Gebruikers. Software Revisie >V10 RINS1742-2

Transcriptie

1 Gebruikers WAARSCHUWING: INTERNE SIRENE He bedieningspaneel van de Enforcer 32-WE beva een 100 dba sirene, wees u hiervan bewus wanneer he syseem word gebruik. Sofware Revisie >V10 RINS1742-2

2 Inhoudsopgave A. Inleiding... 3 B. Bediening van de Enforcer 32-WE... 5 C. Gebruik van de keyfob... 6 D. De Enforcer inschakelen... 7 E. De Enforcer uischakelen... 8 F. Via de eerne proimiylezer he alarmsyseem inschakelen/uischakelen... 9 G. He ongrendelen van deuren (oegangsverlening)... 9 H. SMS meldingen I. Pyroni Cloud De Enforcer insellen De Pyroni Cloud insellen De Pyroni App insellen J. Deurbel funcie K. Paniek Alarm (PA) via he oesenbord L. Brandalarm via he oesenbord M. Opies in he menu voor de hoofdgebruiker N. Toegang o he Hoofdgebruiker menu Menu Hoofdgebruiker: OVERBRUG INGANGEN? Menu Hoofdgebruiker: AANSTUREN GEBRUIKERS UITGANG? Menu hoofdgebruiker: DATUM & TIJD?* Menu Hoofdgebruiker: INLEREN CODES, KEYFOBS & TAGS?* Codes wijzigen: Gebruikerscodes programmeren Codes wijzigen (proimiy ags inleren/configureren) Codes wijzigen (keyfobs inleren/configureren) Menu Hoofdgebruiker: TOON LOG? Menu Hoofdgebruiker: APP INSTELLEN? Menu Hoofdgebruiker: App insellen (sandaard beveiliging) Menu Hoofdgebruiker: App insellen (hoge beveiliging) Menu Hoofdgebruiker: SMS TEL.BOEK? Menu Hoofdgebruiker: LOOPTEST? Menu Hoofdgebruiker: SIRENE TEST? Menu Hoofdgebruiker: PC VERBIND MENU? Menu Hoofdgebruiker: INSTALLATIE MENU VRIJ? Menu Hoofdgebruiker: BLOKKEER REMOTE INSCHAKELEN? Menu Hoofdgebruiker: BLOKKEER UP/DOWNLOAD? Menu Hoofgebruiker: SYSTEEM SIRENE DEMO? Menu Hoofdgebruiker: VERLAAT MANAGER MODE? O. Conacgegevens insallaeur en abellen P. Zone indeling Q. Gebruikers R. Uigangen S. Producinformaie T. Aanekeningen *Om he syseem snel e kunnen saren, hoeven alleen deze funcies e worden geprogrammeerd. Pagina: 2

3 A. Inleiding Twee-weg draadloze beveiliging De Enforcer 32-WE is een draadloos alarmsyseem da me uw veiligheid in gedachen is onworpen. De Enforcer 32-WE bescherm uw huis en inwoners me een groo aanal unieke funcies, kan snel en gemakkelijk worden geïnsalleerd en vereis minimaal onderhoud. De draadloze componenen van de Enforcer 32-WE-syseem maken opimaal gebruik van een innovaieve wee-weg draadloze echnologie van Pyroni en communiceren consan me elkaar via he era beveiligde Pyroni-versleuelingsproocol. De wee-weg draadloze componenen van de Enforcer 32-WE zijn volledig operaioneel wanneer he syseem is ingeschakeld. Di maak he syseem veiliger dan andere draadloze sysemen waarbij componenen o vijf minuen na elke acivering in een slaapsand vallen om de baerij e sparen, wa uw veiligheid in gevaar kan brengen. De Enforcer 32-WE is door Pyroni onworpen als een veilig, berouwbaar en gemakkelijk e gebruiken draadloos alarmsyseem. He syseem is voorzien van de volgende funcionaliei: Baerij bewaking/besparing He Enforcer 32-WE-syseem maak gebruik van geavanceerde echnologie om de levensduur van de baerij in ieder draadloos componen e verlengen. Bovendien informeer de Enforcer 32-WE u een maand voorda he componen sop e funcioneren da er een baerij moe worden vervangen. Deze belangrijke funcie geef u voldoende ijd om de baerij van he bereffende componen e vervangen. Andere draadloze alarmsysemen geven pas heel laa een waarschuwing als een baerij bijna leeg is, waardoor bepaalde componenen mogelijk nie meer funcioneren en uw pand dus nie meer is beveiligd. Era beveiligde versleueling 128-bis era beveiligd draadloos versleuelingsproocol en inelligene deecie van draadloze soringen. Gebruikersvriendelijke keyfobs De volledig wee-weg draadloze keyfob oon u de saus van he bedieningspaneel me drie gekleurde LED's: Syseem ingeschakeld: Wanneer he syseem word ingeschakeld, lich de RODE LED kor op. Syseem uigeschakeld: Wanneer he syseem word uigeschakeld, lich de GROENE LED kor op. Syseemsoring: Als he syseem een soring consaeer, lich er kor een GELE LED op. Deze LED knipper ook als de keyfob nie in saa is om he syseem in e schakelen. He is mogelijk om aan iedere keyfob verschillende funcies oe e wijzen, zoals he inschakelen/uischakelen van verschillende secies, he aciveren van uigangen voor de bediening van eerne apparauur zoals pooren, he opvragen van de syseemsaus en he hersellen van paniek alarmen. Er kunnen maimaal 32 draadloze keyfobs aan de Enforcer 32-WE syseem worden oegevoegd. Ieder draadloze keyfob heef zijn eigen gebruikers-id, die aan de meldkamer of aan mobiele elefoons van eindgebruikers kan worden gerapporeerd. Deze ID word individueel in he logboek van he bedieningspaneel opgeslagen. Gebruikers uigangen De Enforcer 32-WE beva gebruikers uigangen waarmee de gebruiker via he oesenbord of op afsand d.m.v. de keyfob maimaal 20 apparaen kan aciveren, zoals pooren, verliching, sprinklers enz. Hierdoor word he gebruik van he beveiligingssyseem serk uigebreid. Sms-berichen en afsandsbediening He syseem kan SMS meldingen versuren, bijvoorbeeld een melding da uw kind veilig huis is gekomen van school of een melding da er zich een waerlekkage voordoe in he pand enz. Pagina: 3

