l o Rgist you pouct gt suppot at.philips.co/lco fo 48PFS8109 48PFS8109 55PFS8109 55PFS8109 Gbuikshliig
l o Ihou fo Vilighisistuctis lz 6 TV-staa otag 6 Tips ov plaatsig 6 Ntso 6 Atkabl 7 Satllitschotl 7 Ht Hoofu op 32 Ovzicht 32 Kisgvig 32 Zok 32 9 Nu op u TV 34 9.1 Ifoati ov Nu op TV 34 9.2 Wat hbt u oig 34 9.3 Nu op TV gbuik 34 3 Ntk 8 10 Apps 35 3.1 3.2 3.3 3.4 10.1 Ifoati ov Apps 35 10.2 E app istall 35 10.3 E app stat 35 10.4 Cho 35 10.5 Appslot 36 10.6 Wigts 36 10.7 Apps igts vij 36 10.8 Ittghug iss 36 10.9 Aoi-istllig 36 10.10 Gbuiksvo - Apps 37 Vbi t tk 8 Ntkistllig 9 Ntkappaat 10 Bstslig 10 4 Asluitig 11 4.1 Tips ov asluitig 11 4.2 EasyLik HMI CEC 12 4.3 CI+ CAM t satca 13 4.4 St-top x - STB 14 4.5 Satllit otvg 14 4.6 Ho cia-syst - HTS 15 4.7 Blu-ay isc-spl 16 4.8 V-spl 16 4.9 Gacosol 17 4.10 Gapa 17 4.11 USB-schijf 18 4.12 USB-tots of -uis 18 4.13 USB Flash iv 19 4.14 Fotocaa 20 4.15 Caco 20 4.16 Coput 20 4.17 Hooftlfoo 21 11 Vio o 38 11.1 Ifoati ov Vio o 38 11.2 E fil hu 38 11.3 Staig 38 12 TV o 39 12.1 Ifoati ov Oli-TV 39 12.2 E pogaa avag 39 13 Zs 40 13.1 Zs kijk 40 13.2 TV-gis 46 14 Bo 48 5 I- uitschakl 22 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 14.1 Ovschakl aa appaaat 48 14.2 Appaaattcti 48 14.3 O Touch Play 48 A, st-by of uit 22 Hlhi Philips-logo 22 Tots v TV 22 Slpti 22 Ti voo uitschakl 22 15 3 49 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 15.6 6 Afstsbiig 24 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 Totsovzicht 24 Aijz 25 Spaakfucti 26 Tots 26 Kopplig a TV 28 IR-sso 28 Battij 28 Wat hbt u oig 49 3-bil 49 3 kijk 51 Optial 3-gav 51 Ohou v 3-bil 51 Gzohisaaschuig 52 16 Multi Vi 53 16.1 Multi Vi op 53 16.2 Sch vissl 53 2 8.1 8.2 8.3 8.4 8 Hoofu 32 2 Cofiguati 6 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Ifoati ov bgigscotol 30 Caa 30 Hbgig 30 Ovzicht v bgig 30 Tips 31 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7 Biig via gb 30 Aoi TV 4 Apps 4 Fils gist uitzig 4 Social tk 4 TV opa obk 4 Gas 4 Skyp 4 3 5 Satphos tablts 5 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 6.8 Schooak 29 1 TV-oliig 4
l o 17 Gas 54 19 TV pauz 60 29 Vilighi ohou 99 19.1 Wat hbt u oig 60 19.2 E pogaa obk 60 29.1 Vilighi 99 29.2 Schohou 100 20 Op 61 30 Gbuiksvo, autuscht lictis 101 20.1 Wat hbt u oig 61 20.2 E pogaa op 61 20.3 Opa bkijk 62 30.1 Gbuiksvo - TV 101 30.2 Copyights lictis 101 Ix 104 21 Skyp 63 21.1 Ifoati ov Skyp 63 21.2 Wat hbt u oig... 63 21.3 Stat t Skyp 63 21.4 Skypu 63 21.5 Ms 64 21.6 Bll via Skyp 65 21.7 Skyp-tgo 66 21.8 Skyp-istllig 66 21.9 Tug aa TV 67 21.10 Afl 67 22 Multi Roo (I kas) 69 22.1 Ifoati ov Multi Roo 69 22.2 Wat hbt u oig 69 22.3 Multi Roo gbuik 69 23 it l... 71 24 Philips MyRot App 72 25 Cofiguati 73 25.1 Sll istllig 73 25.2 Bl 73 25.3 Glui 77 25.4 Abilight 79 25.5 Alg istllig 81 25.6 Eco-istllig 82 25.7 Togklijkhi 83 25.8 Ntk 84 25.9 At-/kablistallati 84 25.10 Istallati, satllit 87 26 Softa 91 26.1 26.2 26.3 26.4 26.5 Softa bijk 91 Softavsi 91 Op souc-softa 91 Op souc-licti 91 Mlig 92 27 Spcificatis 93 3 Rgist 96 Pobl oploss 96 Hlp 97 Olihulp 98 Hstll 98 28.1 28.2 28.3 28.4 28.5 28 Ostuig 96 Via USB-asluitig 56 V coput of NAS 56 V obil appaaat 56 Vio's 57 Foto's 58 Muzik 58 18.1 18.2 18.3 18.4 18.5 18.6 18 Vio's, foto's uzik 56 Wat hbt u oig 54 Ga-istllig 54 E ga spl 54 Gapas 54 Ga op gl sch 55 17.1 17.2 17.3 17.4 17.5 Kliaat 93 Vog 93 Bstuigssyst 93 Otvgst 93 isplay 93 Aftig gicht 94 Coctivitit 94 Glui 94 Multiia 95 fo 27.1 27.2 27.3 27.4 27.5 27.6 27.7 27.8 27.9 16.3 Rct op 53
o uk voo ifoati op Zokoo zok Vio o. l 1 TV-oliig fo * Afhklijk v viostaig-svic v vioikl i u hbt gslct. 1.1 Social tk U iu TV bschikt t als satpho of tablt ov st paktisch apps voo lk vo v TV-ttait i u aa bk kut. Naa TV-zs kijk, oligas spl, vi bll op Skyp of i go spktaal u TV vag o u favoit u op itt t zok. z Philips TV is voozi v Aoi. 1.4 Aoi TV U hoft it aa u coput t lop o t kijk of bicht v vi zij. Op z TV otvgt u bicht v u social tk op u TV-sch. U kut z vaf bk btoo. U vit apps Facok Titt op ht tabbla Apps v ht Hoofu. Mt Philips MyRot App op u satpho of tablt hbt u al u TV-zs bi hbik. Stuu foto aa ht got TV-sch of volg u favoit kookpogaa op u tablt i kuk. Vaf u aakt u TV l uit v u obil huishou. uk voo ifoati op Zokoo zok Apps. 1.5 Maak vbiig t u thuistk itt. TV opa obk Aoi, Googl Play oth aks a taaks of Googl Ic. Th Aoi ot is pouc o oifi fo ok cat sha by Googl us accoig to ts scib i th Cativ Coos 3.0 Attibutio Lics. Als u USB-schijf hbt agslot, kut u pogaa obk op als z ot uitgzo via igital TV-z. Zt u TV op pauz btoo at ig tlfootj, of goo v pauz tijs spotstij. uitzig ot opgslag op USB-schijf u kut z lat opiu bkijk. Als u USB-schijf hbt agslot, kut u ook igital uitzig op. U kut pogaa op tijl u kijkt, of opa v ko pogaa vof istll. http://cativcoos.og/licss/by/3.0/lgalco 1.2 Apps O u op g t hlp, zij op vooh kl hig apps op u TV gïstall. uk voo ifoati op Zokoo zok TV pauz of Op. Op Apps-pagia's vit u vzalig t apps (topassig) op u TV. Nt als apps op u satpho of tablt bi apps op u TV spcifik fuctis voo uitgbi TV-vaig. U vit hi apps als Facok, YouTub, Titt, TV-gas of svachtig. Of stat itts-app als Googl Cho o op itt t suf. 1.6 Gas z TV is u got sch o t ga. Goot gog voo t. uk voo ifoati op Zokoo zok Apps. U kut ga op agslot gacosol spl, ga uit gïstall app of goo oliga op bsit. U kut TV voo sll actis tijs ht ga cofigu t ial istllig o t ga. W u ga voo spls t gsplitst sch splt, kut u op TV istll at bi sch glijktijig o ggv als vollig sch. Elk spl k zich icht op zij of haa ig ga. 1.3 Fils gist uitzig U hoft u u huis it uit voo huuvio. Op Vio o sta iust fil ict aa u TV. Op vioikl-app, aak u ig accout a, slct fil uk op Afspl. U hoft its t olo*. uk voo ifoati op Zokoo zok Gas. Vio o is it oval bschikbaa. 4
l o Ht is gatis. Skyp Philips MyRot App is bschikbaa voo ios Aoi. fo 1.7 Mt Skyp op u TV kut u goo vuit u huiska t i i u ilt hiig ak l, zlfs als i pso gs s zij. U hoft zich us ooit o coput t vig of bg t zij at u blgijk ot ist. U kut gatis (vio)bll aa appaat t Skyp. O viogspk t vo ot u bschikk ov caa t igu icofoo go ittvbiig. Bij bpaal Philips-TV's zij caa icofoo igu. uk voo ifoati op Zokoo zok Skyp. 1.8 3 U iu TV is 3-TV. Git v its vaig o fil i 3 t bkijk. Spl fil af i 3 op u Blu-ay-spl of huu 3-fil bij vioikl via ht Hoofu, Vio o. Voo Full H-soluti v 3 aakt TV gbuik v Activ 3-tchologi. uk voo ifoati op Zokoo zok 3. 1.9 Satphos tablts iu Philips MyRot App is u iu TV-assistt. Mt MyRot App op u satpho of tablt bstuut u u ia o u h. Stuu foto's, uzik of vio's aa ht got TV-sch of kijk liv aa TV-zs op u tablt of tlfoo. Op TV-gis pl opa voo og. U TV thuis ot st. Schakl Abilight+hu i stl gzlligst kluffct i u ooka i. Mt MyRot App hbt u ht voo ht zgg. Of isschi ilt u all ht glui at zacht ztt. ol vaag og Philips MyRot App vuit u favoit app-sto. 5
