Koelvloeistofuitlaat voor externe verwarming. Algemeen
|
|
- Timo Meijer
- 8 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Koelvloeistof kan worden gebruikt voor het verwarmen van externe elementen. Voorbeelden: gesloten opbouw, kraancabines en gereedschapskisten. Warmte wordt onttrokken aan de stroom in het cilinderblok en keert terug via de leiding na de radiateur. BELANGRIJK! De volgende voorwaarden gelden om de juiste stroming van koelvloeistof in het externe circuit te waarborgen: De binnendiameter van leidingen en slangen mag maximaal 13 mm (1/2") zijn. Gebruik de bestaande aansluitnippel voor uitlaat en retour. De koelvloeistof die naar de motor wordt teruggeleid mag niet heter zijn dan wanneer deze vanaf de motor afkomstig is. Gebruik geen leidingen, nippels of warmtewisselaars vervaardigd van geelkoper of koper aangezien deze ertoe kunnen leiden dat zich sludge in de koelvloeistof vormt. Sluit de retourslang van het externe circuit op de verbindingsleiding onder de radiateur aan. Lees meer hierover onder Koelvloeistofretour verderop in het document. Sommige koelvloeistoffen kunnen corrosie in het koelsysteem veroorzaken. Gebruik alleen door Scania goedgekeurde koelvloeistof. Neem contact op met een Scania dealer voor meer informatie. Bescherm koelvloeistofslangen tegen contact met olie en diesel aangezien deze vloeistoffen de slangen kunnen beschadigen en lekkages kunnen veroorzaken. Wanneer een extra elektrische circulatiepomp wordt aangesloten op een extern circuit, mag het totale debiet van het circuit maximaal 30 l/min zijn. Stroomoverzicht, externe verwarming :40-01 Uitgave 4 nl-nl 1 (10)
2 Aanvullende vereisten voor Euro 6-motoren: Het is belangrijk dat er niet dermate veel warmte voor het carrosseriecircuit wordt onttrokken dat de motor meer dan 20 minuten nodig heeft om op te warmen tot 60 C. Als de opwarmtijd van de motor langer wordt door de opwarming van de carrosserie-installatie, kan dit de gebruiksduur (vooral bij motoren met EGR-systeem) en de nabehandeling (katalysator) van de motor beïnvloeden. Bij alle Euro 6-motoren kan een langere opwarmtijd het brandstofverbruik doen toenemen. Als het carrosseriecircuit voor externe verwarming wordt gebruikt bij temperaturen onder 0 C, moet een thermostaat of klep worden geïnstalleerd in het carrosseriecircuit. De thermostaat of klep mag de stroom naar het carrosseriecircuit niet openen voordat de koelvloeistoftemperatuur 60 C heeft bereikt zodat er niet te veel warmte wordt onttrokken tijdens de opwarming van de motor. Een thermostaat met lekstroom moet zo dicht mogelijk bij de koelvloeistofuitlaat worden geplaatst. Een voorbeeld van een thermostaat met lekstroom die in het circuit kan worden ingebouwd is Scania nr Thermostaat geïnstalleerd in carrosseriecircuit Thermostaat met lekstroom geïnstalleerd in carrosseriecircuit, met extern verwarmingscircuit. Thermostaat met lekstroom geïnstalleerd in carrosseriecircuit. 07:40-01 Uitgave 4 nl-nl 2 (10)
3 Informatie over het bijvullen van koelvloeistof kunt u vinden in het document Koelvloeistof bijvullen onder Voertuigsystemen. 07:40-01 Uitgave 4 nl-nl 3 (10)
4 Locatie van koelvloeistofuitlaat Lijnmotoren De aansluitnippel op de oliekoeler aan de rechterzijde van de motor. V-motoren Euro 5 en vroeger (uitgezonderd 730 pk) De bovenste aansluitnippel aan de rechterzijde van de motor. V-motoren Euro pk en Euro 6 Het achterste aansluitpunt tussen de cilinders 7 en 8 aan de linkerzijde van de motor, of de achterste aansluitnippel tussen de cilinders 3 en 4 aan de rechterzijde van de motor (indien de uitlaat beschikbaar is). Aansluitnippels kunnen bij de Scania dealer worden gekocht (zie hieronder). Gasmotoren Neem contact op met een Scania dealer voor de aansluiting van externe verwarming op gasmotoren :40-01 Uitgave 4 nl-nl 4 (10)
5 Onderdelen voor de werkzaamheden De volgende reserve-onderdelen kunnen via een Scania dealer worden aangeschaft, maar gebruik van andere gelijkwaardige onderdelen is toegestaan: Omschrijving Artikelnummer Uiterlijk Koelvloeistofreservoir Adapter voor het bijvullen van koelvloeistof Aansluitnippel a Afdichtring Thermostaat Flens a. Bestaande aansluitnippel voor alle motoren uitgezonderd V-motoren Euro pk en Euro 6 07:40-01 Uitgave 4 nl-nl 5 (10)
