Instlltiehndleiding Hier eginnen MFC-9120CN Volg de instlltie- en onfigurtie-instruties in deze Instlltiehndleiding voordt u de mhine in geruik neemt. Bezoek http://solutions.rother.om/ om de Instlltiehndleiding in ndere tlen te ekijken. Sluit de interfekel nog NIET n. 1 De mhine uitpkken en de onderdelen ontroleren Geruikershndleiding Telefoonsnoer Cd-rom (Windows ) (Mintosh) Instlltiehndleiding Netsnoer Opvngeenheid voor fvltoner (voorf geïnstlleerd) Afdrukriem (voorf geïnstlleerd) Drum- en strtertonerrtridgemodules (Zwrt, yn, mgent en geel) WAARSCHUWING Bij de verpkking vn de mhine is geruikgemkt vn plsti zkken. Houd deze zkken uit de uurt vn y's en kinderen om verstikking te voorkomen. Deze mhine is zwr: ze weegt ongeveer 22,9 kg. Om letsel te voorkomen moet de mhine ltijd door minstens twee mensen worden opgetild. Ps goed op dt uw vingers niet eklemd rken wnneer u de mhine neerzet. DUT Versie 0 1
Houd een minimle fstnd rond de mhine vrij, zols ngegeven in de illustrtie. 400 mm 100 mm 100 mm 120 mm De meegeleverde onderdelen kunnen per lnd vershillen. Bewr l het verpkkingsmteril en de doos, voor het gevl u de mhine ooit moet verzenden. De interfekel is geen stndrdessoire. Koop de juiste interfekel voor de interfe die u wilt geruiken (USB of netwerk). USB-kel Geruik in ieder gevl een USB 2.0-kel (type A/B) die niet lnger is dn 2 meter. Sluit de interfekel nu nog NIET n. De interfekel wordt ps ngesloten tijdens het instlleren vn MFL-Pro. Wnneer u een USB-kel geruikt, sluit deze dn n op de USB-poort vn uw omputer en niet op een USB-poort op een toetsenord of een USB-hu zonder voeding. Netwerkkel Geruik een rehtstreekse tegorie 5 (of hoger) twisted-pirkel voor een 10BASE-T of 100BASE-TX Fst Ethernet-netwerk. 2
De symolen die worden geruikt in deze hndleiding WAARSCHUWING Wrshuwingen informeren u over de mtregelen die u moet treffen om lihmelijk letsel te voorkomen. VOORZICHTIG Geruikershndleiding Netwerkhndleiding De nduiding VOORZICHTIG geeft de proedures n die u moet volgen om mogelijk liht letsel te voorkomen. Dit type wrshuwingen wijst u op proedures die u moet volgen of dient te vermijden om te voorkomen dt de mhine of ndere voorwerpen eshdigd rken. en geven n hoe u op een eplde situtie moet regeren of hoe de huidige ewerking met ndere funties werkt. Verwijst nr de Geruikershndleiding of de Netwerkhndleiding op de meegeleverde d-rom. 3
2 Het verpkkingsmteril uit de mhine verwijderen Bewr l het verpkkingsmteril en de doos, voor het gevl u uw mhine ooit moet verzenden. Steek het netsnoer nog NIET in het stopontt. 3 De drum- en tonerrtridgemodules instlleren Pk de vier drum- en tonerrtridgemodules uit en shud ze een pr keer voorzihtig heen en weer om de toner gelijkmtig in de module te verdelen. Verwijder de esherming door n het lipje te trekken, zols ngegeven in de illustrtie. Verwijder de verpkkingstpe vn de uitenknt vn de mhine. Open de fdekklep door de hndgreep omhoog te tillen. 1 Rk het oppervlk vn de verpkkingsfilm NIET n. Het kn tonerpoeder evtten dt vlekken kn mken op uw huid en kleding. Verwijder de verpkkingstpe vn de innenknt vn de mhine. Om prolemen met de fdrukkwliteit te voorkomen, mg u het oppervlk vn de drum NIET nrken. 4
Shuif de vier drum- en tonerrtridgemodules in de mhine, zols ngegeven in de illustrtie. Zorg ervoor dt de kleur vn de tonerrtridge overeenkomt met het kleurlel op de mhine. 4 Ppier in de ppierlde pltsen Trek de ppierlde volledig uit de mhine. C M Y K Druk de groene ontgrendelingshendel vn de ppiergeleider in en stel de ppiergeleiders in op het ppierformt dt u in de lde pltst. Zorg ervoor dt de geleiders goed in de sleuven zitten. C - Cyn Y - Geel M - Mgent K - Zwrt d Sluit de fdekklep vn de mhine. Wier de stpel ppier goed door om te voorkomen dt ppier vstloopt of sheef wordt ingevoerd. 5
d Plts het ppier in de lde en zorg ervoor dt de stpel ppier niet hoger is dn het ngegeven mximum. De zijde vn het ppier wrop wordt fgedrukt moet nr eneden liggen. 5 Het netsnoer en de telefoonlijn nsluiten Sluit de interfekel nog NIET n. Zorg ervoor dt de n/uit-shkelr vn de mhine in de stnd 'uit' stt. Sluit het netsnoer n op de mhine. e Controleer of de ppiergeleiders de ppierrnden rken, zodt het ppier goed wordt ingevoerd. Shuif de ppierlde goed in de mhine. Zorg ervoor dt de lde volledig in de mhine wordt ingevoerd. Steek het netsnoer in een stopontt. Zet de mhine n. f Klp de steunklep uit om te voorkomen dt de fdrukken uit de uitvoerlde glijden. 1 6