4 Pyroni Cloud en Home Conrol+ App Me de Pyroni+ App kun u uw smarphone als een eern oesenbord gebruiken. Me de app kun u: He syseem inschakelen/uischakelen - De gebruikers uigangen aciveren om lichen, pooren enz. op afsand e bedienen - Realime sensorsaus weergeven en sensoren zo nodig overbruggen (negeren) - Uw meldingen en he gebeurenis logboek weergeven - Push-meldingen van uw syseem onvangen DOWNLOAD VOOR ANDROID DOWNLOAD VOOR iphone Communicaie me de Pyroni Home Conrol+ App en de Pyroni Cloud is volledig versleueld volgens de hoogse norm (AES 256) en in de Pyroni Cloud worden geen gevoelige gebruikersgegevens opgeslagen. De Pyroni Home Conrol+ App is leverbaar in wee versies: Een Android TM -versie van de Google Play Sore, en een ios-versie van de Apple App Sore. De Pyroni Cloud moe via he bedieningspaneel van de Enforcer 32- WE worden ingeseld om de Home Conrol+ App e kunnen gebruiken. Zie pagina voor meer informaie. Pagina: 4

5 B. Bediening van de Enforcer 32-WE Sandaardcode hoofdgebruikerscode: 1234 Mehoden voor inschakelen/uischakelen: U kun vier verschillende componenen gebruiken voor he inschakelen/uischakelen van he alarmsyseem: he oesenbord, de ingebouwde proimiylezer, een keyfob en een mobiel componen (Android of ios) die voorzien is van de Conrol+ app. Werking van de oesen a = Slui he insallaiemenu/seleceer secie A b = Gaa erug naar de vorige opie van he HOOFDMENU/Seleceer secie B c = Geef aanvullende informaie weer in he logboek/gaa naar de vorige opie in een submenu/seleceer secie C. d = Gaa voorui in he logboek/seleceer secie D. f p = Word gebruik voor brand- en Paniek alarmen [] = Pijljesoesen (worden gebruik voor he seleceren van opies en om door eks e bladeren) = Voor he seleceren van menuopies en oegang o menu's = Gaa voorui in he HOOFDMENU en de submenu's/verlaa de opie en keer erug naar he submenu of keer vanui he submenu erug naar he HOOFDMENU. Door de menu's navigeren = 'NEE' - Druk hierop om in de Insallaiemenu of Hoofdgebruikersmenu voorui e gaan b = 'TERUG' - Druk hierop om in de Insallaiemenu of Hoofdgebruikersmenu acherui e gaan = 'JA' - Druk hierop om in de Insallaiemenu of Hoofdgebruikersmenu naar een submenu of programmeeropie e gaan ] = Druk hierop om in een submenu van de ene naar de andere programmeeropie e gaan a = Druk hierop om he Insallaiemenu snel vanui ieder willekeurig HOOFDMENU (me een iel in hoofdleers) e verlaen c = 'ANNULEREN' - Druk hierop om vanui een programmeerbare opie naar de vorige opie e gaan De HOOFDMENU S worden aangegeven in hoofdleers en eindigen me een vraageken (?), bijvoorbeeld 'PROGRAMMEER DRAADLOOS APP.?'. De submenu's worden aangegeven in kleine leers en eindigen ook me een vraageken, bijvoorbeeld 'Beheer ingangen?'. De programmeeropies worden me kleine leers aangegeven en worden nie afgesloen me een vraageken (?). U kun echer Ja/Nee of andere opies kiezen, bijvoorbeeld 'Negeer PA/brand'. Om in he menusyseem e kunnen navigeren, dien u anwoord e geven op de vragen in de hoofd- en submenu's. Als de vraag bijvoorbeeld 'PROGRAMMEER DRAADLOOS APP.?' is en u op 'JA' druk, word he submenu 'Beheer ingangen?' geopend. Als u op (JA) druk, gaa u naar de programmeeropies van di submenu. Als u op 'NEE' druk, verlaa u deze individuele programmeeropie en gaa u van he ene submenu naar he volgende submenu of erug naar he hoofdmenu. LINKSE GROENE LED: Nada een geldig proimiy ag word gepreseneerd, gaa de GROENE LED branden om de voedingssaus aan e duiden. Preseneer een proimiy ag (waarvan de ag geauoriseerd is voor in-/uischakelen) Gereed-LED (gereed voor inschakeling) Alarm-LED (oon alarmen) Saboage-LED (oon saboage alarmen) LED voor melding/in behandeling (soring) (oon syseemsoringen) Uigeschakeld-LED (geef aan da he syseem is uigeschakeld) Pagina: 5