6 WAARSCHUWING! Bij een motor op bedrijfstemperatuur is de koelvloeistof zeer heet en kan deze brandwonden veroorzaken. Het koelsysteem kan onder druk staan. Draag een veiligheidsbril en zorg dat de temperatuur van de koelvloeistof bij het aftappen van het koelsysteem niet te hoog is. Koelvloeistof aftappen 1. Draai de dop van het expansievat voorzichtig open. 2. Verwijder de rubber plug die de aansluitnippel van het koelsysteem beschermt. De aansluitnippel bevindt zich onderaan de leiding in de radiator en is direct zichtbaar onder de voorzijde van de cabine. Zie afbeelding. 3. Sluit een slang op de nippel aan. 4. Tap de koelvloeistof uit de radiateur af totdat er niets meer uitstroomt. Gebruik altijd een schone opvangbak indien de koelvloeistof opnieuw gebruikt moet worden. 5. Koppel de slang los en sluit hem aan op de aansluitnippel van de motor om het resterende water uit de motor af te tappen. Locatie van aftap- en vulnippel onder de voorzijde van de cabine, gezien vanaf de voorzijde Omgeving Behandel afgetapte koelvloeistof als afval dat schadelijk is voor het milieu. 07:40-01 Uitgave 4 nl-nl 6 (10)
7 6. Tap koelvloeistof uit de motor af. Bij V-motoren is het voldoende om de koelvloeistof via de bovenste aansluitnippel aan de rechterzijde van de motor af te tappen. Locatie van aansluitnippel bij lijnmotoren Locatie van aansluitnippel op V-motoren Euro 5 en vroeger (uitgezonderd 730 pk) Dekplaat op V-motoren Euro pk en Euro 6 (geleverde versie) Aansluitnippel op V-motoren Euro pk en Euro 6 07:40-01 Uitgave 4 nl-nl 7 (10)
8 Aansluiting koelvloeistofuitlaat Lijnmotoren 1. Sluit de slang met de adapter op de aansluitnippel van de motor aan (zie afbeelding). Indien de slang moet worden gebogen, moet de bestaande aansluitnippel door een knieverbinding worden vervangen. 2. Klem de slang op een geschikte plek vast om de nippel en de adapter te ontlasten. 3. Sluit de slang aan op de inlaat van het externe element Lijnmotoren V-motoren Euro 5 en vroeger (uitgezonderd 730 pk) 1. Sluit de slang met de adapter op de bovenste aansluitnippel aan de rechterzijde van de motor aan. Indien de slang moet worden gebogen, moet de bestaande aansluitnippel door een knieverbinding worden vervangen. Tijdens het aanbrengen kan de knieverbinding de onderste aansluitnippel raken. In dat geval moet de onderste aansluitnippel eerst worden verwijderd. Tap de resterende koelvloeistof via de onderste aansluitnippel af voorafgaand aan het vervangen. 2. Klem de slang op een geschikte plek vast om de nippel en de adapter te ontlasten. 3. Sluit de slang aan op de inlaat van het externe element. V-motoren Euro 5 en vroeger (uitgezonderd 730 pk) :40-01 Uitgave 4 nl-nl 8 (10)
9 V-motoren Euro pk en Euro 6 N.B.: Een flens met aansluitnippel bevindt zich verder naar voren aan de linkerzijde van de motor. Deze kan als alternatieve koelvloeistofuitlaat worden gebruikt. De flens kan ook worden verwijderd en van plaats worden verwisseld met de dekplaat. De onderdelen kunnen ook bij een Scania dealer worden gekocht. 1. Vervang de dekplaat door flens Schroef aansluitnippel met afdichtring op zijn plaats. 3. Sluit de slang met de adapter op de aansluitnippel aan. Leid de slang aan de binnenzijde van het chassis, zoals afgebeeld, naar achteren. Er is ruimte tussen de startmotor en het bedieningsmechanisme van de versnellingsbak. 4. Sluit de slang aan op de inlaat van het externe element V-motoren Euro pk en Euro 6 07:40-01 Uitgave 4 nl-nl 9 (10)
10 Koelvloeistofretour BELANGRIJK! De retourleiding van het externe circuit mag niet worden verbonden met retourslangen van het expansievat of de compressor vanwege de volgende risico's (zie de afbeelding rechts): Cavitatie in de koelvloeistofpomp, hetgeen zou kunnen leiden tot lekkage in de askeerring van de pomp en een te geringe stroming in het koelsysteem. Te geringe stroming naar de compressor en de turbocompressor. De retourleiding van het externe circuit mag niet worden verbonden met de aansluitnippel voor het aftappen van de koelvloeistof. Een T-stuk kan worden aangebracht om een aparte inlaat voor het externe circuit te verkrijgen, zoals getoond in de afbeelding :40-01 Uitgave 4 nl-nl 10 (10)
Koelvloeistofuitlaat voor externe verwarming. Algemeen
Algemeen Algemeen Koelvloeistof kan worden gebruikt voor het verwarmen van externe elementen. Voorbeelden: gesloten opbouw, kraancabines en gereedschapskisten. Warmte wordt onttrokken aan de stroom in
Nadere informatieKoelvloeistof bijvullen. Werkzaamheden aan het koelsysteem van het voertuig WAARSCHUWING!
