Softwarehandleiding. Rev.2.0

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Softwarehandleiding. Rev.2.0"

Transcriptie

1 Rev.2.0

2 Inhoud 1. Stuurprogramma's voor Windows 2000/XP installeren/verwijderen Installatie Verwijderen Algemene informatie over stuurprogramma's voor Windows 2000/XP Printerstuurprogramma voor Windows OPOS-stuurprogramma JavaPOS-stuurprogramma Star poortemulator Gebruik van printerstuurprogramma voor Windows 2000/XP Stuurprogramma configureren Papiertype Afsnijmethode pagina (alleen TSP143) Afsnijmethode document Pulsbreedte kassalade Kassalade Kassalade Papierafmetingen Ingebouwde lettertypen gebruiken Besturingstekenset Overzicht besturingstekens Besturingstekenset gebruiken Lettertype voor streepjescode Overzicht lettertypen voor streepjescodes Lettertype voor streepjescode invoeren Lettertype voor streepjescode gebruiken Opmaakrichtlijnen Belangrijk bij werken met MS Word Beperkingen en richtlijnen Configureren onder Windows 2000/XP (Star Line-modus) Overzicht Configuratieprogramma starten Informatie Algemene instellingen Standaard tekstinstellingen Standaard afdrukinstellingen Printertests Standaard tekenset Streepjescode afdrukken Test printkop Kassalade 1 openen Kassalade 2 openen OPOS installeren Nieuwe printer toevoegen Nieuwe kassalade toevoegen... 30

3 Verwijderen Configureren Werking controleren Testtoepassing JavaPOS installeren Nieuwe printer toevoegen Printer configureren Nieuwe kassalade toevoegen Kassalade configureren Seriële-poortemulator Virtuele seriële poort instellen Poortemulator-service configureren Werking controleren Virtuele seriële poort verwijderen Afbeeldingenlijst Afbeelding toevoegen Logo's en Uitsnijden Logo-tool Snijden-tool Tekstverwerking Text Triggers Detectie van pagina-einde Streepjescodes ITF-balken Lengte hulpstreepjes UPC-A Lengte hulpstreepjes JAN/EAN Lengte hulpstreepjes CODE Afdrukvoorbeeld Logboek en afdrukken van meerdere aangepaste exemplaren Meerdere afdrukken Logboek Verticale montage Configureren onder Windows 2000/XP (ESC/POS-modus) Overzicht Configuratieprogramma starten Algemene instellingen Standaard tekstinstellingen Standaard afdrukinstellingen Afdruktaak versturen Stuurprogramma's voor Windows 98/Me installeren Ondersteuning voor USB-printer installeren Printerstuurprogramma voor TSP100 futureprnt installeren Gebruik van printerstuurprogramma voor Windows 98/Me Stuurprogramma configureren Papiertype Afsnijmethode pagina (alleen TSP143)... 72

4 Afsnijmethode document Afdrukkwaliteit Pulsbreedte kassalade Kassalade Kassalade In twee tinten afdrukken Papierafmetingen Opmaakrichtlijnen Revisies... 82

5 1. Stuurprogramma's voor Windows 2000/XP installeren/verwijderen 1.1. Installatie Opmerking: Sluit de printer pas aan nadat het installeren van de stuurprogramma's is afgerond. Wilt u de TSP100 futureprnt met een Windows-computer gebruiken, dan moet u eerst het stuurprogramma voor de printer installeren. Klik daarvoor in het autorun-menu van de CD op 'Installation' (Installatie) of start het setupprogramma vanaf die CD. (D:\Win2K_XP\setup.exe waarbij D uw CD-ROM-station is) Het installatieprogramma start met het bovenstaande venster. Klik op 'Volgende' om door te gaan. Kies de gebruiker en klik op 'Volgende'. 1

6 Kies 'Volledig', zodat u zeker weet dat alle opties van de TSP100 futureprnt worden geïnstalleerd. Klik daarna op 'Volgende'. Klik op 'Installeren' om het installeren te starten. De bestanden en programma's worden nu op uw computer geïnstalleerd. Nu zijn alle stuurprogramma's en programma's geïnstalleerd. Klik op 'Voltooien' om de wizard af te sluiten. 2

7 Kijk in de Beknopte installatiehandleiding die bij de printer is geleverd voor meer informatie over het aansluiten van de printer op uw computer Verwijderen 1. Schakel de printer uit. 2. Klik op het 'Start Menu'. 3. Kies 'Alle programma's' -> 'StarMicronics' -> 'Star TSP100' -> 'Verwijderen'. 4. Dan start het verwijderen van alle TSP100-software. 3

8 2. Algemene informatie over stuurprogramma's voor Windows 2000/XP 2.1. Printerstuurprogramma voor Windows Het printerstuurprogramma voor Windows is compatibel met alle software waarmee u onder Windows kunt afdrukken. Dit stuurprogramma is ook geschikt voor toepassingen die vooral grafische informatie afdrukken, bijvoorbeeld webpagina's, of voor documenten met veel TrueType-lettertypen en bitmaps. Dit stuurprogramma biedt extra functies dankzij de geavanceerde eigenschappen van de TSP100 futureprnt printer en de bijbehorende software. Met het stuurprogramma voor Windows kunt u ook de hieronder aangegeven ingebouwde lettertypen gebruiken voor maximale consistentie en efficiëntie bij het afdrukken van een ASCIItest. Ook kan dit stuurprogramma zelf streepjescodes maken en afdrukken in plaats van die grafisch te maken of lettertypen voor streepjescodes te gebruiken. Ondersteunde ingebouwde lettertypen 7 CPI* 8.5 CPI 16 CPI ESC_Font 7 CPI (RED)** 8.5 CPI (RED) 16 CPI (RED) ControlFont 7 CPI Tall*** 8.5 CPI Tall 16 CPI Tall 7 CPI Tall (RED) 8.5 CPI Tall (RED) 16 CPI Tall (RED) 8 CPI 14 CPI 17 CPI 8 CPI (RED) 14 CPI (RED) 17 CPI (RED) 8 CPI Tall 14 CPI Tall 17 CPI Tall 8 CPI Tall (RED) 14 CPI Tall (Red) 17 CPI * CPI = Characters Per Inch (tekens per inch, horizontaal) ** Tekens worden rood afgedrukt als er rood/wit thermisch tweekleurenpapier wordt gebruikt en de modus voor twee kleuren actief is. *** Tekens worden met dubbele hoogte afgedrukt. Ondersteunde typen streepjescodes CODE39 JAN/EAN 8 CODE93 JAN/EAN 13 CODE128 UPC-A Interleaved Two of Five (ITF) NW-7 4

