mobile PhoneTools Gebruikershandleiding Inhoudsopgave Vereisten...2 Voorafgaand aan de installatie...3 mobile PhoneTools installeren...4 Installatie en configuratie mobiele telefoon...5 On line registratie...7 De installatie van mobile PhoneTools ongedaan maken...7 Het hoofdvenster van mobile PhoneTools...8 Het configuratiescherm van mobile PhoneTools...9 Aanvullende informatie...10 1
Vereisten Voor mobile PhoneTools is Windows 98, 2000, Millennium, NT 4.0 of XP vereist. Voor informatie over andere besturingssystemen en upgrades kunt u contact opnemen met BVRP Software of uw distributeur. Voor een goede werking van mobile PhoneTools is het volgende vereist: Pentium II 233 MHz-computer, aangesloten op uw mobiele telefoon(via een kabel, een infraroodpoort of een Bluetooth-adaptator). Eén beschikbare USB- of seriële poort. Lokale vaste schijf met 20 MB beschikbare schijfruimte. Mobiele telefoon met datamodem (die AT-opdrachten ondersteunt). Een abonnement met snelle gegevensnetwerken opties (GPRS, CDMA 1X en WCDMA) bij de exploitant van het mobiele netwerk (nodig snelle overdracht van e-mails en het gebruik van het Internet via het mobiele netwerk). De gegevensdienst is een netwerk- en abonnementspecifieke functie dat mogelijk niet overal beschikbaar is. Minimaal actief geheugen: 32 MB RAM onder Windows 98, Millennium en NT 4.0; 64 MB RAM onder Windows 2000 en XP. 2
Voorafgaand aan de installatie Schermafbeeldingen De schermafbeeldingen in deze handleiding hebben betrekking op mobile PhoneTools in een Windows XP-omgeving. Als u de toepassing gebruikt met een andere versie van Windows, kunnen de schermen er iets anders uitzien. Dit heeft echter geen invloed op de functionaliteit van de software. On line Help mobile PhoneTools beschikt over een contextgevoelige on line Help-functie die kan worden geactiveerd door op de knop Help te klikken of op de toets F1 op uw toetsenbord te drukken. Uitgebreide informatie over het gebruik van mobile PhoneTools kunt u vinden in de Help-bestanden. 3
mobile PhoneTools installeren Belangrijk! U moet de software installeren voordat u de telefoon aansluit op de pc. U installeert mobile PhoneTools op uw vaste schijf door de cd-rom met het programma in het cd-rom-station te plaatsen. Als u mobile PhoneTools vanaf de cd-rom installeert, wordt het installatieproces automatisch gestart. Als dit niet het geval is, voert u de volgende stappen uit: 1. Selecteer de opdracht Uitvoeren in het menu Start van Windows (via de knop Start op de taakbalk). 2. Selecteer het station waarin de cd is geplaatst of typ D:SETUP (D: is de aanduiding van het cd-rom-station). 3. Klik op OK om het bestand uit te voeren. Een installatiewizard voert u stap-voor-stap door het installatieproces, waarbij u indien nodig wordt gevraagd bepaalde gegevens in te voeren. Tijdens het installatieproces wordt de inhoud van de cd-rom naar de vaste schijf gekopieerd en wordt er een programmagroep gemaakt voor de toepassingspictogrammen van mobile PhoneTools. Na de installatie wordt automatische een wizard voor on line registratie gestart (zie On line registratie, pagina 7). De registratie is nodig als u wilt profiteren van de garantie, de technische ondersteuning en de gratis upgrades. Wanneer het installatieproces is voltooid, wordt u (afhankelijk van het besturingssysteem) door de installatiewizard gevraagd of u de computer opnieuw wilt starten, zodat alle systeemwijzigingen van kracht kunnen worden. De programmagroep van mobile PhoneTools is toegankelijk vanuit het menu Start (via de taakbalk) en via het onderstaande pictogram, dat automatisch op uw bureaublad wordt geplaatst: mobilephonetools 4
Installatie en configuratie mobiele telefoon Belangrijk! Voordat u begint met de installatie, moet u ervoor zorgen dat uw mobiele telefoon is aangesloten op uw computer. 1. Als er geen mobiele telefoon is geconfigureerd in mobile PhoneTools of als u de toepassing voor het eerst start, wordt de wizard Apparaat configuratie weergegeven: 2. Geef aan hoe uw telefoon op uw pc zal worden aangesloten. 5