6 C. Gebruik van de keyfob De draadloze keyfob is voorzien van vier oesen die voor specifieke funcies kunnen worden geprogrammeerd: geen acie, saus weergeven, secie inschakelen, secie uischakelen, uigang aciveren, ijd-gesuurd uigang aciveren en Paniek Alarm. Vergrendeling van de keyfob Alle vier de oesen op de keyfob kunnen worden 'vergrendeld' om e voorkomen da de gebruiker per ongeluk op een oes druk. U vergrendel de oesen op de keyfob door e drukken op ( & II ) of ( & I ) (de wee middelse oesen OF de wee buiense oesen zoals aangegeven in he afbeelding rechs). De RODE LED knipper om aan e geven da de keyfob is vergrendeld. Om e ongrendelen, druk beide oesen weer gelijkijdig in. De GROENE LED knipper om aan e geven da de keyfob nu is ongrendeld. OPMERKING: wanneer de keyfob is vergrendeld, worden ook alle meldingen uigeschakeld. Toesen De oesen kunnen worden aangepas (word geprogrammeerd in de funcie 'Wijzig codes'). Hieronder saan enkele voorbeelden voor he programmeren van iedere oes: TOETS: Geprogrammeerd als 'Inschakelen secie'. Wanneer u deze oes indruk, worden één of meerdere secies ingeschakeld. TOETS: Geprogrammeerd als 'Uischakelen secie'. Wanneer u deze oes indruk, worden één of meerdere secies uigeschakeld. I TOETS: Geprogrammeerd als 'Gebruikers uigang'. Wanneer u deze oes indruk, kan er bijvoorbeeld een poor worden geopend. Wanneer u deze oes nogmaals indruk, kan de poor weer gesloen worden. II TOETS: Geprogrammeerd als 'Saus-LED'. Wanneer u deze oes indruk, word de syseemsaus weergegeven: ROOD = Ingeschakeld, GROEN = Uigeschakeld, GEEL = Soring. Snel inschakelen Als één van de oesen is geprogrammeerd is voor 'Inschakelen secie' kan he alarmsyseem me de keyfob worden ingeschakeld. He oesenbord begin dan af e ellen (afhankelijk van de uiloop verragingsijd die door de insallaeur is geprogrammeerd) om uieindelijk in e schakelen. Zodra he alarmsyseem in de 'uiloopverraging' zi, kun u he syseem snel inschakelen door nogmaals op dezelfde oes e drukken. He syseem word dan onmiddellijk ingeschakeld. De LED úigeschakeld op he oesenbord doof en u hoor een piepje zodra he syseem is ingeschakeld. De RODE LED op de keyfob lich kor op. Pagina: 6

7 D. De Enforcer inschakelen Enforcer 32WE Tijd 02:53 c Gebruikers -code Toes uw Code [******] Secies INsch? [ABCD] A.U.B. Wachen Aciveer Draadl. Inschakelen [029] Secie A Deseleceer de Secie(s) die nie hoeven e worden ingeschakeld. Gebruikers -code Sop INschak? [******] Secies Inschak? [ABCD] 1) Voer uw code in en deseleceer de secie(s) die nie ingeschakeld hoeven e worden*. 2) Preseneer uw proimiy ag en deseleceer secies die nie ingeschakeld hoeven e worden*. 3) Druk de inschakeloes op de keyfob in.** *Di is alleen mogelijk als 'Kies acieve secie' in de funcie 'Programmeer gebruikerscodes/ags/keyfobs' is ingeseld op 'Ja'. Als di is ingeseld op 'Nee' worden, alle aan de gebruikerscode oegewezen secies, ingeschakeld. **De oesen van de keyfob kunnen worden geprogrammeerd in de funcie 'Programmeer gebruikerscodes/ags/keyfobs'. Pagina: 7

8 E. De Enforcer uischakelen Enforcer 32WE Secie A Gebruikers -code Toes uw Code [******] Secies INsch? [ABCD] Enforcer 32WE Tijd 02:53 c Deseleceer de e deaciveren secie(s) 1) Voer uw code in en deseleceer secie(s) die nie uigeschakeld hoeven e worden*. 2) Preseneer uw proimiy ag en deseleceer secie(s) die nie uigeschakeld hoeven worden*. 3) Druk de uischakeloes op de keyfob in**. *Di is alleen mogelijk als 'Kies acieve secie' in de funcie 'Programmeer gebruikerscodes/ags/keyfobs' is ingeseld op 'Ja'. Als di is ingeseld op 'Nee' worden alle, aan de gebruikerscode oegewezen secie(s), ingeschakeld. **De oesen van de keyfob kunnen worden geprogrammeerd in de funcie 'Programmeer gebruikerscodes/ags/keyfobs'. Pagina: 8

9 F. Via de eerne proimiylezer he alarmsyseem inschakelen/uischakelen Als er een eerne proimiylezer is geïnsalleerd, kun u he alarmsyseem inschakelen en uischakelen me een proimiy ag. G. He ongrendelen van deuren (oegangsverlening) Uigeschakeld Een eerne proimiylezer kan ook worden gebruik voor he ongrendelen van oegangsdeuren. Ingeschakeld OPMERKING: Als de Enforcer nie werd ingeschakeld, word op de inerne proimiylezer een soringsmelding weergegeven, of geef de buzzer van de eerne lezer een oon van 'inschakelen misluk. Uigeschakeld Ingeschakeld OPMERKING: Als de Enforcer nie werd ingeschakeld, word op de inerne proimiylezer een soringsmelding weergegeven, of geef de buzzer van de eerne lezer een oon van 'inschakelen misluk. Insrucies voor eerne proimiy aglezer: Inschakelen: Preseneer een geldige proimiy ag aan de lezer; de GROENE LED op de eerne lezer lich op. Verwijder de proimiy ag; de deur word ongrendeld. Preseneer hezelfde proimiy ag binnen 10 seconden nogmaals om he alarmsyseem in e schakelen en de deur e vergrendelen. Uischakelen: Preseneer een geldige proimiy ag aan de lezer en verwijder he. De saus word weergegeven (op de inerne lezer lich he alarmsymbool op om aan e geven da he alarmsyseem ingeschakeld is en op de eerne lezer lich de RODE LED op). Preseneer hezelfde proimiy ag binnen 10 seconden nogmaals om he alarmsyseem ui e schakelen en de deur e ongrendelen. Toegangsverlening: De lezers kunnen ook worden gebruik om alleen deuren e ongrendelen, zonder de mogelijkheid om he alarmsyseem in- en ui e schakelen. Neem voor meer informaie over deze funcie conac op me uw insallaeur. Pagina: 9