9 2.2. OPOS-stuurprogramma OLE for Retail Point of Sale (OPOS) is door toonaangevende bedrijven ontwikkeld als standaard voor POS-apparatuur. OPOS is een Win32-architectuur voor POS-apparatuur. De voordelen van deze standaard blijken uit de goede tweewegcommunicatie, waarbij niet alleen data naar het apparaat worden gestuurd, maar ook de apparaatstatus wordt teruggestuurd. Het OPOS-stuurprogramma is geschikt met elke toepassing die OPOS-compatibel is. Star adviseert de OPOS-standaard ook aan elke ontwikkelaar die Win32-software voor de detailhandel ontwikkelt. Het Star OPOS-stuurprogramma voldoet volledig aan de OPOS-standaard versie JavaPOS-stuurprogramma JavaPOS biedt alle voordelen van de OPOS-standaard en verbreedt die met de mogelijkheid toepassingen platformonafhankelijk te gebruiken. Omdat dit stuurprogramma is gebaseerd op Java Virtual Machine, zijn ook de systeemvereisten lager, zodat de totale systeemkosten dalen. Het Star JavaPOS-stuurprogramma voldoet volledig aan de JavaPOS-standaard versie 1.4. Dit stuurprogramma is geschikt voor elke bestaande JavaPOS-toepassing en wordt sterk aanbevolen aan ontwikkelaars die nieuwe toepassingen ontwerpen waarbij platformonafhankelijk werken en/of eenvoudige hardware van groot belang zijn Star poortemulator Met de Star poortemulator kunt u de TSP100 futureprnt als seriële printer gebruiken. Dit is vooral handig in oudere toepassingen die geen mogelijkheid voor een USB-printer bieden. Ondersteuning van USB is nog wel vereist op het hostsysteem, maar de toepassing zelf hoeft alleen maar een seriële printer (COM-poort) te ondersteunen. 5

10 3. Gebruik van printerstuurprogramma voor Windows 2000/XP 3.1. Stuurprogramma configureren Papiertype U kunt de lengte van elke afgedrukte pagina kiezen. De beschikbare instellingen zijn: Papiertype Standaard Bijzonderheden Kassabon * Pagina's hebben wisselende lengte (bedrukt tot laatste regel). Coupon Alle afgedrukte pagina's hebben dezelfde lengte. Venster met instellingen voor het papiertype: 6

11 Afsnijmethode pagina (alleen TSP143) U kunt kiezen op elke wijze alle pagina's behalve de laatste worden afgesneden. De beschikbare instellingen zijn: Snijtype Standaard Bijzonderheden Geen * Geen enkele tussenliggende pagina wordt afgesneden. afsnijding Gedeeltelijke afsnijding Alle tussenliggende pagina's worden gedeeltelijk afgesneden. Venster met instellingen voor de afsnijmethode van pagina's: 7

12 Afsnijmethode document U kunt opgeven hoe de laatste pagina van een document wordt afgesneden. De beschikbare instellingen zijn: < TSP143 > Snijtype Standaard Bijzonderheden Geen afsnijding De laatste pagina wordt niet afgesneden. Gedeeltelijke afsnijding * De laatste pagina wordt gedeeltelijk afgesneden. < TSP113> Snijtype Standaard Bijzonderheden Geen afsnijding Afscheurstrip * De laatste pagina wordt niet afgesneden. De laatste pagina wordt met de afscheurstrip afgesneden. Venster met instellingen voor de afsnijmethode van een document: 8

13 Pulsbreedte kassalade 1 U kunt de lengte van de stuurpuls opgeven die de printer verstuurt om kassalade 1 te openen. De beschikbare instellingen zijn: Instelling Standaard Bijzonderheden 10 milliseconden Ingestelde pulsbreedte is 0,01 s 100 milliseconden Ingestelde pulsbreedte is 0,1 s 200 milliseconden * Ingestelde pulsbreedte is 0,2 s 300 milliseconden Ingestelde pulsbreedte is 0,3 s 400 milliseconden Ingestelde pulsbreedte is 0,4 s 500 milliseconden Ingestelde pulsbreedte is 0,5 s 600 milliseconden Ingestelde pulsbreedte is 0,6 s 700 milliseconden Ingestelde pulsbreedte is 0,7 s 800 milliseconden Ingestelde pulsbreedte is 0,8 s 900 milliseconden Ingestelde pulsbreedte is 0,9 s 1000 milliseconden Ingestelde pulsbreedte is 1,0 s 1100 milliseconden Ingestelde pulsbreedte is 1,1 s 1200 milliseconden Ingestelde pulsbreedte is 1,2 s Instelvenster voor pulsbreedte kassalade 1: 9

14 Kassalade 1 U kunt kiezen kassalade 1 wel of niet te openen. De beschikbare instellingen zijn: Modus Standaard Bijzonderheden Niet openen * Kassalade 1 niet openen. Openen voor afdrukken Kassalade 1 openen vóór afdrukken. Openen na afdrukken Kassalade 1 openen na afdrukken. Instelvenster voor openen kassalade 1: 10

15 Kassalade 2 U kunt de lengte van de stuurpuls opgeven die de printer verstuurt om kassalade 2 te openen. De beschikbare instellingen zijn: Modus Standaard Bijzonderheden Niet openen * Kassalade 2 niet openen. Openen voor afdrukken Kassalade 2 openen vóór afdrukken. Openen na afdrukken Kassalade 2 openen na afdrukken. Instelvenster voor openen kassalade 2: 11

16 3.2. Papierafmetingen Deze set stuurprogramma's is geschikt voor twee standaard (in de printer opgeslagen) papierafmetingen - A4 en Letter - en vier speciale papierafmetingen en ondersteunt ook door de gebruiker instelbare papierafmetingen. Het stuurprogramma ondersteunt de volgende speciale papierafmetingen. Intern opgeslagen Breedte Lengte papierafmetingen 72mm x 200mm 72 mm 200 mm 72mm x Receipt 72 mm mm 51mm x 200mm 51 mm 200 mm 51mm x Receipt 51 mm mm A4 210 mm (bedrukt gebied 72 mm) 297 mm Letter 21,59 cm (bedrukt gebied 72 mm) 27,94 cm De papierbreedte wordt ingesteld als bedrukt gebied. Stel dat u een papierrol van 80 mm breed gebruikt, kies dan de papierafmeting 72 mm. Voor het afdrukken van een logboek (zonder papierinvoer) kiest u de papierafmeting 72mm x Receipt of 51mm x Receipt en bij het papiertype Coupon. U kunt speciale papierafmetingen instellen met het formulier Eigenschappen voor Afdrukserver, toegankelijk via de map met Windows-printers. U stelt een speciale papierafmeting als volgt in: 1. Open de map met Windows-printers. 2. Ga naar het menu Bestand en kies 'Eigenschappen voor server'. 3. Ga naar de pagina Formulieren. 4. Zet een vinkje bij de optie 'Nieuw formulier maken'. 5. Typ in het kader 'Naam van formulier' de naam van het nieuwe formulier. 6. Kies de maateenheden voor het instellen van waarden (metriek of Angelsaksisch). 7. Geef bij 'Papierformaat Breedte' de papierbreedte op. 8. Geef bij 'Papierformaat Hoogte' de papierhoogte op. 9. Zet in alle velden voor de marges van het afdrukgebied de waarde Klik op 'Formulier opslaan' om het nieuwe formulier op te slaan. De volgende tabel geeft de maximale papierafmetingen die de gebruiker kan instellen. Breedte Lengte 72 mm mm 12

