Procedure Reset tv-toestellen:

Maat: px

Weergave met pagina beginnen:

Download "Procedure Reset tv-toestellen:"

Brigitta Hendriks
6 jaren geleden
Aantal bezoeken:

1 Procedure Reset tv-toestellen: Volgende procedure is te volgen wanneer er een tv-toestel, op een van de kamers niet meer werkt. TV Re-installation Factory Default Her-installeren van de TV Fabrieksinstellingen Set the TV back to Factory Default and re-install TV terugzetten naar fabrieksinstellingen en her-installeren. Enter the Hotel Mode Setup Menu The TV has some security measures in place preventing guests from tampering with the TV settings. To enter the Installation Menu it is required to enter a sequence of keys on the remote control. - Switch on the TV by pressing the button. - Wait for the TV to be finished switching on. READ THE FOLLOWING STEPS WITHOUT EXECUTING. Toegang tot het Hotel Mode Setup Menu De TV heeft een aantal beveiligingen waardoor het voor gasten niet mogelijk is de TV-instellingen te ontregelen. Om in het Installation Menu te geraken dient er een volgorde van toetsen op de afstandsbediening ingedrukt te worden. - Zet de TV aan door op de knop te drukken. - Wacht tot de TV klaar is met aan gaan. LEES DE VOLGENDE STAPPEN DOOR ZONDER DEZE UIT TE VOEREN - Press and KEEP PRESSED the button until an information display shows up in the left top corner of the TV. - Houdt de knop ingedrukt totdat er een informatie blok getoond wordt in de linker bovenhoek van de TV. ERIC HUYBRECHTS 1

- When the TV shows a similar information display as in the image above, release the button and immediately enter the following sequence: - Zodra de TV een soortgelijk informatie blok geeft als op de

Important is to release the button when the information display is visible and immediately start entering the code.

2 - When the TV shows a similar information display as in the image above, release the button and immediately enter the following sequence: - Zodra de TV een soortgelijk informatie blok geeft als op de afbeelding boven, laat de knop los en druk onmiddellijk de volgende toetsen in: - EXECUTE THE ABOVE INSTRUCTIONS. - VOER DE BOVENSTAANDE INSTRUCTIES UIT. Important is to release the button when the information display is visible and immediately start entering the code. Entering the does not have to be quick but start entering directly when the information display is visible. If, for any reason, the Installation Menu as below does not show, start the procedure at any moment by keeping the pressed. Het is belangrijk om de knop los te laten zodra het informatie blok zichtbaar is en direct te beginnen met het intoetsen van de code. De code hoeft niet snel te worden ingetoetst maar men moet direct beginnen met intoetsen zodra het informatie blok zichtbaar is. Indien om welke reden ook, onderstaande Installation Menu niet zichtbaar wordt, start de bovenstaande procedure opnieuw door te beginnen met de ingedrukt te houden. in te drukken en The Installation Menu will be presented. The option LG Hotel Mode Setup is highlighted. Press the button on the remote control to enter the sub-menu. Het Installation Menu zal nu worden getoond. De keuze LG Hotel Mode Setup is geselecteerd. Druk de knop op de afstandsbediening om naar het onderliggende menu te gaan. Press once the button to select the Factory Reset option. Druk één keer de knop om de Factory Reset optie te selecteren. ERIC HUYBRECHTS 2

Press to confirm the Factory Reset action. Druk om de Factory Reset optie te bevestigen.

Een waarschuwing komt op met de vraag of u zeker weet het toestel te willen resetten naar fabrieksinstellingen.

When switched on, the TV will start with the EZ-Manager Wizard. De TV bevestigd de Factory Reset.

Wanneer het toestel opnieuw wordt aangezet zal deze starten met de EZ- Manager Wizard.

Either wait for the counter to reach 0 or press the button of the remote control to go to the next step.

If you should wait and do not select anything,

3 Press to confirm the Factory Reset action. Druk om de Factory Reset optie te bevestigen. A warning will pop-up and ask if you are sure resetting the TV. Press the button and confirm with the button. Een waarschuwing komt op met de vraag of u zeker weet het toestel te willen resetten naar fabrieksinstellingen. Druk eerst de knop en bevestig met de knop. The TV confirms the Factory Reset. After a few seconds, the TV will Switch Off. When switched on, the TV will start with the EZ-Manager Wizard. De TV bevestigd de Factory Reset. Na een aantal seconden zal het toestel uitschakelen. Wanneer het toestel opnieuw wordt aangezet zal deze starten met de EZ- Manager Wizard. EZ-Manager Wizard The first step is basically an information screen stating that you are in the EZ-Manager Wizard. Either wait for the counter to reach 0 or press the button of the remote control to go to the next step. NOTE: Each page has an timer. If you should wait and do not select anything, the Wizard will continue with the correct steps to install the TV. E.g. from here, you can do nothing and the TV will be installed correctly EZ-Manager Wizard De eerste stap is een informatiescherm die aangeeft dat de EZ-Manager Wizard is gestart. Wacht tot het aftellen 0 bereikt of druk op de toets van de afstandsbediening om naar de volgende stap te gaan. NOTE: Elke volgende stap heeft een aftelmechanisme. De Wizard zal de juiste stappen volgen indien er niets gedaan wordt. M.a.w. vanaf hier kunt u beslissen om te ERIC HUYBRECHTS 3