Sluit het telefoonsnoer n. Sluit het ene uiteinde vn het telefoonsnoer n op de ingng LINE vn de mhine, en het ndere uiteinde op een telefoonwndnsluiting. Als u een telefoonlijn met een extern telefoontoestel deelt, moet u de nsluitingen zols hieronder fgeeeld uitvoeren. Verwijder de eshermkp vn de EXT.- nsluiting op de mhine voordt u de externe telefoon nsluit. 1 2 Het telefoonsnoer MOET worden ngesloten op de ingng LINE vn de mhine. WAARSCHUWING De mhine moet worden gerd met ehulp vn een gerde stekker. Angezien de mhine vi het stopontt is gerd, kunt u zihzelf tegen mogelijke elektrishe gevren op het telefoonnetwerk eshermen door het netsnoer op uw mhine ngesloten te houden wnneer u de mhine op een telefoonlijn nsluit. Wnneer de mhine moet worden verpltst, is het veiliger om eerst de telefoonlijn en ps drn het netsnoer los te koppelen. 1 1 Tweede toestel 2 Extern toestel Als u een telefoonlijn met een extern ntwoordpprt deelt, moet u dit zols hieronder fgeeeld nsluiten. Verwijder de eshermkp vn de EXT.- nsluiting op de mhine voordt u het ntwoordpprt vn de externe telefoon nsluit. 1 Stel de ontvngststnd in op Ext. TEL/ANT ls u een extern ntwoordpprt geruikt. Zie De ontvngststnd kiezen op pgin 8. Zie voor meer informtie Een extern ntwoordpprt nsluiten in Hoofdstuk 7 vn de Geruikershndleiding. 7
6 De ontvngststnd kiezen Er zijn vier ontvngststnden: Alleen Fx, Fx/Telefoon, Hndmtig en Ext. TEL/ANT. Wilt u de telefoonfunties vn uw mhine geruiken (indien eshikr) of een extern telefoontoestel of ntwoordpprt ngesloten op dezelfde lijn ls de mhine? J Geruikt u de funtie voor voiemil vn een extern ntwoordpprt? Nee Wilt u dt de mhine fxoproepen en telefoongesprekken utomtish opneemt? J Nee J Nee Alleen Fx De mhine entwoordt elk telefoontje utomtish lsof het een fxeriht etreft. Fx/Telefoon De mhine eheert de lijn en entwoordt utomtish elke oproep. Is de oproep geen fx, dn hoort u een elsignl om n te geven dt u de oproep moet nnemen. Hndmtig U eheert de telefoonlijn en moet elk telefoontje zelf entwoorden. Ext. TEL/ANT Het externe ntwoordpprt entwoordt lle telefoontjes utomtish. Ingesproken erihten worden op het ntwoordpprt opgeslgen. Fxerihten worden fgedrukt. 7 Het ontrst vn het LCDsherm instellen (indien nodig) Als u de tekst op het LCD-sherm moeilijk kunt lezen, kunt u eens een ndere ontrstinstelling proeren. Druk op Menu, 1, 6. Stndrdinst. 6.LCD-ontrst Druk op om het ontrst te verhogen. OF Druk op om het ontrst te verlgen. Druk op OK. Druk op Stop/Eindigen. 8 Druk op Menu, 0, 1. Stnd.instel. 1.Ontvngstmodus Druk op of om de ontvngststnd te seleteren. Druk op OK. Druk op Stop/Eindigen. Zie voor meer informtie Een fx ontvngen in Hoofdstuk 6 vn de Geruikershndleiding.
8 De dtum en tijd instellen De mhine geeft de tijd weer. Als u de sttions-id instelt, worden de dtum en tijd n elke door u verzonden fx toegevoegd. Druk op Menu, 0, 2. d Voer de ltste twee ijfers vn het jr in op het edieningspneel en druk vervolgens op OK. Dtum&Tijd Jr:2009 (Voer ijvooreeld 0, 9 in voor 2009.) Voer de twee ijfers vn de mnd in op het edieningspneel en druk vervolgens op OK. Dtum&Tijd Mnd:03 (Voer ijvooreeld 0, 3 in voor mrt.) Voer de twee ijfers vn de dg in op het edieningspneel en druk vervolgens op OK. Dtum&Tijd Dg:25 (Voer ijvooreeld 2, 5 in.) e Voer op het edieningspneel de tijd in 24- uursnottie in en druk vervolgens op OK. f Dtum&Tijd Tijd:15:25 (voer ijvooreeld 1 5, 2 5 in voor vijf voor hlf vier in de nmiddg.) Druk op Stop/Eindigen. 9 Persoonlijke gegevens invoeren (sttions-id) U kunt uw nm en fxnummer opsln, zodt deze gegevens worden fgedrukt op lle fxpgin's die u verstuurt. Druk op Menu, 0, 3. d Voer uw fxnummer in (mx. 20 ijfers) op het edieningspneel en druk vervolgens op OK. Sttions-ID Fx: Voer uw telefoonnummer in (mx. 20 ijfers) op het edieningspneel en druk vervolgens op OK. Als uw telefoon- en fxnummer hetzelfde zijn, voert u nogmls hetzelfde nummer in. Sttions-ID Tel: Voer met ehulp vn het edieningspneel uw nm in (mx. 20 tekens) en druk vervolgens op OK. Sttions-ID Nm: Rdpleeg ij het invoeren vn uw nm het onderstnde shem. Als u een teken wilt invoeren dt op dezelfde toets stt ls het vorige, dn drukt u op om de ursor een positie nr rehts te verpltsen. Als u een letter verkeerd het ingevoerd en deze wilt npssen, drukt u op d of om de ursor nr het onjuiste teken te verpltsen en drukt u op Wis/terug. Druk op toets Eén keer Twee keer Drie keer Vier keer Vijf keer 2 A B C 2 A 3 D E F 3 D 4 G H I 4 G 5 J K L 5 J 6 M N O 6 M 7 P Q R S 7 8 T U V 8 T 9 W X Y Z 9 e Zie meer informtie Tekst invoeren in de Geruikershndleiding. Druk op Stop/Eindigen. Als u een fout mkt en opnieuw wilt eginnen, drukt u op Stop/Eindigen en gt u terug nr stp. 9