17 3.3. Ingebouwde lettertypen gebruiken Het stuurprogramma bevat ingebouwde lettertypen die speciaal op de eigenschappen van de printer zijn afgestemd. Deze lettertypen geven een betere afdruk dan TrueType-lettertypen. Bovendien zijn deze ingebouwde lettertypen compatibel met de Star-printers TSP600/TSP700/TSP800/TSP1000, zodat u hetzelfde resultaat kunt bereiken. Gebruikt u deze ingebouwde lettertypen, kies dan de juiste tekenhoogte. De volgende tabel geeft een overzicht van de ondersteunde ingebouwde lettertypen. Fontnaam Breedte (pixels) Hoogte (pixels) Aantal tekens 72 mm (576 punten) Bijzonderheden Printer 17cpi Voor thermische printer Printer 8.5cpi Printer 17cpi Tall Printer 8.5cpi Tall Printer 16cpi Printer 8cpi Printer 16cpi Tall Printer 8cpi Tall Printer 14cpi Printer 7cpi Printer 14cpi Tall Printer 7cpi Tall Printer 17cpi (RED) Printer 8.5cpi (RED) Printer 17cpi Tall (RED) Printer 8.5cpi Tall (RED) Printer 16cpi (RED) Printer 8cpi (RED) Printer 16cpi Tall (RED) Printer 8cpi Tall (RED) Printer 14cpi (RED) Printer 7cpi (RED) Printer 14cpi Tall (RED) Printer 7cpi Tall (RED) Control Voor besturing ESC-FONT UPC-E Lettertype voor streepjescode UPC-A JAN/EAN JAN/EAN CODE ITF NW-7(Codaber)

18 3.4. Besturingstekenset De besturingstekenset verzorgt de besturing binnen één document. De tekenset wordt niet gebruikt om tekens af te drukken Overzicht besturingstekens De volgende tabel geeft een overzicht van de ondersteunde besturingstekens. Teken Functie A Open kassalade 1, 50 ms B Open kassalade 1, 100 ms C Open kassalade 1, 150 ms D Open kassalade 1, 200 ms E Open kassalade 1, 250 ms d Open kassalade 2, 200 ms 6 LF 7 CR F Volledig afsnijden P Deels snijden G NV Logo 1 afdrukken H NV Logo 2 afdrukken I NV Logo 3 afdrukken J NV Logo 4 afdrukken K NV Logo 5 afdrukken Q NV Logo 1 afdrukken dubbele breedte R NV Logo 2 afdrukken dubbele breedte S NV Logo 3 afdrukken dubbele breedte T NV Logo 4 afdrukken dubbele breedte U NV Logo 5 afdrukken dubbele breedte V NV Logo 1 afdrukken - groot W NV Logo 2 afdrukken - groot X NV Logo 3 afdrukken - groot Y NV Logo 4 afdrukken - groot Z NV Logo 5 afdrukken - groot [ NV Logo 1 afdrukken dubbelbreed/hoog ] NV Logo 2 afdrukken dubbelbreed/hoog ^ NV Logo 3 afdrukken dubbelbreed/hoog _ NV Logo 4 afdrukken dubbelbreed/hoog ` NV Logo 5 afdrukken dubbelbreed/hoog a Links uitgelijnd b Gecentreerd c Rechts uitgelijnd e Regelafstand 3 mm f Regelafstand 4 mm g Amerikaanse internationale tekenset 14

19 h i j k l m n o p q r s t u v w x Franse internationale tekenset Duitse internationale tekenset Britse internationale tekenset Deense internationale tekenset I Zweedse internationale tekenset Italiaanse internationale tekenset Spaanse internationale tekenset I Japanse internationale tekenset Noorse internationale tekenset Deense internationale tekenset II Spaanse internationale tekenset II Latijns-Amerikaanse internationale tekenset Dubbelzijdig afdrukken activeren Dubbelzijdig afdrukken annuleren Klantendisplay activeren Klantendisplay uitschakelen Klantendisplay leegmaken 15

20 Besturingstekenset gebruiken U gebruikt de besturingstekenset als volgt: - Besturingstekenset kiezen 1. Kies het 'Control'-lettertype in het lettertypen-menu van uw tekstverwerker. - Besturingsteken invoeren 2. Voer de tekens in voor de opdrachten die u de printer wilt geven. De opdracht wordt tijdens afdrukken uitgevoerd. Voorbeeld: Voer 'A'in: Open kassalade 1, 50 ms Voer 'P'in: Gedeeltelijke afsnijding 16

21 3.5. Lettertype voor streepjescode Na het afdrukken van een streepjescode worden daar kleine tekens onder geplaatst. De grafische data van de streepjescode wordt niet getoond. Deze functie werkt alleen als bij de Afdrukmodus de Line-modus (Regel) is gekozen. Bij de Raster-modus is deze instelling niet beschikbaar Overzicht lettertypen voor streepjescodes De volgende tabel geeft een overzicht van de ondersteunde lettertypen voor streepjescodes en de beschikbare tekens. Type streepjescode Aantal tekens Beschikbare tekens UPC-E UPC-A JAN/EAN JAN/EAN CODE39 1 of meer 0-9 -,., <SP>, $, /, +, % A - Z Start / Stop: * ITF 1 of meer (even) 0-9 NW-7(Codabar) 1 of meer 0-9 -, $, :, /,., + A - D U hoeft geen start- en stopcode in te voeren, want dat gebeurt automatisch Lettertype voor streepjescode invoeren Sluit de gegevens voor een streepjescode af met de letter 'z'. Voorbeeld: Voor een streepjescode met lettertype CODE39: ap01234abcz a p 01234ABC z In te voeren gegevens Streepjescode afsluiten Gegevens streepjescode Normale tekenhoogte Normale tekenbreedte Het overzicht op de volgende pagina geeft de betekenis van elke parameter. 17

22 Gegevens voor streepjescodes Teken voor afdrukken streepjescode Functie UPC-E, UPC-A, JAN/EAN-8, CODE39 NW-7 ITF Bijzonderheden JAN/EAN-13 a 2 punten 2 punten (6) 2 punten (5) Minimumbreedte module b 3 punten 3 punten (9) 4 punten (10) Minimumbreedte module c 4 punten 4 punten (12) 6 punten (15) Minimumbreedte module d n.v.t. 2 punten (5) 2 punten (4) Minimumbreedte module e n.v.t. 3 punten (8) 4 punten (8) Minimumbreedte module f n.v.t. 4 punten (10) 6 punten (12) Minimumbreedte module g n.v.t. 2 punten (4) 2 punten (6) Minimumbreedte module h n.v.t. 3 punten (6) 3 punten (9) Minimumbreedte module i n.v.t. 4 punten (8) 4 punten (12) Minimumbreedte module o p q r s t u v hoogte: 32 punten (4 mm) hoogte: 64 punten (8 mm) hoogte: 96 punten (12 mm) hoogte: 128 punten (16 mm) hoogte: 160 punten (20 mm) hoogte: 192 punten (24 mm) hoogte: 224 punten (28 mm) hoogte: 255 punten (31,9 mm) z Streepjescode afsluiten (1Eh) n.v.t. = niet beschikbaar (getal): het aantal punten bij dubbelbreed. 18

23 Lettertype voor streepjescode gebruiken U gebruikt een lettertype voor streepjescodes als volgt: - Kies het lettertype voor streepjescodes 1. Kies het lettertype voor streepjescodes in het lettertypen-menu van uw tekstverwerker - Voer het lettertype voor een streepjescode in 2. Voer de code in. De opdracht wordt tijdens afdrukken uitgevoerd. 19

