb als favoriet Jardin Bleu uitgekozen. Misschien wel omdat mijn tuin iedere dag er weer groener uit gaat zien, de bloembolletjes bloeien al en de andere planten doen hun best om de winter achter zich te laten. In mijn bessenboom zit zelfs al bloesem. En ik vind niets heerlijker dan te genieten van mijn tuin als ik 's ochtends er doorloop om de bloembakken water te geven. Jardin Bleu 11,50 Dit voorjaarspatroon was ook wel heel verleidelijk. Ik houd enorm van patronen die je in zijn geheel kunt borduren, maar waar je ook stukjes uit kunt nemen. En dit patroon is opgebouwd uit 7 delen en heeft nog een poes bovendien. En een huisje. En schaapjes. En een konijntje die een wagentje trekt met babykonijntjes. En vogeltjes. En een vogelhuisje. En een bakje met aardbeien. Moet ik nog meer zeggen? Als ik er te lang over nadenk, ga ik twijfelen of dit nou mijn favoriet is of toch Jardin Bleu ;-). Vive le primavera 13,50 8
Nu we het toch over konijntjes hebben, maandag kon je onze versie van deze 3 kussentjes al zien. Wat zijn ze bijzonder leuk! 1,2,3 Lapins 11,50 Wil je liever twee grotere konijntjes borduren, dan hebben we dit tweetal voor je. Duo Lapin 11,50 9
Dan is er ook een nieuwe serie voor alle schaapjesliefhebbers. Een klein patroontje voor elke maand met... uiteraard schaapjes. Borduur ze allemaal op een grote lap, borduur ze als kleine kussentjes of zoals hier, als pinkeeps. Mocht je de hele serie willen hebben, laat het me dan maar weten. Ik zag net dat het volgende patroontje ook al uit is, dat zijn de schaapjes van maart en april. Dat patroontje hebben we dus nog niet in de winkel, maar komt met de volgende bestelling zeker mee. Moutons au fils de mois janvier et février 11,50 Moutons au fils de mois mars et avril 11,50 En dan, twee patronen waarvan ik hoop dat het ook een serie wordt. En ik ga een verzoek indienen of we ook een Boule a neige Chat kunnen krijgen. Ik denk dat Miss Murphy zeer onder de indruk zou zijn. Wat zijn dit schattige patroontjes. Je zou ze heel goed op band kunnen borduren en dan steeds verwisselen. Wij 10
hebben van die houten hangers waar je zo het band aan kunt bevestigen en dan kan je het elke keer verwisselen. Dat is nog eens economisch ophangen. Boule a neige lapin 11,50 Boule a neige 11,50 Dit is zo'n houten hanger, ideaal voor het ophangen van band. Houten hanger met 2 eindknopjes 2,95 (verschillende afmetingen beschikbaar, hangers breder dan 20cm zijn duurder). English Whitework Sampler Vorig jaar kon je delen van de English Whitework sampler zien op Jeanny Cobben's blog. Hier kun je meer lezen over hoe zij deze merklap heeft opgedeeld zodat hij past in haar witwerk Souvenir. Het is werkelijk een geweldige merklap, vol met verschillende steken. Een echte uitdaging voor iedereen die van witwerk houdt. Nu was het probleem dat de ontwerpster van de merklap al enige jaren met pensioen was. En het patroon was niet meer te verkrijgen. 11
Totdat moeder/schoondochterteam Vickie en Maegan Jennett de rechten van Darlene O'Steen s patronen kochten en de patronen een voor een weer gingen uitgeven. Darlene O'Steen is een begrip als het om merklappen gaat. Ze groeide op in Asheboro, een klein stadje in North Carolina. Ze ging in dezelfde staat naar de universiteit waar ze een Bachelorsdiploma behaalde in de beeldende kunst. Na haar studeren trouwde ze met haar middelbare schoolvriendje en kreeg een zoon, Patrick. Darlenes oma leerde haar borduren toen ze zes was en Darlene heeft tijdens haar studie altijd cursussen gevolgd op het gebied van borduren. Ze heeft les gegeven in de Verenigde Staten, Canada en de UK. Gedurende de tijd dat ze haar ontwerpbedrijf The Needle's Prayse had, vond ze tijd om uitvoerig onderzoek te doen naar merklappen die in depots lagen in Engeland en Noorwegen. Hoewel ze is opgehouden met het ontwerpen en lesgeven, blijven haar patronen nog beschikbaar voor de merklapliefhebster. The Needle Workpress van Vickie en