10 Fxverzendrpport 11 Kiesmodus Toon of Puls instellen De Brother-mhine iedt de mogelijkheid een verzendrpport f te drukken dt u kunt geruiken ter evestiging dt u een fx het verzonden. In dit rpport wordt de nm of het fxnummer vn de ontvnger, de dtum, tijd en duur vn de verzending, en het ntl verzonden pgin's weergegeven. Ook wordt ngegeven of de fx met sues is verzonden. Zie Hoofdstuk 11 Rpporten fdrukken in de Geruikershndleiding ls u de funtie voor het fdrukken vn verzendrpporten wilt geruiken. Uw mhine is ij levering ingesteld voor toonkiezen. Wnneer u een Pulskiezer (kiesshijf) het, moet u de kiesmodus wijzigen. Druk op Menu, 0, 4. Stnd.instel. 4.Toon/Puls Druk op of om Puls (of Toon) te seleteren. Druk op OK. Druk op Stop/Eindigen. 10
12 Het type telefoonlijn instellen Als u de mhine nsluit op een lijn met PABX (PBX) of ISDN voor het verzenden en ontvngen vn fxen, moet u het type telefoonlijn dienovereenkomstig wijzigen n de hnd vn de volgende stppen. Druk op Menu, 0, 6. Stnd.instel. 6.Tel lijn inst Druk op of om PBX, ISDN of Norml te seleteren. Druk op OK. Voer een vn de volgende stppen uit: Als u ISDN of Norml kiest, g dn nr stp f. Als u PBX kiest, g dn nr stp. Voer een vn de volgende stppen uit: Als u het huidige prefixnummer wilt wijzigen, drukt u op 1 en gt u nr stp d. Als u het huidige prefixnummer niet wilt wijzigen, drukt u op 2 en gt u nr stp f. f Druk op Stop/Eindigen. PBX en DOORVERBINDEN De mhine is in eerste instntie ingesteld op Norml, geshikt voor nsluiting op een stndrd openr telefoonnetwerk (Puli Swithed Telephone Network; PSTN). De meeste kntoren geruiken ehter een entrl telefoonsysteem oftewel een Privte Automti Brnh Exhnge (PABX). Uw mhine kn op de meeste P(A)BX-telefoonsystemen worden ngesloten. De oproepfuntie vn de mhine ondersteunt lleen TBR (Timed Brek Rell). TBR werkt met de meeste P(A)BX-systemen, zodt u toegng krijgt tot een uitenlijn of gesprekken nr een ndere lijn kunt doorsturen. U tiveert deze funtie door op Telefoon/Intern te drukken. d e De stndrdinstelling is!. Wnneer u op Telefoon/Intern drukt, wordt! weergegeven op het LCD-sherm. Voer het prefixnummer (mx. 5 ijfers) in op het edieningspneel en druk vervolgens op OK. U kunt het getl 0 t/m 9, #, l en! geruiken. (Druk op Telefoon/Intern om! weer te geven.) U kunt! niet geruiken met ndere getllen of tekens. Als uw telefoonsysteem het geruik vn puzes vereist voor TBR (Timed Brek Rell), drukt u op Telefoon/Intern om de puze in te voeren. Druk op of om An of Altijd te seleteren en druk op OK. Als u An seleteert en op Telefoon/Intern drukt (in het sherm wordt! weergegeven), krijgt u toegng tot een uitenlijn. Als u Altijd seleteert, het u ltijd toegng tot een uitenlijn zonder dt u op Telefoon/Intern hoeft te drukken. 11
13 Automtish zomertijd instellen U kunt de mhine instellen voor utomtishe npssing n de zomer-/wintertijd. De mhine zet de klok utomtish één uur vooruit in de lente en één uur hteruit in de herfst. Druk op Menu, 1, 4. Stndrdinst. 4.Aut. zomertijd Druk op of om An (of Uit) te seleteren. Druk op OK. Druk op Stop/Eindigen. 12
14 Het type verinding seleteren Bij geruik vn de USB-interfe Windows, g nr pgin 14 Mintosh, g nr pgin 18 Voor edrde netwerken Windows, g nr pgin 20 Mintosh, g nr pgin 25 Voor Windows Server 2003/2008, zie de Netwerkhndleiding op de d-rom. Bedrd netwerk Windows USBMintosh Windows Mintosh 13
USB Windows Bij geruik vn de USB-interfe (Windows 2000 Professionl/XP/XP Professionl x64 Edition/ Windows Vist ) 15 Voordt u instlleert 16 MFL-Pro Suite instlleren Zorg ervoor dt de omputer is ingeshkeld en dt u ent ngemeld met eheerdersrehten. Sluit de USB-kel nog NIET n. Sluit lle geopende progrmm's. Het sherm kn fhnkelijk vn het esturingssysteem vershillen. De meegeleverde d-rom evt SnSoft PperPort 11SE. Deze softwre ondersteunt uitsluitend Windows 2000 (SP4 of hoger), XP (SP2 of hoger), XP Professionl x64 Edition en Windows Vist. Werk uw systeem ij met het meest reente Windows Servie Pk voordt u MFL-Pro Suite instlleert. Shkel de mhine uit en koppel de stekker vn het netsnoer los vn het stopontt en uw omputer, ls u reeds een interfekel het ngesloten. Plts de meegeleverde d-rom in uw d-romsttion. Als het venster met de modelnm wordt weergegeven, kiest u uw mhine. Als het sherm met de tl vershijnt, kiest u de gewenste tl. Als het venster vn Brother niet utomtish vershijnt, gt u nr Deze omputer (Computer), duelklikt u op het pitogrm vn de d-rom en duelklikt u vervolgens op Strt.exe. Het hoofdmenu vn de d-rom wordt geopend. Klik op Voorereidende instlltie. Klik op MFL-Pro Suite instlleren. 14