10 H. SMS meldingen Als de Enforcer alarmsyseem is uigerus me een GSM/GPRS module dan kunnen SMS-opdrachen verzonden worden via een mobiele elefoon, zoda u he alarmsyseem op afsand kun inschakelen/uischakelen en andere opdrachen uivoeren (zie hieronder voor de verschillende sms-opdrachen die mogelijk zijn). OPMERKING: iedere sms-opdrach naar de Enforcer moe me een geldige gebruikerscode beginnen. OPMERKING: sms-opdrachen zijn nie hoofdleergevoelig, behalve wanneer de gebruikers uigangen worden ingeschakeld. OPMERKING: als de Enforcer een sms-opdrach nie herken, suur he syseem de gebruiker een berich over de ongeldige opdrach. Inschakelen via sms-opdrachen Voorbeeld: sms-opdrach verzenden: Omschrijving: Voorbeeld: reacie op sms-opdrach: Aciveer A = Gebruikerscode. Aciveer A = Secie A Laase acivering; Zone A van de Enforcer word ingeschakeld Aciveer ABCD = Gebruikerscode. Aciveer ABCD = Aciveer secie(s) ABCD van de Enforcer. Laase acivering; Secie(s) ABCD OPMERKING: Als er geen secie(s) worden gespecificeerd, worden alle secie(s) ingeschakeld (sandaard). In de modus voor slechs één secie word sandaard zone A gebruik. Uischakelen via sms-opdrachen Voorbeeld: sms-opdrach verzenden: Omschrijving: Voorbeeld: reacie op sms-opdrach: Deaciveer A = Gebruikerscode. Deaciveer A = Deaciveer; Zone A Schakel secie A ui Deaciveer ABCD = Gebruikerscode. Deaciveer ABCD = Schakel secie(s) ABCD ui. Deaciveer; Secie(s) ABCD OPMERKING: Als er geen secie(s) worden gespecificeerd, worden alle secie(s) uigeschakeld (sandaard). In de modus voor slechs één zone word sandaard zone A gebruik. Inschakelen me zone overbrugging via sms-opdrachen Voorbeeld: sms-opdrach verzenden: Omschrijving: Voorbeeld: reacie op sms-opdrach: Aciveer A Negeer = Gebruikerscode. Aciveer A Negeer 4 = Schakel secie A IN en overbrug zone 4. Negeer Ingang; Zone A Ingang 04 Forceer aciveren: Zone A Aciveer A Negeer Keuken = Gebruikerscode. Aciveer A Negeer Keuken = Schakel secie A IN en sla de zone in Negeer Ingang; Zone A Keuken Forceer aciveren: Zone A de Keuken over. Ingangen overbruggen via sms-opdrachen Voorbeeld: sms-opdrach verzenden: Omschrijving: Voorbeeld: reacie op sms-opdrach: Negeer = Gebruikerscode. Negeer 6 = In de Negeer Ingang; Zone A Ingang 06 volgende inschakelprocedure word ingang nummer 6 overbrugd Negeer Garage = Gebruikerscode. Negeer Garage = In de volgende inschakelprocedure word de ingang Garage overbrugd. Negeer Ingang; Zone A Garage Pagina: 10