Maegen Jennet wil graag de enorme kennis en vaardigheden van Darlene doorgeven zodat haar onderzoek en kennis niet verloren gaat. De English Whitework Sampler is geen reproductie maar een merklap die Darlene zelf heeft ontworpen op basis van diverse witwerkmerklappen die ze tijdens haar onderzoek tegenkwam. De lap is geborduurd op 16 draads stof, over 4 draadjes (!). Ondanks de naam (witwerk merklap) heeft Darlene destijds gekozen voor ecru stof. De lap wordt in totaal ongeveer 17,5 x 62cm. Hieronder kun je een foto zien van het binnenwerk van de merklap, alle steken worden heel duidelijk uitgelegd. De English Whitework Sampler kost 40 euro. 12
Interview met Vickie en Meaghan van Needle Workpress De herpublicatie van de English Whitework Sampler was een mooie gelegenheid om Vickie en Maegan te interviewen over hun passie voor borduren en het bewaren van oude merklappen. Kunnen jullie iets over jezelf vertellen? Dit is waar onze verhalen samenkomen. In onze jeugd leerden we dankzij het geduld van onze moeder s en oma s het borduren onder de knie te krijgen. Maegan trouwde met Vickie s zoon en borduurde op een gegeven moment iets voor haar schoonvader. Vickie was onder de indruk van haar werk. Vanaf dat moment groeide NeedleWorkPress van een ontwerpster die af en toe een patroon uitbracht, tot een familiebedrijf, waarin de passie voor en het behoud van (historisch) borduurwerk en gerelateerde producten de hoofdrol speelt. Wat is je favoriete ontwerp en waarom? VICKIE: Alles over de merklap Victorine Delacroix 1833 van The Essamplaire trekt mij aan. Ik heb van alles klaarliggen om zo te kunnen beginnen, maar geen ide of dat ooit gaat gebeuren, er zitten maar 24 uur in een dag MAEGAN: Ik vind Scarlet Letter s Spot Motif Embroidery (uit circa 1640) prachtig! De dieren, insecten, planten, bloemen en vooral de kleuren. Ook ik heb hier alles voor klaarliggen en ben ook begonnen, het wordt de geboortelap van mijn dochter, maar ik moet eerlijk zeggen dat het nog niet opschiet. Is er een ontwerp dat je heel graag ooit zou willen uitbrengen? VICKIE: Ik ben bezig met het ontwerp van een merklap voor mijn 40 e trouwdag. Het bevat heel veel motieven die ik bewonder in merklappen, en ook een aantal verzen die me lief zijn. Midden negentiende eeuw werden er in het zuidwesten van de USA niet veel merklappen gemaakt. Er woonden weinig mensen en zij hadden niet zo heel veel vrije tijd. De merklap combineert unieke elementen uit deze regio. MAEGAN: Deze vraag is moeilijk te beantwoorden. Ik ben ooit begonnen een merklap voor Vickie te ontwerpen, maar ik heb het nooit afgemaakt. Ik denk toch dat ik ooit wel een familiemerklap zal ontwerpen, alhoewel er zoveel andere mooie dingen zijn om te broduren. Wat doen jullie nog naast het ontwerpen? Wij zijn beiden kerkdames. We werken ieder voor onze eigen kerk, we schrijven brochures en ander materiaal dat in de kerk gebruikt wordt en onderhouden de websites en social media. We wonen aan dezelfde weg, net buiten Phoenix, AZ. Vickie is schrijfster en Maegan ontwerpt lichtgebruik in theaters. Borduren jullie je modellen zelf? De meeste borduren we zelf, totdat we merken dat we het niet op tijd af krijgen. Dan schakelen we onze geweldige turbo borduurster in. Wat is de grootste verandering in borduurland de afgelopen Jaren? We vinden het heel jammer dat zoveel borduurwinkels sluiten, maar dat is een gevolg van de economie. De meeste borduursters zijn ouder en hun voorraad groeit steeds. Er zijn meer en meer getalenteerde ontwerpsters, terwijl tegelijkertijd er minder borduursters lijken te zijn. De meeste ontwerpen blijven maar kort in de geheugens van borduursters, er komen steeds nieuwe ontwerpen uit die iedereen kan zien op Internet. Aan de andere kant, genieten we er van dat we zo gemakkelijk met borduursters van over de hele 13