Werkzaamheden aan het koelsysteem van het voertuig Werkzaamheden aan het koelsysteem van het voertuig WAARSCHUWING! Vóór het aanbrengen van wijzigingen aan het koelsysteem moet het koelsysteem leeggemaakt
Nadere informatieLeidingreparatie en -onderhoud
Leidingreparatie en -onderhoud Uitgebreide keuze bij één leverancier. Uniek duurzaam ontwerp. Betrouwbare prestaties en snel. Type Aantal modellen Pagina Druktestpompen 2 9.2 Pijpbevriezers 2 9.3 Ontkalkingspompen
Nadere informatieComponenten voor hydraulische uitrusting. Algemeen. Maatregelen vóór het starten van een nieuw hydraulisch systeem
Algemeen Algemeen De volgende componenten voor het bedienen van hydraulische uitrusting kunnen af fabriek worden besteld: De volgende componenten zijn beschikbaar: Bedieningshendel Hydraulische olietank
Nadere informatieBrandrisico en schade met betrekking tot hete componenten
Hete onderdelen Hete onderdelen WAARSCHUWING! De temperatuur in het uitlaatsysteem van een vrachtwagen kan bij hoge werkbelasting oplopen tot meer dan 500 C. Het plaatsen van carrosserie-uitrusting dicht
Nadere informatieRC030/RC035 Pneumatisch (handmatig) vloeistof afzuigapparaat. Instructies
RC030/RC035 Pneumatisch (handmatig) vloeistof afzuigapparaat Instructies Deze kunnen worden gebruikt voor het afzuigen van: Motorolie Versnellingsbak- en transmissieolie Koelvloeistof Remvloeistof Andere
Nadere informatieVersnellingsbak verwijderen. Algemeen. Gereedschap. Geldt voor versnellingsbak GR/S/O 875/895/9105/R.
Algemeen Algemeen Geldt voor versnellingsbak GR/S/O 875/895/9105/R. Gereedschap Voorbeelden van geschikte gereedschappen van Scania: Artikelnummer Benaming 99 309 Draaigereedschap 99 318 Motorsteun 99
Nadere informatieMercedes W123 Diesel Thermostaat
Mercedes W123 Diesel Thermostaat Replacement Het voelen van de hitte? Of, anderzijds, de motor niet warm genoeg krijgen? Het kan uw thermostaat zijn. Leren om het hier te vervangen. Geschreven door: Nicolas
Nadere informatieAarden en voeding. Aarden op chassisframe BELANGRIJK!
Voer alle aarding van de carrosserie op het chassisframe uit op de linker langsbalk van het frame. Aarden op de rechter langsbalk van het frame leidt tot spanningsverliezen, omdat de minpool van de accu
Nadere informatieVersnellingsbak, hybridevoertuig. Verwijderen WAARSCHUWING! Pas op voor hete olie! Draag beschermende handschoenen en een veiligheidsbril.
WAARSCHUWING! Pas op voor hete olie! Draag beschermende handschoenen en een veiligheidsbril. N.B.: Sluit de kranen tussen het motorkoelsysteem en het verwarmingssysteem van de bus, omdat anders een grote
Nadere informatieTECHNISCHE INSTRUCTIES. Service Campagne Elektrische HV-waterpomp Prius NHW20 modeljaar
TECHNISCHE INSTRUCTIES Service Campagne Elektrische HV-waterpomp Prius NHW20 modeljaar 2004-2007 I. HANDELINGSSCHEMA Controleer of het VIN van de auto in het betrokken VIN-bereik ligt. Nee Geen verdere
Nadere informatiePneumatisch systeem aanpassen. Aanpassings- en ombouwvoorwaarden PGRT BELANGRIJK!
Aanpassings- en ombouwvoorwaarden Aanpassings- en ombouwvoorwaarden BELANGRIJK! De remcircuits mogen niet worden gebruikt voor het aansluiten van extra persluchtketels. Voor ombouw van het remsysteem moet
Nadere informatieElektrische motorverwarmer, 230 V, 6 cil.
Installation instructions, accessories Instructienr. 30730080 Versie 1.2 Ond. nr. 30730078 Elektrische motorverwarmer, 230 V, 6 cil. Volvo Car Corporation Elektrische motorverwarmer, 230 V, 6 cil.- 30730080
Nadere informatieVersnellingsbak verwijderen. Algemeen. Gereedschap. Geldt voor de versnellingsbak ZF Transmatic. Voorbeelden van geschikte gereedschappen van Scania:
Algemeen Algemeen Geldt voor de versnellingsbak ZF Transmatic. Gereedschap Voorbeelden van geschikte gereedschappen van Scania: Artikelnummer Benaming 587 496 Voertuiglift 587 33 Versnellingsbakkrik 587
Nadere informatieElektrische motorverwarming, 230 V
Installation instructions, accessories Instructienr. 31399509 Versie 1.1 Ond. nr. 31260698 Elektrische motorverwarming, 230 V IMG-378302 Volvo Car Corporation Elektrische motorverwarming, 230 V- 31399509
Nadere informatieSCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :87-44 Mar Aug 03
SCdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault Motorverwarmer MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces
Nadere informatieSCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :87-35 Mar Sep 02
SCdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault Motorverwarmer MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces
Nadere informatieSaab 9-5 B205, B Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.