3. Klik op Volgende. Het volgende scherm wordt weergegeven: 4. Sluit uw telefoon aan op de pc. De telefoon wordt nu gedetecteerd en automatisch geconfigureerd. De toepassing wordt gestart aan het einde van het installatieproces. 6
On line registratie Als u wilt profiteren van de garantie, de technische ondersteuning van BVRP Software en de gratis upgrades, moet u de toepassing on line registreren bij onze services. De wizard voor on line registratie wordt automatisch gestart aan het eind van het installatieproces. U hoeft slechts de instructies op het scherm te volgen. Zorg ervoor dat u een Internet-aansluiting hebt en dat deze correct is geconfigureerd voor een automatische Internet-verbinding. Als de on line registratie niet tijdens de installatie kan worden uitgevoerd, kunt u dit later alsnog doen via de on line Help (F1 op uw toetsenbord of de knop? in het hoofdvenster). De installatie van mobile PhoneTools ongedaan maken 1. Klik op Start op de taakbalk van Windows en selecteer de opdrachten Instellingen>Configuratiescherm. Het Configuratiescherm wordt geopend. 2. Dubbelklik op de optie Programma toevoegen/verwijderen. 3. Selecteer de programmagroep mobile PhoneTools en klik op de knop Aanpassen/Verwijderen. De installatie wordt ongedaan gemaakt. 7
Het hoofdvenster van mobile PhoneTools Met mobile PhoneTools kunt u de gegevens in uw mobiele telefoon ook op uw computer gebruiken. Wanneer de mobiele telefoon op de computer is aangesloten, kunt u eenvoudig de volgende bewerkingen uitvoeren: oproepen plaatsen en ontvangen; e-mails en SMS-berichten verzenden en ontvangen; uw telefoonboeken synchroniseren; een GPRS-sessie starten... Klik hier om mobile PhoneTools af te sluiten. Hier wordt de sterkte van het netwerksignaal weergegeven. Als deze envelop knippert, zijn er berichten ontvangen. Klik hier om de on line Help te openen. Klik hier om een geadresseerde te kiezen en een oproep te verzenden. Als u een oproep wilt verzenden, gebruikt u de kiestoetsen op dezelfde manier als bij een gewone telefoon en klikt u op de YES knop. U kunt het gesprek beëindigen door op de NO knop te klikken. Batterijniveau. Bij een actieve verbinding wordt hier de naam van het mobiele netwerk weergegeven. Als u hier klikt, wordt het configuratiescherm in een nieuw venster weergegeven (u kunt het ook openen door op Menu>Weergave> Configuratiescherm te klikken). Klik nogmaals om het scherm weer te sluiten. Zie pagina 9. Als u hierop klikt, hebt u toegang tot alle functies en instellingsopties van mobile PhoneTools. Klik hier om mobile PhoneTools te minimaliseren en het pictogram in de taakbalk op uw bureaublad te plaatsen, zoals hieronder afgebeeld: Dubbelklik hier om het venster van mobile PhoneTools weer te geven. 8
Het configuratiescherm van mobile PhoneTools Beschrijving van de pictogrammen: Hiermee start of beëindigt u de standaard Internet-verbinding. Hiermee opent u het venster SMS verzenden / Ontvangen, waarin u SMS-berichten kunt opstellen en verzenden. Hiermee opent u het venster E- mail verzenden / Ontvangen. Hiermee opent u het Telefoonboek. Hiermee opent u het Agenda. Hiermee kunt u uw telefoonboeken Agenda synchroniseren. Hiermee kunt u informatie opvragen over de opslagcapaciteit van de mobiele telefoon. 9
Aanvullende informatie Sneltoetsen F1 On line Help F3 Postvak UIT F4 Postvak IN F5 Telefoonboek F6 Algemene configuratie F8 Logboek verzendingen F9 Logboek ontvangsten De website Informatie over technische ondersteuning voor mobile PhoneTools is beschikbaar op onze website: http://www.bvrp.com Copyright en handelsmerken 2001-03 BVRP Software. Alle rechten voorbehouden. mobile PhoneTools is een gedeponeerd handelsmerk van BVRP Software S.A. Alle productnamen die in dit document worden vermeld, zijn (gedeponeerde) handelsmerken van de respectieve eigenaren. 10
11