USB Windows Als de instlltie niet utomtish wordt voortgezet, opent u het hoofdmenu opnieuw door de d-rom uit te werpen en weer in te voeren of door in de hoofdmp op het progrmm Strt.exe te duelklikken, wrn u vnf stp verdergt met het instlleren vn MFL-Pro Suite. Voor Windows Vist : wnneer het venster Geruikersounteheer vershijnt, klikt u op Toestn. g Kies Lokle verinding en klik op Volgende. De instlltie wordt voortgezet. Als u de PS-driver (Brothers BR-sriptdriver) wilt instlleren, seleteert u Instlleren op mt en volgt u de instruties op het sherm. Wnneer het sherm Funties seleteren wordt weergegeven, shkelt u het seletievkje ij PS Printer Driver in en volgt u de instruties op het sherm. Windows USBMintosh d Wnneer het venster Lientieovereenkomst voor SnSoft PperPort 11SE vershijnt, klikt u op J ls u kkoord gt met de voorwrden vn de Lientieovereenkomst. h Als u de sttus vn de mhine en foutmeldingen niet op uw omputer wilt ontroleren, shkel dn het seletievkje ij Ativeer Sttus Monitor uit en klik op Volgende. e f De instlltie vn SnSoft PperPort 11SE wordt utomtish gestrt en drn wordt MFL-Pro Suite geïnstlleerd. Wnneer het venster met de Lientieovereenkomst voor de Brother MFL-Pro Suite-softwre wordt geopend, klikt u op J ls u kkoord gt met de voorwrden vn de Lientieovereenkomst. i Wnneer dit sherm vershijnt, gt u nr de volgende stp. 15
USB Windows 17 De USB-kel nsluiten 18 Het netsnoer nsluiten Sluit de mhine NIET n op een USB-poort op een toetsenord of een USB-hu zonder voeding. Sluit de mhine rehtstreeks n op uw omputer. Steek het netsnoer in een stopontt. Zet de mhine n. Verwijder het lel dt de onnetor vn de USB-interfe fdekt. De instlltie gt utomtish verder. De instlltieshermen worden n elkr weergegeven. Sluit de vensters NIET tijdens de instlltie. Het kn enkele seonden duren voordt lle vensters worden weergegeven. Voor Windows Vist : wnneer dit sherm vershijnt, shkelt u het seletievkje in en klikt u op Instlleren om de instlltie te voltooien. Sluit de USB-kel n op de USB-onnetor op de mhine, die gemrkeerd is met een -symool. Sluit drn de kel n op uw omputer. Wnneer het venster On line registrtie vershijnt, seleteert u de gewenste optie en volgt u de instruties op het sherm. Wnneer u de registrtieproedure het voltooid, sluit u de werowser om terug te keren nr dit venster. Klik drn op Volgende. 16
USB Windows 19 De instlltie voltooien en opnieuw opstrten Klik op Voltooien om de omputer opnieuw op te strten. N het opnieuw opstrten vn de omputer dient u te zijn ngemeld met eheerdersrehten. Windows USBMintosh Als er tijdens de softwre-instlltie een fouteriht wordt weergegeven, voert u Instlltie Dignose uit. Dit hulpprogrmm opent u vi strt/alle progrmm's/brother/ MFC-XXXX (wrij MFC-XXXX de modelnm vn de mhine is). Wnneer dit sherm vershijnt, seleteer de instelling voor firmwre-updtes en klik op OK. Voor het ijwerken vn de firmwre is internettoegng vereist. Voltooien De instlltie is nu voltooid. XML Pper Speifition-printerdriver De XML Pper Speifition-printerdriver is de meest geshikte driver voor het fdrukken vnuit toepssingen die geruikmken vn XML Pper Speifition-doumenten. Downlod de meest reente driver vi het Brother Solutions Center op http://solutions.rother.om/. 17
USB Mintosh Bij geruik vn de USB-interfe (M OS X 10.3.9 of hoger) 15 Voordt u instlleert Controleer of de mhine is ngesloten en of de Mintosh is ingeshkeld. U dient te zijn ngemeld met eheerdersrehten. Als u M OS X geruikt, g dn nr http://solutions.rother.om/ voor de meest reente drivers en informtie. Sluit de USB-kel n op de USB-onnetor op de mhine, die gemrkeerd is met een -symool. Sluit drn de kel n op uw omputer. 16 De USB-kel nsluiten 17 MFL-Pro Suite instlleren Sluit de mhine NIET n op een USB-poort op een toetsenord of een USB-hu zonder voeding. Sluit de mhine rehtstreeks n op uw Mintosh. Plts de meegeleverde d-rom in uw d-romsttion. Verwijder het lel dt de onnetor vn de USB-interfe fdekt. Duelklik op Strt Here OSX om te instlleren. 18 Rdpleeg de Softwrehndleiding op de d-rom ls u de PS-driver wilt instlleren. (Brothers BRsriptdriver) Het instlleren vn de softwre neemt een pr seonden in eslg. Klik n de instlltie op Herstrt om de instlltie vn de softwre te voltooien.