SCdefault 9-5 Montagerichtlijn SITdefault Motorverwarming MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces
Nadere informatieThermostaat vernieuwen op een Fiat Brava 1.6 16v '96
Thermostaat vernieuwen op een Fiat Brava 1.6 16v '96 Benodigheden: Klein doppensetje Schroevendraaierset / Slangklemschroevendraaiers Schuurlinnen korrel 120 Opvangbak voor het koelwater Een looplamp Ty-rips
Nadere informatieSCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :87-46 Sep
SCdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault Motorverwarmer MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces
Nadere informatieWERKING VAN KOELSYSTEMEN PON-CAT.COM/KENNISCENTRUM
WERKING VAN KOELSYSTEMEN Het belang van een goed werkend koelsysteem WAT DOET EEN KOELSYSTEEM? Het koelsysteem zorgt ervoor dat thermische energie uit de motor afgevoerd wordt waardoor de temperatuur in
Nadere informatieAchterste cabine-ophanging verwijderen voor montage van een hulpchassis
Algemene informatie Algemene informatie Dit document beschrijft hoe de dwarsbalk op de achterste cabine-ophanging wordt verwijderd, bijvoorbeeld om de montage van het hulpchassis te vergemakkelijken. Veiligheid
Nadere informatieAlgemene beschrijving 2 Circulatie van de koelvloeistof 4 Afstelling en controles bij onderhoudsbeurt en 7 Speciale Gereedschappen-indentif icatie 8
Inhoud blz, Algemene beschrijving 2 Circulatie van de koelvloeistof 4 Afstelling en controles bij onderhoudsbeurt en 7 Speciale Gereedschappen-indentif icatie 8 Technische Gegevens 10 Januari 1974 Capri
Nadere informatieSaab 900 2,0/2,3 M94-, Saab 9-3 2,0/2,3
MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE 900 Motorverwarming Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 400 126 611 9:87-18 Dec 99 51 96
Nadere informatieMONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE
MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE 900 Motorverwarming Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 400 126 660 9:87-22 Dec 99 51 92
Nadere informatieThermostaat vervangen bij een M20 blok.
Thermostaat vervangen bij een M20 blok. Wat heb je nodig? 1. Een vlakke ondergrond. 2. Een afgekoelde motor! 3. Een nieuwe thermostaat. 4. Een nieuwe O-ring (meestal word deze geleverd bij de thermostaat)
Nadere informatieCabine verwijderen. Gereedschap. Werkinstructie. Voorbeelden van geschikte gereedschappen van Scania:
Gereedschap Gereedschap Voorbeelden van geschikte gereedschappen van Scania: Artikelnummer Benaming 99 242 Hijsgereedschap 99 431 Cabinesteun 1. Open het bovenste frontluik en verwijder de hefboom waarmee
Nadere informatieElektrische motorverwarming (auto's zonder extra verwarming op brandstof)
Installation instructions, accessories Instructienr. 31664496 Versie 1.1 Ond. nr. 31664494 Elektrische motorverwarming (auto's zonder extra verwarming op brandstof) IMG-432838 Volvo Car Corporation Elektrische
Nadere informatieZEUS PYRO. Werking volgens onderdruk principe. Rendement 82-90% Geringe afmetingen. Ingebouwde veiligheidskoelspiraal
ZEUS PYRO Werking volgens onderdruk principe Rendement 82-90% Geringe afmetingen Ingebouwde veiligheidskoelspiraal Hoogwaardig keramisch vuurbeton LACFIRE 1800/20 SiC Aslade kan geledigd tijdens het verwarmingsbedrijf
Nadere informatieElektrische motorblokverwarming. 220V
Instructienr. Versie Ond. nr. 8622788 1.0 Elektrische motorblokverwarming. 220V G2900150 Pagina 1 / 9 Uitrusting A0000162 A0000163 A0000159 H0000178 G2900183 Pagina 2 / 9 INLEIDING Lees de hele instructie
Nadere informatieSaab 9-3 Z18XE M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.
Sdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault Motorverwarmer MONTRINGSNVISNING INSTLLTION INSTRUTIONS MONTGNLITUNG INSTRUTIONS MONTG ccessories Part No. Group ate Instruction Part No. Replaces 32 026 188 Oct
Nadere informatieInbedrijfstelling van de installatie
Inbedrijfstelling van de installatie excellence in hot water INHOUD. Zonnecircuit.............................. 2. Inbedrijfstelling............................. 3 3. Oplossen van eventuele pannes..............
Nadere informatieProbleemoplossingsgids
NL Probleemoplossingsgids BF115D, BF135A, BF150A Inhoud *Tik of klik op de relevante uitgave. - Controlelampje gaat aan / uit - Motor start niet - Motor stopt na te zijn gestart / Motor stopt terwijl deze
Nadere informatieElektrische motorverwarming, 230 V, 4-cil. diesel
Installation instructions, accessories Instructienr. 31359442 Versie 1.3 Ond. nr. 31359434 Elektrische motorverwarming, 230 V, 4-cil. diesel IMG-247803 Volvo Car Corporation Elektrische motorverwarming,
Nadere informatieOnderhoud aan accu's. Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING!