24 3.6. Opmaakrichtlijnen 1. Bij dit stuurprogramma zijn geen marges nodig. Stel daarom bij alle marges de waarde 0 in. 2. Het stuurprogramma ondersteunt 4 soorten papier met speciale afmetingen en door de gebruiker ingestelde papierafmetingen. U kunt een eigen papierafmeting instellen met het formulier Eigenschappen voor Afdrukserver, toegankelijk via het menu Bestand in de map met Windows-printers. Kijk in de helpfunctie van Windows voor meer informatie. Vergeet niet dat marges overbodig zijn Belangrijk bij werken met MS Word U kunt de optie 'Ingebouwd lettertype' niet onder Word 97 gebruiken. Sla een document op als bestand voor Word6.0/95. Procedure: 1. Ga in Word naar het menu Extra en klik op Opties

25 2. Ga naar het tabblad Compatibiliteit, selecteer Microsoft Word 6.0/95 en klik op OK Beperkingen en richtlijnen 1. Gebruik nooit verschillende fonts op één regel. 2. Probeer niet op één horizontale regel tekst en afbeeldingen af te drukken. In zo'n geval zal de opmaak van het document op het scherm en op papier niet hetzelfde zijn. 3. Gebruikt u streepjescodes, dan ziet u op het beeldscherm alleen tekens. Op papier verschijnt de streepjescode. Vanwege dit verschil kan een document op het scherm een andere lengte hebben dan in de afgedrukte versie. 4. Het besturingslettertype wordt niet gebruikt om tekens af te drukken. 21

26 4. Configureren onder Windows 2000/XP (Star Line-modus) 4.1. Overzicht Met de configuratie voor TSP100 kunt u zelf de indeling en de inhoud van afgedrukte kassabonnen bepalen. U kunt afzonderlijke instellingen kiezen voor de Star Line-modus en de ESC/POS-modus. Hieronder volgt de informatie voor de Star Line-modus. Hoofdstuk 5 behandelt de instellingen voor de ESC/POS-modus Configuratieprogramma starten Ga naar het Start-menu van Windows en kies dan de optie 'Printers en faxapparaten'. 22

27 Klik nu met rechts op de Star TSP100 en klik daarna op 'Eigenschappen'. Dan verschijnt het bijbehorende dialoogvenster. Ga naar het tabblad TSP Config en klik dan op de knop 'Launch Configuration Application'. Als u twee of meer TSP-printers hebt aangesloten, dan wordt u gevraagd welke printer u wilt configureren. Kies de gewenste printer en klik op OK. (Deze vraag blijft achterwege als er maar één TSP-apparaat is aangesloten.) Het programma vraagt nu welke emulatie u wilt instellen: Modus Star Line (standaard) of de modus ESC/POS. Selecteer de gewenste modus en klik op OK. Kiest u de Star Line-modus, dan volgt het configuratievenster dat in de volgende onderdelen wordt behandeld. Kiest u de ESC/POS-modus, dan volgt het configuratievenster dat in hoofdstuk 5 wordt behandeld. 23

28 4.3. Informatie Het configuratievenster toont als eerste een informatiepagina. Deze pagina toont de 'Wachtrijnaam printer' en de ingestelde emulatie. Links in het venster kunt u naar andere configuratiepagina's gaan door erop te klikken. 24

29 4.4. Algemene instellingen Gebruik deze pagina voor standaard instellingen voor tekst en voor de printer. Hieronder ziet u de beschikbare opties Standaard tekstinstellingen Nulstijl Nulstijl Bepaalt of het cijfer 0 met of zonder een schuine streep (/) wordt afgedrukt. Selecteer 'Standaard' (O) of 'Met schuine streep' (Ø). 25

30 Internationale tekenset Internationale tekenset De gekozen internationale tekenset zorgt dat bepaalde tekens worden aangepast aan het alfabet voor het gekozen land. De aanpassing heeft meestal betrekking op accentletters en valutasymbolen. Codetabel Codetabel De codetabel zorgt voor het afdrukken van tekens die specifiek zijn voor de gekozen taal. Tekencodering Tekencodering De tekencodering bepaalt hoe de printer tekens codeert. U kunt de enkelbytecodering (voor alle niet-aziatische talen) of een van de beschikbare dubbelbyte-coderingen (voor de 4 aangegeven Aziatische talen) kiezen. 26

31 Standaard afdrukinstellingen Regelafstand Regelafstand Bij een regelafstand van 4 mm (standaard ingesteld) zijn de tekens 3 mm hoog en hanteert de printer een afstand van 1 mm tussen de regels. Stelt u een regelafstand van 3 mm in, dan vervalt die ruimte van 1 mm tussen de regels, dus worden kassabonnen iets korter. Een kortere kassabon kan moeilijker leesbaar zijn. Afdrukdichtheid) Afdrukdichtheid De afdrukdichtheid bepaalt het contrast, waarmee u kunt compenseren voor de gevoeligheid van verschillende typen en klassen thermisch papier. De aanbevolen instelling is 100%. Afdruksnelheid Afdruksnelheid Afhankelijk van de toepassing is het soms nodig de afdruksnelheid iets te verlagen. Dit is soms praktisch om op bepaalde typen en klassen papier een goede afdrukkwaliteit te realiseren. In de meeste gevallen wordt 'Hoog' aanbevolen. Afdrukbreedte Afdrukbreedte De afdrukbreedte is afhankelijk van de gebruikte papierafmeting. De standaard afdrukbreedte is 72 mm. Dat geeft op papier van 80 mm breed aan weerszijden een marge van 4 mm. De instelling 51 mm dient voor het optionele papier van 58 mm breed dat in de TSP100 futureprnt kan worden gebruikt. 27

32 4.5. Printertests Met deze pagina kunt u verschillende voorbeeldbonnen afdrukken. Gebruik deze functie voor het testen of demonstreren van de functies van de TSP100 futureprnt Standaard tekenset Standaard tekenset Drukt een tabel af met alle standaard enkelbyte-tekens die de TSP100 futureprnt kan produceren Streepjescode afdrukken Streepjescode afdrukken Drukt voorbeelden af van alle streepjescodes die de TSP100 futureprnt kan produceren Test printkop Test printkop Test de printkop door het afdrukken van een aantal regels massief zwart. Mochten er in die regels verticale witte streepjes zichtbaar zijn, dan moet de printkop misschien worden gereinigd of gerepareerd. De bijgeleverde handleiding geeft meer informatie over periodiek onderhoud Kassalade 1 openen Kassalade 1 openen Voor het testen van kassalade 1. 28

33 Kassalade 2 openen Kassalade 2 openen Voor het testen van kassalade OPOS installeren Het OPOS-stuurprogramma wordt geïnstalleerd tijdens het installeren van het Windows stuurprogramma. Een OPOS-toepassing is echter pas bruikbaar nadat u de printer hebt geregistreerd. Als u een kassalade op de printer aansluit, moet u ook die lade registreren. Het registreren van een printer en een kassalade gaat via het configuratieprogramma. 29