l o Lt op Cofiguati 2 fo All gkalific tchici t vist vaaigh og TV a bvstig. otag v TV ot volo a vilighiso voo TV's i z gichtsklass. Ls ook vilighisistuctis t azi v plaatsig v TV. TP Visio Euop B.V. is it aspaklijk voo oglukk of ltsl als gvolg v oskuig bvstigig. 2.1 Vilighisistuctis lz Als u istuctis ilt lz, ukt u op gklu tots Zokoo zokt u Vilighisistuctis. 2.3 2.2 Plaats TV op plk aa g licht op ht sch valt. i ht licht i ka voo ht bst Abilight-ffct. Plaats TV axiaal 15 c v. ial afst o TV t kijk baagt iaal ht iagl schfoaat. Als u zit, ot u og zich op zlf hoogt bvi als ht i v ht sch. Tips ov plaatsig TV-staa otag TV-staa I Slstatgis i ot glv bij TV, vit u istuctis voo ht ot v TV-staa. Bt u z gis kijtgaakt, kut u i olo v.philips.co. Ls vooat u u TV gaat gbuik st vilighisistuctis. Gbuik ht poucttypu v TV o juist slstatgis t olo. Wotag 2.4 U TV is ook voobi voo otag op VESAcopatibl stu (afzolijk vkijgbaa). Gbuik volg VESA-co bij aschaf v stu... Ntso Sluit ht tso a op voigasluitig a achtkt v TV. Zog voo at ht tso stvig i asluitig is gplaatst. Zog at u altij gakklijk bij stkk i ht stopcotact kut. Tk ht tso altij a stkk ooit a ht so uit ht stopcotact. 48/55PFS8109 48/55PFS8159 48/55PFS8209 55/65PUS9109 VESA MIS-F 200x200, M6 Voobiig Vij st vi plastic schofopp v schofaabuss a achtkt v TV. Zog at tal schov aa u TV a VESAbugl ott, cica 10 ip i schofaabuss o gaai. I st-by vbuikt z TV z iig gi, aa als u TV lg it gbuikt, bspaat u gi oo stkk v ht tso uit ht stopcotact t hal. uk op gklu tots Zokoo zok Ischakl voo ifoati ov ht i- uitschakl 6
l o T tus v TV. fo Als u tglijktij aa satllitz ilt kijk ilt op, ot u t itik kabls v u satllitschotl op TV asluit. 2.5 Atkabl Sluit st kabl v satllitschotl chtstks a op SAT 1-vbiig sluit t kabl a op SAT 2. Gbuik cxkabl i gschikt is voo asluitig v satllitschotlt. Zog at satllitschotl pfct is uitglij vooat u t istallati bgit. Sluit t go a op t-igg a achtkt v TV. Slct tijs istallati v satllit opti T tus. Gbuik z tasluitig voo VB-T- VB-Ciggssigal. U kut u ig t asluit of vbiig ak t tsigaal v tistibutisyst. Gbuik IEC Cx 75 Oh RF-tasluitig. Uicabl of MU 2.6 Satllitschotl Als u Uicabl-syst gbuikt, sluit u kabl a op SAT 1-vbiig. Gbuik cxkabl i gschikt is voo asluitig v satllitschotlt. Zog at satllitschotl pfct is uitglij vooat u t istallati bgit. Eé tu Als u tglijktij aa satllitz ilt kijk ilt op, ot u t itik kabls v u satllitschotl op TV asluit. Als u aa éé kabl hbt, kut u all aa z kijk i u opt. Slct tijs istallati v satllit opti T tus lat Uicabl. Sluit kabl v satllitschotl chtstks a op SAT 1-vbiig. Gbuik cxkabl i gschikt is voo asluitig v satllitschotlt. Zog at satllitschotl pfct is uitglij voo u t istallati bgit. Slct tijs istallati v satllit opti Eé tu. 7
l o op Cofiguati. 3 - Klik op Ntk op Vbi t tk. 4 - Klik op WPS. 5 - Ga aa out, uk op kop WPS ga bi 2 iut tug aa TV. 6 - Klik op Asluit o vbiig tot st t bg. 7 - E vschijt bicht vbiig tot st is gbacht. 3 fo Ntk 3.1 Vbi t tk aaloz vbiig Wat hbt u oig WPS t pico Als u TV aaloos ilt asluit op itt, hbt u WiFi-out t ittvbiig oig. Als u out bschikt ov WPS t pico, kut u ict zo zok vbiig ak t i out. Als appaat i u aaloz tk gbuikak v ht WEPbviligigssyst, kut u WPS it gbuik. Gbuik sll ittvbiig (bb). 1 - uk op HOME o ht Hoofu t op. 2 - Klik i ubalk op Apps vvolgs op Cofiguati. 3 - Ga aa Ntk klik op Vbi t tk. 4 - Klik op WPS t pico. 5 - Not 8-cijfig pico i i ht sch ot ggv, vo i co i outsofta op u PC i. I outhliig lst u aa i outsofta u pico it op t gv. 6 - Klik op Asluit o vbiig tot st t bg. 7 - E vschijt bicht vbiig tot st is gbacht. Vbiig ak aaloos Pobl E aaloz vbiig tot st bg aaloos tk ot it gvo of ot gstoo Magtos, ECT-tlfoos of Wi-Fi 802.11b/g/appaat i buut ku stoig voozak op ht aaloz tk. Cotol of all fialls bi u tk aaloz vbiig t TV tosta. Als ht aaloz thuistk it go kt, pobt u bkabl tkistallati. 1 - uk op uk op (liks) Cofiguati. 2 - Klik op Ntk op Vbi t tk. 3 - Klik op aaloos. 4 - Klik i lijst t gvo tk op u aaloz tk. Als u tk zich it i lijst bvit oat tkaa vg is (u hbt SSI-acast v out igschakl), slctt u Naa ivo vot u tkaa zlf i. 5 - Afhklijk v u typ out kut u u coigsslutl (WEP, WPA of WPA2) ivo. Als u coigsslutl voo it tk al s hbt igvo, klikt u op OK o ict vbiig t ak. 6 - E vschijt bicht vbiig tot st is gbacht. Itt kt it Als vbiig t out i o is, cotolt u of out vbiig hft t itt. PC ittvbiig zij taag Raaplg hliig v u aaloz out voo ifoati ov ht bik bishuis, ovachtsslhi facto i sigaalkalitit ku bïvlo. Voo u out is sll ittvbiig (bb) abvol. WPS HCP Als g vbiig k o gaakt, cotolt u HCP-istllig v out. HCP ot zij igschakl. Als u out bschikt ov WPS, kut u ict zo zok vbiig ak t i out. Als appaat i u aaloz tk gbuikak v ht WEP-bviligigssyst, kut u WPS it gbuik. 1 - uk op HOME o ht Hoofu t op. 2 - Klik i ubalk op Apps vvolgs 8
l o Ntkcofiguati Wat hbt u oig Als u v gbuik bt u tk ilt istall t statisch IP-as, stl TV i op Statisch IP. fo Bkabl vbiig TV istll op Statisch IP Als u TV ilt asluit op itt, hbt u tkout t ittvbiig oig. Gbuik sll ittvbiig (bb). 1 - uk op uk op (liks) Cofiguati. 2 - Klik op Ntk vvolgs op Ntkcofiguati. 3 - Klik op Statisch IP ga tug aa Ntk. 4 - Klik op Statisch IP cofigu cofigu vbiig. 5 - uk zo oig kl al op BACK o ht u t sluit. Ischakl t Wi-Fi (WoWLAN) Vbiig ak U kut z TV t u satpho of tablt ischakl als TV i st-byous staat. opti Ischakl t Wi-Fi (WoWLAN) ot zij igschakl. E bkabl vbiig tot st bg WoWLAN ischakl 1 - Sluit out t tkkabl (Etht-kabl**) a op TV. 2 - Cotol of out is igschakl. 3 - uk op uk op (liks) Cofiguati. 4 - Klik op Ntk op Vbi t tk. 5 - Klik op Bkabl. TV zokt vootu aa tkvbiig. 6 - E vschijt bicht vbiig tot st is gbacht. 1 - uk op uk op (liks) Cofiguati. 2 - Klik op Ntk vvolgs op Ischakl t Wi-Fi (WoWLAN). 3 - Klik op A. 4 - uk zo oig kl al op BACK o ht u t sluit. igital Mia R - MR Als g vbiig k o gaakt, cotolt u HCP-istllig v out. HCP ot zij igschakl. Als u iabst it op u TV o afgspl, ot u cotol of igital Mia R is igschakl. MR is vuit fabik staa igschakl. ** O t volo a EMC-glgvig it u afgsch FTP Cat. 5E Ethtkabl t gbuik. MR ischakl 3.2 1 - uk op uk op (liks) Cofiguati. 2 - Klik op Ntk vvolgs op igital Mia R MR. 3 - Klik op A. 4 - uk zo oig kl al op BACK o ht u t sluit. Ntkistllig Ntkistllig gv Hi kut u all huiig tkistllig bkijk. IP-as MAC-as, sigaalstkt, slhi, coigstho, zovoot. Wi-Fi Miacast huiig tkistllig bkijk Wi-Fi Miacast ischakl o ht sch v u satpho, tablt of coput t l op TV. 1 - uk op uk op (liks) Cofiguati. 2 - Klik op Ntk vvolgs op Ntkistllig bkijk. 3 - uk zo oig kl al op BACK o ht u t sluit. uk voo ifoati op Zokoo zok Miacast, ischakl. 9
