ABBYY PDF Transformer+ 2013 ABBYY Production LLC. Alle rechten voorbehouden.
De informatie in dit document is onderhevig aan verandering zonder kennisgeving vooraf en houdt geen verplichting in voor ABBYY. De software in dit document beschreven wordt geleverd onder een licentie -overeenkomst. De software mag alleen gebruikt of gekopieerd worden in strikte overeenstemming met de voorwaarden van de overeenkomst. Geen enkel deel van dit document mag gereproduceerd of verzonden worden in welke vorm of door welk middel dan ook, elektronisch of anders, voor welk doel dan ook, zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ABBYY. 2013 ABBYY Production LLC. Alle rechten voorbehouden. ABBYY, het ABBYY-logo en ADRT zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van ABBYY Software Ltd. Adobe PDF Library gelicenseerd door Adobe Systems Incorporated. 1987-2012 Adobe Systems Incorporated. Alle rechten voorbehouden. Adobe, Acrobat, het Adobe-logo, het Acrobat-logo, het Adobe PDF-logo en Adobe PDF Library zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Adobe Systems Incorporated in de Verenigde Staten en/of andere landen. 2001 ParaType, Inc. PDF-XChange Standard 2001-2013 door Tracker Software Products (Canada) Ltd. JasPer-licentie Versie 2.0: 2001-2006 Michael David Adams 1999-2000 Image Power, Inc. 1999-2000 The University of British Columbia 1991-2013 Unicode, Inc. Alle rechten voorbehouden. 2012 Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Microsoft, Outlook, Excel, PowerPoint, Visio, Windows Vista en Windows zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Kakadu Software 2013 University of New South Wales. Alle rechten voorbehouden. EPUB is een gedeponeerd handelsmerk van het IDPF (International Digital Publishing Forum). Dit product bevat software die is ontwikkeld door het OpenSSL Project voor gebruik in de OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/). Dit product bevat coderingssoftware die is geschreven door Eric Young ( eay@cryptsoft.com). 1998-2011 The OpenSSL Project. Alle rechten voorbehouden. 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) Alle rechten voorbehouden. Dit product bevat software die is geschreven door Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).alle andere handelsmerken zijn het eigendom van de respectieve eigenaren.
Inhoudsopgave ABBYY PDF TRANSFORMER+ OP WERKSTATIONS INSTALLEREN... 3 Een installatiebeheerpunt voor meerdere gebruikers maken... 3 Interactieve installatie... 3 Installatie met opdrachtregel... 4 Active Directory gebruiken... 6 Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM) gebruiken... 11 ABBYY PDF TRANSFORMER+ INSTALLEREN OP EEN TERMINALSERVER... 16 Beheerinstallatie... 16 Windows RemoteApp instellen... 18 Citrix XenApp instellen... 19 ABBYY PDF TRANSFORMER+ ACTIVEREN... 23 Waarom is activering nodig?... 23 Het product activeren... 23 Activeringsmethodes... 23 Automatische activering... 24 Een licentie vernieuwen... 24 VEELGESTELDE VRAGEN... 25 Kan ik een besturingssysteem klonen met een voorgeïnstalleerde ABBYY PDF Transformer+? 25 Hoe kan ik ABBYY PDF Transformer+ herstellen op werkstations?... 25 Hoe kan ik een verlopen licentie van een werkstation verwijderen?... 25 Hoe kan ik de netwerkverbindingsinstellingen aanpassen?... 25 Hoe kan ik de computer die License Server host een andere naam geven of License Server naar een andere computer verplaatsen?... 27 TECHNISCHE ONDERSTEUNING... 28 2
ABBYY PDF Transformer+ op werkstations installeren U kunt ABBYY PDF Transformer+ direct van de cd-rom of van een gedeeld netwerk installeren (in het laatste geval moet u het gehele distributiepakket op de server kopiëren). U kunt een van de volgende methoden gebruiken om ABBYY PDF Transformer+ op de werkstations te installeren: handmatig in interactieve modus via de opdrachtregel Active Directory Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM) Werkstationvereisten 1. 