USB Mintosh d e De Brother-softwre zoekt het Brotherpprt. Seleteer de mhine in de lijst en klik op OK. 18 Presto! PgeMnger instlleren f Klik op OK wnneer dit sherm wordt weergegeven. Wnneer Presto! PgeMnger is geïnstlleerd, wordt er OCR-funtionliteit toegevoegd n Brother ControlCenter2. U kunt eenvoudig foto s en doumenten snnen, delen en ordenen met Presto! PgeMnger. Duelklik op Presto! PgeMnger en volg de instruties op het sherm. Windows USBMintosh De instlltie vn MFL-Pro Suite is nu voltooid. G nr stp 18 op pgin 19. Voltooien De instlltie is nu voltooid. 19
Bedrd netwerk Windows Bij geruik vn de edrde netwerkinterfe (Windows 2000 Professionl/XP/XP Professionl x64 Edition/ Windows Vist ) 15 Voordt u instlleert Zorg ervoor dt de omputer is ingeshkeld en dt u ent ngemeld met eheerdersrehten. Sluit lle geopende progrmm's. De shermen kunnen fhnkelijk vn het esturingssysteem vershillen. De meegeleverde d-rom evt SnSoft PperPort 11SE. Deze softwre ondersteunt uitsluitend Windows 2000 (SP4 of hoger), XP (SP2 of hoger), XP Professionl x64 Edition en Windows Vist. Werk uw systeem ij met het meest reente Windows Servie Pk voordt u MFL-Pro Suite instlleert. Zorg dt lle persoonlijke firewllsoftwre (met uitzondering vn Windows Firewll), ntispywre- of ntivirustoepssingen gedurende het instlltieproes uitgeshkeld zijn. Verwijder de stekker vn het netsnoer uit het stopontt. 16 17 De netwerkkel nsluiten Sluit de netwerkinterfekel n op de LANonnetor met het -symool en sluit de kel drn n op een vrije poort op uw hu. Het netsnoer nsluiten Steek het netsnoer in een stopontt. Zet de mhine n. 20
18 Bedrd netwerk MFL-Pro Suite instlleren Plts de meegeleverde d-rom in uw d-romsttion. Als het venster met de modelnm wordt weergegeven, kiest u uw mhine. Als het sherm met de tl vershijnt, kiest u de gewenste tl. Windows Als de instlltie niet utomtish wordt voortgezet, opent u het hoofdmenu opnieuw door de d-rom uit te werpen en weer in te voeren of door in de hoofdmp op het progrmm Strt.exe te duelklikken, wrn u vnf stp verdergt met het instlleren vn MFL-Pro Suite. Voor Windows Vist : wnneer het venster Geruikersounteheer vershijnt, klikt u op Toestn. Als het venster vn Brother niet utomtish vershijnt, gt u nr Deze omputer (Computer), duelklikt u op het pitogrm vn de d-rom en duelklikt u vervolgens op Strt.exe. Het hoofdmenu vn de d-rom wordt geopend. Klik op Voorereidende instlltie. d Wnneer het venster Lientieovereenkomst voor SnSoft PperPort 11SE vershijnt, klikt u op J ls u kkoord gt met de voorwrden vn de Lientieovereenkomst. Bedrd netwerk Windows Mintosh Klik op MFL-Pro Suite instlleren. e f De instlltie vn SnSoft PperPort 11SE wordt utomtish gestrt en drn wordt MFL-Pro Suite geïnstlleerd. Wnneer het venster met de Lientieovereenkomst voor de Brother MFL-Pro Suite-softwre wordt geopend, klikt u op J ls u kkoord gt met de voorwrden vn de Lientieovereenkomst. 21
g Bedrd netwerk Kies Netwerkverinding vi kel en klik op Volgende. Windows U kunt het IP-dres en de knooppuntnm vn uw mhine hterhlen door de netwerkonfigurtielijst f te drukken. Zie.De netwerkonfigurtielijst fdrukken op pgin 29. Als uw mhine niet in het netwerk wordt gevonden, wordt het volgende sherm weergegeven. h Als u de PS-driver (Brothers BR-sriptdriver) wilt instlleren, seleteert u Instlleren op mt en volgt u de instruties op het sherm. Wnneer het sherm Funties seleteren wordt weergegeven, shkelt u het seletievkje ij PS Printer Driver in en volgt u de instruties op het sherm. Geruikers vn Windows XP SP2 of hoger/ XP Professionl x64 Edition/Windows Vist dienen wnneer dit sherm wordt weergegeven Wijzig de poortinstellingen vn de firewll om netwerkverinding mogelijk te mken en g door met de instlltie. (Anevolen) te kiezen en op Volgende te klikken. Controleer uw netwerkinstellingen door de instruties op het sherm te volgen. Als het IP-dres vn de mhine nog niet voor geruik op uw netwerk is geonfigureerd, vershijnt het volgende venster. Klik op OK en vervolgens op Configureer het IP Adres. Voer voor uw mhine een IP-dres in dt geshikt is voor uw netwerk door de instruties op het sherm te volgen. i Als u de Windows Firewll niet geruikt, rdpleeg dn de Geruikershndleiding ij uw softwre voor informtie over het toevoegen vn de volgende netwerkpoorten. Voor netwerksnnen voegt u UDP-poort 54925 toe. Voor het ontvngen vn fxen vi het netwerk met PC-Fx voegt u UDP-poort 54926 toe. Als u nog steeds prolemen met uw netwerkverinding ondervindt, voegt u UDPpoort 137 toe. Als de mhine is geonfigureerd voor uw netwerk, seleteert u de mhine in de lijst en klikt u op Volgende. j Als u de sttus vn de mhine en foutmeldingen niet op uw omputer wilt ontroleren, shkel dn het seletievkje ij Ativeer Sttus Monitor uit en klik op Volgende. 22