wereld kunnen communiceren. We hebben er dus een beetje gemengde gevoelens over. Maar het Internet is wel geweldig om onderzoek te doen. Als je niet zou ontwerpen, wat zou je dan doen? VICKIE: Ik zou antiekhandelaar willen zijn. MAEGAN: En ik zou organisator van evenementen zijn. Wat is het meest recente project dat je hebt geborduurd? VICKIE: Ik werk aan mijn 40 jarig huewelijk merklap. MAEGAN: Ik borduur Love Never Fails van Barbara Ana Designs. Waar krijgen jullie je ideeën vandaan? Inspiratie is echt OVERAL! Een plantentak in de tuin (dat zou een prachtig randje zijn). Een hele oude advertentie (dat is en mooi lettertype). Gedichten en verzen (zou dat er niet prachtig uitzien als het geborduurd was?). Antiek (we houden beiden van oude stellingen en gotische letters). Onze huisdieren (wie vind het nu niet leuk om een huisdier op een merklap te zien?). Natuur (een oud huis of mooi landschap mag ook niet ontbreken). Here s the English version of the interview, enjoy. Can you tell us a bit more about yourself and how you got into the design business? Well, here is where our stories intertwine. Both of us learned to stitch thanks to the patience of our mothers and grandmothers. Fast-forward to Maegan s marriage to Vickie s son. Maegan stitched a gift for Niles (Vickie s husband/patrick s dad) and Vickie was awe-struck. You did that? she exclaimed. From that point forward, NeedleWorkPress went from an on-again, off-again little business to a fairly steady and consistent little family business dedicated to preserving and encouraging a passion for historic needlework and related printed products. What is your favorite design and why? VICKIE: Everything about Victorine Delacroix 1833 by The Essamplaire appeals to me. I ve got it kitted up and ready to go; but who knows if I ll ever get her stitched. There are only so many hours in the day. MAEGAN: I love the Scarlet Letter s Spot Motif Embroidery circa 1640. I love everything about it! The animals, the insects, the plants, the flowers, and especially the colors. I too have it kitted and started as it was going to be my daughter s birth sampler, but I m sorry to say that it is nowhere near completion. Is there a design that you would love to create one day? VICKIE: I m creating our 40 th Anniversary Sampler right now. It incorporates many of the features I admire in samplers, as well as some verses near and dear to my heart. Few samplers were created in the Southwest US during the mid-nineteenth century because, quite frankly, the area wasn t very populous. And, the people who were here had little time for leisure. So, it incorporates elements unique to this area. MAEGAN: It s hard for me to answer this question. At one point, I started designing a sampler for Vickie, but I never finished it. I also anticipate that one day I will want to design something that represents my family. There are so many wonderful samplers available to stitch! What do you do besides designing? Ironically, we re both church ladies. We have jobs for our respective churches writing and editing brochures and other printed materials, as well as maintaining websites and managing social media. We both love family time and travel quite a bit. We live down the same country road just outside the metro- Phoenix, AZ area. Vickie s a writer and Maegan is a lighting/theatrical designer. Do you stitch your models yourself? For the most part, yes. When time gets in the way and we have too many projects to finish, we depend on a talented turbo-stitcher who are amazing! 14