1 GHz of sneller 32-bits (x86) of 64-bits (x64) CPU. 2. Besturingssysteem: Microsoft Windows 8, Microsoft Windows 8.1, Microsoft Windows 7, Microsoft Windows Vista, Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2012 R2, Microsoft Windows Server 2008, Microsoft Windows Server 2008 R2, Microsoft Windows Server 2003, Microsoft Windows Server 2003 R2 of Microsoft Windows XP (om met gelokaliseerde interfaces te werken, moet het besturingssysteem de overeenkomstige taal ondersteunen) 3. Geheugen: 1024 MB RAM; in systemen met meerdere processoren is 512 MB extra RAM per extra processor vereist 4. 800 MB voor de installatie van alle programmaonderdelen; 800 MB voor programmawerking 5. Videokaart en monitor (minimale resolutie van 1024 768) 6. Toetsenbord, muis of een ander aanwijsapparaat Opmerking: Om van Microsoft Word-, Microsoft Excel-, Microsoft PowerPoint- en Microsoft Visiodocumenten PDF-bestanden te maken, moet op uw systeem de bijbehorende Microsoft Office-toepassingen zijn geïnstalleerd. Een installatiebeheerpunt voor meerdere gebruikers maken 1. Voer het bestand AutoRun.exe uit vanaf de cd-rom of vanuit de map waarnaar u het distributiepakket hebt gekopieerd. 2. Klik op ABBYY PDF Transformer+ implementeren in lokaal netwerkl. 3. Volg de instructies van het installatieprogramma. Er wordt een installatiebeheerpunt gemaakt met een activeringssleutel voor meerdere gebruikers* (distributiepakket). Als u ABBYY PDF Transformer+ installeert vanaf dit installatiepunt, wordt de licentie automatisch geactiveerd. * Een activeringssleutel voor meerdere gebruikers is een bestand dat is vereist voor de automatische activering van de licentie op werkstations. Voor automatische activering hoeft de gebruiker niets te doen bij installatie van het programma op werkstations. Interactieve installatie 1. Voer het bestand setup.exe uit in de map met de distributiebestanden. 3
2. Volg de instructies van het installatieprogramma. Installatie met opdrachtregel Voer het bestand setup.exe uit in de map met de distributiebestanden en gebruik de parameters die hieronder zijn beschreven: Installatie bij eerste gebruik Typ voor een installatie bij eerste gebruik Setup.exe /j Het programmapictogram verschijnt in het menu Start. Als u op dit pictogram klikt, wordt het programma automatisch in de standaardconfiguratie geïnstalleerd (de interfacetaal wordt automatisch geselecteerd op basis van de landinstellingen van de computer). Stille installatie Typ voor een stille installatie Setup.exe /qn Bij een stille installatie worden geen dialoogvensters van de installatie getoond en wordt het programma in de standaardconfiguratie geïnstalleerd (de interfacetaal wordt automatisch geselecteerd op basis van de landinstellingen van de computer). Opmerking: Verander "/qn in "/qb als u wilt dat een voortgangsbalk van de installatie wordt getoond. Er worden geen andere dialoogvensters weergegeven. 4
Extra opdrachtregelopties voor stille installatie /L<taalcode> schakelt automatische selectie van de interfacetaal uit en installeert ABBYY PDF Transformer+ met de interfacetaal die op de opdrachtregel is opgegeven. Mogelijke taalcode*-waarden: 1028 Chinees (traditioneel) 1029 Tsjechisch 1031 Duits 1032 Grieks 1033 Engels 1034 Spaans 1036 Frans 1038 Hongaars 1040 Italiaans 1042 Koreaans 1043 Nederlands 1045 Pools 1046 Portugees (Brazilië) 1049 Russisch 1055 Turks 2052 Chinees (vereenvoudigd) *Het aantal beschikbare interfacetalen hangt af van het type distributiepakket. /V"<command line>" geeft de opgegeven opdrachtregel meteen door aan msiexec.exe. In plaats van de woorden "command line" kunt u het volgende opgeven: INSTALLDIR="<destination path>" vermeldt het pad naar de map waar ABBYY P DF Transformer+ wordt geïnstalleerd. Met WEB_ALLOWED=<Yes of No> kunt u het verzenden van informatie over de geselecteerde ABBYY PDF Transformer+-instellingen naar ABBYY via internet toestaan of verbieden. CB_PDF_DEFAULT=<Yes of No> hiermee stelt u ABBYY PDF Transformer+ al dan niet in als de standaard PDF-viewer. CHECK_UPDATES=<Yes of No> hiermee controleert u al dan niet op updates. SHCTDESKTOP=<Yes of No> hiermee plaatst u al dan niet een BBYY PDF Transformer+-pictogram op het bureaublad. INTEGRATION=<Yes of No> hiermee integreert