Hoe gaat het met u? Gezondheidsmonitor 2016 Veel gestelde vragen en antwoorden Vooraf: Dit is de vraag- en antwoordlijst van GGD Gelderland Zuid bij de gezondheidsmonitor 2016 voor volwassenen en oudere. Deze lijst geeft geen antwoorden op de vragen in de vragenlijst, maar geeft praktische en inhoudelijke informatie over het onderzoek. Het doel van het onderzoek is het in kaart brengen van de gezondheidssituatie en leefstijl van volwassenen en ouderen in de regio. Inhoud van de vraag- en antwoordlijst: 1. Algemene vragen 2. Meedoen aan het onderzoek 3. Privacy 4. Vragenlijst 5. Resultaten van het onderzoek Niet elke GGD voert het onderzoek op dezelfde manier uit. Mocht uw vraag in deze lijst niet beantwoord worden, neemt u dan contact op met onze informatielijn, telefoon: 0800 40 50 602. Algemene vragen Wat is de Gezondheidsmonitor 2016? De Gezondheidsmonitor 2016 is een landelijk gezondheidsonderzoek naar de gezondheid en leefgewoonten onder inwoners van 19 jaar en ouder in Nederland. Voor dit onderzoek worden vanaf september 2016 bijna 45.000 mensen uit GGD regio Gelderland Zuid uitgenodigd om een vragenlijst in te vullen. De GGD en voeren in samenwerking met het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) en het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) dit onderzoek uit. Waarom wordt dit onderzoek uitgevoerd? De gemeente heeft allerlei taken en verantwoordelijkheden rondom volksgezondheid. Die staan in de Wet publieke gezondheid. Zo moet elke gemeente de gezondheid van de inwoners in kaart brengen. Dat doet de GGD voor de gemeente. De GGD verzamelt via de Gezondheidsmonitor 2016 informatie over de gezondheid, leefgewoonten en woonomgeving van de inwoners. De gemeente gebruikt de resultaten van het onderzoek voor het gezondheidsbeleid. Ook kunnen gemeenten en GGD gericht activiteiten organiseren om de gezondheid en het welzijn van inwoners te verbeteren. Hoe meer mensen er mee doen, hoe betrouwbaarder de informatie.
Wanneer worden de uitnodigingen verstuurd? Tijdschema: 16 september: Uitnodiging om deel te nemen aan het onderzoek en om de vragenlijst digitaal in te vullen. 7 oktober: Herinnering 28 oktober: 2e uitnodiging om deel te nemen aan het onderzoek plus schriftelijke vragenlijst 12 november: Herinnering De vragenlijsten kunnen tot 11 december worden ingevuld en teruggestuurd. U kunt zowel digitaal als schriftelijk aan het onderzoek deelnemen. In de eerste uitnodiging wordt u uitgenodigd om digitaal deel te nemen. In deze uitnodiging staat een persoonlijke inlogcode om op uw eigen computer de vragenlijst in te kunnen vullen. Heeft u nog niet deelgenomen aan het gezondheidsonderzoek dan ontvangt u na ongeveer 3 weken een herinnering. Heeft u geen computer of vindt u het prettiger om een schriftelijke vragenlijst in te vullen, dat is geen probleem. Na ongeveer nog eens 3 weken ontvangt u vanzelf een schriftelijke vragenlijst. Heeft u niet digitaal of schriftelijk deelgenomen aan het gezondheidsonderzoek, dan ontvangt u in november een herinnering om alsnog de vragenlijst in te vullen. Dat kan nog tot half december. Hoe worden de deelnemers aan dit onderzoek geselecteerd? De doelgroep van het onderzoek zijn personen van 19 jaar en ouder in Nederland. De computer selecteert wie een uitnodiging krijgt voor het onderzoek; dat is dus een kwestie van toeval. De GGD nodigt alleen die geselecteerde personen uit. Samen vormen zij een doorsnee van de Nederlandse bevolking. Daarom mag alleen degene die persoonlijk is uitgenodigd de vragenlijst invullen. Personen die niet geselecteerd zijn ontvangen geen vragenlijst en kunnen niet aan dit onderzoek deelnemen. Is gezondheidsonderzoek geen weggegooid geld? Het kost inderdaad geld om dit onderzoek uit te voeren. Door onderzoek willen we tijdig signaleren waar problemen zijn en voorkomen dat situaties verslechteren. Het onderzoek levert goede informatie op voor preventie-activiteiten en GGD en gemeenten kunnen activiteiten organiseren die voorkomen dat er problemen ontstaan. Dat alles is weer kostenbesparend. Meedoen aan het onderzoek Ben ik verplicht om deel te nemen aan het onderzoek? Nee, u bent niet verplicht om mee te doen aan het onderzoek. We stellen het wel zeer op prijs. Uw deelname is belangrijk. Want met de resultaten van het onderzoek kan de gemeente haar beleid en activiteiten beter aanpassen op de behoefte en vragen van de inwoners. Hoe komt de GGD aan mijn naam en adresgegevens? Alle inwoners staan in het bevolkingsregister van gemeenten. De namen en adressen voor dit onderzoek zijn willekeurig uit het bevolkingsregister gekozen, waaronder uw naam en adres. Het is toeval dat u bent uitgenodigd.