l o fo Bstslig Als u t Philips MyRot App igital TV-zs op u satpho of tablt ilt bkijk, ot u Wi-Fi Sat Sc ischakl. Misschi zij kl gco zs it bschikbaa op u obil appaaat. 3.4 Wi-Fi Sat Sc Foto's, uzik vio's i zij opgslag op u coput, kut u t z TV op. Gbuik ct vsi svsofta voo ia zls Philips MiaMag*, Wios Mia Play 11, Toky glijk. Wi-Fi Sat Sc ischakl Istall iasvsofta op u coput cofigu z o u iabst t l t TV. M ifoati vit u i hliig v iasvsofta. z softa ot o uitgvo op coput o u bst op TV t ku afspl. 1 - uk op uk op (liks) Cofiguati. 2 - Klik op Ntk vvolgs op Wi-Fi Sat Sc. 3 - Klik op A. 4 - uk zo oig kl al op BACK o ht u t sluit. * U kut Philips MiaMag-softa olo v Philips-ostuigsbsit.philips.co/suppot Naa v TV-tk Voo ovzicht v ostu iasvsofta, ukt u op Zokoo zokt u Miasvsofta, ostu. Als TV's op u thuistk zij agslot, kut u z TV uik aa gv. aa v TV ijzig 1 - uk op uk op (liks) Cofiguati. 2 - Klik op Ntk vvolgs op Naa v TV-tk. 3 - Vo aa i t bhulp v ht tots v afstsbiig. 4 - Klik op G. 5 - uk zo oig kl al op BACK o ht u t sluit. Ittghug iss Mt Ittghug iss vijt u all ittbst i op TV zij opgslag. U vijt u Philips Sat TVgistati istllig voo lftijsgs, u aligsggvs voo vioikl-app, all favoit v Sat TV-app ittblaijzs -gschiis. Ook 'cookis' o gist i oo itactiv MHEGtopassig op u TV zij opgslag. Ht ittghug iss 1 - uk op uk op (liks) Cofiguati. 2 - Klik op Ntk vvolgs op Ittghug iss. 3 - Klik op Ja o t bvstig. 4 - uk zo oig kl al op BACK o ht u t sluit. 3.3 Ntkappaat TV k vbiig ak t appaat i ht aaloz tk, zls coput of satpho. U kut coput t Micosoft Wios of Mac OSX gbuik. 10
l o 4 fo Asluitig 4.1 Coctivititsgis EasyLik HMI CEC Sluit appaat altij a op TV via kalitatif bst asluitig. Gbuik kabls v go kalitit voo go ovacht v bl glui. Tips ov asluitig Als u appaat zij agslot via HMI bschikk ov EasyLik, kut u z bi t afstsbiig v TV. Hito ot EasyLik HMI CEC zij igschakl op TV ht agslot appaaat. uk voo ifoati ov EasyLik op gklu tots Zokoo zok EasyLik CEC. W u appaaat asluit, hkt TV ht typ gft TV lk appaaat juist typaa. U kut typaa ijzig als u at ilt. Als voo appaaat juist typaa is igstl, schaklt TV autoatisch ov aa ial TV-istllig u i ht u Bo it appaaat slctt. VI-aa-HMI Gbuik VI-aa-HMI-aapt als u appaaat all VI-asluitig hft. Gbuik v HMI-asluitig sluit voo ht glui Auio L/R-kabl (ii-asluitig v 3,5 ) a op Auio I a achtzij v TV. Raaplg Philips TV-asluitigsgis voo hulp bij ht asluit v appaat op TV. I z gis ot uitglg ho u appaat it a t sluit lk kabls u it t gbuik. Kopibviligig Ga aa.coctivitygui.philips.co. VI- HMI-kabls bi ostuig voo HCP (Highbith igital Cotts Potctio). HCP is sigaal voo kopibviligig o t vooko at ihou v V of Blu-ay isc ot gkopi. it ot ook l RM (igital Rights Magt) go. At Hbt u Sttopx ( igital otvg) of co, sluit tkabls zo a at ht tsigaal via Sttopx /of co aa TV gaat. Zo ku via t Sttopx vtul xta zs aa co o gzo opgo. HMI ARC All HMI-asluitig op TV bschikk ov HMI ARC (Auio Rtu Chl). Als ht appaaat, oogas ho cia-syst (HTS), ook bschikt ov HMI ARC-asluitig, kut u ht asluit op lk illkuig HMI-asluitig v z TV. Mt HMI ARC-asluitig hoft u it xta auiokabl a t sluit o ht glui v ht TV-bl via ht HTS af t spl. Ht bl- gluissigaal ot via HMI ARCasluitig ovgbacht. U kut ht ho cia-syst (HTS) op lk HMIasluitig v z TV asluit, aa ARC-asluitig is aa voo éé appaaat tglijk bschikbaa. HMI VI-aa-HMI HMI CEC Als u og appaaat hbt at all VI-asluitig hft, kut u ht appaaat t VI-HMI-aapt op v HMI-asluitig asluit. E HMI-asluitig bit bst bl- gluiskalitit. I HMI-kabl o vio- auiosigal gcobi. Gbuik voo High fiitio (H)- of Ulta H (UH)-TV-sigal HMI-kabl. Gbuik voo bst sigaalovacht sll HMI-kabl i it lg is 5 t. Sluit Auio L/R-kabl a op AUIO IN-asluitig (iiasluitig v 3,5 ). 11
l o Auio Out - Optical fo Auio Out - Optical is z go auisluitig. z optisch asluitig ostut 5.1-kaals auio. Als u appaatuu, oogas ho cia-syst (HTS), g HMI ARC-asluitig hft, kut u z asluitig gbuik t Auio I - Optical-asluitig v ht HTS. Via Auio Out - Optical-asluitig ot ht glui v TV aa ht HTS ovgbacht. Y Pb P Y Pb P - Copot Vio is asluitig v z go kalitit. YPbP-asluitig k o gbuikt voo HTV-sigal (High fiitio). auiosigal (liks chts) voo ht glui zitt aast Y-, Pb- P-sigal. U kut istllig voo ht typ auio-uitggssigaal apass a auiooglijkh v u ho ciasyst. uk voo ifoati op Zokoo zok Istllig auio-uitvo. Zog bij ht asluit voo at klu v YPbPasluitig (go, blau, oo) stkks ovko. Gbuik Auio L/R Cich-kabl als u appaaat ook glui hft. Als ht glui it glijkloopt t ht bl op ht sch, kut u auio-viosychoisati apass. uk voo ifoati op Zokoo zok Sychoisati tuss auio vio. 4.2 EasyLik HMI CEC EasyLik Mt EasyLik kut u agslot appaaat bi via afstsbiig v TV. EasyLik aakt gbuik v HMI CEC (Cosu Elctoics Cotol) o t agslot appaat t couic. Appaat ot HMI CEC ostu t HMI-asluitig zij agslot. Scat SCART is asluitig v go kalitit. U kut SCART-asluitig gbuik voo CVBS- RGBviosigal, aa it voo HTV-sigal (High fiitio). SCART-vbiig cobit vio- auiosigal ostut ht afspl v NTSC. EasyLik istll TV ot glv t EasyLik igschakl. Zog at all HMI CEC-istllig coct zij igstl op agslot EasyLik-appaat. EasyLik kt oglijk it i cobiati t appaat v k. 12
l o 4.3 HMI CEC op k CI+ CAM t satca fo HMI CEC-fucti hft vschill a bij vschill k. Ekl voobl zij Ayt, Aquos Lik, Bavia That Syc, Kuo Lik, Siplik Via Lik. Nit all k zij vollig copatibl t EasyLik. CI+ z TV is gschikt voo CI+ Coitil Accss. hi als voobl go HMI CEC-ka zij igo v spctiv igaas. Mt CI+ kut u piu H-pogaa's, zls fils spot, otvg v abis v igital TV i u gio. z pogaa's o oo TV-abi gco vvolgs gco t ppai CI+ oul. Povis v igital TV vstkk CI+-oul (Coitil Accss Moul - CAM) plus satca u zich op hu piu pogaa's t. z pogaa's zij stk bvilig tg kopië. Appaat bi Wilt u appaaat bi at is agslot op HMI is gcofigu t EasyLik? Slct ht appaaat, of activitit v, i lijst TV-asluitig. uk op SOURCES, slct appaaat at is agslot op HMI-asluitig uk op OK. N cotact op abi v igital TV voo ifoati ov bpalig vo. Als u ht appaaat hbt gslct, kut u ht bi t afstsbiig v TV. Maa tots OPTIONS kl spcifik TV-tots, zls Abilight, k cht it bij at appaaat. Als boig tots it azig is op afstsbiig, kut u i tots slct i ht u Optis. uk op OPTIONS slct Biigskopp i ubalk. Slct op ht sch gst appaaattots uk op OK. Moglijk sta kl z spcifik appaaattots it i ht u voo biigskopp. Eé satca Opkig: all appaat i fucti EasyLikafstsbiig ostu, ag op afstsbiig v TV. Povis v igital TV vstkk CI+-oul (Coitil Accss Moul - CAM) plus satca u zich op hu piu pogaa's t. Plaats satca i u CAM-oul. Raaplg istuctis i u v abi hbt otvg. EasyLik-istllig CAM i TV plaats EasyLik-istllig zij staa op TV igschakl. 1 - Kijk op CAM voo juist i o CAM t plaats. Als u CAM it coct plaatst, ku CAM TV bschaig ak. 2 - Tijl u aa achtkt v TV kijkt, t vookt v CAM aa u to gicht, plaatst u CAM voozichtig i sluf COMMON INTERFACE 1. 3 - u CAM voozichtig zo v oglijk i sluf haal z it uit. EasyLik EasyLik vollig uitschakl 1 - uk op uk op (liks) voo Cofiguati. 2 - Klik op Alg istllig > EasyLik klik éé stap v op EasyLik. 3 - Klik op Uit. 4 - uk zo oig kl al op BACK o ht u t sluit. W u TV ischaklt, k ht kl iut u vooat CAM is gactiv. Als CAM is gplaatst ht t is btaal ( tho hivoo ku vschill), kut u aa gco zs kijk i oo CAM-satca o ostu. EasyLik-afstsbiig Als u ilt at appaat couic, aa z it ilt bi t afstsbiig v TV, kut u EasyLik-afstsbiig afzolijk uitschakl. I ht EasyLik-istlligu slctt u EasyLikafstsbiig vvolgs Uit. CAM satca zij spcifik voo u TV. Als u CAM vijt, kut u it aa gco zs kijk i oo CAM o ostu. 13
l o fo 2 - Klik op ht typ z aavoo u CAM gbuikt. At (TV), Kabl (TV) of Satllit. 3 - uk op OPTIONS klik op Coo Itfac. 4 - Klik op TV-abi v CAM. volg sch zij afkostig v TV-abi. Zok istllig voo pico. 4.4 Soig abis v igital TV ku t CI+-oul (CAM) satca lv. E t CAM satca zij oig u aa éé z ilt kijk tijl u z v zlf TV-abi ilt op. Mt t tkabls sluit u t a op st-top x ( igital otvg) TV. St-top x - STB T satcas Als u t lk kaat aa htzlf atal zs kut kijk, hbb bi kaat itik gavcht. Als u t v kaat aa i zs kut kijk, hbb kaat vschill gavcht. Als u satcas itik gavcht hbb, aakt ht it uit lk kaat u i lk sluf plaatst. Als v kaat gavcht hft, plaatst u kaat t st gavcht i sluf COMMON INTERFACE 1. Plaats kaat t i cht i sluf COMMON INTERFACE 2. Naast t-asluitig zit HMI-asluitig voo ht asluit v Sttopx op TV. Gbuik SCART-kabl als Sttopx g HMIasluitig hft. Plaats satcas i u CAM-ouls. Raaplg istuctis i u v abi hbt otvg. CAM i TV plaats 1 - Kijk op CAM voo juist i o CAM t plaats. Als u CAM it coct plaatst, ku CAM TV bschaig ak. 2 - Tijl u aa achtkt v TV kijkt, t vookt v CAM aa u to gicht, plaatst u CAM voozichtig i sluf. 3 - u CAM voozichtig zo v oglijk i sluf haal z it uit. Ti voo uitschakl W u TV ischaklt, k ht kl iut u vooat CAM is gactiv. Als CAM is gplaatst ht t is btaal ( tho hivoo ku vschill), kut u aa gco zs kijk i oo CAM-satca o ostu. Schakl z autoatisch ti uit u uitsluit afstsbiig v st-top x gbuikt. Schakl z ti uit o t vooko at TV autoatisch ot uitgschakl aat 4 uu lg g tots v TVafstsbiig is igukt. CAM satca zij spcifik voo u TV. Als u CAM vijt, kut u it aa gco zs kijk i oo CAM o ostu. uk i Hlp op gklu tots Zokoo zok Ti voo uitschakl voo ifoati. 4.5 Wachtoo of picos Satllit otvg Voo soig CAM's ot u pico ivo o aa zs t ku kijk. Gbuik als pico voo CAM zlf co aa u ook TV otglt. Sluit schotltkabl a op satllitotvg. Naast t-asluitig zit HMI-asluitig voo ht asluit v ht appaaat op TV. Gbuik SCART-kabl als ht appaaat g HMI- pico voo CAM istll 1 - uk op SOURCES. 14
l o st. asluitig hft. fo uk voo ifoati op gklu tots Zokoo zok Sychoisati tuss auio vio. Asluit t HMI Sluit ht ho cia-syst (HTS) t HMI-kabl a op TV. U kut Philips Souba of HTS t igu isc-spl asluit. Ti voo uitschakl Hft ht ho cia-syst (HTS) g HMI ARCasluitig, kut u xta optisch auiokabl gbuik (Toslik) o ht glui v ht TV-bl aa ht ho ciasyst (HTS) ov t bg. Schakl z autoatisch ti uit u uitsluit afstsbiig v st-top x gbuikt. Schakl z ti uit o t vooko at TV autoatisch ot uitgschakl aat 4 uu lg g tots v TVafstsbiig is igukt. uk i Hlp op gklu tots Zokoo zok Ti voo uitschakl voo ifoati. 4.6 Ho cia-syst - HTS HMI ARC asluit Glui sychois t bl Als ht glui it cospot t ht bl op ht sch, kut u op st ho cia-syst t iscspl vtagig istll o ht glui op ht bl af t st. Sluit ht ho cia-syst (HTS) t HMI-kabl a op TV. U kut Philips Souba of HTS t igu isc-spl asluit. HMI ARC uk voo ifoati op gklu tots Zokoo zok Sychoisati tuss auio vio. Als u ho cia-syst (HTS) HMI ARC-asluitig hft, kut u ht syst asluit op lk HMI-asluitig op TV. Mt HMI ARC hoft u it xta auiokabl a t sluit. HMI ARC-asluitig bgt zol ht bl als ht glui ov. All HMI-asluitig op TV ostu ht ARCsigaal (Auio Rtu Chl). Hbt u ht ho ciasyst (HTS) agslot, ot ht ARC-sigaal all ovgbacht via z HMI-asluitig. Istllig auio-uitvo Vtagig auio-uitvo W ho cia-syst op TV is agslot, ot ht bl op TV ht glui v ht ho cia-syst o gsychois. Glui autoatisch sychois t bl I iu ho cia-syst v Philips vit autoatisch sychoisati tuss bl glui plaats: bl glui lop altij sychoo. Vtagig i auiosychoisati Bpaal ho cia-syst hbb oglijk vtagig i auiosychoisati oig o bl glui sychoo af t spl. Vhoog vtagigsaa op ht ho cia-syst totat bl glui sychoo lop. Moglijk is vtagig v 180 s oig. Raaplg Glui sychois t bl Als ht glui it cospot t ht bl op ht sch, kut u op st ho cia-syst t iscspl vtagig istll o ht glui op ht bl af t 15
l o auiovkig. gbuikshliig v ht ho cia-syst. W op ht ho cia-syst vtagigsaa is igstl, ot u op TV Vtagig auio-uitvo uitschakl. fo Ht vschil i volu autoatisch afstll 1 - uk op uk op (liks) voo Cofiguati. 2 - Klik op Glui > Gavc klik op Autoatisch afstllig auio-uitvo. 3 - Als ht voluvschil goot is, slctt u M. Als ht voluvschil kli is, slctt u Mi. 4 - uk zo oig kl al op BACK o ht u t sluit. Vtagig auio-uitvo uitschakl 1 - uk op uk op (liks) voo Cofiguati. 2 - Klik op Glui > Gavc klik op Vtagig auiouitvo. 3 - Klik op Uit. 4 - uk zo oig kl al op BACK o ht u t sluit. Autoatisch afstllig auio-uitvo hft gvolg voo gluissigal Auio Out - Optical HMI-ARC. Vschuivig auio-uitvo Pobl t HTS-glui Als u op ht ho cia-syst g vtagig kut istll, kut u op TV ht glui sychois. U kut vschuivig istll als copsati voo tij i ht ho cia-syst oig hft o auio v ht TV-bl t vk. U kut aa istll i stapp v 5 s. axiuaa is -60 s. Glui zo uis Als u vio vaf USB-stick of agslot coput afsplt, ot ht glui v u ho ciasyst oglijk vvo. it is ht gval ht auioof viobst TS-glui hft, aa ht ho ciasyst TS-glui it k vk. U kut it oploss oo opti Ilig voo auio-uitvo v TV i t stll op Sto. Vtagig auio-uitvo ot zij igschakl. Ht glui op TV sychois 1 - uk op uk op (liks) voo Cofiguati. 2 - Klik op Glui > Gavc klik op Vschuivig auiouitvo. 3 - Stl auiovschuivig i t schuifglbalk uk op OK. 4 - uk zo oig kl al op BACK o ht u t sluit. uk op voo Cofiguati > Glui > Gavc > Ilig voo auio-uitvo. G glui Als u ht glui v TV it via u ho cia-syst kut ho, cotolt u of u HMI-kabl l hbt agslot op HMI ARC-asluitig v ht ho cia-syst. All HMI-asluitig op TV zij HMI ARC-asluitig. Ilig voo auio-uitvo Als u ho cia-syst (HTS) hbt t kaals auiooglijkh zls olby igital, TS glijk, stlt u Ilig auio-uitvo i op Mkaals. Mt Mkaals k TV ht gcopi kaals auiosigaal v TV-z of agslot spl aa ht ho cia-syst z. Als u ho cia-syst zo kaals auiovkig hbt, slctt u Sto. 4.7 Blu-ay isc-spl Sluit Blu-ay isc-spl t sll HMI-kabl a op TV. ilig voo auio-uitvo istll 1 - uk op uk op (liks) voo Cofiguati. 2 - Klik op Glui > Gavc klik op Ilig voo auio-uitvo. 3 - Klik op Mkaals of Sto. 4 - uk zo oig kl al op BACK o ht u t sluit. Autoatisch afstllig auio-uitvo Als Blu-ay isc-spl bschikt ov EasyLik HMI CEC, kut u spl bi t afstsbiig v TV. Mt istllig Autoatisch afstllig auio-uitvo stt u ht volu (louss) v TV ht ho cia-syst af u ovschaklt v ht aa ht appaaat. Voluvschill ku otsta oo vschill i uk i Hlp op gklu tots Zokoo zok EasyLik HMI CEC voo ifoati. 16
l o 4.8 fo V-spl Sluit V-spl t HMI-kabl op TV a. Gbuik SCART-kabl als ht appaaat g HMIasluitig hft. Vio-Auio LR / Scat Sluit gacosol op TV a t coposit-kabl (CVBS) auio L/R-kabl aa TV. Als u gacosol all bschikt ov Vio- (CVBS) Auio L/R-uitvo, gbuikt u LR- (auio vio) aascart-aapt (afzolijk vkijgbaa) o vbiig t ak via SCART-asluitig. Als V-spl is agslot via HMI bschikt ov EasyLik CEC, kut u spl bi t afstsbiig v TV. uk voo ifoati ov EasyLik op gklu tots Zokoo zok EasyLik HMI CEC. 4.9 Gacosol HMI Voo bst kalitit sluit u gacosol t sll HMI-kabl a op TV. 4.10 Gapa Gapa asluit Als u op z TV gas via itt ilt spl, kut u scala a aaloz gapas asluit. U kut gapa aa ict gbuik. E gapa asluit YPbP 1 - Sluit kli o-otvg a op v USBasluitig a zijkt v TV. aaloz ootvg ot bij gapa glv. 2 - Zoa u gapa ischaklt, kut u z gbuik. Sluit gacosol t copotkabl (Y Pb P) auio L/R-kabl a op TV. TV. U kut ook t gapa asluit op t USBasluitig a zijkt v TV. U kut gapa ook gbuik o aijz t bstu. 17
l o Istallati fo Vooat u uitzig kut obk of op, it u USB-schijf a t sluit t foatt. Tijs ht foatt o all bst v USB-schijf vij. 1 - Sluit USB-schijf a op v USB-asluitig v TV. Sluit tijs ht foatt g USB-appaat a op USB-poot. 2 - Schakl USB-schijf TV i. 3 - Als TV is afgst op igital TV-z, ukt u op (Obk). Hi ot ht foatt gstat. Gschikt gapas Nit all aaloz gapas zij gschikt gtst voo gbuik t z TV. Soig gapas zij it vollig copatibl. Volg istuctis op ht sch. W USB-schijf is gfoatt, laat u z pt agslot. volg gapas ku o gbuikt Logitch F710 Logitch F510 Xx 360 Wilss Cotoll voo Wios Splik Stik FX Wilss Gapa Pobl t itfti Evtul itftipobl t aaloz appaat op TV oploss Waaschuig Gbuik USB-vlgso plaats o-otvg op ogv 1 t afst v TV. U kut ook USB-hub t ig stoovooziig op TV asluit o-otvgs op USB-hub asluit. Ht USB-statio ot uitsluit gfoatt voo z TV. U kut g opgslag opa op TV of PC afspl. Kopi of ijzig opabst op ht USB-statio it t coputpogaa, oat u hi opa bschaigt. Als u USB-schijf foattt, gaat ihou op st schijf vlo. Als u USB-schijf i u voo TV hbt gbuikt, bij coput ilt gbuik, ot u i schijf opiu foatt. 4.11 USB-schijf uk voo ifoati op gklu tots Zokoo zok TV pauz of Op. Wat hbt u oig W u USB-schijf asluit, kut u TV-uitzig obk op, aa at is all oglijk bij igital TV-uitzig (VB-uitzig glijk). 4.12 USB-tots of -uis Obk USB-tots Als u uitzig ilt obk, hbt u t USB 2.0 copatibl schijf oig t iiaal 32 GB schijfuit. Tots istall Op Sluit USB-tots (USB-HI) a o tkst i t vo op u TV. O uitzig t obk op t, hbt u iiaal 250 GB schijfuit oig. Als u uitzig ilt op op basis v ggvs v oli-tv-gis, sluit u USB-schijf a TV vbiig t itt hft. U kut tots uis asluit op TV. Gbuik v USB-asluitig o z a t sluit. uk voo ifoati ov ht istall v USBschijf op gklu tots Zokoo zok USBschijf, istallati. 18
l o fo O ht USB-tots t istall, schaklt u TV i sluit u ht USB-tots a op v USB -asluitig v TV. Als TV ht tots voo st k tctt, kut u gst totsilig slct z tst. Als u st Cyillisch of Giks totsilig slctt, kut u aa og t Latijs ilig slct. Muisklikk Likuiskop = OK Rchtuiskop = Tug Tots istall U kut t ht schuifiltj ohoog olaag bl op pagia. uk voo ifoati ov ht asluit v tots op gklu tots Zokoo zok USB-tots. bsta totsilig ijzig 1 - uk op uk op (liks) voo Cofiguati. 2 - Klik op Alg istllig klik op Istllig v ht USB-tots o totscofiguati t stat. Muisaijzslhi Tots slhi apass U kut slhi ijzig aa uis ov ht bl bgt. 1 - uk op uk op (liks) Cofiguati. 2 - Slct Alg istllig > Slhi aijz/uis uk op OK. 3 - uk op pijl (ohoog) of (olaag) o slhi t vhog of vlag. 4 - uk op pijl (chts) bg uis o igstl slhi t tst. 5 - uk op pijl (liks) o tug t ga aa schuifbalk. U kut istllig opiu apass. 6 - uk tijl schuifbalk is gslct op (liks) o z istllig op t sla t sluit. 7 - uk zo oig kl al op BACK o ht u t sluit. Tots voo ivo v tkst Et = OK Backspac = tk voo cuso vij Pijltjstots = avig bi tkstvl uk tglijktij op Ctl + Spatibalk als u tuss totsilig ilt schakl t ilig is igstl. Tots voo Sat TV-apps bpagia's Tab Shift+Tab = Volg Voig Thuis = aa vkt v pagia E = aa okt v pagia Pag Up = éé pagia ohoog Pag o = éé pagia olaag + = aal izoo - = aal uitzoo * = bpagia a bt v pagia apass 4.13 USB Flash iv USB-uis U kut foto's bkijk of uzik- viobst afspl vaf agslot USB-stick. USB-uis asluit Plaats tijl TV is igschakl USB-stick i v USB-asluitig v TV. U kut USB-uis (USB-HI-typ) asluit voo avigati op TV. uis asluit Schakl TV i sluit USB-uis a op v USB-asluitig v TV. U kut USB-uis ook asluit op agslot USB-tots. TV tctt USB-stick opt lijst t ihou. uk op SOURCES klik op USB als lijst t ihou 19