Algemene informatie over onderhoud aan accu's Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING! De accu's bevatten bijtend zuur. De werkzaamheden moeten daarom met de grootste zorg en met geschikte
Nadere informatieSCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :87-34 Jan Mar 04
SCdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault Motorverwarmer MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces
Nadere informatieSENTRY ELEKTRISCHE BOILERS
SENTRY ELEKTRISCHE BOILERS MODELLEN: ES3 ES4 ES5 ES65 Installatie- en bedieningsvoorschriften Onderhoudsinstructies Deze instructies dienen bij het toestel bewaard te worden. 4.1.4 INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN
Nadere informatieMotoro liën en oliefilter vervangen 2.0
Motoro liën en oliefilter vervangen 2.0 Motorolie: Interval: Oliefilter: Motorolie: 3.000 km. 25.465.00 2 liter 10W40 Versnellingsbak en cardanolie: Interval: 10.000 km Differentieel olie: 1 liter 80W90
Nadere informatieHandleiding voor het vervangen van de kachelradiateur Volkswagen Golf II zonder airco
Handleiding voor het vervangen van de kachelradiateur Volkswagen Golf II zonder airco Een kachelradiateur gaat gemiddeld zo'n 15 tot 20 jaar mee. Daarna is het vaak over. De frisse lucht ruikt schimmelachtig,
Nadere informatieUitbreidingseenheden installeren. Algemeen. BCI-uitbreidingseenheid. IP-classificatie PGRT
1 4 7 10 13 19 22 25 28 31 34 37 2 38 3 6 9 12 15 21 24 27 30 31 36 39 PGRT Algemeen Algemeen De communicatie tussen het chassis en de carrosserie verloopt via de configureerbare ingangen en uitgangen
Nadere informatieFlamco. Flamcovent. Montage- en bedieningshandleiding. Flamcovent microbellen luchtafscheiders /A/2002, Flamco
vent vent microbellen luchtafscheiders 4-24-189//2002, 18503871 NL Montage- en bedieningshandleiding Montage en bedieningshandleiding Technische specificaties Maximale werkdruk Maximale bedrijfstemperatuur
Nadere informatieINHOUD. CE Verklaring van Overeenstemming 8. 2
INHOUD 1. Algemene veiligheid 3 2. Kenmerken 3 3. Beperkingen 3 4. Algemene informatie 3 5. Installatie 4 6. Werking 5 7. Elektrische specificaties 6 8. Rendement 6 9. Probleemoplossing 6 10. Onderdelenlijst
Nadere informatieDe koeling van de motor.
. AOC OOST Almelo Groot Obbink 01-09-2013 Inleiding Door de verbranding van brandstof in de motor (= werkslagen) ontstaan zeer hoge temperaturen. ( ± 2000 C.) Deze temperatuur moet worden teruggebracht
Nadere informatieAlgemene informatie over het pneumatisch systeem
Definities Het is belangrijk de volgende definities en concepten met betrekking tot het pneumatisch systeem van het voertuig te kennen. Persluchtketel Een drukketel met perslucht. Wordt gebruikt in het
Nadere informatieVloeistofpe ilcontro les
Vloeistofpe ilcontro les HET MOTOROLIEPEIL Zorg dat het motoroliepeil nooit onder het merkteken MIN op de peilstok komt. Dit kan leiden tot schade aan de motor. Controleer het peil terwijl de motor koud
Nadere informatieDoor een krachtafnemer aangedreven hydraulische systemen
Algemene informatie Algemene informatie Dit document beschrijft aan welke vereisten moet worden voldaan tijdens de installatie van en andere werkzaamheden aan een hydraulisch systeem dat wordt aangedreven
Nadere informatieOnderhoud aan accu's. Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING!
Algemene informatie over onderhoud aan accu's Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING! De accu's vevatten bijtend zuur. De werkzaamheden moeten daarom met de grootste zorg en met geschikte
Nadere informatieHANDELING Nr. H : Werkzaamheden aan de distributie. VERVANGING VAN DE STOTERBUSSEN UITBOUWEN.
1 VERVANGING VAN DE STOTERBUSSEN UITBOUWEN. 1. Tap de radiateur af, verwijder vervolgens de motorkap en laat het cilinderblok leeglopen via de aftapplug (1). Om het koelsysteem volledig af te tappen, moet
Nadere informatieNaam:.. Klas: Datum:..
Naam:.. Klas: Datum:.. Vragen over motoren: 1 Wat is een rootscompressor? Een Roots type supercharger of Rootsblower vindt zijn toepassing in auto's en vrachtwagens in alternatief van een turbolader. Een
Nadere informatieUitlaatsysteem aanpassen
Beperkingen bij aanpassen van uitlaatsysteem Beperkingen bij aanpassen van uitlaatsysteem Algemene beperkingen voor alle motortypes en uitlaatsystemen BELANGRIJK! Over het algemeen is het niet toegestaan
Nadere informatieInstallation instructions, accessories. Stuurwiel, leer. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,
Installation instructions, accessories Instructienr. 30756608 Versie 1.2 Ond. nr. 30756607, 30756606, 31316446 Stuurwiel, leer IMG-339612 Volvo Car Corporation Stuurwiel, leer- 30756608 - V1.2 Pagina 1
Nadere informatieAansluiten van extra contourverlichting. Beschrijving. Activering
Beschrijving Beschrijving Contourverlichting kan op verschillende manieren worden aangesloten afhankelijk van het feit of het voertuig af fabriek geleverd is met de voorbereiding hiervoor: Aan alle voertuigen
Nadere informatieGecombineerde radio/telefoonantenne
Instructienr. Versie Ond. nr. 30623006 1.0 Gecombineerde radio/telefoonantenne G3902733 Pagina 1 / 8 Uitrusting A0000162 A0000161 INLEIDING Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint.
Nadere informatieVoorbereidingen voor verlichting. Algemene informatie over voorbereidingen voor verlichting. Voorbereiding voor ID-lichten.
Algemene informatie over voorbereidingen voor verlichting Algemene informatie over voorbereidingen voor verlichting Er zijn verschillende voorbereidingen voor verlichting die af fabriek kunnen worden besteld.