Bedrd netwerk Windows k De instlltie vn de Brother-drivers strt utomtish. De instlltieshermen worden n elkr weergegeven. Sluit de vensters NIET tijdens de instlltie. Het kn enkele seonden duren voordt lle vensters worden weergegeven. 19 De instlltie voltooien en opnieuw opstrten Klik op Voltooien om de omputer opnieuw op te strten. N het opnieuw opstrten vn de omputer dient u te zijn ngemeld met eheerdersrehten. Voor Windows Vist : wnneer dit sherm vershijnt, shkelt u het seletievkje in en klikt u op Instlleren om de instlltie te voltooien. l Wnneer het venster On line registrtie vershijnt, seleteert u de gewenste optie en volgt u de instruties op het sherm. Wnneer u de registrtieproedure het voltooid, sluit u de werowser om terug te keren nr dit venster. Klik drn op Volgende. Als er tijdens de softwre-instlltie een fouteriht wordt weergegeven, voert u Instlltie Dignose uit. Dit hulpprogrmm opent u vi strt/alle progrmm's/brother/ MFC-XXXX LAN (wrij MFC-XXXX de modelnm vn de mhine is). Wnneer dit sherm vershijnt, seleteer de instelling voor firmwre-updtes en klik op OK. Bedrd netwerk Windows Mintosh Voor het ijwerken vn de firmwre is internettoegng vereist. 23
Bedrd netwerk Windows 20 MFL-Pro Suite instlleren op ndere omputers (indien nodig) Als u de mhine met meerdere omputers in het netwerk wilt geruiken, instlleert u MFL-Pro Suite op elk vn deze omputers. G nr stp 18 op pgin 21. Netwerklientie (Windows ) Dit produt evt een p-lientie voor mximl vijf geruikers. Deze lientie ondersteunt het instlleren vn MFL-Pro Suite inlusief SnSoft PperPort 11SE op mximl vijf p's die zijn ngesloten op een netwerk. Wnneer u SnSoft PperPort 11SE op meer dn vijf p's wilt instlleren, shft u Brother NL-5 n. Dit is een p-lientieovereenkomst voor mximl vijf extr geruikers. Neem ontt op met uw erkende Brother-levernier of de klntenservie vn Brother voor informtie over het nshffen vn NL-5. Voltooien De instlltie is nu voltooid. XML Pper Speifition-printerdriver De XML Pper Speifition-printerdriver is de meest geshikte driver voor het fdrukken vnuit toepssingen die geruikmken vn XML Pper Speifition-doumenten. Downlod de meest reente driver vi het Brother Solutions Center op http://solutions.rother.om/. 24
Bedrd netwerk Mintosh Bij geruik vn de edrde netwerkinterfe (M OS X 10.3.9 of hoger) Voordt u instlleert MFL-Pro Suite instlleren 15 Controleer of de mhine is ngesloten en of de Mintosh is ingeshkeld. U dient te zijn ngemeld met eheerdersrehten. 17 Plts de meegeleverde d-rom in uw d-romsttion. Als u M OS X geruikt, g dn nr http://solutions.rother.om/ voor de meest reente drivers en informtie. 16 De netwerkkel nsluiten Sluit de netwerkinterfekel n op de LANonnetor met het -symool en sluit de kel drn n op een vrije poort op uw hu. Duelklik op Strt Here OSX om te instlleren. Bedrd netwerk Windows Mintosh d Rdpleeg de Netwerkhndleiding op de d-rom ls u de PS-driver wilt instlleren. (Brothers BRsriptdriver) Het instlleren vn de softwre neemt een pr seonden in eslg. Klik n de instlltie op Herstrt om de instlltie vn de softwre te voltooien. De Brother-softwre zoekt het Brotherpprt. 25