l o Caco Als u it ilt kijk of luist aa ihou i op USB-stick staat, ukt u op TV of slctt u activitit. Als u USB-stick ilt otkoppl, kut u stick op lk ot vij. fo 4.15 it autoatisch ot ggv. HMI Gbuik voo bst kalitit HMI-kabl o caco op TV a t sluit. Ulta H op USB U kut foto's i Ulta H-soluti bkijk vaf agslot USB-appaaat of Flash iv. TV vlaagt soluti aa Ulta H als soluti v foto got is. U kut g oigil Ulta H-vio's afspl via USB-poot. uk voo ifoati ov ht bkijk of afspl v ihou op USB-stick, op gklu tots Zokoo zok Foto's, vio's uzik. 4.14 Fotocaa Vio-Auio LR / Scat Als u foto's ilt bkijk i zij opgslag op igital fotocaa, kut u caa chtstks op TV asluit. U kut HMI-, YPbP- of SCART-asluitig gbuik o caco a t sluit. Als u caco all Vio- (CVBS) Auio L/R-uitgg hft, kut u Vio Auio L/R-aa-SCART-aapt (afzolijk vkijgbaa) gbuik o ht appaaat op SCART-asluitig a t sluit. Gbuik voo ht asluit v USB-asluitig v TV. Schakl caa a ht asluit i. uk op SOURCES klik op USB als lijst t ihou it autoatisch ot ggv. Moglijk ot u caa istll o ihou t ku ovbg via PTP (Pictu Tsf Potocol). Raaplg gbuikshliig v igital fotocaa. Ulta H op USB 4.16 U kut foto's i Ulta H-soluti bkijk vaf agslot USB-appaaat of Flash iv. TV vlaagt soluti aa Ulta H als soluti v foto got is. U kut g oigil Ulta H-vio's afspl via USB-poot. Coput Asluit uk voo ifoati ov ht bkijk v foto's op gklu tots Zokoo zok Foto's, vio's uzik. U kut u coput asluit op TV TV als coputsch gbuik. Ulta H op USB Mt HMI U kut foto's i Ulta H-soluti bkijk vaf agslot USB-appaaat of Flash iv. TV vlaagt soluti aa Ulta H als soluti v foto got is. U kut g oigil Ulta H-vio's afspl via USB-poot. Sluit coput t HMI-kabl op TV a. 20
l o Ht volu apass fo 1 - uk op uk op (liks) Cofiguati. 2 - Klik op Glui > Volu hooftlfoo klik op schuifbalk o aa a t pass. 3 - uk zo oig kl al op BACK o ht u t sluit. Mt VI-aa-HMI Ook kut u VI-aa-HMI-aapt (afzolijk vkijgbaa) gbuik o PC a t sluit op HMI Auio L/R-kabl (ii-asluitig v 3,5 ) op AUIO IN L/R a achtkt v TV. Istllig Als u coput is togvog als appaaat v ht typ Coput i ht u Bo (lijst t asluitig), ot TV autoatisch igstl op ial Coputistllig. Als u via u coput aa fils ilt kijk of ilt ga, kut u ht bst TV istll op istllig voo TVkijk of ga. TV istll op ial istllig 1 - uk op uk op (liks) voo Cofiguati. 2 - Klik op Bl > Gavc klik op Ga of coput. 3 - Klik op Ga (o t ga) of op Coput (o aa fil t kijk). 4 - uk zo oig kl al op BACK o ht u t sluit. k a o istllig Ga of Coput tug t ztt op Coput als u klaa bt t ga. 4.17 Hooftlfoo U kut hooftlfoo asluit op -asluitig a achtkt v TV. it is ii-asluitig v 3,5. Ht volu v hooftlfoo kut u afzolijk apass. 21
l o 5 fo I- uitschakl 5.1 5.3 Tots v TV Als u TV i st-byous ilt ztt ht iicatilapj uit is, ukt u op kli joysticktots a achtkt v TV. Ht iicatilapj gaat b. Cotol vooat u TV ischaklt, of u tstoo hbt agslot op POWER-asluitig a achtkt v TV. A, st-by of uit Als u afstsbiig kijt bt of als battij lg zij, kut u alsog bpaal basishlig t TV uitvo. Ht basisu op 1 - uk tijl TV is igschakl, op joysticktots a achtkt v TV o ht basisu t gv. 2 - uk aa liks of chts o Volu, Z of Bo t slct. Als TV op Wikllocati staat, kut u ook Caa slct. 3 - uk ohoog of olaag als u ht volu ilt apass of op volg of voig z ilt afst. uk ohoog of olaag o oo lijst t t bl, aai ook tuslcti staat. uk op joysticktots o caa uit t schuiv. 4 - Ht u vijt autoatisch. Als TV op st-by staat, ukt u op op afstsbiig o TV i t schakl. U kut ook op HOME ukk. Tugztt op st-by. Als u TV op st-by ilt ztt, ukt u op op afstsbiig. Uitschakl Als u TV ilt uitschakl, kist u TV uitschakl ukt u op joysticktots. uk op joysticktots als u TV ilt uitschakl. Ht iicatilapj gaat uit. TV blijft agslot op tstoo, aa ht givbuik is hl laag. Als u TV ghl ilt uitschakl, tkt u stkk uit ht stopcotact. Tk ht tso altij a stkk ooit a ht so uit ht stopcotact. Zog at u altij go bij stkk, ht tso ht stopcotact kut. 5.4 Slpti 5.2 Hlhi Philips-logo Mt Slpti kut u TV zoig istll at z a igstl tij autoatisch i st-by ot gzt. U kut hlhi v ht Philips-logo a vookt v TV uitschakl of apass. slpti istll 1 - uk op uk op (liks) Cofiguati. 2 - Klik op Alg istllig > Slpti. Mt schuifbalk kut u tij i stapp v 5 iut op axiaal 180 iut istll. Als tij op 0 iut is igstl, staat slpti uit. U kut TV altij uitschakl of tij opiu istll. 3 - uk zo oig kl al op BACK o ht u t sluit. Apass of uitschakl 1 - uk op uk op (liks) Cofiguati. 2 - Klik op Alg istllig op Hlhi v Philipslogo. 3 - Klik op Maxiu, Miu, Miiu, of klik op Uit als u vlichtig v ht logo ilt uitschakl. 4 - uk zo oig kl al op BACK o ht u t sluit. 22
l o 5.5 fo Ti voo uitschakl Als TV TV-sigaal otvgt aa u 4 uu lg it op tots op afstsbiig ukt, ot TV autoatisch uitgschakl o gi t bsp. E als TV gu 10 iut g TV-sigaal of opacht v afstsbiig otvgt, ot TV autoatisch uitgschakl. Als u TV als blsch gbuikt of TV kijkt via igital otvg ( st-top x, ofl STB) u afstsbiig v TV it gbuikt, zt u ht autoatisch uitschakl v TV uit. Ti voo uitschakl uitschakl 1 - uk op klik op Eco-istllig. 2 - Klik op Ti voo uitschakl. Klik op schuifbalk o aa a t pass. Mt aa 0 (Uit) schaklt u ti voo autoatisch uitschakl uit. W ti actif is, ot ht pictoga vóó Ti voo uitschakl ggv. uk voo ifoati ov iliuvilijk TVistllig op gklu tots Zokoo zok Eco-istllig. 23
l o 6 fo Afstsbiig 6.1 Totsovzicht 1 - HOME Hi opt u ht Hoofu. Bovzij 2 - SOURCES Hi opt u ht u Bo. 3 - Gklu tots ict slcti v optis. Mt blau tots opt u Hlp. 4 - INFO Hi opt sluit u pogaa-ifoati. 1 - St-by / A Hi schaklt u TV of st-byst i. 5 - BACK Hi schaklt u tug aa voig z. Hi sluit u u zo istllig t ijzig. Hi gaat u tug aa voig app-/ittpagia. 2 - Afspl op Afspl, o af t spl. Obk, o ht afspl t obk Stopp, o ht afspl t stopp Tugspol, o tug t spol Voouitspol, o voouit t spol Op, o opa t stat 6 - - EXIT Hi schaklt u tug aa TV-kijk of sluit u itactiv TV-topassig. 7 - OPTIONS Hi opt sluit u ht optiu. 3 - Abilight Hi kut u Abilight i- of uitschakl Abilight i st-byous ztt. 8 - OK-tots Hi bvstigt u slcti of istllig, kut u aijz activ klikk. 4 - TV GUIE Hi opt of sluit u TV-gis. 9 - Pijl-/avigatitots Hi avigt u ohoog, olaag, aa liks aa chts. 5 - VOICE-icofoo 6 - Istllig Hi opt u ht u Istllig. 10 - MULTIVIEW Hi opt u xta kli sch. 7 - Blfoaat Hi opt of sluit u ht u Blfoaat. 8-3 Hi opt sluit u ht u 3 of schaklt u ict ov aa 3. Okt 9 - VOICE Hi stat u zokopacht t spaakivo. Mi 1 - Volu 24