Hoe kan ik de vragenlijst invullen? U kunt de vragenlijst invullen op papier of via internet. Digitale vragenlijst: Om de vragenlijst op internet in te vullen gebruikt u uw persoonlijke inlogcode. Uw persoonlijke inlogcode staat in de uitnodigingsbrief. Papieren vragenlijst: Na het invullen van de papieren vragenlijst kunt u de vragenlijst terugsturen in de antwoordenveloppe. De antwoordenveloppe is meegestuurd. Een postzegel is niet nodig. Er zijn geen goede of foute antwoorden; het gaat erom dat u het antwoord geeft dat volgens u het beste bij uw situatie past. Hoeveel tijd kost het invullen van de vragenlijst? Het invullen van de vragenlijst kost een half uur. De ene persoon vult de vragenlijst sneller in dan de andere persoon, maar ongeveer een half uur. Mag iemand anders dan ik de vragenlijst invullen? Nee, het is de bedoeling dat u de vragenlijst voor uzelf invult. Natuurlijk mag iemand u wel helpen bij het invullen van de vragenlijst, maar het gaat om uw antwoorden. Ik krijg een herinnering, maar ik heb de vragenlijst al ingevuld. Hoe kan dat? Waarschijnlijk was de vragenlijst nog niet binnen op het moment dat de GGD de herinneringsbrief verstuurde. Hoewel wij onze uiterste best doen de binnengekomen vragenlijsten zo snel mogelijk te verwerken, kan dit toch een aantal dagen duren. Deze herinnering mag u negeren en u hoeft niks meer te doen. U hoeft hiervoor geen contact met de GGD op te nemen. Wij krijgen de vragenlijst vanzelf binnen en weten dan dat u de vragenlijst al heeft ingevuld. Dank u voor uw medewerking. Privacy Is het onderzoek anoniem? Bij dit onderzoek zijn de gegevens van de deelnemers veilig. De gegevens worden alleen voor statistische doelen gebruikt, in de statistische informatie zijn persoonlijke gegevens nooit te herkennen. Hoe wordt gecontroleerd of ik de vragenlijst heb ingevuld? Bij de digitale vragenlijst registreren we de inlogcode. De computer kan zien of u de vragenlijst heeft ingevuld. Bij de schriftelijke vragenlijst staat op elke bladzijde een barcode. Deze wordt ingelezen door de computer. Die barcodes en inlogcodes worden vergeleken met het overzicht van alle geselecteerde personen voor het onderzoek. Op basis daarvan verzenden wij de herinneringsbrieven. De antwoorden die u geeft in de vragenlijst zijn hier niet aan gekoppeld. Na afloop van het onderzoek vernietigen we alle adresgegevens.