Nadere informatie6 Airconditioning AIRCONDITIONING X91 62A
6 Airconditioning AIRCONDITIONING X91 MAART 2007 Edition néerlandaise De door de constructeur voorgeschreven reparatiemethoden, zoals in dit document beschreven, zijn gemaakt volgens de technische richtlijnen
Nadere informatieOliën en oliefilter vervangen
Oliën en oliefilter vervangen Interval: 3.000 km. Oliefilter: 25.465.00 Motorolie: 2 liter 10W40 Interval: 10.000 km Differentieel olie: 1 liter 80W90 Carterpan pakking Breng de motor op bedrijfstemperatuur.
Nadere informatieMONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE
SCdefault 9-5 Montagerichtlijn SITdefault Motorverwarming MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces
Nadere informatieBrandstofkoeler aansluiten en luchtinlaat koeling verbeteren
Algemene informatie over de behoefte aan een brandstofkoeler Algemene informatie over de behoefte aan een brandstofkoeler Wanneer voertuigen met HPI- en PDE-systemen stationair worden gebruikt met een
Nadere informatie/2000 NL Voor de vakman. Montagevoorschrift. Snelmontagesysteem voor verwarmingskring Logano G115. Zorgvuldig lezen vóór de montage
630 0908 11/000 NL Voor de vakman Montagevoorschrift Snelmontagesysteem voor verwarmingskring Logano G115 Zorgvuldig lezen vóór de montage Voorwoord Belangrijke algemene gebruiksaanwijzingen Het technische
Nadere informatieReparatievoorschriften Demonteren van het CF500 besturingsventiel
NL Reparatievoorschriften Demonteren van het CF500 besturingsventiel NL Demonteren van het CF500 besturingsventiel U heeft van Cargo Floor een besturingsventiel ontvangen ter uitwisseling van een defect
Nadere informatieInstallation instructions, accessories. Stuurwiel. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
Installation instructions, accessories Instructienr. Versie 30756984 1.3 Ond. nr. 31401809, 31401808, 31401804, 31401803, 31369837, 31369836, 31369841, 31369835, 31369834, 31369833, 30756617, 30756616,
Nadere informatieDe koeling van de motor.
. AOC OOST Almelo Groot Obbink 01-09-2004 Inleiding Door de verbranding van brandstof in de motor (= werkslagen) ontstaan zeer hoge temperaturen. ( ± 2000 C.) Deze temperatuur moet worden teruggebracht
Nadere informatie12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425
12/2014 Mod: DRINK-38/SE Production code: CEV425 Handleiding DRINK-38/SE Belangrijke aanwijzingen: De in dit document genoemde apparaten zijn uitsluitend bedoeld voor het bewaren en koelen van dranken
Nadere informatieMC1000 / MC1001 MANUAL. Gebruiks- en ijkingsinstructies
MC1000 / MC1001 MANUAL Gebruiks- en ijkingsinstructies MC1000 / MC1001 GEBRUIKSAANWIJZING Inhoud Conformiteitsverklaring 3 Hydraulische schema 5 Gates MC1000 / MC1001 slangkrimpmachine.. 6 Gebruiksaanwijzing.
Nadere informatie1. Welke gasmotoren kent u? 2. Wat verstaat u onder een Otto gasmotor? 3. Wat verstaat u onder een diesel-gasmotor?
Opgaven Hoofdstuk 8 Gasmotoren 1. Welke gasmotoren kent u? 2. Wat verstaat u onder een Otto gasmotor? 3. Wat verstaat u onder een diesel-gasmotor? 4. Wat verstaat u onder een stoichiometrische gasmotor?
Nadere informatieComponenten voor hydraulische uitrusting
Algemene informatie Algemene informatie Een compleet hydraulisch systeem kan af fabriek worden besteld. Het is ook mogelijk om afzonderlijke componenten voor hydraulische uitrusting te bestellen, bijvoorbeeld
Nadere informatieAlarm, bewegingssensor
Instructienr. Versie Ond. nr. 30772160 1.3 8685541, 30664976, 30659266 Alarm, bewegingssensor D3601966 Pagina 1 / 11 Uitrusting A0000162 A0000161 A0801178 R3501442 Pagina 2 / 11 IMG-213320 Pagina 3 / 11
Nadere informatieVoorwoord: Cool 150/250 Basis set. Cool 150/250 DeLuxe set. Lees eerst de hele handleiding door alvorens met de installatie te beginnen.
Voorwoord: Lees eerst de hele handleiding door alvorens met de installatie te beginnen. De installatie is zeer eenvoudig en voor iedereen goed te doen. Cool 150/250 Basis set Maar voorzichtigheid is geboden.
Nadere informatieSmeercircuit. Oliestroom in motorblok
Smeercircuit Oliestroom in motorblok 1. Oliesproeiers (5 x) 2. Hoofdolie-toevoergalerij 3. Olie van oliekoelerhuis 4. Olie naar oliekoeler/filters (vanaf oliepomp en via motorblok) 5. Carter 6. Olie-aanzuigleiding
Nadere informatieHandleiding aansluiten en in gebruik nemen zelfaanzuigende SHE pompen
Handleiding aansluiten en in gebruik nemen zelfaanzuigende SHE pompen Inhoudsopgave Inhoudsopgave 2 Inleiding 3 Uitvoering 3 Installatie 3 Vullen 5 Starten ( eerste keer) 5 Starten ( normaal gebruik) 5
Nadere informatie5.1 Installeren algemeen Plaatsen toestel Voor het openen van het toestel moet men eerst de gekleurde
5.1 algemeen 5.1.1 Plaatsen toestel Voor het openen van het toestel moet men eerst de gekleurde kan men het voordeksel losschroeven. Bij het op de plek zetten van de luchtverwarmer moet rekening gehouden
Nadere informatieWerken aan dakconsole
Algemene informatie Algemene informatie Dit document beschrijft het verwijderen en monteren van de binnenpanelen in de cabine. Het heeft tot doel werken aan de voorste dakconsole te vergemakkelijken. De
Nadere informatieSaab 9-3 B284 M Montagerichtlijn MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.
SCdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault Motorverwarmer MONTRINGSNVISNING INSTLLTION INSTRUCTIONS MONTGNLITUNG INSTRUCTIONS MONTG ccessories Part No. Group ate Instruction Part No. Replaces 32 026 189
Nadere informatieBranderketel 12V DC/ 24 V DC
Branderketel 12V DC/ 24 V DC Inhoudsopgave: blz Technische specificaties 2 Speciale waarschuwingen 3 Branderverstuiver / elektroden 3 Brandstofpomp 4-5 Elektrisch schema 6 Printplaat 6 Probleem / oplossing
Nadere informatieGebruikershandleiding. Scheepsdieselmotor N4.85 13122011-C MU_N4.85_970315706_NL
Gebruikershandleiding Scheepsdieselmotor N4.85 13111-C MU_N4.85_970315706_NL Technische kenmerken MOTORSPECIFICTIES N4.85 Cyclus 4 Viertakt, diesel Max. vermogen - kw (pk)* 6,5 (85) antal cilinders / opstelling
Nadere informatieNOx-sensor verplaatsen. Algemene informatie. NOx-sensor verplaatsen bij andere uitlaatpijpen
Bij voertuigen met het SCR-emissieregelsysteem (Selective Catalytic Reduction) en een verticale uitlaatpijp is het soms nodig om de NOx-sensor te verplaatsen om zo ruimte te maken voor carrosserieonderdelen,
Nadere informatieEcoAir 60. Gebruiksaanwijzing
EcoAir 60 Gebruiksaanwijzing Technische specificaties. Algemeen Netspanning: 230V/50Hz Ampère: 16 Wattage: 3000 Afmeting: 515x975x40mm (BxHxD) Gewicht leeg: 42 kg Pompen Aantal: 2x (douche- en afvalwater)
Nadere informatieWerk instructie de- en montage PA1 tandwielkast.
Werk instructie de- en montage PA1 tandwielkast. Verwijder de olie uit de tandwielkast. Demonteer de pomp door de twee M6 zeskant boutjes te verwijderen. Als de twee M6 bouten verwijderd zijn kan de pomp
Nadere informatieProfessional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107
Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT Modelnr.: *688.107 GEBRUIKSAANWIJZING Om volledig gebruik te maken van de mogelijkheden en storingen tot het minimum te beperken raden wij u aan om de gebruiksaanwijzing
Nadere informatieLANCERING TURBOCHARGER MOUNTING KIT - THM50001
LANCERING TURBOCHARGER MOUNTING KIT - THM50001 Geachte klant, Graag vragen wij uw aandacht voor de volgende turbo waarbij met ingang van 1/6/2011 een zogenaamde mounting kit wordt bijgeleverd. Deze mounting
Nadere informatieNederland NL. Montage- en bedieningshandleiding. Hybride Hybride uitbreidingspakket Solar
Nederland NL Montage- en bedieningshandleiding Hybride Hybride uitbreidingspakket Solar Geachte klant, hartelijk dank voor uw keuze voor dit hoogwaardige product. Voordat u het systeem in gebruik neemt,
Nadere informatieCV module Plus Installatievoorschriften
CV module Plus Installatievoorschriften 2-15 1. BESCHRIJVING... 2 2. INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN... 2 2.1 Algemeen... 2 2.2 Montage... 2 2.3 Aansluitschema's... 3 2.4 Tapwaterzijdige aansluiting... 6 2.5
Nadere informatiehydraulische zweefset WAARSCHUWING
Externe Workman HD serie bedrijfsvoertuigen Modelnr.: 117-4828 Form No. 3386-925 Rev A Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof of
Nadere informatieInstallatie. High-flow hydrauliek-set Workman HDX multifunctioneel voertuig met automatische transmissie. Losse onderdelen. Installatie-instructies
Form No. 3382-728 Rev A High-flow hydrauliek-set Workman HDX multifunctioneel voertuig met automatische transmissie Modelnr.: 07395 Installatie-instructies Installatie Losse onderdelen Gebruik onderstaande
Nadere informatieHarde hydraulische lijn 2 De harde hydraulische leidingen Klem voor harde leiding 2
Form No. 3408-322 Rev B High-flow hydrauliekset Workman HD/HDX/HDX-D-serie multifunctioneel werkvoertuig Modelnr.: 07316 Installatie-instructies Installatie Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst
Nadere informatieAlgemene informatie over de console en stekkers van de carrosserie
Carrosserieconsole en stekkers Carrosserieconsole en stekkers De console is een paneelgedeelte die functioneert als een steun voor stekkers bedoeld voor functies. De stekkers verbinden twee kabelbomen.
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Vloeistof stand kachels BINAR-5S BINAR-5S diesel BINAR-5S.24 diesel
NL Gebruiksaanwijzing Vloeistof stand kachels BINAR-5S BINAR-5S diesel BINAR-5S.24 diesel 1 Beste klanten, Bedankt voor uw keuze! We hebben alles gedaan om te zorgen dat dit product voldoet aan uw eisen
Nadere informatieMONTAGE VAN DE VOORVLEUGEL
MONTAGE VAN DE VOORVLEUGEL TIJDENS DEZE MONTAGESESSIE VOEG JE DE BOUWONDERDELEN VOOR DE ONDERKANT VAN DE NEUS VAN DE RACECARROSSERIE SAMEN. VERVOLGENS MONTEER JE DEZE PROVISORISCH AAN JE RB7. 1 Gereedschap
Nadere informatieCentrale elektrische eenheden
Algemeen Algemeen Er zijn vier centrale elektrische eenheden in het voertuig: Beschrijving Aanduiding Locatie Centrale elektrische eenheid Centrale elektrische eenheid opbouw Centrale elektrische eenheid
Nadere informatieElektrische motorverwarming, 230V, (R-design)
Installation instructions, accessories Instructienr. 31454381 Versie 1.3 Ond. nr. 31454379 Elektrische motorverwarming, 230V, (R-design) Volvo Car Corporation Elektrische motorverwarming, 230V, (R-design)-
Nadere informatieHandleiding waterbad
Handleiding waterbad VOS-12006 (1 opening) VOS-12027 (4 openingen) VOS-12028 (6 openingen) 5 1 2 1 3 4 Verklaring: 6 1. Aan/Uit schakelaar 2. Aansluiting netsnoer 3. LED display en bedieningspaneel 4.
Nadere informatieI-FLUX 200 INLAATSYSTEEM REINIGER VOOR BENZINE- EN DIESELMOTOREN MET EGR KLEP GEBRUIKSAANWIJZING VOOR PROFESSIONEEL GEBRUIK
I-FLUX 200 INLAATSYSTEEM REINIGER VOOR BENZINE- EN DIESELMOTOREN MET EGR KLEP GEBRUIKSAANWIJZING VOOR PROFESSIONEEL GEBRUIK 2.2018 1. Voorbereiding van de I-FLUX 200 Open de vuldop van het toestel en giet
Nadere informatieHoofdstuk 9 Onderhoud en opslag
Onderhoud en opslag Hoofdstuk 9 Onderhoud en opslag 9.1 Onderhoud van het maaidek Robomow is een functionele mulch maaier. Daarom kunnen zich grasresten ophopen onder het maaidek, vooral bij het maaien
Nadere informatieChassis, assen en velgen overspuiten. Algemene informatie over lakken. Speciale informatie voor gasvoertuigen BELANGRIJK!
Algemene informatie over lakken Algemene informatie over lakken BELANGRIJK! Scania adviseert om onderdelen die gemaakt zijn van zachte en flexibele materialen, niet te lakken. Voorbeelden hiervan zijn
Nadere informatieHotto boilerkraan plaatsen
Hotto boilerkraan plaatsen Hotto boilerkraan plaatsen Materialen Gereedschap Hotto Quadro kraan Chroom Steeksleutel Hotto Arco kraan RVS Hotto Arco kraan Chroom Hotto Quadro kraan RVS http://bit.ly/29e6suk
Nadere informatieREGISTREER UW GARANTIE ONLINE OP
Model ODS-300 Henny Penny Olieafvoerwagen ODS-300.02 ODS-300.03 (Dutch) FM07-700-B 11-22-10 (Vertaalde documenten beschikbaar op bij de handleiding geleverde cd) GEBRUIKSHANDLEIDING REGISTREER UW GARANTIE
Nadere informatieSCHOONMAAKHANDLEIDING GREENFIRE
REINIGING EN ONDERHOUD SCHOONMAAKHANDLEIDING GREENFIRE De kachel hoeft niet vaak te worden schoongemaakt als er houtpellets van een goede kwaliteit als brandstof worden gebruikt. Controleer de volgende
Nadere informatieVOERTUIGCONTROLE ( BRAVOK)
VOERTUIGCONTROLE ( BRAVOK) KAWASAKI ER-6n BANDEN Controlepunten banden: - Bandenspanning: De banden moeten voldoende op spanning zijn. Per motortype is de bandenspanning verschillend, voor en achter is
Nadere informatieZORG ERVOOR DAT TIJDENS DE INSTALLATIE DE STROOM IS UITGESCHAKELD TEST HET SYSTEEM VOORDAT U DE BOOT WEER TE WATER LAAT
Trimdicator Installatie Handleiding LEES DEZE HANDLEIDING IN ZIJN GEHEEL VOORDAT U BEGINT MET DE INSTALLATIE VAN UW PRODUCT HET STANDAARD SYSTEEM WERKT OP EEN 12 VOLT-SPANNINGSBRON (EEN 24 & 32 VOLT CONVERTOR
Nadere informatie25,0 0,0 2,5 5,0 7,5 10,0 12, ,5 20,0. Debiet sanitair warm water 25,0 0,0 2,5 5,0 7,5 10,0 12, ,5 20,0. Debiet sanitair warm water
Distributie-unit voor wandmontage, serie SATK onmiddellijke productie van sanitair warm water Code SATK15313 ABC ACCREDITED 01219/14 NL ISO 9001 FM 21654 ISO 9001 No. 0003 Werking Met de distributie-unit
Nadere informatie