l o Hi past u ht voluivau a. vijt aijz. Nu kut u afstsbiig bg aijz activ u u ui op OK-tots lgt. fo 2 - Nuik tots Hi kut u ict bpaal z slct. Als u aijz ilt activ, hout u u ui op OK-tots schut u kot t afstsbiig. 3 - SUBTITLE Hi schaklt u otitls i of uit tijs ut. Klikk Als u its ilt slct, hout u aijz v ht it ukt (klikt) u op OK-tots, t als t coputuis. Voo gklu tots, INFO OPTIONS ot u og sts op tots op afstsbiig ukk. 6 - p Hi pt u ht glui of schaklt u ht i. 5 - Z Hi schaklt u aa volg of voig z i zlijst. Hi opt u volg of voig pagia i tltkst. Hi stat u ht volg of voig hoofstuk op isc. 4 - LIST Hi opt of sluit u zlijst. Op tots ukk tijl u aijz gbuikt 1 - Plaats aijz op ht it op ht sch, bijvoobl zlijst. 2 - Til u ui op laat aijz op zlf positi sta. 3 - uk op gst gklu tots. 4 - Lg u ui op OK-tots als u aijz ilt gbuik. 7 - TEXT Hi opt sluit u tltkst. 6.2 Aijz Ifoati ov aijz Navigati t pijltots I plaats v t pijltots ov ht sch t avig, kut u ook aijz gbuik. Als u op pijltots (aa liks, chts, v of o) ukt o t avig, vijt aijz. TV schaklt tug aa avigati t pijltots. Als u aijz ilt activ, hout u u ui op OK-tots schut u kot t afstsbiig. aijz kt als coputuis. U vplaatst aijz ( blau pijl) oo afstsbiig t bg. Nt als voo uis kut u ook slhi v aijz apass. Naast aijz kut u altij pijltots gbuik o its t slct. aijz vijt tijlijk. Soig topassig, zls Tltkst, of soig ittpagia's ostu ht gbuik v aijz it. TV schaklt i at gval autoatisch tug aa avigati t pijltots. Opiu positio Ht k gbu at aijz a tijj gsoiët aakt. U kut aijz opiu positio oo u ui op t till, afstsbiig t icht op blau pijl op ht sch u ui op OK-tots t lgg. Als u aijz it ilt gbuik, kut u z uitschakl. Als u gapa asluit, kut u aijz ook t gapa bstu. Slhi aijz aijz gbuik U kut slhi apass aa aijz ov ht bl bgt. Activ slhi apass W u sch of topassig opt aabij u aijz kut gbuik, ot iactiv aijz ggv, gijz (pijlput) gs i ht i v ht sch. 1 - uk op uk op (liks) Cofiguati. 2 - Slct Alg istllig > Slhi aijz/uis uk op OK. 3 - uk op pijl (ohoog) of (olaag) o slhi t vhog of vlag. 4 - uk op pijl (chts) o igstl slhi t tst. Lg u ui op OK-tots o slhi v aijz t tst. 5 - uk op pijl (liks) o tug t ga aa schuifbalk. Hou u ui op OK-tots (uk tots it i) o aijz t activ. Bg afstsbiig vuit u pols; u hoft u a it t bg. Laat OK-tots los laat aijz sta aa z staat. Na 5 sco 25
l o oozokt u ia zoksultat o ggv. fo U kut istllig opiu apass. 6 - uk tijl schuifbalk is gslct op (liks) o z istllig op t sla t sluit. 7 - uk zo oig kl al op BACK o ht u t sluit. GOOGLE, [zg bijvoobl 'googl alakt']: TV zokt op itt Googl-zoksultat o ggv. GO TO, [zg bijvoobl 'go to Philips.co']: TV pobt bsit v Philips t op.. aijz uitschakl OPEN, [zg bijvoobl 'op Skyp']: TV pobt Skyp t op. 1 - uk op uk op (liks) Cofiguati. 2 - Slct Alg istllig > Aijz afstsbiig Uit. 3 - uk zo oig kl al op BACK o ht u t sluit. U kut z opacht all uitvo als TV togg hft tot at u zokt. Zs ot zij gïstall ia ot zij gcofigu voo l. Agslot appaat ot zij igschakl TV ot vbiig hbb t itt. 6.3 6.4 Spaakfucti Tots Spaak gbuik Ovzicht Mt Spaak kut u TV bi oo goo tg afstsbiig t pat. TV ot vbiig hbb t itt. Qty Azty aijz uitschakl Ovzicht v Qty-/Azty-tots.* U kut TV vtll at u ilt afst op bpaal z of at u aa pogaa uit TV-gis ilt kijk. Mt spaakfucti kut u ook altij its op itt opzok. Ook kut u app op TV stat oo aa v i app t zgg. TV bi t spaakfucti 1 - uk op VOICE. 2 - Zg st opacht aa at u ilt. U kut 10 sco spk; aa ot icofoo uitgschakl. U kut altij op VOICE ukk o opacht t hhal. 1 - Azty-tktots Tkpositi als totsilig is igstl op Azty. 2 - Shift Hi typt u i hoofltts. TV pobt u opacht uit t vo. spaakfucti is it bschikbaa tijs Skyp-gspk. 3 - Ω Spcial tks Hi opt u ht tots op ht sch o syl ltts t acct t slct. Spaakopacht 4 - F-tots Hi vot u cijf of lstk i. U kut volg opacht gbuik voo bt itacti t spaakfucti. 5 - Spatibalk WATCH, [zg bijvoobl 'atch Th Muppts Sho']: TV zokt it TV-pogaa pobt aa juist z t schakl. 6 - Navigati OK 7 - it l Hi kut u oli l aa u op it ot aa a ht kijk bt. CHANNEL, [zg bijvoobl 'chl BBC1']: TV zokt z z pobt hiop af t st. * U afstsbiig ht Qty/Azty- of Qty/Cyillisch tots, afhklijk v u gio. PLAY, [zg bijvoobl 'play Jigl Blls']: TV zokt it u i u uzikvzalig pobt ht af t spl. SEARCH, [zg bijvoobl 'sach Th Hobbit']: TV 26
l o Hoofltts kli ltts Ovzicht v Qty/Cyillisch-tots.* O i hoofltts t typ, ukt u op tots (Shift) vooat u ltt ivot. O hoofltts acht lkaa t typ, hout u tots igukt tijl u typt. Als u all hoofltts ilt typ, hout u tots 2 sco igukt o hooflttous i t schakl. uk opiu op tots o hooflttous uit t schakl. Als u gu 20 sco it op tots ukt, ot hooflttous autoatisch uitgschakl. Ook u ousijzigigstots op ht tots iukt, zls F of Ω, ot hooflttous uitgschakl. fo Qty Cyillisch 1 - Cyillisch tks Bschikba tks als ht tots is igstl op Cyillisch. 2 - Kop Cyillisch tots Hi schaklt u aa ht Cyillisch tots of tug aa Qty. Cijfs lstks 3 - Shift Hi typt u i hoofltts. Als u cijf of lstk ilt typ, ukt u op tots F voo u ht gst cijf of lstk typt. U schaklt Fous op zlf i i of uit als hooflttous. 4 - Ω Spcial tks Hi opt u ht tots op ht sch o syl ltts t acct t slct. Itt 5 - F-tots Hi vot u cijf of lstk i. U kut F-tots gbuik o. of.co i t vo. 6 - Spatibalk Syl ltts t acct 7 - it l Hi kut u oli l aa u op it ot aa a ht kijk bt. Syl ltts t acct zij it ict bschikbaa op ht tots v afstsbiig. Voo glijk tks kut u ht tots op ht sch op. 8 - Navigati OK * U afstsbiig ht Qty/Azty- of Qty/Cyillisch tots, afhklijk v u gio. U opt ht tots op ht sch oo op Ω t ukk. Vo t it tots ht gst tk i. Schakl aa totsilig t gklu tots. uk op OK o tk i t vo. Ht tots op ht sch vijt u tk iukt op ht tots v afstsbiig. Tkst schijv Mt ht tots a achtkt v afstsbiig kut u tkst opgv i lk tkstvl op ht sch. aai ht tots aa v o tots t activ. Hou afstsbiig t t h vast typ t bi ui. Ook kut u spcial tks ivo t ht SMS/tksttots a vookt v afstsbiig. Qty-, Azty- Cyillisch tots Tkst ivo staailig v ht tots v afstsbiig is Qty. Als u tkst ilt ivo i tkstvl op ht sch, slct ht tkstvl bgi t typ. uk op OK o tkst t bvstig. Azty-tots Afhklijk v u gio is ht tots v afstsbiig oglijk igstl op Azty. Aztytks sta chtsv op btff tots. totsilig istll op Azty 1 - uk op uk op (liks) Cofiguati. 2 - Klik op Alg istllig > Tots v 27