Bedrd netwerk Mintosh e Als de mhine is geonfigureerd voor uw netwerk, seleteert u de mhine in de lijst en klikt u op OK. 18 Presto! PgeMnger instlleren Als uw mhine niet in het netwerk wordt gevonden, ontroleert u uw netwerkinstellingen. Wnneer Presto! PgeMnger is geïnstlleerd, wordt er OCR-funtionliteit toegevoegd n Brother ControlCenter2. U kunt eenvoudig foto s en doumenten snnen, delen en ordenen met Presto! PgeMnger. Duelklik op Presto! PgeMnger en volg de instruties op het sherm. Klik op OK wnneer dit sherm vershijnt. Voer in het veld Disply Nm een nm vn mximl 15 tekens in voor uw Mintosh en klik op OK. G nr f. 19 MFL-Pro Suite instlleren op ndere omputers (indien nodig) Als u de mhine met meerdere omputers in het netwerk wilt geruiken, instlleert u MFL-Pro Suite op elk vn deze omputers. G nr stp 17 op pgin 25. Als u de toets Sn op de mhine wilt geruiken om te snnen vi het netwerk, moet u het seletievkje Registreer uw omputer met de Snnen nr -funtie op de mhine inshkelen. De nm die u hier invoert, wordt weergegeven op het LCD-sherm vn de mhine wnneer u op drukt en een snoptie kiest. (Zie Netwerksnnen in de Softwrehndleiding op de d-rom voor meer informtie.) Voltooien De instlltie is nu voltooid. f Klik op OK wnneer dit sherm wordt weergegeven. De instlltie vn MFL-Pro Suite is nu voltooid. G nr stp 18 op pgin 26. 26
Voor netwerkgeruikers Hulpprogrmm BRAdmin Light (voor geruikers vn Windows ) BRAdmin Light is een hulpprogrmm voor de initiële onfigurtie vn Brother-pprten die op het netwerk zijn ngesloten. Drnst kunt u met BRAdmin Light zoeken nr Brother-produten in het netwerk, de sttus vn lgemene netwerkinstellingen, zols het IP-dres, weergeven en deze onfigureren. G voor meer informtie over BRAdmin Light nr http://solutions.rother.om/. Voor een gevneerd printereheer geruikt u de meest reente versie vn het hulpprogrmm Brother BRAdmin Professionl dt u kunt downloden vi http://solutions.rother.om/. Het onfigurtiehulpprogrmm BRAdmin Light instlleren Klik op Netwerkhulpprogrmm's in het menusherm. Het IP-dres, het sunetmsker en de gtewy instellen met BRAdmin Light Als u in uw netwerk over een DHCP/BOOTP/RARP-server eshikt, hoeft u de volgende hndeling niet uit te voeren. Het IPdres wordt utomtish door de mhine opgehld. Strt BRAdmin Light. BRAdmin Light zoekt utomtish nr nieuwe pprten. Klik op BRAdmin Light en volg de instruties op het sherm. Duelklik op het niet-geonfigureerde pprt. Het stndrdwhtwoord voor de mhine is ess. U kunt dit whtwoord vi BRAdmin Light wijzigen. Kies STATIC ls Boot-methode. Voer het IP-dres, het Sunetmsker en de Gtewy in en klik op OK. d De dresgegevens voor de mhine worden opgeslgen. 27
Voor netwerkgeruikers Hulpprogrmm BRAdmin Light (voor geruikers vn M OS X) BRAdmin Light is een hulpprogrmm voor de initiële onfigurtie vn Brother-pprten die op het netwerk zijn ngesloten. Drnst kunt u vnf een omputer met M OS X 10.3.9 of hoger vi BRAdmin Light zoeken nr Brother-produten in het netwerk, de sttus vn lgemene netwerkinstellingen, zols het IP-dres, weergeven en deze onfigureren. BRAdmin Light wordt utomtish geïnstlleerd wnneer u de printerdriver instlleert. Als u de printerdriver l het geïnstlleerd, hoeft u BRAdmin Light niet nogmls te instlleren. G voor meer informtie over BRAdmin Light nr http://solutions.rother.om/. Het IP-dres, het sunetmsker en de gtewy instellen met BRAdmin Light Duelklik op het estnd BRAdmin Light.jr en strt de softwre. BRAdmin Light zoekt vervolgens utomtish nr nieuwe pprten. Als u in uw netwerk over een DHCP/BOOTP/RARP-server eshikt, hoeft u de volgende hndeling niet uit te voeren. Het IP-dres wordt utomtish door de mhine opgehld. Zorg ervoor dt versie 1.4.2 of hoger vn de Jv -lientsoftwre op uw omputer is geïnstlleerd. Het stndrdwhtwoord voor de mhine is ess. U kunt dit whtwoord vi BRAdmin Light wijzigen. d Duelklik op het niet-geonfigureerde pprt. Duelklik op Mintosh HD op het ureuld. e Kies STATIC ls Boot-methode. Voer het IP-dres, het Sunetmsker en de Gtewy in en klik op OK. Kies Biliotheek, Printers, Brother en vervolgens Utilities. f De dresgegevens voor de mhine worden opgeslgen. 28