Worden de gegevens vertrouwelijk behandeld? Ja. In dit onderzoek beschermen wij de privacy volgens de Wet bescherming persoonsgegevens. Dat betekent dat de verzamelde gegevens strikt vertrouwelijk behandeld en verwerkt worden. Met wie werkt de GGD samen? De GGD(en) werkt samen met het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) en het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS). Uw gegevens worden samengevoegd met informatie die het CBS krijgt van andere instellingen. Het CBS verzamelt zelf gegevens maar krijgt ook gegevens van andere instellingen. Die informatie voegen ze samen. CBS, RIVM en GGD maken hiermee statistieken over de Nederlandse samenleving. Op deze manier werken we zo zuinig mogelijk. Uw gegevens zijn veilig. Dat is verplicht. Dit is in de wet bepaald. Er zijn verschillende maatregelen getroffen om uw gegevens te beschermen. Zo zorgt de wet ervoor dat uw gegevens alleen voor statistische doelen worden gebruikt. Geen enkele andere instelling kan toegang eisen tot de gegevens. In de statistische informatie zijn persoonlijke gegevens nooit te herkennen. Vragenlijst Welke onderwerpen komen in de vragenlijst aan bod? In het onderzoek stellen wij vragen over de gezondheid. Niet alleen over lichamelijke gezondheid, maar ook hoe u zich voelt. Er wordt ook een aantal vragen gesteld over leefstijl (gezond gedrag) en woonomgeving. De vragenlijst begint met enkele algemene, informatieve vragen over geslacht, leeftijd, opleiding, burgerlijke staat en huishoudsamenstelling. Onderwerpen die verder aan de orde komen zijn bijvoorbeeld: chronische ziekten, vallen, zelfredzaamheid, psychische problemen, eenzaamheid, mantelzorg, het gebruik van voorzieningen, voeding, bewegen, roken, alcohol en geluidshinder. De vragenlijst eindigt met ook weer een paar algemene vragen over opleiding en moeite met rondkomen. Zijn de digitale en de schriftelijke vragenlijst hetzelfde? Ja, de vragen in de vragenlijsten zijn precies hetzelfde. Zijn de vragenlijsten voor 19-65 jaar en 65 jaar en ouder hetzelfde? Nee. Sommige vragen staan alleen in de vragenlijsten voor volwassenen, of in de vragenlijst voor 65+. Digitale vragenlijst Ik wil of kan geen digitale vragenlijst invullen. Wat nu? Dat is geen probleem. Als u de digitale vragenlijst niet invult, krijgt u automatisch een papieren vragenlijst toegestuurd. Begin november wordt de papieren vragenlijst verstuurd.
Ik kom niet op de website/mijn inlogcode doet het niet. Wat nu? Voor het invullen van de digitale vragenlijst gaat u eerst naar een speciale website: www.startvragenlijst.nl/ggd Deze website staat ook vermeld op de uitnodigingsbrief. Let op, dat u bij het intypen van het webadres geen typefout maakt. Daarna moet u de persoonlijke inlogcode opgeven. Dit is een serie van 8 tekens (3 letters + 3 cijfers + 2 letters). Bijvoorbeeld: aab465cc. Deze persoonlijke inlogcode staat ook op uw brief. Lukt het inloggen niet meteen, probeer het dan opnieuw. Het kan druk zijn op de lijn. Soms is er op de site een technisch probleem. Ik wil de vragenlijst eerst bekijken, voor ik hem invul. Kan dat? Ja, dat kan. Per pagina wordt meestal één vraag gesteld. Met de pijltjes op elke pagina kunt u alle vragen bekijken. Daarna kunt u met de pijltjes terug naar de eerste vraag. Wel krijgt u steeds een melding dat u de vraag nog niet heeft ingevuld. Het kan dus langer duren om de hele lijst door te kijken. U kunt ook wachten tot u de papieren vragenlijst heeft ontvangen. U kunt de papieren vragenlijst erbij houden, als u op de computer gaat invullen. Wat zijn de voordelen van digitaal invullen? Het digitaal invullen gaat iets sneller. Dit komt omdat u de vragen die niet van toepassing zijn, niet te zien krijgt. Daarnaast ontvangt u een persoonlijk advies op maat als u hier prijs op stelt. Na afloop van de digitale vragenlijst kunt u hiervoor kiezen. Dit advies op maat is niet mogelijk bij de schriftelijke vragenlijst. Kan ik tussentijds stoppen? Ja, u kunt tussentijds stoppen. U kunt de computer uitzetten en later verder gaan. Het programma onthoudt waar u gebleven bent. U moet wel weer uw persoonlijke inlogcode invullen om opnieuw in uw vragenlijst te komen. Kan ik voor een tweede keer inloggen? Ja, u kunt voor een tweede keer inloggen. Dit kan alleen wanneer u een ingevulde vragenlijst niet hebt opgeslagen en opgestuurd. Wilt u vaker aan een onderzoek van de GGD meedoen? Dan kunt u uw e-mailadres bij de laatste vraag van de vragenlijst invullen. Wij bewaren uw e-mailadres niet samen met de antwoorden op de vragenlijst. Het e-mailadres wordt na bepaalde tijd weer verwijderd. Kan iemand mijn e-mailadres achterhalen nu ik een digitale vragenlijst heb ingevuld? Het bedrijf dat de digitale vragenlijsten registreert is aan privacyregels gebonden. De GGD krijgt alleen maar gegevens uit de vragenlijst, geen e-mailadressen. Tenzij u heeft aangegeven dat u aan het panel wilt mee doen en daarom uw email adres heeft achtergelaten. Of als u een prijs wilt winnen en daarom uw email adres heeft achtergelaten.