What is the biggest chance you saw in the industry in the past 5 years? We re sad that so many shops have closed, but understand the economics. For the most part, stitchers are getting older and their stash is continuing to grow.. Many talented designers have entered the needlework world at the same time we have fewer stitchers. Many designs have a very short shelf-life these days because something new is always making its debut on the Internet. We love the connections, though, that we are able to make with stitchers across the globe because of electronic media. So, it s sort of a mixed blessing. We also love the ease of research because of the Internet. If you wouldn't be a designer, what occupation would you have? VICKIE would be an antiques dealer. MAEGAN would be an event planner. What is the latest project that you stitched? VICKIE is working on that anniversary sampler. MAEGAN is working on Love Never Fails by Barbara Ana Designs. Where do you get your ideas from (favorite from customers) Inspiration is EVERYWHERE! A vine in the garden (that would make an AMAZING border). An old advertisement (that font is incredible). Poetry (wouldn t that verse be amazing stitched?). Antiques (we both love old theorems and fraktur). Our pets (who doesn t love an animal in a sampler?). Scenery (an old hours or a mountain would look nice incorporated in a design). Late night thoughts and dreams (can t sleep? Why not get up and draw or chart!). Paint, book bindings, wood, grass, the sky (they all represent such vivid colors with amazing possibilities). We hebben verschillende patronen van The Needle Workpress in de winkel. Hieronder heb ik er een aantal op een rijtje gezet. Elena Galvez 17,95 Six Red Alphabets 15,95 15
A Schoolroom Alphabet 29,95 Unidentified Spot Sampler 15,95 Bedankt Vickie en Maegan voor dit interview en voor het patroontje dat jullie hebben gestuurd. Thank you Vickie and Maegan for this great interview and for the design that you sent us. Gratis patroontje van The Needlework Press/ Free graph from The Needlework Press 16
Nieuwe serie van Blackbird Designs Op de beurs in Nashville hebben we het eerste deel van een nieuwe serie Loose Feathers van Blackbird Designs al meegenomen. Ik ben er helemaal weg van. De kleuren zijn anders dan bij voorgaande series, meer blauw/bruin/beige/groen, prachtig. En dan op handgeverfde stof van Picture This Plus, dan weet ik nu al dat het een geweldige serie gaat worden. Ik heb al diverse vragen gehad over deze serie en ja, we bieden de serie aan als een maandelijkse club. Er komen in totaal 9 patronen uit, verspreid over de rest van het jaar. De patronen zijn allemaal ongeveer dezelfde afmeting (91 x 91 kruisjes) en worden geborduurd op 14 draads linnen. Kun je fijn met 1 draadje borduren ;-). We hebben net het linnen en de garens binnen en moeten alweer nieuw garen bestellen. Dus, je kunt je nog steeds inschrijven, alleen moeten we eerst weer garen ontvangen. We bestellen de handgeverfde stof en garens rechtstreeks bij onze leverancier in de VS, dat kan wel inhouden dat het soms iets langer duurt voor we het pakketje kunnen opsturen. Als de Nederlandse douane bedenkt dat ze niet zoveel haast hebben met het inklaren van een pakje, dan moeten we soms zo 2-3 weken extra wachten op onze bestelling. Gelukkig hebben wij borduursters meestal nog wel een projectje in de kast liggen. De Loose Feathers 2017 club Optie 1: het patroon, de handgeverfde garens van Weeks Dye Works en het handgeverfde linnen (in principe is het 14dr linnen, bij voldoende belangstelling kunnen we ook 12,6dr linnen bestellen). Het patroon kost 10,50. De strengetjes garen kosten 2,50 per stuk. In het eerste deel zitten 14 kleuren, dat zijn denk ik gelijk al een behoorlijk aantal van de kleuren die gebruikt worden. We sturen steeds alleen de nieuwe kleuren op, tenzij je ons meldt dat je van een bepaalde kleur niets meer hebt. De stof tot slot is een lapje van ongeveer 33 x 45cm en kost 17 euro. Optie 2: het patroon, de handgeverfde garens van Weeks Dye Works en een alternatieve stof uit de winkel. Het patroon kost 10,50. De strengetjes garen kosten 2,50 per stuk. In het eerste deel zitten 14 kleuren, dat zijn denk ik gelijk al een behoorlijk aantal van de kleuren die gebruikt worden. We sturen steeds alleen 17