l o tailhl afstsbiig. 3 - Klik op Azty of Qty. 4 - uk zo oig kl al op BACK o ht u t sluit. fo Als u iu, og it gkoppl TV a afstsbiig ilt koppl i al a TV is gkoppl, hout u afstsbiig icht bij ht Philipslogo (ca. 10 c) ukt u tglijk op o blau tots. Cyillisch tots Afhklijk v u gio k ht tots v afstsbiig aa Cyillisch tks o ovgschakl. Cyillisch tks sta chtsv op tots. E vschijt bicht als kopplig gslaag is. 6.6 1 - uk op op afstsbiig. 2 - uk ogaals op als u aa Qty ilt ovschakl. Cyillisch tks schijv IR-sso afstsbiig v TV gbuikt RF (aiofquti) voo ht bi v TV. Bij RF hoft u afstsbiig it t icht op TV. 6.5 Kopplig a TV TV k cht ook o bi t afstsbiig i kt op IR (ifaoo). Bij IRafstsbiig ot u ifaoosso v afstsbiig l op vookt v TV icht. Koppl z afstsbiig gbuikt aiofquti (RF) voo ht bi v TV. As bij ifaoo-afstsbiig hoft u afstsbiig u it t icht op TV o i t bi. Vooat afstsbiig k couic t TV, ot TV afstsbiig a lkaa o gkoppl. Als z zij gkoppl, kut u t afstsbiig g TV bi. To u TV voo st k gig istll, u gvaag op OK-tots t ukk. Hi kopplig uitgvo. W u TV uitschaklt, ot kopplig opgslag. U kut axiaal vijf afstsbiig a z TV koppl. 6.7 Battij Op TV ot gl battij v afstsbiig bija lg zij. Als u battij ilt vvg, opt u ht battijvak a kt v ht tots op afstsbiig. Opiu koppl 1 - uk t kli utj of kli, it t schp voop op ht chthokig otglkopj o ht battijklpj t op. 2 - Schuif ht blau slotj i ichtig zls aggv oo pijl til ht op. 3 - Vvg ou battij oo t alkalibattij v ht typ AA-LR6-1,5V. Zog at + - kt v battij i juist ichtig ligg. 4 - u ht blau slotj aa b schuif ht tug tot u klik hoot. 5 - Plaats schuif battijklp tug tot u klik hoot. U kut afstsbiig a z TV koppl. Ht koppl v afstsbiig kt s voo afstsbiig i s a TV is gkoppl, voo afstsbiig i og it is gkoppl. afstsbiig is gkoppl a TV Als u afstsbiig ilt koppl, hout u z icht bij ht Philips-logo (ca. 10 c) ukt u tglijk op o blau tots. E vschijt bicht als kopplig gslaag is. afstsbiig is og it gkoppl Als u afstsbiig ilt koppl, hout u z icht bij ht Philips-logo (ca. 10 c) ukt u op OK. E vschijt bicht als kopplig gslaag is. Lg afstsbiig laat z ogv 15 sco ligg o aijz t kalib. Haal battij uit afstsbiig als u afstsbiig lg tij it gaat gbuik. 28
l o Gooi ou battij vilig g volgs vijigsistuctis. fo uk voo ifoati op Zokoo zok Vijig. 6.8 Schooak afstsbiig is voozi t kasbstig ctig. Riig afstsbiig t zacht, vochtig ok. Gbuik ooit stoff als alcohol, chisch il of allsiigs voo afstsbiig. 29
l o Sluit u h (aak vuist) op u h ict o ht u voo bgig t op. Bg u h o akig i ht sch t vplaats kop t slct. 7 fo Biig via gb Klikk Sluit op u h o op kop t 'klikk'. Als u u h olaag hout, blijft Bgigscotol og cica 5 sco actif. Als u u h bi 5 sco opstkt, ot ict aijz of ht u voo bgig ggv. Als u u h opstkt aat 5 sco zij gpass, ot u t u h 'klikk' o ht u voo bgig t op. 7.1 Ifoati ov bgigscotol Mt Bgigscotol kut u TV t vouig hbgig bi. W caa uit TV schuift, kut u Bgigscotol gbuik. Cotol of caa it ot gblokk z uit TV schuift. U kut zol u cht- als u likh gbuik. Mt Bgigscotol kut u schakl tuss zs, ht volu apass of ht glui p. Mt all u h kut u ht Hoofu op of aijz activ voo avigati op ht sch. aijz v afstsbiig ot zij igschakl als u aijz bij Bgigscotol ilt gbuik. uk op Cofiguati > Alg istllig > Aijz afstsbiig. Bgigscotol kt ht bst als u voo TV zit, 3 tot 5 t v ht sch vij. Vij ict zolicht op caa zog at caa it ot gblokk. uit ag it t ok zij, t caa ot u hbgig ku hk. E ff achtgo bvot tcti v u h. aijz i u t u h bit, bgt v sl als go aijz. 7.4 Ovzicht v bgig U kut Bgigscotol it gbuik bij topassig aabij caa oig is, zls Skyp. 7.2 Caa W caa uit TV schuift, kut u Bgigscotol gbuik. Als u caa ilt vbg, ot u z hatig tugschuiv. Als u caa tugschuift tijl TV op st-by staat, vschijt caa opiu u TV ischaklt. Als u caa tugschuift tijl TV is igschakl, schaklt u caa uit. caa vschijt it als u TV ischaklt. 1 - Iicato Bgigscotol Toot ho u ot klikk ht u voo bgig opt. 2 - Hoofu Klik o ht Hoofu t op. caa ischakl 1 - uk op uk op (liks) Cofiguati. 2 - Klik op Alg istllig vvolgs op Caa. 3 - Klik op A. caa schuift uit TV. 4 - uk zo oig kl al op BACK o ht u t sluit. 3 - Z ohoog of olaag Hi schaklt u aa volg of voig z of stat u ht TV-kijk. Klik hhaallijk als u tuss zs ilt zapp. 4 - Aijz to Klik als u ilt ovschakl aa aijz i u t hbgig kut bi. 7.3 5 - Volu ohoog of olaag Hi zt u ht glui ha of zacht. Klik hhaallijk o ht volu a t pass. Hbgig Bgigscotol aakt gbuik v spcifik hbgig. 6 - Glui p/glui aztt U kut ht glui ook aztt oo op Volu ohoog of Volu olaag t klikk. Stk u h op, t pal v u h aa TV gicht. Hi activt u Bgigscotol. 30
l o 7 - Mu sluit Klik o ht u voo bgig t sluit. fo 7.5 Tips Op u h altij vollig aai pal v u h i ichtig v TV. Als aijz voo bgigscotol buit voo u cofotabl bik aakt, laat u u h zakk stk u u h opiu op. U opt ht Hoofu op oo u h t lat zakk ht u voo bgig t op. Klik t u h op Hoofu. 31
l o 9 - Gklu tots 10 - Ifo: ht pictoga is it als ifoati bschikbaa is. 11 - Optis: ht pictoga is it als optis bschikbaa zij. 12 - : hi opt u ht tabbla op vollig pagia. 8 fo Hoofu 8.1 8.3 Ht Hoofu op Kisgvig Nt als op u Aoi-satpho of -tablt is ht Hoofu ht ilput v u TV. Vuit ht Hoofu kut u lk topassig stat, aa TV-z ga, fil hu, app stat of aa agslot appaaat ga. TV k ivs bicht - zogaa kisgvig otvg. z kisgvig zij afkostig v topassig op u TV of ku zij vstuu oo u vi of appsviccta. Kisgvig o vzal i lijst, t st ct kisgvig va. uk op HOME o ht Hoofu t op. W u kisgvig otvgt, vschijt kot ht pictoga i chtvhok v ht sch. Zolg ht aa staat, kut u op ht pictoga klikk o ht vst Kisgvig t op. Klik op pictoga i balk va o ht gst tabbla t slct. Sluit TV a op itt als u cht v vool v Aoi ilt git. Nu op TV Apps Vio o Oli-TV Zs Bo kisgvig ah op 1 - uk op HOME o ht Hoofu t op. 2 - Klik op ht pictoga Kisgvig, v i ht u a chtzij. 3 - Klik op kisgvig o z t lz. Afhklijk v u TV-istllig ht l zij oglijk it all pictoga bschikbaa. Raaplg volg hoofstukk voo ifoati ov vschill tabbl v ht Hoofu. uk tijl kisgvig is gslct, op (chts) als u topassig ilt op. uk op (liks) als u gslct kisgvig ilt iss. uk op BACK als u ht Hoofu ilt sluit zo its t ijzig. uk op INFO als u kisgvig vollig ilt gv. 8.2 8.4 Ovzicht Zok Als TV op itt is agslot, kut u ht zokvl i ht Hoofu gbuik. U kut tkst ivo voo xact zokacti aa u, TV-pogaa, YouTub-vio of its s op itt. U kut tkst ivo t ht schtots of ht tots v afstsbiig. 1 - Nu op TV 2 - Apps 3 - Vio o 4 - Oli-TV 5 - Zs U kut ook spaakfucti gbuik o goo t zgg at u zokt. U hoft it ht zokvl v ht Hoofu t op. 6 - Bo 7 - Kisgvig 8 - Zok Zok 1 - uk op HOME o ht Hoofu t op. 2 - Klik op o ht zokvl t op. Ht schtots ot autoatisch ggv. U kut hi t avigatitots tkst ivo. uk op BACK als u ht schtots ilt vbg. Als u ht tots v afstsbiig gaat gbuik, vijt ht schtots. 32