Ik ben mijn inlogcode kwijt. Wat nu? Wij kunnen u geen nieuwe inlogcode sturen. U kunt het beste wachten op de herinneringsbrief. In deze brief staat ook uw inlogcode. Hoe lang blijft het mogelijk om digitaal in te vullen? De website voor het onderzoek blijft tot half december in de lucht. Tot zo lang kan de inlogcode gebruikt worden. Ik heb de vragenlijst digitaal ingevuld. Moet ik ook de schriftelijke vragenlijst invullen? Nee, dat is niet nodig. Schriftelijke vragenlijst Ik heb een fout gemaakt bij het invullen. Wat nu? U maakt het foute hokje zwart en zet een kruisje in het goede hokje. Mag ik de vragenlijst met potlood invullen? Nee, anders kan de computer uw antwoorden niet lezen. De vragenlijsten worden namelijk automatisch verwerkt. Zet de kruisjes met een zwarte of blauwe balpen Ik heb de vragen beantwoord met potlood, maar lees net dat ik het met pen had moeten doen. Wat nu? U kunt de kruisjes uitgummen en met pen opnieuw een kruisje zetten. Of u gumt niet en zet er met balpen een kruisje over heen. Naar wie/wat moet ik de vragenlijst terugsturen? De vragenlijst moet u terugsturen in de antwoordenveloppe die met de vragenlijst is meegestuurd. Het adres staat al op de enveloppe, het is een antwoordnummer. Bent u de enveloppe kwijt? U kunt de vragenlijst in een blanco enveloppe versturen naar: I&O Research Antwoordnummer 1104 7500 VB Enschede Een postzegel plakken is niet nodig. Resultaten van het onderzoek Wat gebeurt er met de resultaten van het onderzoek? De gemeente gebruikt de resultaten van het onderzoek voor het gezondheidsbeleid. Ook kunnen gemeenten en GGD gericht activiteiten organiseren om de gezondheid en het welzijn van inwoners te verbeteren. Bijvoorbeeld een opvoedcursus geven, een hardloopclinic starten, een beweegtuin maken, een antistress cursus geven.
Alle GGD en in Nederland doen mee aan dit onderzoek. Daardoor krijgen we ook informatie over de gezondheid van mensen in heel Nederland. Waar kan ik de resultaten van het onderzoek vinden? De resultaten van het onderzoek worden halverwege 2017 openbaar gemaakt op de website van GGD Gelderland-Zuid. Krijg ik ook bericht over de resultaten van het onderzoek? Nee, het is niet mogelijk om de deelnemers op de hoogte te stellen van de onderzoeksresultaten. De adresgegevens van de deelnemers worden na het sluiten van het onderzoek vernietigd. De resultaten van het onderzoek worden openbaar gemaakt op de website van GGD Gelderland-Zuid. Wat houdt het vervolgonderzoek in? Aan het eind van het onderzoek krijgt u de vraag of u mee wilt doen aan vervolgonderzoek. In het voorjaar van 2017 benaderen we u dan met nog enkele vragen gerelateerd aan de onderwerpen in de monitor. Indien u mee wilt doen, vult u dan uw emailadres in. U kunt zich op elk moment afmelden voor het onderzoek. Kan ik een prijs winnen; wat voor prijs? GGD Gelderland-Zuid verloot een aantal prijzen onder de deelnemers aan het onderzoek. Een ipad, een wellness weekend en kaartjes voor de festivals Down The Rabbit Hole en Emporium. Om kans te maken op een prijs, wordt u gevraagd uw telefoonnummer in te vullen aan het eind van de vragenlijst of uw e-mailadres. De prijswinnaars worden in januari en februari 2017 bekend gemaakt.