u ABBYY PDF Transformer+ al dan niet met Microsoft Office-toepassingen en Windows Explorer. MSWORD_INTEGRATION=<Yes of No> hiermee integreert u ABBYY PDF Transformer+ al dan niet met Microsoft Word. MSOUTLOOK_INTEGRATION=<Yes of No> hiermee integreert u ABBYY PDF Transformer+ al dan niet met Microsoft Outlook. MSEXCEL_INTEGRATION=<Yes of No> hiermee integreert u ABBYY PDF Transformer+ al dan niet met Microsoft Excel. PPOINT_INTEGRATION=<Yes of No> hiermee integreert u ABBYY PDF Transformer+ al dan niet met Microsoft PowerPoint. VISIO_INTEGRATION=<Yes of No> hiermee integreert u ABBYY PDF Transformer+ al dan niet met Microsoft Visio. EXPLORER_INTEGRATION=<Yes of No> hiermee integreert u ABBYY PDF Transformer+ al dan niet met Windows Explorer. Bijvoorbeeld: Setup.exe /qn /L1049 /v INSTALLDIR="C:\ABBYY PDF Transformer+" WEB_ALLOWED=Yes 5
Zo installeert u ABBYY PDF Transformer+ in de map C:\ABBYY PDF Transformer+. Voor de menu's, dialoogvensters en andere schermelementen wordt de Russische taal gebruikt. Informatie over de geselecteerde instellingen van PDF Transformer+ zullen via internet naar ABBYY worden verstuurd. Welke OCR-talen beschikbaar zijn, hangt af van het type distributiepakket. Active Directory gebruiken De reeks besturingssystemen van Microsoft Windows Server bevat een geïntegreerde directoryservice, Active Directory, die op zijn beurt Groepsbeleid bevat. Met de module Software-installatie, die onderdeel is van Groepsbeleid, kunt u een toepassing tegelijkertijd op meerdere werkstations installeren. In Active Directory worden drie belangrijke installatiemethodes gebruikt: Naar gebruiker publiceren Aan gebruiker toewijzen Aan computer toewijzen ABBYY PDF Transformer+ kan met de methode Aan computer toewijzen worden geïnstalleerd. Belangrijk! ABBYY PDF Transformer+ zal pas volledig op een werkstation zijn geïnstalleerd als u het werkstation opnieuw hebt opgestart. De methodes Naar gebruiker publiceren en Aan gebruiker toewijzen worden niet ondersteund. ABBYY PDF Transformer+ vereist Microsoft Core XML Services (MSXML) 6.0 om op het werkstation te installeren. Voorbeeld: Active Directory gebruiken om ABBYY PDF Transformer+ te implementeren Dit voorbeeld laat de implementatie onder Microsoft Windows Server 2012 zien. Het programma wordt geïnstalleerd op één domeincomputer of op een groep computers: 1. Kopieer het distributiepakket ABBYY PDF Transformer+ op de server. Opmerking: Moeten de domeincomputers leestoegang hebben tot de beheerinstallatiemap. 2. Start Group Policy Management (Beheer groepsbeleid). 3. Selecteer de website, het domein of een andere eenheid die de computer of de groep computers bevat waarop ABBYY PDF Transformer+ geïnstalleerd moet worden. 4. Selecteer Create a GPO and Link it here (Maak hier een Groepsbeleidobject met een koppeling) 6
5. Voer een beschrijvende naam in en klik op OK. 6. Klik met de rechtermuisknop op het Groepsbeleidobject dat is toegevoegd en selecteer Edit(Bewerken). 7
7. Klik in het venster Group Policy Management Editor(Groepsbeleidsbeheereditor) op Computer Configuration(Computerconfiguratie)>Policies>Software Settings>Software installation (Beleid>Software-instellingen>Software-installatie)>. 8. Klik met de rechter muisknop op Software installation (Software-installatie) en selecteer New (Nieuw)>Package (Pakket) 8
9. Voer het netwerkpad naar het bestand ABBYY PDF Transformer+.msi in (of naar ABBYY PDF Transformer x64.msi als u het programma op en 64-bit besturingssysteem (OS) installeert). Het bestand bevindt zich in de ABBYY PDF Transformer+-distributie op de server. 10. Selecteer de implementatiemethode Advanced(Geavanceerd). 11. Klik in het dialoogvenster dat wordt geopend, op het tabblad Modifications (Wijzigingen) en vervolgens op de knop Add (Toevoegen). 9