11 OPMERKING: De naam van de ingang dien één woord e zijn en moe eac hezelfde worden gespeld als in he alarmsyseem. Deur garage is bijvoorbeeld nie accepabel. Di moe in he alarmsyseem worden ingevoerd als Deur-Garage en de bijbehorende opdrach is dan Deur-Garage. De syseemsaus conroleren via sms-opdrachen Voorbeeld: sms-opdrach verzenden: Omschrijving: Voorbeeld: reacie op sms-opdrach: Saus = Gebruikerscode. Saus Zone A uigeschakeld geen soringen Zone B uigeschakeld geen soringen Zone C uigeschakeld geen soringen Zone D uigeschakeld geen soringen De gebruikers uigangen via sms-opdrachen aciveren/deaciveren Voorbeeld: sms-opdrach verzenden: Omschrijving: Voorbeeld: reacie op sms-opdrach: Uigang 1 Aan = Gebruikerscode. Gebruikers uigang 1 UITGANG 1 AAN word geaciveerd Uigang Deur-Garage Aan = Gebruikerscode. Uigang Deur-Garage UITGANG Deur-Garage AAN Aan = Aciveer de uigang Deur-Garage Uigang Deur-Garage Ui = Gebruikerscode. Uigang Deur-Garage Ui = Deaciveer de uigang Deur-Garage. UITGANG Deur-Garage UIT OPMERKING: De gebruikers uigangen kunnen ook via he oesenbord of me de keyfob worden geaciveerd. OPMERKING: De naam van de uigang dien één woord e zijn en moe eac hezelfde worden gespeld als in he paneel. Deur garage is bijvoorbeeld nie accepabel. Di moe in he paneel worden ingevoerd als Deur-Garage en de bijbehorende opdrach is Deur-Garage. Saus van gebruikers uigangen conroleren via sms-opdrachen Voorbeeld: sms-opdrach verzenden: Omschrijving: Voorbeeld: reacie op sms-opdrach: Uigang 1 Saus = Gebruikerscode. Conroleer saus UITGANG AAN of UITGANG UIT gebruikers uigang Saus Uigang Deur-Garage = Gebruikerscode. Conroleer saus uigang Deur-Garage. UITGANG Deur-Garage AAN of UITGANG Deur- Garage UIT OPMERKING: De naam van de uigang dien één woord e zijn en moe eac hezelfde worden gespeld als in he paneel. Deur garage is bijvoorbeeld nie accepabel. Di moe in he paneel worden ingevoerd als Deur-Garage en de bijbehorende opdrach is Deur-Garage. Een mobiele elefoonnummer wijzigen via sms-opdrachen Voorbeeld: sms-opdrach verzenden: Omschrijving: Voorbeeld: reacie op sms-opdrach: Wijzig = Gebruikerscode. Wijzig nummer in nummer WIJZIG Uploaden/downloaden saren via sms-opdrachen Voorbeeld: sms-opdrach verzenden: Omschrijving: Voorbeeld: reacie op sms-opdrach: UDL = Gebruikerscode. UDL = De Enforcer breng een verbinding o sand me de PC die als nummer 1 is geprogrammeerd. Geen reacie, omda he paneel al is verbonden me PC UDL 9999= Insallaeurscode UDL = De Enforcer breng een verbinding o sand me de PC die als nummer 1 is geprogrammeerd. Geen reacie, omda he paneel al is verbonden me PC1 Pagina: 11

12 I. Pyroni Cloud De Enforcer insellen Vraag uw insallaeur of he GPRS-modem of LAN-modem is ingeseld voor communicaie ussen he bedieningspaneel en de cloud/app. Zie 'Menu Hoofdgebruiker: ' op pagina 24 voor programmering van de app. 1) Open he menu voor de hoofdgebruiker, blader naar 'App insellen' en druk op. 2) Druk op 1 om de app e aciveren en druk op. 3) Noeer de syseem-id. Druk op. (VOOR GEBRUIK IN STAP 1 VAN 'CLOUD INSTELLEN' OP PAGINA 13) 4) Voer een veilig wachwoord in (ma. 16 ekens) voor de Pyroni Cloud, druk op. (VOOR GEBRUIK IN STAP 1 VAN 'CLOUD INSTELLEN' OP PAGINA 13) 5) Druk op 0 om de beveiliging op 'Sandaard' in e sellen. Druk op. 6) Voer een veilig wachwoord voor de Pyroni App in. Druk op. (VOOR GEBRUIK IN STAP 3 VAN 'APP INSTELLEN' OP PAGINA 14) 7) 'Server pollen' word weergegeven. Druk op. OPMERKING: voor opimale veiligheid dien u bij he aanmaken van wachwoorden alijd een combinaie van hoofdleers, kleine leers, cijfers en symbolen (indien van oepassing) e gebruiken. Pagina: 12

13 De Pyroni Cloud insellen Login bij en maak een accoun aan. Er word een bevesigings verzonden naar he geregisreerde adres. Klik op de link in de om de Pyroni Cloud in e sellen. 1) Voer de syseem-id en Cloud-wachwoord in da u op de Enforcer heef ingeseld en klik op 'Verzenden'. VAN STAP 3 OP DE VORIGE PAGINA VAN STAP 4 OP DE VORIGE PAGINA 2) Voer een geschike syseemnaam in (deze word alleen door de cloud gebruik, wan u wil waarschijnlijk een andere naam voor de app). Bijvoorbeeld: 'Thuis' 3) De Enforcer word nu weergegeven onder 'Sysemen weergeven' en rechs word 'Syseem pollen' weergegeven. 4) Volg nu de sappen voor he insellen van de app. He vinkje geef aan da he syseem verbonden is Pagina: 13

14 De Pyroni App insellen Download de Pyroni App via de Google Play Sore of de Apple App Sore en insalleer deze op uw mobiele elefoon. 1) Klik op 'Mijn beveiliging'. 2) Klik op '+'. 3) Voer de syseem-id en wachwoord voor de app in, zoals die in he paneel van de Enforcer zijn opgeslagen. Voer de syseemnaam in die u voor de Pyroni Cloud heef gekozen. 4) Schakel de relevane opies in en ui en vul he mobiele elefoonnummer in da voor de Enforcer word gebruik (in de noaie ). VAN PANEEL (ZIE STAP 3, PAGINA 12) VAN PANEEL (ZIE STAP 6, PAGINA 12) BIJVOORBEELD: 'Thuis' OPMERKING: Deze opie is alleen van oepassing als een GPRSmodem is geïnsalleerd. Wij raden u aan deze opie in e schakelen om e garanderen da de app alijd me de cloud is verbonden. Pagina: 14

15 5) Om e communiceren me he paneel van de Enforcer klik u op de syseemnaam en voer u een geldige gebruikerscode in. 6) Seleceer wa er moe worden gedaan, bv. een secie inschakelen/uischakelen, een uigang aciveren of een ingang overbruggen. 7) Klik op 'Thuis afsluien' om de verbinding e verbreken. OPMERKING: Alle nieuwe mobiele apparaen worden sandaard uigeschakeld wanneer ze voor de eerse keer verbinding maken. De cloudbeheerder moe deze componenen handmaig aciveren, pas dan kunnen ze verbinding maken me he paneel. Di is een era beveiligingsvoorziening om onbevoegde oegang e voorkomen. Een Enforcer-paneel kan door slechs één cloudbeheerder worden gebruik. RAAK DE SLOTSYMBOLEN AAN OM SECTIE(S) IN- of UIT TE SCHAKELEN Pagina: 15