Voor netwerkgeruikers Wegeseerd eheer (vi een werowser) De netwerkonfigurtielijst fdrukken De Brother-printserver is voorzien vn een weserver wrmee u de sttus vn de printserver kunt ontroleren of de onfigurtie-instellingen vn de printserver kunt wijzigen vi HTTP (Hyper Text Trnsfer Protool). De geruikersnm is dmin en het stndrdwhtwoord is ess. U kunt dit whtwoord vi een werowser wijzigen. We rden u n om Mirosoft Internet Explorer 6.0 (of hoger) of Firefox 1.0 (of hoger) voor Windows en Sfri 1.3 voor Mintosh te geruiken. Zorg ervoor dt JvSript en ookies zijn ingeshkeld, welke rowser u ook geruikt. Om een werowser te geruiken, moet u het IP-dres vn de printserver weten. Het IP-dres vn de printserver wordt vermeld op de netwerkonfigurtielijst. Open uw rowser. Voer http:// ip_dres_printer / in op de dresregel vn uw rowser (wrij ip_dres_printer stt voor het IP-dres vn de printer of de nm vn de printserver). Bijvooreeld http://192.168.1.2/ U kunt de netwerkonfigurtielijst fdrukken om de huidige netwerkinstellingen te ontroleren. De netwerkonfigurtielijst fdrukken: Zet de mhine n en wht tot de mhine 'Gereed' ls sttus ngeeft. Druk op Rpport. Druk op of om Netwerk Conf. te seleteren. Selet. of OK 6.Netwerk Conf. Druk op OK. De mhine drukt de huidige netwerkinstellingen f. De netwerkinstellingen terugzetten op de stndrdwrden Voer de volgende stppen uit om lle netwerkinstellingen vn de interne print-/snserver terug te zetten op de stndrdwrden. Controleer of de mhine uiten werking is en koppel vervolgens lle kels los vn de mhine (ehlve het netsnoer). Druk op Menu, 5, 0. d e Netwerk 0.Netwerkreset Druk op 1 om Herstel te seleteren. Druk op 1 om J te seleteren. De mhine wordt opnieuw opgestrt. Sluit de kels weer n ndt het opstrtproes is voltooid.- Zie Hoofdstuk 11 vn de Netwerkhndleiding. 29
Opties en verruiksrtikelen Opties Het volgende optionele essoire is verkrijgr voor de mhine. U kunt de funtionliteit vn de mhine uitreiden door dit item te instlleren. Bezoek http://solutions.rother.om/ voor meer informtie over omptiel SO-DIMM-geheugen. Zie voor het instlleren vn het SO-DIMM-geheugen de Geruikershndleiding of g nr http://solutions.rother.om/. SO-DIMM-geheugen U kunt het geheugen uitreiden door een (144-pins SO-DIMM) geheugenmodule te instlleren. Wnneer het tijd is om een verruiksrtikel te vervngen, wordt er een foutmelding op het LCD-sherm op het edieningspneel weergegeven. G voor meer informtie over de verruiksrtikelen voor uw mhine nr http://solutions.rother.om/ of neem ontt op met uw pltselijke Brother-deler. Tonerrtridges Drums TN-230C/TN-230M/TN-230Y/TN-230BK DR-230CL 1 Afdruknd (BU-200CL) Opvngeenheid voor fvltoner (WT-200CL) 1 Bevt een set vn drie kleurendrums en één zwrte drum. Alle vier de drums worden tegelijkertijd vervngen. 30
Hndelsmerken Het Brother-logo is een gedeponeerd hndelsmerk vn Brother Industries, Ltd. Brother is een gedeponeerd hndelsmerk vn Brother Industries, Ltd. Multi-Funtion Link is een gedeponeerd hndelsmerk vn Brother Interntionl Corportion. Windows Vist is een hndelsmerk of gedeponeerd hndelsmerk vn Mirosoft Corportion in de Verenigde Stten en/of ndere lnden. Mirosoft, Windows en Windows Server en Internet Explorer zijn gedeponeerde hndelsmerken vn Mirosoft Corportion in de Verenigde Stten en/of ndere lnden. Apple, Mintosh, Sfri en TrueType zijn hndelsmerken vn Apple In., gedeponeerd in de Verenigde Stten en ndere lnden. Nune, het Nune-logo, PperPort en SnSoft zijn hndelsmerken of gedeponeerde hndelsmerken vn Nune Communitions, In. of hr prtners in de Verenigde Stten en/of ndere lnden. Elk edrijf wrvn softwre in deze hndleiding wordt vermeld, heeft een softwrelientieovereenkomst die speifiek edoeld is voor de etreffende progrmm s. Alle ndere merk- en produtnmen die in deze hndleiding worden geruikt, zijn hndelsmerken of gedeponeerde hndelsmerken vn de desetreffende edrijven. Smenstelling en pulitie Deze hndleiding is smengesteld en gepulieerd onder supervisie vn Brother Industries, Ltd. De nieuwste produtgegevens en - speifities zijn in deze hndleiding opgenomen. De inhoud vn deze hndleiding en de speifities vn dit produt kunnen zonder voorfgnde kennisgeving worden gewijzigd. Brother ehoudt zih het reht voor om de speifities en de inhoud vn deze hndleiding zonder voorfgnde kennisgeving te wijzigen. Brother is niet verntwoordelijk voor enige shde (met inegrip vn gevolgshde) voortvloeiend uit het geruik vn deze hndleiding of de drin eshreven produten, inlusief mr niet eperkt tot zetfouten en ndere fouten in deze pulitie. Copyright en lientie 2009 Brother Industries, Ltd. Dit produt evt softwre die is ontwikkeld door de volgende edrijven: 1983-1998 PACIFIC SOFTWORKS, INC. Dit produt evt de KASAGO TCP/IP -softwre die is ontwikkeld door ELMIC WESCOM, In. 2009 Deviespe Softwre, In.