1 Verkorte handleiding Sprint Plus 1 Eerste gebruik van Sprint Plus Sprint Plus is beschikbaar als vaste installatie op je pc (cd-romversie) of als USBstick (Sprinto). Vanaf september 2017 is er ook een weblicentie beschikbaar, waarbij Sprint op verschillende computers kan geïnstalleerd worden en waarbij je telkens met gebruikersnaam en wachtwoord kan inloggen. De mobiele versie (USB-stick) kun je op om het even welke Windows-pc gebruiken. Sluit dan de Sprinto-stick aan op de USB-poort en Sprint Plus start automatisch op. Je hoeft de software niet eerst te installeren. Alle instellingen worden op de stick bewaard en bovendien kun je er documenten op bewaren. Bij de cd-romversie start je Sprint Plus op je pc op, waarna er voor elk onderdeel een icoontje verschijnt op het bureaublad van je computer. Klik op deze icoontjes om het programma te beginnen. Bij de stick dien je onderstaande stappen te zetten om Sprint Plus op te starten. Als je je Sprinto-stick op de USB-poort aansluit, dan krijg je het volgende venster te zien. Kies map en bestanden weergeven.
2 Klik vervolgens op Sprinto.exe of Sprinto om Sprint te activeren. In het Sprinto-startvenster kan je volgende onderdelen openen: Kies Sprint als je de Sprint-tekstverwerker wilt opstarten of een PDF-document wilt openen. Met Sprinter start je de Sprinter-leesknop waarmee je elke geselecteerde tekst kunt laten voorlezen. Kies Skippy als je de woordvoorspeller wilt starten. Wil je in Word werken met Sprinto, dan kun je gewoon Word opstarten en werken met de vaste werkbalk (zie volgende stap). Via de gele map kan je meteen de bestanden van op je Sprinto-stick openen. Vergeet niet om de Stick veilig te verwijderen als je klaar bent met je werk. Dit kan je doen door op het laatste icoontje te klikken. Sprinto correct afsluiten is belangrijk voor de levensduur van je stick. Bij het opstarten van Sprinto verschijnt er een klein Sprinto-icoontje onderaan in de Windows-taakbalk. Als je met de rechtermuisknop hierop klikt, kun je de verschillende modules van Sprinto opstarten.
3 2 Lezen met Sprint Plus Vaste werkbalk in Word Werkbalken in Sprint Sprinter voor alle geselecteerde teksten (bv. e-mails, powerpoints, websites) Druk op de Sprinterknop om alle geselecteerde tekst te laten voorlezen. Klik met de rechtermuisknop op de Sprinterknop en klik op toon wat gelezen wordt indien je in een ander venster de geselecteerde tekst wilt laten zien.
4 Leesfuncties algemeen Start met lezen vanaf de cursor. Lees vorige, huidige of volgende leeseenheid. Kies op welke manier je een tekst wilt laten lezen: voorlezen; klanklezen; lettergrepen; synthese. Bepaal de leeseenheid: woord; regel; zin; alinea (niet bij PDF-documenten); pagina. Snelheid van de stem: 1 (zeer traag); 5 (standaard); 10 (zeer snel). Met kun je de snelheid nog verfijnen. Klik en lees een bepaalde leeseenheid. Klik eerst op de knop. Klik dan op een woord in de tekst. Sprint leest wat ingesteld is: woord, regel, zin, alinea. Zet Klik en lees uit: druk nog eens op de knop. Stop voorlezen.
5 Kies hier Frans/Engels/Duits als je een Franse/Engelse/Duitse tekst wilt lezen. Klik op Instellingen > Spraak. Kies hier Frans/Engels/Duits als je een Franse/Engelse/Duitse tekst wilt lezen. Pas het volume aan. Verfijn de snelheid van de stem. Pas de pauzes tussen woorden/zinnen aan. Schakel het meevolgen in en uit. Tijdens het voorlezen kleurt Sprint de woorden die je hoort. Met een tweede kleur kan Sprint de gelezen zin of alinea aanduiden.