34 Nieuwe printer toevoegen Klik in het bovenste deel van het venster bij Apparaatnamen OPOS Printer op 'Nieuwe toevoegen'. Geef in het dialoogvenster een duidelijke naam voor de nieuwe printer op. Klik op OK om de printer toe te voegen Nieuwe kassalade toevoegen Klik in het onderste deel van het venster bij OPOS Cash Drawer op 'Nieuwe toevoegen'. Geef in het dialoogvenster een duidelijke naam voor de OPOS-kassalade op. Klik op OK om de kassalade toe te voegen Verwijderen Met de knop 'Verwijderen' kunt u een bestaande POS-printer of kassalade verwijderen. Selecteer het gewenste apparaat en klik op 'Verwijderen' om het uit het OPOS-register te verwijderen. Voor de zekerheid wordt om een bevestiging gevraagd. Klik op 'Ja' als u het verwijderen wilt bevestigen of op 'Nee' als u zich bedenkt. 30

35 Configureren Met de knop 'Configureren' kunt u aan elk apparaat een duidelijke naam toekennen. In het voorbeeld is de naam 'kassa voorzijde TSP100' gekozen en kan men in de OPOS-toepassing de printer met die naam kiezen Werking controleren De knop 'Werking controleren' controleert of de printer correct is aangesloten en correct werkt in de OPOS-toepassing. Na de eerste controle wordt een kassabon afgedrukt waarop te zien is of alle beschikbare functies correct werken. 31

36 Testtoepassing De testtoepassing demonstreert de printerfuncties en maakt de gebruiker vertrouwd met alle functies van de TSP100 futureprnt in een OPOS-toepassing. Selecteer eerst in het menu het apparaat. Voer dan de volgende stappen uit: 1. Klik op 'Open' om het OPOS-apparaat te activeren. 2. Klik op 'Claim' om dat apparaat te reserveren voor het testprogramma. 3. Klik op 'DeviceEnabled (True) ' (Apparaat actief, waar) om het apparaat voor afdrukken te activeren. Klik op een of meer van de volgende knoppen om de bijbehorende informatie af te drukken. OPOS Properties Print Geeft een overzicht van de OPOS-eigenschappen en meldt of die door de TSP100 futureprnt worden ondersteund. OPOS CharacterSet Print Geeft een overzicht van alle beschikbare OPOS-tekensets. OPOS Methods Print Geeft een overzicht van de beschikbare OPOS-methoden. OPOS ESC Sequences Print Geeft een overzicht (met voorbeelden) van de beschikbare ESC-codes. Sample Print Drukt een voorbeeld van een gangbare POS-kassabon af. U sluit de testtoepassing als volgt af: 1. Klik op 'DeviceEnabled (False)' (Apparaat actief, onwaar) om het geteste apparaat te deactiveren. 2. Klik op 'Release' (Vrijgeven) om het apparaat voor andere OPOS-toepassingen vrij te geven. 3. Klik op 'Close' (Sluiten) om de koppeling tussen het testprogramma en OPOS op te heffen. Klik op 'Exit' (Afsluiten) om het testprogramma te verlaten. 32

37 4.7. JavaPOS installeren Het JavaPOS-stuurprogramma wordt geïnstalleerd tijdens het installeren van het Windows stuurprogramma. Een JavaPOS-toepassing is echter pas bruikbaar nadat u de printer hebt geregistreerd. Als u een kassalade op de printer aansluit, moet u ook die lade registreren. Het registreren van een printer en een kassalade gaat via het configuratieprogramma. 33

38 Nieuwe printer toevoegen Klik in het bovenste deel van het venster bij POSPrinter op 'Nieuwe toevoegen'. Geef in het dialoogvenster een duidelijke naam voor uw JavaPOS -printer op. Klik op OK om de printer toe te voegen Printer configureren Klik bij in het bovenste deel van het venster POSPrinter op 'Configureren' terwijl het gewenste apparaat gemarkeerd is. Als u de optie 'Afdrukken geselecteerd blok' aanvinkt, kunt u bij elke afdruktaak controleren of die correct is uitgevoerd Nieuwe kassalade toevoegen Klik in het onderste deel van het venster bij Cash Drawer op 'Nieuwe toevoegen'. Geef in het dialoogvenster een duidelijke naam voor de JavaPOS -kassalade op. Klik op OK om de kassalade toe te voegen. 34

39 Kassalade configureren Klik bij Cash Drawer op 'Configureren' terwijl het gewenste apparaat gemarkeerd is. Status Zet een vinkje bij 'Status' als u de status van de activeringsschakelaar wilt controleren, mits de kassalade die mogelijkheid biedt. Actief Zet een vinkje bij 'Actief' om te bepalen of de open-stand van de activeringsschakelaar wordt beschouwd als een geopende of als een gesloten kassalade. Ladenummer De instelling bij Ladenummer bepaalt of de geselecteerde lade kassalade 1 of kassalade 2 is. Pulsbreedte activeren De waarde bij Pulsbreedte activeren bepaalt de lengte van de stuurpuls voor het openen van de lade. Pauze na activeren De waarde bij Pauze na activeren bepaalt de lengte van de pauze tussen twee pulsen voor het openen van de lade. 35

40 4.8. Seriële-poortemulator Met de Star seriële-poortemulator kan de TSP100 futureprnt worden gebruikt door toepassingen die geen USB-printers herkennen. Dit is mogelijk omdat de emulator ervoor zorgt dat de USB-poort zich als een seriële poort (COM-poort) gedraagt. Opmerking: Afdrukken via het stuurprogramma wordt onderbroken als u deze seriële poort gebruikt. 36

41 Virtuele seriële poort instellen Klik op 'Poort toevoegen'. Dan verschijnt het volgende venster. Geef een naam voor de poort op. Kies een poortnaam die in uw POS-toepassing wordt gebruikt (b.v. COM3) Klik op OK. 37

42 Klik op 'Wijzigingen toepassen' om de opgegeven naam te bevestigen Poortemulator-service configureren De poortemulator is standaard uitgeschakeld. Voor het werken met de poortemulator moet u deze service handmatig of automatisch activeren. Automatisch is het handigste, want dan is de emulator meteen na het opstarten van uw systeem actief. Bij handmatig moet u de service zelf starten voordat u die kunt gebruiken. Schakel eerst alle toepassingen uit die de virtuele seriële poort gebruiken, voordat u de emulator uitschakelt. Doet u dit niet, dan kunnen er fouten optreden als u de emulator opnieuw wilt activeren. 38

43 Werking controleren Klik op 'Werking controleren' om de werking van de virtuele poort te controleren. Deze functie controleert of de opgegeven poort correct wordt geopend en goed werkt Virtuele seriële poort verwijderen Selecteer de poort die u wilt verwijderen, klik op 'Poort verwijderen' en dan op 'Wijzigingen toepassen' Afbeeldingenlijst In de afbeeldingenlijst kunt u bitmapafbeeldingen (jpg, gif, bmp) plaatsen om die later automatisch te laten afdrukken. U kunt een onbeperkt aantal afbeeldingen opslaan die u later tijdens het afdrukken snel en makkelijk kunt oproepen. 39

44 Afbeelding toevoegen Klik op 'Nieuwe toevoegen' om naar een afbeelding te gaan die u aan de lijst wilt toevoegen. Selecteer de gewenste afbeelding en klik op 'Openen' om die afbeelding in de importfunctie te openen. 40