12. Selecteer de interfacetaal die ABBYY PDF Transformer+ gebruikt na installatie op de werkstations. De taalbestanden bevinden zich in de distributiemap op de server. Bestandnamen en hun talen: 1028.mst Chinees (traditioneel) 1029.mst Tsjechisch 1031.mst Duits 1032.mst Grieks 1033.mst Engels 1034.mst Spaans 1036.mst Frans 1038.mst Hongaars 1040.mst Italiaans 1042.mst Koreaans 1043.mst Nederlands 1045.mst Pools 1046.mst Portugees (Brazilië) 1049.mst Russisch 1055.mst Turks 2052.mst Chinees (vereenvoudigd) Bijvoorbeeld: Als u ABBYY PDF Transformer+ met de Russische interface wilt installeren, selecteert u 1049.mst. 10
Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM) gebruiken Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM) automatiseert software-installatie, zodat beheerders software kunnen installeren op LAN-computers, groepen of servers zonder daadwerkelijk op locatie te komen voor de installatie. De installatie van software met SCCM bestaat uit drie fases: 1. Een implementatiepakket voor ABBYY PDF Transformer+ voorbereiden. 2. Installatie-parameters bepalen: computernamen tijd van installatie voorwaarden voor installatie, etc. 3. Implementatie van het pakket door SCCM in overeenstemming met de installatie-parameters. Voorbeeld: SCCM gebruiken om ABBYY PDF Transformer+ te implementeren Dit voorbeeld laat het gebruik van SCCM onder Microsoft Windows Server 2012 zien. 1. Kopieer het distributiepakket ABBYY PDF Transformer+ op de server. 2. Start SCCM Administrator Console en selecteer Software Library (Software-bibliotheek). 3. Selecteer Packages (Pakketten) in de groep Application Management (Applicatiebeheer). 4. Klik met de rechter muisknop op Packages (Pakketten) en selecteer Create Package (Pakket maken). 5. Beschrijf het pakket door in het dialoogvenster Create Package and Program Wizard (Pakket maken en Programmawizard) de velden in te vullen bij Specify information about this package (Informatie over dit pakket invoeren). Zorg dat This package contains source files (Dit pakket bevat bronbestanden) niet is geselecteerd en klik op Next. 11
6. Tijdens de stap Program Type (Programmatype) selecteert u Standard program (Standaard programma) en klikt u op Next. 12
7. Tijdens de stap Standard Program (Standaard programma): Voer een beschrijvende naam in voor het programma in het veld Name (Naam) voer setup.exe /q in in het veld Command Line (Opdrachtregel) voer het netwerkpad in naar het bestand setup.exe in het veld Start in (Starten in) (dit bestand bevindt zich in de map met het distributiepakket ABBYY PDF Transformer+: \\MyFileServer\Program Distribs\ABBYY PDF Transformer+); selecteer Run with administrative rights (Uitvoeren met beheerdersrechten) in de vervolglijst Run mode (Startmodus) selecteer Runs with UNC name (Uitvoeren met UNC naam) in de vervolglijst Drive mode (Schijfmodus) 13
8. Klik op Next (Volgende) en wacht totdat de wizard de verwerking heeft voltooid. 14
9. Als u het gemaakte pakket wilt installeren, selecteert u Deploy (Implementeren) en volgt u de instructies van de wizard. 15
ABBYY PDF Transformer+ installeren op een terminalserver ABBYY PDF Transformer+ is getest op compatibiliteit met Citrix XenApp 6.5 en met Windows Server 2008R2 en Windows Remote Desktop Services 7.1. Beide oplossingen kunnen worden gebruikt met alle versies van ABBYY PDF Transformer+. Als u echter wilt dat meerdere gebruikers tegelijkertijd met ABBYY PDF Transformer+ kunnen werken, moet u ABBYY PDF Transformer+ Gelijktijdige licenties gebruiken. ABBYY PDF Transformer+ biedt geen ondersteuning voor het streamen van toepassingen. 1. Voer beheerdersinstallatie uit. De licentieserver en Licentiebeheer kunnen worden geïnstalleerd op een willekeurige computer in het LAN. 2. Start Licentiebeheer. 3. Voeg al uw licenties toe in Licentiebeheer. 4. Installeer ABBYY PDF Transformer+ vanuit de installatiemap op de terminalserver. ABBYY PDF Transformer+ wordt als een werkstation op de terminalserver geïnstalleerd. Nu hebben meerdere gebruikers vanaf afstand toegang tot het clientgedeelte van de toepassing. Opmerking: de licentieserver kan ook op een terminalserver worden geïnstalleerd. Beheerinstallatie License Server en License Manager installeren 1. Plaats de setup-schijf in het cd-romstation. Het installatieprogramma wordt automatisch uitgevoerd. Opmerking: Als het installatieprogramma niet automatisch wordt uitgevoerd, voer dan het bestand License Server\Setup.exe op de cd-rom van ABBYY PDF Transformer+ uit. 2. Selecteer ABBYY PDF Transformer+ in LANimplementeren>ABBYY PDF Transformer+ License Server installeren. 