16 J. Deurbel funcie K. Paniek Alarm (PA) via he oesenbord L. Brandalarm via he oesenbord De deurbel funcie kan op deurconacen worden gebruik om he geluid van een deurbel e laen klinken als er bijvoorbeeld een deur (ingang) word geopend. Di kan op ieder willekeurige ingang op he syseem worden gebruik. Deze funcie kan door uw insallaeur worden ingeseld. Om de deurbel op he oesenbord ui e schakelen, slui alle deuren en druk op de oes c wanneer 'c' word weergegeven in he display. Er word een hoofdleer 'C' weergegeven, waarna de deurbel op alle andere geïnsalleerde oesenborden word ingeschakeld. Als u de deurbel helemaal wil uischakelen, druk u nogmaals op de oes c. OPMERKING: als er draadloze bewegingsmelders worden gebruik, word he afgeraden om de deurbelfuncie voor deze deecoren e aciveren, omda hierdoor de baerij snel leeg raak. Als een PA-alarm nodig is, houd de oesen 1 en 7 ingedruk, of houd p gedurende 3 seconden ingedruk. Di genereer een PA-alarm. OPMERKING: de PA-funcie dien door uw insallaeur e worden ingeschakeld (opie voor sil of luid alarm). Een keyfob kan ook geprogrammeerd worden voor he onderseunen van een PA-alarm. Bespreek di me uw insallaeur. Als een brandalarm nodig is, houd de oes f gedurende 3 seconden ingedruk. Di genereer een brandalarm. OPMERKING: de oes voor he brandalarm dien door de insallaeur e worden ingeschakeld. Pagina: 16

17 M. Opies in he menu voor de hoofdgebruiker OVERB. INGANGEN? AANSTUREN GEBR. UITGANG? DATUM & TIJD?* INLEREN CODES KEYFOBS * TAGS?* TOON LOG? APP INSTELLEN? SMS TEL.BOEK? LOOPTEST? SIRENE TEST? PC VERBIND MENU? INST. MENU VRIJ? BLOKKEER REMOTE INSCHAKELEN? BLOKKEER UDL? SYSTEEM SIRENE DEMO? VERLAAT MANAGER MODE? Schakel gedurende de huidige inschakelperiode alle geseleceerde sensoren (ingangen) op he syseem ui. Deze funcie deaciveer ook saboagealarmen. Aciveer/deaciveer gebruikers uigangen die worden gebruik om bijvoorbeeld elekronische pooren, verliching enz. op afsand e aciveren. Programmeer de daum en ijd en schakel de auomaische zomerijd inselling in. Programmeer de gebruikerscodes, proimiy ags en keyfobs in de Enforcer 32-WE. Deze funcie word gebruik voor he bekijken van alle operaionele informaie van he alarmsyseem, zoals informaie over inschakelen/uischakelen, oegangsverlening, acivering van alarmen enz. Om de Pyroni App e gebruiken (zie pagina: 12), moe deze funcie zijn ingeschakeld. Als he versuren van sms-berichen is ingeschakeld, kunnen er maimaal vier mobiele nummers worden geprogrammeerd waar sms-alarmen naaroe worden gesuurd. Bespreek deze funcie indien nodig me uw insallaeur. Me de funcie 'Loopes' kunnen alle geprogrammeerde ingangen op he alarmsyseem worden gees. Deze funcie word gebruik om de eerne sirenes (bedraad en draadloos) en de fliser e esen. Er kan op he alarmsyseem ingebeld worden om de programmering op e halen en op e slaan op een PC voorzien van InSie UDL-sofware. Me deze funcie kan he alarmsyseem een voorgeprogrammeerd elefoonnummer van een PC me modem kiezen (geprogrammeerd door de insallaeur). Uw insallaeur zal deze funcie meesal voor een onderhoudsoproep gebruiken. Als deze funcie is ingeschakeld, heef de moneur uw oesemming nodig voorda er oegang o he insallaiemenu word verleend. Blokkeer iedere poging om he syseem op afsand in e schakelen middels he up/download sofware op de PC. Blokkeer iedere poging om op afsand in e bellen op he syseem via de up/download sofware. Deze funcie demonsreer alle geluiden van de Enforcer. Slui de hoofdgebruikersmenu af. OPMERKING 1: druk op de oes A om he menu voor de hoofdgebruiker vanui alle hierboven genoemde HOOFDMENU opies e verlaen. OPMERKING: zorg da u de sandaardcode voor de hoofdgebruiker direc wijzig. *Di is vereis om de Enforcer snel in e sellen. Pagina: 17

18 N. Toegang o he Hoofdgebruiker menu Enforcer 32WE Tijd 02:53 c D Toes uw Code [****] OVERB. INGANGEN? Sandaardcode voor hoofdgebruikers: Menu Hoofdgebruiker: OVERBRUG INGANGEN? OVERB. INGANGEN? Overbr. Inga [--] Overbr. Ingang [--] Ing. 01 Kies een ingang: 01 o 66 b AANSTUREN GEBR. UITGANG? 2. Menu Hoofdgebruiker: AANSTUREN GEBRUIKERS UITGANG? AANSTUREN GEBR. UITGANG? Selec. Uigang [01] Uignag Ui Uigang AAN In-/uischakelen uigang Toon huidige saus uigang Seleceer gebruikers uigang: [01] Ingang 1 - [30] Ingang 30 DATUM & TIJD? b Pagina: 18