4 wachten totdat de Wizard gereed is en de TV zal volledig geïnstalleerd zijn. EZ-Manager Wizard Step 1 EZ-Manager Wizard Stap 1 This step gives you the option to set several configurations manually. Just press the Deze stap geeft de mogelijkheid bepaalde configuraties handmatig in te stellen. Druk op button of the remote control to go to the next de toets van de afstandsbediening om naar step. de volgende stap te gaan. ERIC HUYBRECHTS 4

EZ-Manager Wizard Step 2 EZ-Manager Wizard Stap 2 The TV is now scanning for the frequency that De TV zoekt nu de frequentie welke de has the configuration data.

Indien de TV de find the correct frequency within a few frequentie niet binnen een paar minuten minutes, check the Coax cable between wall gevonden heeft, controleer of de coax-kabel outlet and TV.

5 EZ-Manager Wizard Step 2 EZ-Manager Wizard Stap 2 The TV is now scanning for the frequency that De TV zoekt nu de frequentie welke de has the configuration data. If the TV doesn t configuratie data heeft. Indien de TV de find the correct frequency within a few frequentie niet binnen een paar minuten minutes, check the Coax cable between wall gevonden heeft, controleer of de coax-kabel outlet and TV. Do not press any button on the juist is aangesloten tussen de muuraansluiting remote control. When the frequency is found, en de TV. Het is niet nodig om op een knop van the Wizard will continue. de afstandsbediening te drukken. Zodra de frequentie gevonden is zal de Wizard verder gaan. EZ-Manager Wizard Step 2 (Continue) When the TV has found the data channel, you can either press the button on the remote control wait for the counter to reach 0. NOTE: If the TV does not find the data frequency after several minutes/attempts, make sure the coax cable is properly connected. See page 5 and chapter Troubleshooting of the guide. EZ-Manager Wizard Stap 2 (Vervolg) Als de TV de data frequentie heeft gevonden kunt u op de knop drukken van de afstandsbediening of wachten tot het aftellen de 0 heeft bereikt. LET OP: indien de TV na een aantal minuten/pogingen de data frequentie niet heeft gevonden, controleer of de coax kabel juist is aangesloten. Zie ook pagina 5 en hoofdstuk Probleem oplossen. ERIC HUYBRECHTS 5

6 EZ-Manager Wizard Step 3 EZ-Manager Wizard Stap 3 The TV is downloading the Application files. De TV is de Application files aan het Please wait for the progress bar to reach 100%. downloaden. Wacht totdat de progressie balk 100% bereikt. ERIC HUYBRECHTS 6

7 EZ-Manager Wizard Step 3 (Continue) The TV is downloading the Maintenance files. Please wait for the progress bar to reach 100%. EZ-Manager Wizard Stap 3 (Vervolg) De TV is de Maintenance files aan het downloaden. Wacht totdat de progressie balk 100% bereikt. EZ-Manager Wizard Step 3 (Continue) The TV has finished downloading all required files and is storing them in memory. EZ-Manager Wizard Stap 3 (Vervolg) De TV is klaar met het downloaden van alle benodigde bestanden en is deze nu aan het opslaan in het geheugen. ERIC HUYBRECHTS 7

EZ-Manager Wizard Step 4 EZ-Manager Wizard Stap 4 The TV has finished the full configuration procedure. The TV can be either Turned Off or Reboot to immediately verify the result.

8 EZ-Manager Wizard Step 4 EZ-Manager Wizard Stap 4 The TV has finished the full configuration procedure. The TV can be either Turned Off or Reboot to immediately verify the result. De TV is nu volledige klaar met het ophalen van de configuratie. De TV kan nu uitgeschakeld worden ( Turn Off ) of To verify the result, press the button opnieuw gestart ( Reboot ) om het resultaat followed by the button on the remote te controleren. Om het resultaat te control. controleren druk op de knop en daarna op de knop van de afstandsbediening. ERIC HUYBRECHTS 8

Vergelijkbare documenten

EM7680 Firmware Update by Micro SD card

EM7680 Firmware Update by Micro SD card 2 NEDERLANDS/ENGLISH EM7680 Firmware update by Micro SD card Table of contents 1.0 (NL) Introductie... 2 2.0 (NL) Firmware installeren... 2 3.0 (NL) Opmerking...