3. Volg de instructies van het installatieprogramma. Tijdens de installatie kunt u het volgende doen: ABBYY PDF Transformer+ License Server en ABBYY PDF Transformer+ License Manager installeren. License Server en License Manager worden op dezelfde computer geïnstalleerd. U kunt de map opgeven waarin License Manager geïnstalleerd moet worden. Alleen ABBYY PDF Transformer+ License Manager installeren. U moet opgeven in welke map License Manager geïnstalleerd moet worden, en u moet de naam opgeven van de computer die License Server host. 16
Opmerking: Als meerdere gebruikers de ABBYY PDF Transformer+ licenties beheren, moet de toepassing License Manager op hun computers geïnstalleerd zijn. Elke gebruiker moet lid zijn van een van de twee lokale groepen op de server: 1. ABBYY Licensing Administrators 2. BUILTIN\Administrators U kunt gebruikersautorisatie uitschakelen in het bestand %programfiles%\common Files\ABBYY\PDFTransformer\12.00\Licensing\TS\NetworkLicenseServer.ini (of %commonprogramfiles(х86)%\ ABBYY\PDFTransformer\12.00\Licensing\TS\NetworkLicenseServer.ini als u gebruikmaakt van een 64-bits systeem) Dit bestand bevindt zich op de computer waarop License Server is geïnstalleerd. Voeg de volgende parameter toe aan dit bestand: [Licensing] EnableManagerAuthorization = false Belangrijk! De wijzigingen treden pas in werking na een herstart van ABBYY PDF Transformer+ Licensing Service. Een beheerinstallatiepunt maken 1. Plaats de setup-schijf in het cd-romstation. Het installatieprogramma wordt automatisch uitgevoerd. Opmerking: Als het installatieprogramma niet automatisch wordt uitgevoerd, voer dan het bestand Setup.exe /a op de cd-rom van ABBYY PDF Transformer+ uit. 2. Selecteer ABBYY PDF Transformer+ in LAN implementeren>beheerinstallatiepunt maken. 3. Volg de instructies van het installatieprogramma. Als het installatieprogramma erom vraagt, geef dan het volgende op: De naam van de computer waarop License Server moet worden geïnstalleerd. 17
Het pad naar de beheerinstallatiemap Windows RemoteApp instellen Controleer of ABBYY PDF Transformer+ op uw server is geïnstalleerd. 1. Selecteer in Serverbeheer de optie Rollen>Extern bureaublad-services>remoteapp-beheer. 2. Klik op RemoteApp-programma's toevoegen. 3. Selecteer ABBYY PDF Transformer+ in de lijst met geïnstalleerde toepassingen. 18
Citrix XenApp instellen Gebruik bij Citrix XenApp de optie 'Installed application', 'Accessed from a server' (Geïnstalleerde toepassing, Toegang vanaf een server). ABBYY PDF Transformer+ Corporate Edition moet zijn geïnstalleerd op alle servers in de Citrix-farm. Daarnaast moet u een licentieserver maken waarop voldoende gelijktijdige licenties worden uitgevoerd. U hebt net zoveel licenties nodig als het aantal gebruikers dat op een bepaald moment gebruik kan maken van ABBYY PDF Transformer+. Ga als volgt te werk om Citrix XenApp in te stellen: 1. Open de Citrix AppCenter (voor versie 6.5). 2. Selecteer de farm waarop u ABBYY PDF Transformer+ wilt uitvoeren. 3. Selecteer Action>Publish application (Actie > Toepassing publiceren). 4. Typ in de stap Name (Naam) de naam en een omschrijving van de toepassing. 19
5. Selecteer in de stap Type (Type) de optie Application (Toepassing). 6. Selecteer onder Application type (Toepassingstype) de optie Accessed from a server (Toegang vanaf een server). 7. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Server application type (Type servertoepassing) de optie Installed application (Geïnstalleerde toepassing). 20
8. Geef in de stap Location (Locatie) het pad naar Transformer.exe op. 21
9. Selecteer de servers waarop u ABBYY PDF Transformer+ wilt uitvoeren en de gebruikers die toegang krijgen tot ABBYY PDF Transformer+. 10. In de laatste stap kunt u een pictogram voor de gepubliceerde toepassing op het bureaublad en in het menu Start plaatsen. 22
ABBYY PDF Transformer+ activeren Waarom is activering nodig? ABBYY gebruikt activeringstechnologie voor software om te verhinderen dat zijn softwareproducten zonder toestemming wordt gebruikt. De technologie beperkt het aantal exemplaren dat tegelijkertijd kan worden uitgevoerd en verhindert installatie van een en hetzelfde exempl aar op een onbeperkt aantal werkstations. Een niet-geactiveerd exemplaar van ABBYY PDF Transformer+ kan niet worden uitgevoerd of wordt uitgevoerd in de proefmodus, afhankelijk van uw versie van het product. In de proefmodus zijn bepaalde functies mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van uw regio en de versie van het product. Het product activeren Als ABBYY PDF Transformer+ niet is geactiveerd op een werkstation of als de licentie is verlopen wanneer een gebruiker de toepassing start, wordt een dialoogvenster geopend, waarin de gebruiker wordt gevraagd een licentie te activeren. Activering kost maar een paar minuten. Met een activeringswizard kan een gebruiker gegevens verzenden die vereist zijn om ABBYY te activeren. Na verzending van de gegevens wordt h et product automatisch geactiveerd, of moet u een activeringscode invoeren die u van ABBYY hebt ontvangen (zie Activeringsmethodes voor meer informatie). ABBYY PDF Transformer+ activeren: 1. ABBYY PDF Transformer+ op een werkstation uitvoeren. 2. Klik op Activate License (Licentie activeren) Note (Opmerking): Als u ABBYY PDF Transformer+ in proefmodus uitvoert, selecteert u Help>Activate (Activeren) 3. Volg de instructies van de activeringswizard. Als u activeert per telefoon of e-mail, moet u de activeringscode invoeren die u hebt ontvangen van ABBYY, of het pad naar het activeringsbestand in het overeenkomstige veld van de activeringswizard opgeven. Als de activering is voltooid, kan ABBYY PDF Transformer+ in volledige modus op dit werkstation worden gebruikt. Activeringsmethodes De volgende activeringsmethodes zijn beschikbaar: Via Internet (snel, aanbevolen) De activering wordt automatisch binnen enkele seconden uitgevoerd. Voor deze activeringsmethode is een internetverbinding vereist. Per e-mail (snel) De activeringswizard zal automatisch een activerings-e-mail aanmaken. Verzend dit bericht naar ABBYY zonder het onderwerp of de inhoud te wijzigen. Het antwoord op dit bericht bevat ee n bestand. Sla dit bestand op de harde schijf op. Klik in de activeringswizard op Next (Volgende)> en klik dan op Browse... (Bladeren) en geef het pad naar het bestand op. Op de website (snel) De activeringswizard toont het URL-adres waar u uw exemplaar kunt activeren, het serienummer van uw exemplaar en uw Product-ID. Ga naar de opgegeven URL en plak uw serienummer en Product-ID in de overeenkomstige velden op de pagina. Er wordt een bestand gegenereerd. Download dit bestand naar uw computer. Klik in de ac tiveringswizard op Next (Volgende)> en klik dan op Browse... (Bladeren) en geef het pad naar het bestand op. 23
Per e-mail vanaf een andere computer (langzaam) De activeringswizard toont de tekst van een activeringsbericht en het e -mailadres waarnaar het verzonden moet worden. Maak op een andere computer een e-mailbericht aan, kopieer de tekst uit de activeringswizard naar dit bericht en verzend het bericht naar het adres dat is opgegeven in de activeringswizard. Het antwoord op dit bericht bevat een bestand. Kopieer dit bestand op een computer waarop ABBYY PDF Transformer+ moet worden geïnstalleerd. Klik in de activeringswizard op Next (Volgende)> en klik dan op Browse... (Bladeren) en geef het pad naar het bestand op. Belangrijk! Pas de tekst van het activeringsbericht dat door de activeringswizard is gegenereerd niet aan. Zorg dat het bericht geen bijlagen bevat en dat er geen automatische handtekening is toegevoegd aan het einde van het bericht. Per telefoon (langzaam) Belangrijk! Deze activeringsmethode is niet beschikbaar voor bepaalde distributiepakketten. Kies uw land in de activeringswizard. De wizard geeft de telefoonnummers weer van de dichtstbijzijnde vestiging of partner van ABBYY. Bel een van deze nummers en geef uw serienummer en Product-ID door aan de ABBYY-medewerker (beide worden in de activeringswizard getoond). De medewerker geeft een activeringscode door. Klik op Next> (Volgende) in de activeringswizard en voer de activeringscode in. Opmerking: Een activeringscode heeft 78 cijfers en het kan enige tijd in beslag nemen om deze door te geven. Automatische activering Sommige versies van het product activeren zichzelf automatisch via internet zond er bevestiging van de gebruiker te vragen. Dit type activering vereist een actieve internetverbinding. Als de automatische activering om een of andere reden mislukt, kunt u nogmaals proberen het product te activeren of een andere activeringsmethode selecteren. Een licentie vernieuwen Als u een licentie met beperkte duur hebt, kunt u ABBYY PDF Transformer+ niet meer gebruiken als de licentie verloopt. Als u het product wilt blijven gebruiken, moet u de activeringswizard uitvoeren en een nieuw serienummer activeren (ga naarhet product activeren voor meer informatie). 24
Veelgestelde vragen Kan ik een besturingssysteem klonen met een voorgeïnstalleerde ABBYY PDF Transformer+? Om ABBYY PDF Transformer+ te implementeren kunt u uw Microsoft Windows XP/Vista/7/8 - besturingssysteem klonen. Nadat u uw besturingssysteem hebt gekloond, moet u ABBYY PDF Transformer+ activeren. Een niet-geactiveerd exemplaar van ABBYY PDF Transformer+ kan niet worden uitgevoerd of wordt uitgevoerd in de proefmodus, afhankelijk van uw versie van het product. Sommige versies van het product activeren zichzelf automatisch via internet zonder bevestiging van de gebruiker te vragen. Zie ABBYY PDF Transformer+ activeren voor meer informatie. Belangrijk! 1. Klonen is alleen mogelijk als u ABBYY PDF Transformer+ nog niet hebt uitgevoerd op de gekloonde computer. Anders moet u ABBYY PDF Transformer+ op die computer herstellen. Zie Hoe kan ik ABBYY PDF Transformer+ herstellen op werkstations? 2. Als u uw besturingssysteem heeft gekloond, moet u de naam van het besturingssysteem en de Security Identifier (SID) wijzigen. 3. Proefversies van ABBYY PDF Transformer+ kunnen niet worden gekloond. Hoe kan ik ABBYY PDF Transformer+ herstellen op werkstations? ABBYY PDF Transformer+ in interactieve modus herstellen Op het werkstation doet u het volgende: 1. Ga naar Start>Control Panel (Configuratiescherm) en selecteer Programs and Features (Programma's en onderdelen). Opmerking: In Microsoft Windows XP heet deze opdracht Add and Remove Programs (Programma's installeren of verwijderen). 2. Selecteer ABBYY PDF Transformer+ in de lijst met geïnstalleerde programma's en klik vervolgens op Change (Wijzigen). 3. In het dialoogvenster Program Maintenance (Programmaonderhoud) dat wordt geopend, selecteert u Repair (Herstellen) en klikt u op Volgende. 4. Volg de instructies van de wizard. Hoe kan ik een verlopen licentie van een werkstation verwijderen? 1. ABBYY PDF Transformer+ uitvoeren. 2. Selecteer Help>Info... en klik dan op Licentie-info. 3. Selecteer de licentie die u wilt verwijderen en klik dan op Delete (Verwijderen). Opmerking: Als u ABBYY PDF Transformer+ niet kunt uitvoeren via Start>Programs (Start>Programma's), voer dan Transformer.exe uit vanaf de opdrachtregel met de parameter license. Hoe kan ik de netwerkverbindingsinstellingen aanpassen? U kunt de netwerkverbindingsinstellingen aanpassen die voor communicatie worden gebruikt in License Server, License Manager en op de werkstations. Een netwerkverbinding instellen 1. Gebruik het volgende bestand als u een netwerkverbinding wilt instellen 25