45 Gebruik de importfunctie voor de volgende taken: Geef de afbeelding een unieke naam in het veld Naam afbeeldings-id Bepaal, met de pijltjes bij Breedte, in stappen van 1/8 mm de breedte van de afbeelding Kies bij 'Rastermethode' de gewenste rastermethode. Pas de rasterinstellingen aan tot de afbeelding de gewenste kwaliteit heeft. Opmerking: Elke rastermethode heeft eigen aanpassingsmogelijkheden. U kunt het beste per afbeelding uitproberen welke instellingen het beste resultaat opleveren. Voldoet de kwaliteit aan uw wensen, klik dan op 'Afbeelding gebruiken' om die afbeelding aan de afbeeldingenlijst toe te voegen en beschikbaar te maken voor de functie Logo afdrukken en snijden van de TSP100 futureprnt Logo's en Uitsnijden Met de functie Logo afdrukken en snijden kunt u afbeeldingen afdrukken bij de bovenrand van elke kassabon (logo's) en bij de onderrand van elke kassabon (coupons). Hier kunt u ook de uitsnede van de kassabon instellen om een logo/coupon te verwijderen of om witruimte te winnen. 41

46 Logo-tool Klik bij 'Lijst afbeeldingen bovenaan' op 'Toevoegen' om afbeeldingen uit de Afbeeldingenlijst toe te voegen. Kies een van de beschikbare afbeeldingen, kies de gewenste uitlijning (links, gecentreerd of rechts) en klik op 'Gebruiken'. Wilt u een samenvoegafbeelding gebruiken, herhaal dan deze handelingen, maar klik bij 'Afbeelding samevoegen' op 'Selecteren. 42

47 Selecteer 'Rouleren' als u op elke kassabon de eerstvolgende afbeelding wilt afdrukken. Selecteer 'Alles afdrukken' als u op elke kassabon alle afbeeldingen uit de desbetreffende lijst wilt afdrukken. Als u een afbeelding voor boven en onder en/of een samenvoegafbeelding hebt gekozen, klikt u op de pagina Logo afdrukken en snijden van het configuratieprogramma op 'Wijzigingen toepassen' om de voorkeuren op te slaan. Lijst afbeeldingen bovenaan Verwijst naar afbeeldingen die bij de bovenrand van een kassabon worden afgedrukt. Lijst afbeeldingen onderaan Verwijst naar afbeeldingen die bij de onderrand van een kassabon worden afgedrukt. Afbeelding samenvoegen Verwijst naar een 'samenvoegafbeelding', die op de achtergrond van een kassabon wordt afgedrukt Snijden-tool De Snijden-tool werkt met slimme oplossingen die overbodige witmarges en papierverspilling voorkomen door het papier slim te positioneren bij het afdrukken en afsnijden. Geef op hoeveel witruimte (in mm) er ongeveer beschikbaar is bij de bovenrand van de kassabon. De snijden-tool zorgt er dan voor dat die hoeveelheid ruimte wordt overgeslagen, zodat elke kassabon iets korter wordt en u meer bonnen per papierrol kunt afdrukken. 43

48 4.11. Tekstverwerking In het configuratievenster Text Processing kunt u opties instellen waarmee de TSP100 bepaalde 'steekwoorden' kan detecteren en elke kassabon op basis van de inhoud kan aanpassen. Bovendien bevat deze pagina opties waarmee u kunt opgeven op grond waarvan de TSP100 futureprnt moet bepalen dat het einde van de kassabon is bereikt Text Triggers Text triggers zijn door u opgegeven steekwoorden, waarmee kassabonnen afhankelijk van hun inhoud kunnen worden aangepast. Klik op de knop 'Steekwoord toevoegen' om een nieuw steekwoord op te geven. Bent u tevreden met de inhoud van het steekwoord, klik dan op OK om het aan de lijst met steekwoorden toe te voegen. 44

49 Na het selecteren van het juiste steekwoord worden configuratie-opties geactiveerd. De functie van deze opties wordt hieronder behandeld. Vervangen door andere tekst Als de optie 'Vervangen door andere tekst' is geactiveerd, kunt u het geselecteerde steekwoord door een ander vervangen. Dit is bijvoorbeeld handig als u in een oudere toepassing een telefoonnummer of een adres niet in het programma zelf kunt aanpassen. Samenvoeginstelling wijzigen Als u de optie 'Samenvoeginstelling wijzigen' activeert, kunt u de eerder bij Logo afdrukken en snijden gekozen samenvoegafbeelding aanpassen of voor een bepaalde kassabon de samenvoegafbeelding achterwege laten. Couponinstellingen wijzigen Na het activeren van de functie 'Couponinstellingen wijzigen' kunt u bij de onderrand van een kassabon een coupon afdrukken of voor een bepaalde kassabon de coupon achterwege laten. 45

50 Detectie van pagina-einde U kunt hier instellen op grond waarvan de TSP100 futureprnt moet bepalen dat het einde van een kassabon is bereikt. Opdracht Snijden of Naar afscheurstrip Kies deze optie als u wilt dat de TSP100 futureprnt een snij-opdracht beschouwt als signaal dat de kassabon klaar is voor afdrukken. Opdracht Papierinvoer Kies deze optie als u wilt dat de TSP100 futureprnt een opdracht voor papierinvoer beschouwt als signaal dat de kassabon klaar is voor afdrukken. Opeenvolgende regels Kies deze optie als u wilt dat de TSP100 futureprnt een door u gekozen aantal regels beschouwt als signaal dat de kassabon klaar is voor afdrukken. Geef het gewenste aantal regels op in het gelijknamige veld. Scheidingsteken Opdracht <1Bh><1Fh>p gebruiken als eindepaginamarkering. 46

51 4.12. Streepjescodes U kunt op drie manieren streepjescodes afdrukken. De voorkeur heeft afdrukken met behulp van besturingscodes die u rechtstreeks in de printer programmeert. De tweede methode is afdrukken met behulp van het ingebouwde lettertype voor streepjescodes. Ten slotte kunt u streepjescodes ook afdrukken met een lettertype voor streepjescodes dat op de host-pc is opgeslagen. Afdrukken met besturingscodes of het ingebouwde lettertype geeft de hoogste en consistente kwaliteit en leesbaarheid. Streepjescodes afdrukken met de speciale lettertypen (meestal TrueType) voor streepjescodes geeft soms slechtere resultaten als deze optie niet correct wordt ingesteld. Bij het afdrukken van streepjescodes kunt u met de volgende instellingen het type streepjescode kiezen. 47

52 ITF-balken ITF-balken helpen te voorkomen dat een streepjescode verkeerd wordt afgelezen door gedeeltelijk scannen te verhinderen. ITF-streepjescode zonder ITFbalken ITF-streepjescode met ITFbalken Lengte hulpstreepjes UPC-A De hulpstreepjes fungeren als referentiepunten voor de scanner bij het correct lezen van de streepjescode. UPC-A streepjescode zonder verlengde hulpstreepjes UPC-A streepjescode met 2 mm verlengde hulpstreepjes 48

53 Lengte hulpstreepjes JAN/EAN-13 De hulpstreepjes fungeren als referentiepunten voor de scanner bij het correct lezen van de streepjescode. JAN/EAN-13 streepjescode zonder verlengde hulpstreepjes JAN/EAN-13 streepjescode met verlengde hulpstreepjes Lengte hulpstreepjes CODE39 De hulpstreepjes fungeren als referentiepunten voor de scanner bij het correct lezen van de streepjescode. CODE39 streepjescode zonder verlengde hulpstreepjes CODE39 streepjescode met verlengde hulpstreepjes 49