6 Leesfuncties specifiek voor PDF-documenten Bladerfunctie in het document. Negeervak: Negeer niet-relevante tekst (b.v. paginanummering). Volgordevak: Bepaal de leesvolgorde (b.v. kolommen). Taalvak: Bepaal de taal van een gedeelte tekst (b.v. woordenlijsten). Andere tekst: hiermee laat je SprintPDF o.a. symbolen, wiskundeformules en afkortingen lezen. Figuurvak: hiermee laat je SprintPDF bijschriften bij figuren en afbeeldingen lezen door middel van de klik- en leesknop.
7 Leesfuncties specifiek voor Sprinter Selecteer de tekst die je wilt laten voorlezen. Druk op de Sprinter-knop om te starten met lezen. Je kunt elke geselecteerde tekst laten voorlezen met Sprinter, zoals e-mails, internetpagina s en powerpoints. De knop verandert in een vierkant terwijl de tekst wordt voorgelezen. Druk op het vierkant om te stoppen met lezen. Klik met de rechtermuisknop op het Sprintericoontje om je instellingen aan te passen. Zo kun je de taal, leessnelheid en het formaat van de knop aanpassen. Je kunt het icoontje ook verslepen en plaatsen waar je dat wenst in het document.
8 3 Schrijven met Sprint Plus Sprint Plus laten voorlezen tijdens het typen Klik op. Het venster Spraakinstellingen verschijnt. Selecteer Spreken tijdens typen om auditieve feedback te krijgen. Kies wanneer Sprint de getypte tekst moet lezen (na elke enter, na elk leesteken ). Spellingcontrole met Sprint Plus Nadat je de tekst hebt ingetypt, klik je op de knop van de spellingcontrole. In Word werk je met de spellingcontrole van Word zelf en krijg je dit icoontje dus niet te zien.
9 Bij foutief gespelde woorden verschijnt het venster Spellingcontrole. In het bovenste kader verschijnt in het rood het woord dat vermoedelijk fout gespeld werd. In het onderste kader zie je de mogelijke oplossingen. Het woord dat je zelf getypt hebt, verschijnt op de eerste plaats. Klik op het woord om de suggesties te laten voorlezen. De zin met de fout opnieuw beluisteren kan met Klik op de knop om het correcte woord te selecteren of dubbelklik op het woord in de lijst. De spellingcontrole zal automatisch de volgende fout aanduiden. Gebruik deze knoppen om terug te keren naar een vorige fout of om over te gaan naar een volgende fout. Wanneer alle fouten verbeterd zijn, verschijnt dit venster.
10 Homofonenfunctie van Sprint Plus Homofonen zijn gelijkklinkende woorden die anders geschreven worden en dus ook een andere betekenis hebben. Je kunt alle homofonen opsporen en de juiste schrijfwijze achterhalen met de betekenis van het woord door na het schrijven van de tekst te klikken op de knop. Er verschijnt een venster met de homofonen. Deze kun je laten voorlezen om vervolgens de gewenste homofoon te selecteren. Bij de homofonen staan een prent, wat uitleg en een voorbeeldzin om je te helpen selecteren.
11 Woordvoorspeller Skippy Klik op de knop om Skippy woorden te laten voorspellen bij het typen. Het zorgt ervoor dat je minder moet typen en minder fouten typt. Je kunt dit in elk programma gebruiken waar je je cursor kunt plaatsen. Skippy verandert automatisch van taal bij het veranderen van de taal met de taalknoppen (zie Leesfuncties algemeen). Voorspellingen bij onm Skippy voorspelt op basis van de eerste getypte letter(s). Deze woorden vind je terug bij de klassieke woordvoorspellingen in lijst A. LIJST A LIJST B Skippy 2 biedt je ook een lijst B aan met alternatieve woordvoorspellingen en correcties. Deze correcties houden rekening met fonetische informatie (bv. sietroen en citroen), letterverwisselingen (bv. cluplied en clublied) en samengestelde woorden (bv. woon wijk en woonwijk). Voorspellingen bij voe Er bestaan drie manieren om een woord uit de voorspellingslijst te selecteren. Het voorspelde woord aanklikken in de lijst met de muis. Gebruik de functietoetsen F1 t.e.m. F10 om een voorspelling te selecteren in lijst A. Om te selecteren in lijst B gebruik je Ctrl + F1 t.e.m. F10. Gebruik de toetsen 1 t.e.m. 9 van het numerieke klavier om een voorspelling te selecteren in lijst A. Om te selecteren in lijst B gebruik je Ctrl + 1 t.e.m. 9.
12 Klik in de voorspellingslijst op Menu > Instellingen > Algemeen. Hier kun je ervoor kiezen om gebruik te maken van selecteren via functietoetsen en/of numeriek klavier. De voorspellingen van Skippy zijn gebaseerd op uitgebreide woordenlijsten. Om een woordenlijst te selecteren, kies je in de voorspellingslijst: Menu > Woordenlijst. Selecteer een woordenlijst uit alle bestaande woordenlijsten. Kies Nieuwe lijst en geef de nieuwe woordenlijst een naam. De nieuwe woordenlijst is nog leeg. Om de lijst op te vullen kun je: - woorden aanleren terwijl je typt; - woorden aanleren via bestaande teksten; - woorden handmatig aan de lijst toevoegen. Aanpassingen of bewerkingen kun je maken via Menu > Instellingen, via Menu > Snel woord toevoegen aan lijst en via Menu > Woordenlijsten > Bewerken.
13 Om woorden te Importeren via tekstbestanden: - selecteer je de woordenlijst die je wilt aanpassen; - druk je op Importeren; - selecteer je het tekstbestand dat je wilt aanleren. De woorden en/of woordparen (optie) worden aan de woordenlijst toegevoegd. Deze tekstbestanden moeten wel steeds opgeslagen zijn als txt-bestanden. Je kunt ook Afkortingen toevoegen aan een woordenlijst. Je vult eerst een nieuwe afkorting in en schrijft ze daarna voluit. Telkens wanneer je de afkorting typt, schrijft Skippy het woord voluit in lijst B. Bij Menu > Instellingen > Algemeen kun je de optie Afkortingen automatisch vervangen aanvinken. Aan het einde van een zin maakt Skippy gebruik van Startwoorden. Om deze van een specifieke woordenlijst te zien, klik je op Menu > Woordenlijsten > Startwoorden. Spellingsuggesties bij otomobilist Je kunt Skippy inzetten als spellingcontrole na het schrijven van een tekst. Dubbelklik op het woord dat je wilt controleren. Skippy toont vervolgens enkele spellingsuggesties, die je kunt selecteren.
14 4 Studeren met Sprint Plus Markeren en samenvatten Klik op Markeren (om hoofd- en bijzaken aan te duiden in verschillende kleuren). Kies in de vervolgkeuzelijst Kleur de gewenste markeerstift. Klik vervolgens op het woord of de zin die je wilt markeren. Als je een markering wilt wissen, gebruik je de wisstift. Je kunt een samenvatting maken door op de trechter te klikken. Wat je met markeerstiften hebt aangeduid, wordt in een apart document opgelijst. Je kunt deze samenvatting zelf nog aanpassen.
15 Extra studeerfuncties Om notities te maken in PDF-documenten activeer je eerst de schrijfknop. De tekenwerkbalk kun je bij het studeren van PDFdocumenten gebruiken om woorden te onderstrepen of te omcirkelen in je digitale cursussen. Je kunt een mp3-bestand maken van je cursus of samenvatting, zodat je die nadien kunt beluisteren. Dit kun je doen via Extra > MP3 opname maken.
16 Woordenboeken Van Dale (optioneel) Plaats de cursor op het woord dat vertaald of verklaard moet worden en druk op de knop of rechtsklik op het woord en kies Woordenboek in het snelmenu. De uitbreiding met woordenboeken bevat de volgende Van Dale Pocketwoordenboeken: Nederlands Duits - Nederlands Engels - Nederlands Frans - Nederlands Nederlands - Duits Nederlands - Engels Nederlands - Frans Kies het woordenboek dat je wenst te gebruiken in de lijst rechts bovenaan. De vertaling of verklaring van het woord verschijnt dan automatisch in het venster. Laat eventueel de verklaringen of vertalingen voorlezen. Sprint schakelt automatisch over naar de juiste taal bij het voorlezen. Volledig het artikelvenster laten voorlezen. Een zin van het artikelvenster laten voorlezen. Een woord van het artikelvenster laten voorlezen Stoppen met voorlezen.
17 5 De Sprint Scan- en OCR-functie (optioneel) Heb je enkel een papieren versie van het document, dan moet je het document eerst scannen. Je krijgt dan een digitale foto van het document. Dit kan nog niet worden voorgelezen! Zet daartoe met behulp van karakterherkenning (OCR) deze digitale foto om naar een digitaal leesbaar document. Zowel het scannen van een document als de karakterherkenning ervan kan rechtstreeks vanuit SprintPDF als je hiervoor de Sprint Scan&OCR-module hebt. Deze module is niet standaard aanwezig, maar kan als optie aan Sprint worden toegevoegd. Voor het scannen kun je gebruikmaken van verschillende soorten scanners. Om dit rechtstreeks vanuit Sprint te doen moet je wel beschikken over een TWAINcompatibele scanner. Je zoekt dit dus best even op in de handleiding van je scanner. Nadat het document is gescand of wanneer het document in de vorm van een beeldbestand (bitmap, beeld-pdf ) beschikbaar is, dan kun je het document met behulp van de ingebouwde OCR-functie omzetten naar een leesbaar document.
18 Scannen met de SprintScan & OCR-module Open Sprint. Kies in de werkbalk voor het tabblad 'start' Klik op 'extra' Het OCR-venster zal vervolgens verschijnen. Klik op het icoontje om het beeldbestand op te halen van je computer, USB-stick Als je telkens opnieuw klikt op het icoontje, kun je meerdere bestanden toevoegen. Met de volgende functies kun je een bladzijde: één positie naar boven verplaatsen; één positie naar beneden verplaatsen; een pagina verwijderen; 90 rechts draaien. Klik eerst op de bladzijde waarop je de bewerking wil uitvoeren.
19 Klik op OCR starten om de karakterherkenning automatisch uit te voeren op het document. Ook de structuur van het document wordt automatisch geanalyseerd. Geef het nieuwe document een naam en sla het op. Het proces zal nu starten. Dit kan een tijdje duren. Als het proces klaar is, wordt het leesbare bestand automatisch geopend in Sprint en kan het direct voorgelezen worden. Klik op Geavanceerd om de karakterherkenning uit te voeren met behulp van geavanceerde functies. Dit OCR-venster bestaat uit drie gebieden: o Horizontaal is er de balk met de functies analyse, herkennen, proeflezen en bewaren. o Daaronder zie je links de verticale zone waarin de verschillende bladzijden van het document als miniaturen worden weergegeven. o In het gebied daarnaast wordt een van de geselecteerde bladzijden telkens uitvergroot. Dit is het verwerkingsgebied. In het verwerkingsgebied vind je links een kolom met tools waarmee je de structuuranalyse zelf kunt uitvoeren of waarmee je het resultaat van de automatische structuuranalyse kunt bewerken. Voor meer informatie over deze geavanceerde functies verwijzen we graag door naar de uitgebreide handleiding van Sprint Plus.
20 6 Meer weten over Sprint Plus? Meer informatie over Sprint Plus vind je terug op de website www.sprintplus.be. Je kunt er een gratis demo-cd aanvragen, de uitgebreide handleidingen downloaden (> Support) en antwoorden terugvinden op je vragen. Ook alle gratis updates en betalende upgrades (o.a. OCR, extra talen, woordenboeken) verlopen via de website. Als je je inschrijft op de nieuwsbrief, blijf je op de hoogte van alle veranderingen.