19 3. Menu hoofdgebruiker: DATUM & TIJD?* DATUM & TIJD? Jaar (00-99) Maand (1-12) [14] [01] Dag (1-31) [01] Uren (0-23) Minuen (0-59) [23] [31] Zomerijd Ins.? NEE [0] Opies: [0] Nee [1] Ja b INLEREN CODES KEYFOBS & TAGS? OPMERKING: De daum en ijd worden op de meese newerken auomaisch ingeseld. Als een PSTN-modem is geïnsalleerd, moe u de ijd handmaig insellen. GPRS is newerkafhankelijk. Pagina: 19

20 4. Menu Hoofdgebruiker: INLEREN CODES, KEYFOBS & TAGS?* 4.1 Codes wijzigen: Gebruikerscodes programmeren Druk oes C om de code e VERWIJDEREN INLEREN CODES KEYFOBS & TAGS? Gebr.Codes/Tags/ Keyfobs inleren? Leeg [01] Toes Gebr. Code [ ] Gebruiker Type Gebruiker [0] Gebruiker Secies [ABCD] Gebruiker Type: [0] Gebruiker [1] Manager Gebr. IN Opies IN/UIT Schak. [0] Secie keuze JA [1] Gebruikersnaam: _ Inschakel opies Secie keuze gebruiker: [0] Nee [0] IN/UIT Schak. [1] Ja [1] Alleen UIT [2] Alleen IN [3] Geen Wijzig Hoofd Gebr. Code? Hoofd Gebr. Code [******] Gebruiker Secies Gebr. IN Opies [ABCD] IN/UIT Schak. [0] Secie keuze JA [1] Inschakel opies gebruiker: [0] IN/UIT Schak. [1] Alleen UIT [2] Alleen IN [3] Geen Secie keuze [0] Nee [1] Ja Gebruikersnaam: _ b TOON LOG? Pagina: 20

21 4.2 Codes wijzigen (proimiy ags inleren/configureren) Secie keuze: Als hier 'Ja' is geseleceerd dan kan de gebruiker kiezen welke secie ingeschakeld moe worden nada de gebruikerscode is ingevoerd of een geldige proimiy ag is gepreseneerd. Als di is ingeseld op 'Nee' dan alle secie(s) die gekoppeld zijn aan de gebruikerscode in- of uigeschakeld worden. Pagina: 21

22 4.3 Codes wijzigen (keyfobs inleren/configureren) Pagina: 22

23 5. Menu Hoofdgebruiker: TOON LOG? TOON LOG? Logboek? 01/01 00:11:44 Gebruiker Togv herhalen voor alle evenemenen Sar van Log c Insall.Code Voor meer informaie over he gebeurenis Druk C Toegang Log? 01/01 00:11:44 Geheugen Gewis herhalen voor alle gebeurenissen Sar van Log c Sar Geheugen Voor meer informaie over he gebeurenis Druk C b APP INSTELLEN? Pagina: 23

24 6. Menu Hoofdgebruiker: APP INSTELLEN? 6.1 Menu Hoofdgebruiker: App insellen (sandaard beveiliging) APP INSTELLEN? App AAN Nee [0] Paneel Ser. nr Cloud Wachw Beveiliging AAAAAAAA Sandaard [0] App AAN [0] Nee [1] Ja Beveiliging [0] Sandaard [1] Hoog App Wachwoord: _ Poll Server? Nee [0] Poll Server [0] Nee [1] Ja b SMS TEL.BOEK? HET WORDT MET KLEM AANGERADEN DIT OP 'JA IN TE STELLEN OPMERKING: voor opimale veiligheid dien u bij he aanmaken van wachwoorden alijd een combinaie van hoofdleers, kleine leers, cijfers en symbolen (indien van oepassing) e gebruiken. OPMERKING: zie pagina voor meer informaie over he insellen van de app. Pagina: 24

25 6.2 Menu Hoofdgebruiker: App insellen (hoge beveiliging) APP INSTELLEN? App AAN Ja [1] Panel Ser. nr. AAAAAAAA Cloud Wachw. Beveiliging Hoog [1] App AAN [0] Nee [1] Ja Beveiliging [0] Sandaard [1] Hoog Genereer APP Wachwoord? Zeker Ween? WW Deel 1 ABCD -ABCD-ABCD-ABCD WW Deel 2 ABCD -ABCD-ABCD-ABCD Toon App Wachwoord? WW Deel 1 ABCD -ABCD-ABCD-ABCD WW Deel 2 ABCD -ABCD-ABCD-ABCD Onvang wachw in eks formaal Mobielnr: Wachwoord is verzonden Poll Server? No [0] Poll Server [0] Nee [1] Ja b SMS TEL.BOEK? Pagina: 25

26 7. Menu Hoofdgebruiker: SMS TEL.BOEK? SMS TEL.BOEK? SMS Nummers [01] Mobiel SMS-nummer [00] - [25] b LOOPTEST? 8. Menu Hoofdgebruiker: LOOPTEST? LOOPTEST? Loopes Secies [ABCD] Loops Ingangen Inpu 01 Loops Ingangen [01] b SIRENE TEST? 9. Menu Hoofdgebruiker: SIRENE TEST? SIRENE TEST? Sirene Tesen... b PC VERBIND MENU? Pagina: 26