de nieuwe kleuren op, tenzij je ons meldt dat je van een bepaalde kleur niets meer hebt. We zoeken een mooie kleur Zweigart linnen voor je uit, de kosten hiervoor zijn 6,25 per lapje. Je kunt je opgeven via het bestelformulier, geef duidelijk aan voor welke optie je kiest en hoeveel draads linnen je het liefste zou willen. Zit mijn mail in jouw spamfolder???? De laatste twee weken heb ik een aantal keren bericht gehad van klanten dat ze mijn mail niet hadden ontvangen. Het blijkt nu dat met name bij gmail emailadressen, de mail van info@dehandwerkboetiek.nl in de spamfolder belandt. Mocht je een mail van mij verwachten, bijvoorbeeld over een bestelling en heb je een gmail account, kijk dan even in je spamfolder. Je kunt via de onderstaande stappen de melding van spam ongedaan maken en ons emailadres toevoegen aan je adresboek. Als een e-mail ten onrechte is gemarkeerd als spam, volg je de onderstaande stappen om deze uit de map Spam te verwijderen. 1. Open de Gmail-app. 2. Tik in de linkerbovenhoek op Menu Spam. 3. Tik naast het bericht dat geen spam is op de profielafbeelding van de afzender. 4. Tik op Meer en dan Geen spam. Ga als volgt te werk om te voorkomen dat een bericht voortaan in de map Spam wordt geplaatst: 1. Ga naar Google Contacten. 2. Klik in de rechterbenedenhoek op Toevoegen Toevoegen. 3. Voer de gegevens van het contact in. 4. Klik op Opslaan. Mocht je er niet uitkomen, vraag dan iemand die verstand heeft van computers om even te helpen. Over het algemeen zijn jongens en meisjes onder de 18 hier heel goed in ;-). Ik ben zelf allerminst een deskundige en heb deze informatie via google gevonden. Verder dan deze instructies gaat mijn kennis niet. Ondertussen werken wij verder aan een nieuwe nieuwsbrief vol met voorproefjes van Nashville. Het zou toch jammer zijn als die in je spamfolder belandt ;-). 18
Teresa Kogut De patronen van Teresa hebben zo'n hoog gezelligheidsgehalte. Ik ben een enorme fan van haar kerstpatronen, en de nieuwe voorjaarspatronen zijn echt geweldig leuk. Dit konijn heeft mijn hart een beetje gestolen. Ik zou ook wel zo'n helper in de tuin willen hebben, lijkt me heel handig ;-). Prim Spring Rabbit 11,50 Dit patroon vind ik zooooo mooi. Alleen die rand intimideert mij wel een beetje. Daar zitten heel wat kruisjes in, maar ja, dan heb je ook een prachtige rand. Juist het gebruik van overlopende garens komt hier heel mooi naar voren, het lijkt net alsof er antiek stof rondom het middenstuk zit. Bee-autiful Garden 11,50 En voor wie alvast wil beginnen voor de komende winter, of voor wie de nachtvorst die ze deze week voorsprellen genoeg reden is om sneeuwmannen te borduren, deze twee sneeuwmannen houden je graag gezelschap. Star Shaped Ornament 11,50 Mr. Freeze 11,50 19
Voor de kerstliefhebbers onder ons hebben we deze twee patroontjes. Wat mij betreft mogen de twee heren zo langskomen en mij gezelgschap houden. Let vooral op de pinguin die uit de zak steekt, geweldig. Primitive Santa 11,50 Tis the season 11,50 Stoffennieuws van Zweigart De afgelopen maanden hebben we diverse nieuwe stoffen van Zweigart binnen gekregen, de hoogste tijd om ze allemaal eens op een rijtje te zetten. Belfast linnen, 12,6dr/cm, 48 euro per meter 140cm breed Nr 3809 Nr 3709 Nr 1269 Nr 1259 Belfast linne, 12,6 dr/cm, 48 euro per meter 140 cm breed Nr 9024 Nr 6016 Edinburg linen, 14dr/cm, 48 euro per meter, 140cm breed Nr 233 20
Bergen linnen, 17/18dr/cm, 51 euro per meter, 150cm breed Nr 53 Nr 100 Nr 101 Ballina linnen, 18dr/cm, 50 euro per meter, 180cm breed Nr 3077 Dan hebben we ook nog heel lieve kantjes van Zweigart. Je kunt ze voor allerlei afwerkingen gebruiken. 16mm hoog kant van boven naar beneden: naturel, ivoor, wit 1,75/meter (minimum afname 1 meter) 9mm hoog kant, van boven naar beneden: naturel, ivoor, 1,50/meter (minimum afname 1 meter) 21