%programfiles%\common Files\ABBYY\PDFTransformer\12.00\Licensing\TS\Licensing.ini Dit bestand bevindt zich op de computer waar License Server is geïnstalleerd. 2. Verander de gewenste parameters in bovenstaand bestand: Bijvoorbeeld: [Licensing] Connection protocol (Verbindingsprotocol) Connection port (Verbindingspoort) ConnectionProtocolType=TCP\IP ConnectionEndpointName=81 Opmerking: Zorg dat de firewall niet de toegang tot de opgegeven poort blokkeert voor %programfiles%\common Files\ABBYY\PDFTransformer\12.00\Licensing\TS\NetworkLicenseServer.exe. 3. Kopieer het bestand Licensing.ini in de map License Manager op alle computers waarop License Manager is geïnstalleerd (License Manager is standaard geïnstalleerd in %programfiles%\abbyy PDF Transformer+ License Manager) in de beheerinstallatiemap waarin PDF Transformer+.exe zich bevindt, bijv. \\MyFileServer\Distribs\ABBYY PDF Transformer+. Belangrijk! De wijzigingen treden pas in werking na een herstart van ABBYY PDF Transformer+ Licensing Service. 4. Installeer ABBYY PDF Transformer+ op een terminalserver. Een verbindingsprotocol instellen [Licensing] ConnectionProtocolType=[TCP\IP NAMED PIPES] Met deze parameter kunt u het protocol (TCP\IP) dat gebruikt moet worden opgeven of Named Pipes. Deze informatie zal worden gebruikt: door License Manager om toegang te krijgen tot License Server door de werkstations om toegang te krijgen tot License Server bij de installatie of het herstel van ABBYY PDF Transformer+ Standaard wordt Named Pipes gebruikt. Een verbindingspoort instellen [Licensing] ConnectionEndpointName=[port number for TCP\IP channel name for Named Pipes] Met deze parameter kunt het nummer van de poort voor het verbindingsprotocol of de naam van het kanaal voor Named Pipes opgeven. Deze informatie wordt gebruikt: door License Manager om toegang te krijgen tot License Server door de werkstations om toegang te krijgen tot License Server bij de installatie of het herstel van ABBYY PDF Transformer+ Opmerking: Zorg dat u geen verandering aanbrengt in de naam van het kanaal dat u een naam heeft gegeven voor het Named Pipes-protocol dat wordt ingesteld door het programma bij de installatie van License Server. 26
Hoe kan ik de computer die License Server host een andere naam geven of License Server naar een andere computer verplaatsen? Als u ABBYY PDF Transformer+ in een LAN heeft geïmplementeerd en daarna de naam van de computer die License Server host, hebt aangepast of als er een onverwachte fout is opgetreden op de License Servercomputer, doet u het volgende: 1. Verwijder License Server van de computer waarop het is geïnstalleerd. Opmerking: Als deze computer niet toegankelijk is, gaat u naar stap 2. a. Ga naar Start>Control Panel (Configuratiescherm) en selecteer Programs and Features (Programma's en onderdelen). Opmerking: In Microsoft Windows XP heet deze opdracht Add and Remove Programs (Programma's installeren of verwijderen). b. Selecteer ABBYY PDF Transformer+ License Server in de lijst met geïnstalleerde programma's en klik vervolgens op Remove (Verwijderen). 2. Installeer License Server op een andere computer, bijvoorbeeld \\NewServer. 3. Op alle computers waarop License Manager is geïnstalleerd, past u de parameter [Licensing] NetworkServerName=<COMPUTER NAME> aan in het bestand %Program Files%\ABBYY PDF Transformer+ License Manager\LicenseManager.ini of voegt u die toe Met deze parameter kunt u de naam van de server opgeven waar License Manager toegang toe moet krijgen. Geef bijvoorbeeld [Licensing] NetworkServerName=MyComputerName op Belangrijk! De wijzigingen treden pas in werking na een herstart van ABBYY PDF Transformer+ Licensing Manager. 4. Voeg uw licenties toe en activeer ze in ABBYY PDF Transformer+ License Manager. Zie het Helpbestand van ABBYY PDF Transformer+ License Manager voor meer informatie. 5. Ga in het beheerinstallatiepunt naar de ABBYY PDF Transformer+-map en maak daar een bestand Licensing.ini. Het pad naar de beheerinstallatiemap is eerder opgegeven bij het maken van een beheerinstallatiepunt. 6. Voeg de parameter NetworkServerName toe aan de sectie [Licensing] in het bestand Licensing.ini dat u hebt gemaakt. Deze parameter geeft de naam van de server aan, bijvoorbeeld [Licensing] NetworkServerName=MyComputerName 7. Installeer ABBYY PDF Transformer+ opnieuw. 27
Technische ondersteuning Als u vragen hebt over hoe u ABBYY PDF Transformer+ installeert en gebruikt, en u kunt de antwoorden op deze vragen niet vinden in de systeembeheerdershandleiding, neem dan contact op met de technische ondersteuning van ABBYY of ABBYY-partners. Voor contactinformatie kunt u terecht in het onderdeel "Support" op www.abbyy.com. 28