54 4.13. Afdrukvoorbeeld Gebruik deze functie voor het instellen van een afdrukvoorbeeld op het scherm. Afdrukvoorbeeld inschakelen Vink deze optie aan om een afdrukvoorbeeld te activeren voordat u gaat afdrukken. De overige instellingen op deze pagina zijn alleen beschikbaar als u een vinkje hebt gezet. 50

55 Voorbeeldmodus Met deze instelling kunt u zowel alleen een afdrukvoorbeeld opvragen als de inhoud van een afruktaak bekijken terwijl die naar de printer wordt gestuurd. Papiertype (in kleurmodus) Afhankelijk van het type papier en de gekozen kleurenmodus is het soms raadzaam de kleur van bepaalde papiersoorten in het voorbeeldvenster te emuleren. 51

56 4.14. Logboek en afdrukken van meerdere aangepaste exemplaren Gebruik deze pagina om het logboek in te stellen en meerdere exemplaren af te drukken Meerdere afdrukken Met de functie Meerdere afdrukken kunt u de oorspronkelijke kassabon plus maximaal vier aangepaste versies van die bon afdrukken. U kunt voor elk van die extra exemplaren afzonderlijke logo's, coupons en samenvoegafbeeldingen kiezen en het afdrukken van elke aangepaste versie activeren of uitzetten. Automatisch meerdere kopieën Niet aangevinkt: De printer drukt alleen de oorspronkelijke kassabon, zonder extra exemplaren. Alle instellingen in dit tabblad worden genegeerd. Aangevinkt: De printer drukt de oorspronkelijke kassabon af, plus maximaal vier aangepaste versies (dus in totaal vijf bonnen). De aanpassingen zijn afhankelijk van de instellingen in het tabblad. 52

57 Tabblad met instellingen Gebruik deze tabbladen om de afbeeldingen voor elke aangepaste kassabon te kiezen en om op te geven welke(e) van die aangepaste versies u echt wilt afdrukken. Opmerking: De printer drukt eerst de oorspronkelijke kassabon af en daarna de opgegeven aangepaste exemplaren in de volgorde: eerste versie (indien geactiveerd), tweede versie (indien geactiveerd) enz. Niet geactiveerde versies worden overgeslagen. Voorbeeld Stel dat u voor de aangepaste kassabonnen de tweede en de vierde versie hebt geactiveerd, maar de eerste en de derde niet. In dat geval drukt de printer eerst de oorspronkelijke kassabon af, daarna de tweede aangepaste versie en ten slotte de vierde aangepaste versie. Elk tabblad biedt u de volgende opties: Inschakelen: Vink deze optie aan als u deze aangepaste versie wilt afdrukken. Zonder vinkje wordt deze aangepaste versie niet afgedrukt. Kopafbeelding: Bepaalt de afbeelding die bij de bovenrand van deze kassabon wordt afgedrukt. Voetafbeelding: Bepaalt de afbeelding die bij de onderrand van deze kassabon wordt afgedrukt. Afbeelding samenvoegen: Bepaalt de samenvoegafbeelding die op de achtergrond op deze kassabon wordt afgedrukt. U kunt afbeeldingen uit de afbeeldingenlijst selecteren. U kunt een afbeelding alleen kiezen nadat die eerder aan deze lijst is toegevoegd, zoals bij 4.9 is beschreven. Klik op de knop 'Selecteren'. 53

58 Dan volgt het dialoogvenster 'Afbeelding selecteren'. Selecteer de gewenste afbeelding en klik dan op 'Gebruiken'. De naam van de afbeelding verschijnt in het kader op het tabblad Logboek Wilt u een afbeelding uit het overzicht verwijderen, klik dan op de knop 'Wissen'. Met de functie Elektronisch logboek kunt u digitale kopieën van afgedrukte kassabonnen bewaren. In deze instelpagina kunt u het logboek activeren of uitzetten en de eerder in het logboek opgeslagen kassabonnen bekijken. 54

59 Logboek inschakelen Als u deze optie aanvinkt, slaat uw computer kopieën van afgedrukte kassabonnen op. Logboek bekijken Met deze functie opent u het Logboek-venster. Klik op de knop 'Zoeken'. Dan verschijnt het volgende venster. Geef op vanaf welke datum u wilt zoeken en klik op OK. Geef op tot welke datum u wilt zoeken en klik op OK. 55

60 Selecteer in het linkervlak welk record u wilt bekijken. De bijbehorende kassabon verschijnt in het Preview-voorbeeldvenster. Klik op Afdrukken als u deze kassabon wilt afdrukken. Opmerking: Logboekinformatie is in de volgende map opgeslagen: [%APPDATA%]\Star\TSP100\Journal Bijvoorbeeld: Bij Engelse Windows-versie C:\Documents and Settings\user1\Application Data\Star\TSP100\Journal (waarbij C uw systeemschijf is) [%APPDATA%]: Deze mapnaam verschilt per PC, de aangemelde gebruiker en de bij Windows ingestelde taal. U kunt deze map controleren met behulp van een "set"-opdracht die u achter de systeemprompt intypt. C:\>set : APPDATA=C:\Documents and Settings\user1\Application Data : 56

61 4.15. Verticale montage Wilt u de printer verticaal opstellen of aan een wand monteren, vink dan de optie 'Verticale montage' aan om het omgekeerd afdrukken te activeren. Dan worden kassabonnen van boven naar beneden afgedrukt, zodat u ze makkelijker op de juiste wijze aan de klant kunt overhandigen. 57

62 5. Configureren onder Windows 2000/XP (ESC/POS-modus) 5.1. Overzicht Configureren voor de ESC/POS-modus lijkt veel op configureren onder de Star Line-modus, die in het vorige hoofdstuk is behandeld. Daarom behandelt dit hoofdstuk alleen de schermen, procedures en instellingen die in de ESC/POS-modus anders zijn. Informatie over alle andere onderwerpen vindt u in hoofdstuk 4, Configureren onder Windows 2000/XP (Star Line-modus) Configuratieprogramma starten Start het configuratieprogramma, zoals bij 4.2 is beschreven. Selecteer in het venster 'Emulatie selecteren' de modus ESC/POS en klik op OK. Dan verschijnt het configuratievenster voor de ESC/POS-modus met de informatiepagina. 58

63 5.3. Algemene instellingen Op deze pagina kunt u standaard instellingen voor tekst en voor de printer kiezen. Hieronder worden alleen de instellingen behandeld die specifiek zijn voor de ESC/POS-modus Standaard tekstinstellingen Lettertype Standaard: Activeert het standaard ingestelde lettertype. Groot: Activeert een ronder, groter lettertype. Tekenafstand (rechts) 0 (standaard) tot 3 dots U kunt rechts naast ieder teken extra ruimte (in punten) laten invoegen. Dit kan vooral bij een groter lettertype het uiterlijk van een afdruk verbeteren. 59