En tot slot verheugend nieuws voor iedereen die van borduren op band houdt. Het meeste linnen band is 11 draads band. Maar soms wil je juist wel eens wat fijner werken. We hebben nu 12,6dr/cm band van Zweigart in de kleuren naturel en ivoor. Het band is 19cm breed, dus je kunt er aardig wat kruisjes op borduren. Ook ideaal om een Souvenir de ma Jeunesse (pronkrol) op te borduren. Band naturel 15,50/meter Band ivoor 15,50/meter En nog meer moois van UB Stickdesign Er is nog een nieuw boek van UB Stickdesign onderweg naar ons. En ik ben heeeeeeeeel benieuwd. Het zijn verschillende patronen die je steeds kunt spiegelen. Daarnaast kun je de patronen dia-positief borduren waardoor het lijkt alsof je ineens een heel ander patroon borduurt. Het nieuwe boek heet So oder so en kost 19,90. Neem je ¼ van het patroon, dan kun je er ook heel leuk een kaartje van maken of schaarhangertje. Borduur dan de twee verschillende versies zoals je hieronder ziet, voor de voor- en achterkant. 22
23
Rita Laude een vrolijke combinatie van speelse patronen tot bloemenpatronen In Wuppertal hebben we ook weer diverse patronen van Rita Laude meegenomen. Deze dame op leeftijd ontwerpt al jaren en ze borduurt haar modellen zelf. Het leukste vind ik dat ze heel verschillende linnens gebruikt, van fijntjes over 1 draadje borduren tot 8 draads linnen, wat weer een heel ander effect geeft. Dit jaar hebben we deze patronen meegenomen, voor iedereen wat wils. De kippetjes vonden we heel leuk, misschien niet zozeer als valletje voor het raam, maar wel als kussen of als band rondom een koekjespot. En de afzonderlijke kippetjes kun je natuurlijk ook heel goed borduren op een kaartje of geurzakje. Huhner 10,95 Het kattenpatroon heb ik ook weer uitgekozen, wat zijn dit grappige poezen. Ik blijf er om lachen, de houding is zo herkenbaar. Kaetzen II 10,95 Deze uilen zijn echt iets voor alle leesfanaten, je kunt ze in allerlei kleuren borduren. We hebben het band met het kleine groene blaadje erop ook meegenomen. (zie foto iphone) Eule 8,75 Band 23,96 per meter is 26cm breed 24
De deurstopper is een andere uil, ideaal om op grovere stof te borduren en een deurstopper van te maken. Of borduur het uiltje juist op heel fijne stof en maak er een klein speldenkussentje van. Rote Euele 8,75 De vosjes ( 9,75)zijn heel geschikt voor een kussen op een kinderkamer. Echt een lekker vakantiewerkje. Tot slot nog twee bloemenpatronen, de rozen hierboven lijken wel wat op een Berlijns wolwerk patroon en de witte roos hiernaast is gewoon prachtig om te borduren. Beide patronen kosten 9,75. 25
Een heel lief boekje van NeedleWork Press We hebben nog een paar exemplaren van dit schattige boekje van NeedleWork Press. Het is een heruitgave van een leesboekje uit de 19 e eeuw. Als je goed kijkt, kun je de vingerafdrukken van de kinderen nog zien. NWP heeft het alfabet uitgewerkt in een prachtige letter (hoofdletters en kleine letters) met de nodige motiefjes. Zo kun je er echt van alles mee borduren. Het plaatje van het meisje dat speelt met de poes hebben ze omgezet naar een borduurpatroon. Illustrated ABC kost 15,95. 26
Zomer van MWi Stickgalerie Soms heb je dat, dan zie je een ouder patroon en denk je: waarom heb ik dat niet eerder gezien? Dat hadden we ook met Sommewind ( 10,50) van MWi Stickgalerie. Wat een leuk patroon is dit, met allemaal kleinere, zomerse afbeeldingen die je voor van alles en nog wat kan gebruiken. Natuurlijk kun je alle patroontjes bij elkaar borduren, maar kijk hieronder eens, ook met twee patroontjes kun je al een heel leuk effect krijgen. 27
En ben je wat minder van de zomerse taferelen om te borduren, dan zijn deze vogeltjes wellicht iets voor jou. Alle Vögel sind schon da ( 8,00) is een heerlijk vakantiewerkje, neem een doos met garens mee, wat stukjes band en je knt je helemaal uitleven. En tot slot een nieuw stoffenpakketje Voor iedereen die graag eens onze Edinburg linnens wil uitproberen, hebben we nu het basis stoffenpakketje. De lapjes zijn ongeveer 30 x 23 cm en dit pakketje bevat de kleuren: 52, 222, 101, 99 en 53. Kortom, de basiskleuren die je eigenlijk altijd op voorraad zou willen hebben. Het pakketje kost 13,00. 28