27 10. Menu Hoofdgebruiker: PC VERBIND MENU? PC VERBIND MENU? Seleceer PC om e bellen [1] Selec. Handeling Verbind PC [0] Oproep naar Remoe PC Seleceer op e roepen PC: Seleceer handeling: [1] e bellen [0] Verbind me [2] e bellen [2] RM-service [3] e bellen [3] Daa van PC [4] e bellen [4] Daa naar PC [6] Commissioning b INST.MENU VRIJ? 11. Menu Hoofdgebruiker: INSTALLATIE MENU VRIJ? INST.MENU VRIJ? Ins. Menu Vrij? JA [1] Insallaiemenu Vrij [0] Nee [1] Ja b BLOKKEER REMOTE INSCHAKELEN? Pagina: 27

28 12. Menu Hoofdgebruiker: BLOKKEER REMOTE INSCHAKELEN? BLOKKEER REMOTE INSCHAKELEN? Blok.Remoe IN Ja [1] Blokkeer Remoe In [0] Nee [1] Ja Indien ingeschakeld, blokkeer deze funcie iedere poging o he inschakelen en uischakelen van he alarmsyseem via de Up/download sofware. b BLOKKEER UDL? 13. Menu Hoofdgebruiker: BLOKKEER UP/DOWNLOAD? BLOKKEER UDL? Blokkeer UDL? Nee [0] Blokkeer UDL: [0] Nee [1] Ja Indien ingeschakeld, blokkeer deze funcie iedere poging om van buienaf verbinding e maken he alarmsyseem om up/downloaden ui e voeren. b SYSTEEM SIRENE DEMO? Pagina: 28

29 14. Menu Hoofgebruiker: SYSTEEM SIRENE DEMO? b SYSTEEM SIRENE DEMO? VERLAAT MANAGER MODE? Tes Geluid Sin Sonido [0] Syseem Sirene Demo [00] Geen Geluid [01] Deurbel Enke [02] Deurbel volg [03] Uiloop [04] Uiloopfou [05] Inloop [06] Techn.Fou [07] Saboage [08] Alarm [09] PA [10] Brand 15. Menu Hoofdgebruiker: VERLAAT MANAGER MODE? VERLAAT MANAGER MODE? Enforcer 32WE Tijd 0:25 c OVERB. INGANGEN? a Enforcer 32WE Tijd 0:25 c b OVERB. INGANGEN? OF Druk de oes A om de hoofdgebruikersmenu vanui ieder onderdeel van he HOOFDMENU e verlaen (weergegeven in hoofdleers) Pagina: 29

30 O. Conacgegevens insallaeur en abellen Beveiligingsbedrijf Insallaiedaum: Locaiereferenie Naam moneur Conacnummer moneur Geïnsalleerd volgens Klasse 2 Ja/Nee Milieuklasse II Andere opmerkingen Pagina: 30

31 P. Zone indeling Draadloze ingangen Naam ingang Gekoppeld aan secie(s) Omschrijving Bekabelde ingangen Naam ingang Gekoppeld aan secie(s) 1 33 (I/O-KAART Z33) 2 34 (I/O-KAART Z34) 3 35 (RIX 0) 4 36 (RIX 0) 5 37 (RIX 0) 6 38 (RIX 0) 7 39 (RIX 0) 8 40 (RIX 0) 9 41 (RIX 0) (RIX 0) (RIX 1) (RIX 1) (RIX 1) (RIX 1) (RIX 1) (RIX 1) (RIX 1) (RIX 1) (RIX 2) (RIX 2) (RIX 2) (RIX 2) (RIX 2) (RIX 2) (RIX 2) (RIX 2) (RIX 3) (RIX 3) (RIX 3) (RIX 3) (RIX 3) (RIX 3) 65 (RIX 3) 66 (RIX 3) Omschrijving Pagina: 31

32 Q. Gebruikers Gebruiker Naam Code/Proimiy ag/ Keyfob Gebruiker Naam Code/Proimiy ag/ Keyfob Gebruiker Naam Code/Proimiy ag/ Keyfob Page: 32

33 R. Uigangen Bekabelde uigangen Vas/ijd-gesuurd Soor Acie PGM (Ingebouwd) STRB (Ingebouwd) BELL (Ingebouwde sirene) PGM 1 (ROX adres 0) PGM 2 (ROX Adres 0) PGM 3 (ROX Adres 0) PGM 4 (ROX Adres 0) PGM 5 (ROX Adres 0) PGM 6 (ROX Adres 0) PGM 7 (ROX Adres 0) PGM 8 (ROX Adres 0) PGM 9 (ROX Adres 0) PGM 10 (ROX Adres 0) PGM 11 (ROX Adres 0) PGM 12 (ROX Adres 0) PGM 13 (ROX Adres 0) PGM 14 (ROX Adres 0) PGM 15 (ROX Adres 0) PGM 16 (ROX Adres 0) Page: 33

34 S. Producinformaie Voor elekrische producen die binnen de Europese Unie worden verkoch. Aan he einde van de gebruiksduur mag elekrische apparauur nie me he huishoudelijk afval worden afgevoerd. Recycle indien hiervoor facilieien zijn. Vraag uw plaaselijke overheid of deailhandelaar om advies over recyclen in uw land. Haal de baerijen ui he componen en de accessoires voorda ze worden afgevoerd en voer ze afzonderlijk af in overeensemming me plaaselijke voorschrifen. Page: 34

35 T. Aanekeningen Page: 35

36 EN :2006+A1:2009 EN :2009 EN :2008 EN :2005+A1:2008 Beveiligingsklasse 2 Milieuklasse II Pyroni Ld Secure House Braihwell Way Hellaby Roherham S66 8QY UK Websie: