Verkorte handleiding WoDy versie 3.4

Transcriptie

1 1 Verkorte handleiding WoDy versie 3.4 WoDy is een woordvoorspellingsprogramma met ondersteuning tijdens het schrijven en het lezen. Er zijn twee versies van WoDy beschikbaar: WoDy (basisversie) is de eentalige versie met schrijf- en leesondersteuning voor het Nederlands (of het Frans). WoDy Multi is de meertalige versie van WoDy. Dit is de basisversie van WoDy aangevuld met Frans, Engels en Duits, met ondersteuning van werkwoorden, homofonen en een vertalend woordenboek voor die talen. De uitgebreide handleiding van WoDy is te raadplegen via F1. Een andere mogelijkheid om de handleiding te raadplegen, is klikken op het vraagteken (Helpknop), links van het rode kruisje om het venster te sluiten. Deze knop is beschikbaar in het opstartvenster (Kies gebruiker) en het venster Instellingen. Wens je ook te werken met pdf's, dan verwijzen we je naar de nieuwere software Alinea ( Alinea werd niet mee verwerkt in, maar er is een verkorte handleiding voorzien via de online module. Dit programma kan ook gebruikt worden in combinatie met. 1 Installatie van WoDy WoDy is beschikbaar als vaste installatie op je pc (dvd-versie) en op USB-stick. De mobiele USB-versie kun je op om het even welke Windows-pc of -laptop gebruiken zodra de stick geregistreerd en geactiveerd is. Sluit dan de WoDy-stick aan op de USB-poort en start het programma via Windows Verkenner op. Open de map WoDy en dubbelklik op het programma WoDy. Alle instellingen worden op de stick bewaard, bovendien kun je er documenten op opslaan. Bij de dvd-versie installeer je WoDy eerst op je pc of laptop:

2 2 Als je de dvd in de dvd-lezer van je pc of laptop plaatst, start het installatievenster automatisch op. Kies Volgende. Kies nu de versie van WoDy die je aankocht: - WoDy - WoDy Multi (meertalige versie) Selecteer het woordenboek van jouw keuze en klik op Volgende. Klik op Installeren om de installatie uit te voeren.

3 3 Klik op Voltooien. 2 Activatie van WoDy De eerste keer moet je WoDy activeren (zowel voor de dvd-versie als voor de USBversie). Dit kun je doen op drie manieren, bij voorkeur online: - Online: zorg dat je verbonden bent met het internet en klik op. Geef je serienummer in (zie verpakking of factuur) met je naam en adres. Klik opnieuw op de groene pijl en geef je adres in. Klik een laatste maal op de groene pijl. Klik op Online activeren en je krijgt een melding als dit is gelukt. - Je kunt ook activeren via . Volg de instructies op het scherm. - Via de dvd-versie kun je ook dertig dagen (of honderd keer) gebruikmaken van de demoversie. Daarna dien je WoDy wel te activeren. Raadpleeg de uitgebreide handleiding van WoDy als je foutmeldingen krijgt.

4 4 3 Een gebruiker aanmaken of selecteren Vooraleer je WoDy kunt gebruiken, moet je eerst een gebruikersprofiel aanmaken via deze knop. Geef je naam in, kies een kleur, selecteer een bronlijst (= lijst van meest gebruikte woorden) en bevestig je keuze via de groene knop. In dit profiel worden al jouw voorkeuren opgeslagen. Vanaf de tweede keer dat je WoDy gebruikt, klik je op jouw naam en bevestig je je keuze via de groene knop onderaan. Via dit scherm kun je ook gebruikers verwijderen of functies blokkeren. Raadpleeg hiervoor de uitgebreide handleiding.

5 5 4 Het basisvenster van WoDy Bij het opstarten van WoDy krijg je dit venster te zien. Het venster kun je gebruiken in combinatie met elk programma waarin je kunt typen, zoals je tekstverwerker Microsoft Word, Kurzweil 3000 of een programma. In de thema s hieronder komen de verschillende knoppen aan bod. of Je kunt het basisvenster uitbreiden door rechts onderaan op de blauwe pijl te drukken. Dan verschijnen extra opties in het basisvenster:

6 6 5 Woordvoorspelling Dit is de woordvoorspellingsknop. Deze knop is automatisch ingeschakeld (oranje). Klik op de knop om de woordvoorspelling eventueel uit te schakelen (de knop wordt dan grijs). De woordvoorspeller probeert te voorspellen welk woord je wilt typen, zodat je minder fouten schrijft en het schrijven sneller vooruitgaat. Wanneer je begint te typen in je tekstverwerker of programma, komt het voorspellingsvenster tevoorschijn (twee kolommen): - De linkerkolom bevat voorspellingen op basis van de letters die je al getypt hebt. De woordvoorspeller vult deze letters aan tot woorden die je waarschijnlijk wenst te gebruiken. - In de rechterkolom wordt rekening gehouden met fouten die al in die eerste letters kunnen voorkomen. Er worden gecorrigeerde woorden voorgesteld. Je herkent deze kolom aan het toverstafje op de grijze invoegknoppen. De woorden kunnen verschillende kleuren hebben (aanpasbaar): - werkwoordsvormen in het blauw; - homofonen (woorden die hetzelfde klinken, maar anders worden geschreven) in het groen; - samengestelde woorden in het rood. Klik op het woord om te laten voorlezen.

7 7 Naast de woorden zie je in het woordvoorspellingsvenster verschillende pictogrammen (zie hieronder). Ga met je muis op het fototoestel staan om een afbeelding te zien van het woord. Deze afbeelding komt als pop-up tevoorschijn (boven op het woord). Klik op het woordenboek om de verklaring van het woord te lezen of te laten voorlezen in een apart woordenboekvenster. WoDy leest de verklaring uit het Van Dale Woordenboek automatisch voor. Met de groene invoegknop in het midden onderaan kun je het woord automatisch in je tekst voegen (op de plaats waar de cursor staat).

8 8 Klik op het potlood om een voorbeeldzin of een afbeelding te zien. Dit verschijnt ook in het woordenboekvenster, in een apart tabblad. WoDy leest de voorbeeldzin automatisch voor. Klik op het lijstje om de werkwoordsvervoegingen te raadplegen. Ook dit verschijnt in het woordenboekvenster, in een apart tabblad. Klik op de werkwoordsvormen om ze te laten voorlezen. Met de blauwe knop kun je de uitleg onderaan laten voorlezen. Een woord invoegen in je tekst kun je op meerdere manieren doen: 1. Dubbelklik op het woord. 2. Klik op het cijfer links van het woord. 3. Selecteer het woord (klik op het woord) en druk op Enter, een spatie of een leesteken. Het woord staat nu in je tekst, met spatie of leesteken (afhankelijk van wat je kiest). 4. Om de sneltoetsen te gebruiken, raadpleeg je de uitgebreide handleiding van WoDy.

9 9 Klik op de knop Instellingen van het basisvenster van WoDy om de instellingen voor het schrijven aan te passen (eerste tabblad): Hier kun je ook de instellingen voor het beeld aanpassen (derde tabblad):

10 10 Als je woorden typt die WoDy niet herkent, komen ze terecht in de wachtlijst. Via de groene en rode knop kun je de woorden toevoegen aan de woordenlijst of verwijderen. Via de knop Woordenlijsten beheren van het basisvenster van WoDy kun je bestaande woordenlijsten aanpassen en nieuwe lijsten toevoegen of verwijderen. Op die manier kun je de woordvoorspelling beter afstemmen op je schrijfopdracht en je eigen woordgebruik. Opgelet! In de eentalige versie van WoDy kun je enkel woorden voorspellen in het Nederlands, het voorlezen is ook mogelijk in het Engels, Frans en Duits. In de meertalige versie van WoDy (WoDy Multi en Combi) kun je woorden voorspellen in het Nederlands, Engels, Frans en Duits. Ook het voorlezen is mogelijk in deze vier talen, evenals het opzoeken van woorden in het woordenboek en het gebruik van homofonen, voorbeeldzinnen en afbeeldingen. Heel handig zijn ook de werkwoordvervoegingen die je kunt raadplegen in deze vier talen.

11 11 6 Spelling- en werkwoordcontrole Je kunt er ook voor kiezen om de tekst eerst te typen en dan pas te controleren op fouten. Hiervoor gebruik je de spelling- en werkwoordcontrole. Spelling- en werkwoordcontrole gebruiken kan op twee manieren: - Klik op de knop in het basisscherm van WoDy: het woordvoorspellingsvenster verschijnt met suggesties voor het woord waar de cursor staat. - Dubbelklik op een woord. Zorg dat je woordvoorspeller oranje is gekleurd. Opnieuw krijg je een venster met twee kolommen: - In de linkerkolom zijn de voorstellen gebaseerd op het volledige woord dat je hebt getypt (dus niet enkel op basis van de eerste letters). - In de rechterkolom staan suggesties waarbij rekening gehouden is met mogelijke spelfouten (zie toverstaf). Bovenaan staat het woord dat jij typte. Met de pijltjes links en rechts kun je naar het vorige of het volgende woord gaan. Opgelet! Deze functie werkt niet voor alle programma s op dezelfde manier. Raadpleeg de handleiding om te zien voor welke programma s je op een andere manier te werk moet gaan (zie Klassieke Ondersteuning). Aan de hand van correctieregels kun je de rechterkolom aanpassen aan de regels die jij moeilijk vindt. Met de groene +/-knop kun je aanduiden of WoDy rekening moet houden met jouw correctieregels of met het uitgebreide woordenboek om suggesties in de rechterkolom voor te stellen.

12 12 7 Woordenboek Van elk woord kun je de betekenis opzoeken in het Van Dale Pocketwoordenboek. Klik op deze knop in het basisvenster van WoDy (of klik op het woordenboekje naast het woord in het woordvoorspellingsvenster, zie hierboven bij punt 5). WoDy bevat een Nederlands Van Dale Pocketwoordenboek. Als je beschikt over WoDy Multi of WoDy Combi, kun je ook gebruikmaken van woordenboeken in het Frans, Engels en Duits (drie extra tabbladen bovenaan). - Het eerste tabblad geeft een voorbeeldzin en/of een afbeelding. - Het tweede tabblad geeft meer uitleg over de werkwoorden. - Het derde tabblad geeft de verklaring uit het Van Dale Woordenboek weer. - Het vierde, vijfde en zesde tabblad geeft de vertaling uit het Van Dale Woordenboek Frans, Engels en Duits weer. Als je leesknop geactiveerd is (zie punt 7), zal WoDy automatisch de verklaring van het Van Dale Woordenboek voorlezen. Onderaan vind je in het groen suggesties voor homofonen (woorden die hetzelfde klinken, maar anders worden gespeld). Klik op de +-knop en je ziet welke homofonen er mogelijk zijn. Ook daar kun je een voorbeeld (afbeelding, zin) van opvragen.

13 13 8 Voorleesfunctie Klik op deze knop in het basisvenster van WoDy om je tekst te laten voorlezen (of druk op F12): - vanaf de cursor; - of de geselecteerde tekst. In het uitgebreide basisvenster kun je de stem in- of uitschakelen. De tekst wordt gelezen met een dubbele markering (de zin in het geel, het woord in het blauw). Klik op de knop Instellingen van het basisvenster van WoDy om de instellingen voor het lezen aan te passen (tweede tabblad): Hier kun je de klembordlezer activeren. Telkens als je een tekst kopieert, verschijnt de tekst in het klembord en wordt hij voorgelezen. De klembordlezer activeren kan ook via het uitgebreide basisscherm van WoDy.

14 14 9 Interessante functies Raadpleeg de uitgebreide handleiding van WoDy als je nog meer te weten wilt komen over deze functies: - Woordenlijsten beheren - Extra woordenlijsten selecteren doe je via het uitgebreide basisvenster van WoDy: - Ook als je meer wilt weten over de manier waarop WoDy woorden selecteert en in volgorde plaatst, raadpleeg je het best de handleiding. - Via de instellingen kun je categorieën van woordcorrecties in- of uitschakelen, aanpassen en evalueren. - In het logboek (via Instellingen ) kun je nagaan welke correcties WoDy toepaste op basis van de woorden die jij selecteerde uit het voorspellingsvenster. Zo krijg je een idee van jouw meest voorkomende fouten. - Ook het werken met sneltoetsen kun je terugvinden in de handleiding van WoDy. 10 Meer weten over WoDy? Meer informatie over WoDy vind je terug op de website Je kunt er een handleiding raadplegen, een gratis demoversie aanvragen of downloaden, videohandleidingen downloaden (> producten > video) en antwoorden terugvinden op je vragen. Ga ook eens op zoek naar YouTube-filmpjes over WoDy. Schrijf je ten slotte in voor de nieuwsbrief om op de hoogte te blijven van alle veranderingen.