64 Standaard afdrukinstellingen Tekens per regel (lettertype A) 42 tekens: Bij ESC/POS is 42 tekens per regel standaard. 48 tekens: Bij de Star Line-modus is 48 tekens per regel standaard. Resolutiebreedte Star, standaard: Activeert de standaard resolutie van de Star Line-modus. (Tekens zijn kleiner dan op echte ESC/POS-printers, dus de bon is kleiner en rechts op de bon blijft meer ruimte ongebruikt.) ESC/POS-compatibel: De witmarges en de regellengte zijn zoals bij een normale ESC/POSprinter. (Tekens zijn even groot als bij Star Line-modus, maar door een aanpassing neemt de afdruk dezelfde ruimte in beslag als bij een echte EPSON/POS-printer.) 60

65 5.4. Afdruktaak versturen Als u ESC/POS-afdrukken wilt gebruiken, zet dan een vinkje bij de optie Enable ESCPOS Routing (ESCPOS activeren), zoals hieronder is afgebeeld. Als u deze functie niet activeert, kan het zijn dat sommige toepassingen de Star Line-modus gebruiken en vervormde afdrukken produceren. Belangrijk! Zorg altijd dat deze optie is aangevinkt als u met de ESC/POS-modus wilt afdrukken. 61

66 6. Stuurprogramma's voor Windows 98/Me installeren 6.1. Ondersteuning voor USB-printer installeren Na het plaatsen van een papierrol sluit u de printer op de host computer aan, zoals in de bijgeleverde documentatie is aangegeven. Na het inschakelen van de printer start de Windowswizard "Nieuwe hardware toevoegen". Hieronder is aangegeven hoe u de ondersteuning voor een USB-printer instelt. STAP 1: USB-kabel aansluiten. 1. Schakel de printer uit. 2. Controleer of de PC (met Windows 98/Me) is ingeschakeld. 3. Plaats de CD met TSP100 Software 4. Sluit de USB-kabel aan tussen de PC en de printer. STAP 2: Printer inschakelen. Schakel de printer in. Nu start automatisch de installatiewizard voor het USB-stuurprogramma. Controleer of het stuurprogramma voor een USB-printer beschikbaar is en klik op Next (Volgende). STAP 3: Klik op de knop 'Next' (Volgende). 62

67 STAP 4: Opgeven in welke map het stuurprogramma voor een USB-printer staat. Geef een locatie op waar de stuurprogramma's voor een USB-printer zijn opgeslagen. Klik op 'Browse' (Bladeren) en selecteer de map: "[CD-station]:\Win9X\Driver\USBPrint" STAP 5: Controleer of de melding USB Printing Support verschijnt en klik op 'Next' (Volgende). 63

68 STAP 6: Installatie van het stuurprogramma voor een USB-printer is afgerond. Klik op 'Finish' (Voltooien). De installatie van het stuurprogramma voor een USB-printer is afgerond. Na het installeren van het stuurprogramma begint automatisch het installeren van het printerstuurprogramma voor de TSP100 futureprnt. 64

69 6.2. Printerstuurprogramma voor TSP100 futureprnt installeren Na het installeren van het USB-stuurprogramma zou de wizard Nieuwe hardware toevoegen opnieuw moeten starten. Deze wizard zoekt nu naar stuurprogramma's voor de TSP100 futureprnt. Start deze wizard niet automatisch, controleer dan of printer correct op de computer is aangesloten en is ingeschakeld. Start daarna de computer opnieuw. STAP 1: Automatisch installeren via Plug & Play Controleer de modelaanduiding van de printer en klik op 'Next' (Volgende). STAP 2: Klik op 'Next' (Volgende). 65

70 STAP 3: Naam van de map met printerstuurprogramma opgeven. Geef op in welke map de stuurprogramma's zijn opgeslagen. Klik op Browse (Bladeren) en selecteer Engelse versie map: "[CD-station]:\Win9X\Driver\PrinterDriver\English" Japanse versie map: "[CD-station]:\Win9X\Driver\PrinterDriver\Japanese" STAP 4: Controleer de naam van het stuurprogramma en klik op 'Next' (Volgende). 66

71 STAP 5: Naam bij printerpictogram instellen U kunt nu een andere printernaam bij het pictogram voor de printer opgeven. Klik op 'Next' (Volgende). U kunt ook instellen of de TSP100 futureprnt als standaard printer moet worden gebruikt. Printeraanduiding STAP 6: Testpagina afdrukken Bevestig (met 'Yes') als u een testpagina wilt laten afdrukken Klik op 'No' als u dat niet wilt. Klik op Finish (Voltooien). 67

72 STAP 7: Installeren van een USB-poortmonitor en het stuurprogramma voor de TSP100 futureprnt (als de melding verschijnt). Klik op OK, maar plaats nog geen CD. Geef op in welke map het bij STAP 3 genoemde stuurprogramma staat. STAP 8: Het programma vraagt om de CD met het Windows-besturingssysteem. Leg die CD in de lade als de volgende melding verschijnt: Opmerking: Meestal volgt het scherm zoals afgebeeld bij STAP 9. Als het volgende venster verschijnt, geef dan op in welk station de CD met Windows 98 is geplaatst. 68

73 STAP 9: Installatie afronden. Sluit het installeren van het printerstuurprogramma af zoals de Windows-wizard het aangeeft. Als u hebt opgegeven dat een testpagina moest worden afgedrukt, verschijnt de vraag of die pagina correct is afgedrukt. Klik op 'Finish' (Voltooien) om de wizard "Nieuwe hardware toevoegen" af te sluiten. 69

74 7. Gebruik van printerstuurprogramma voor Windows 98/Me 7.1. Stuurprogramma configureren Dit stuurprogramma heeft verschillende functies. Met de eigenschappenpagina van het stuurprogramma kunt u al die functies instellen. Voer de volgende stappen uit om het configuratievenster van het stuurprogramma voor de Rastermodus te openen: 1. Ga naar het Start-menu en klik op 'Printers en faxapparaten'. 2. De map toont (pictogrammen van) alle geïnstalleerde printers. Klik met rechts op de TSP100- printer en klik daarna op 'Properties' (Eigenschappen). 3. Klik in het venster met de eigenschappen op het tabblad 'Device Settings' (Instelling). Hieronder volgt een beschrijving van de Raster-functie. 70

75 Papiertype U kunt de lengte van elke afgedrukte pagina kiezen. De beschikbare instellingen zijn: Papiertype Standaard Bijzonderheden Receipt * Pagina's hebben wisselende lengte (bedrukt tot laatste regel). (Kassabon) Ticket (Coupon) Alle afgedrukte pagina's hebben dezelfde lengte. Venster met instellingen voor het papiertype 71

76 Afsnijmethode pagina (alleen TSP143) U kunt kiezen op elke wijze alle pagina's behalve de laatste worden afgesneden. De beschikbare instellingen zijn: Snijtype Standaard Bijzonderheden No Cut (Geen * Geen enkele tussenliggende pagina wordt afgesneden. afsnijding) Partial Cut (Gedeeltelijke afsnijding) Venster met instellingen voor pagina's afsnijden Alle tussenliggende pagina's worden gedeeltelijk afgesneden. 72

77 Afsnijmethode document U kunt opgeven hoe de laatste pagina van een document wordt afgesneden. De beschikbare instellingen zijn: < TSP143 > Snijtype Standaard Bijzonderheden No Cut (Geen afsnijding) De laatste pagina wordt niet afgesneden. Partial Cut (Gedeeltelijke afsnijding) * De laatste pagina wordt gedeeltelijk afgesneden. < TSP113> Snijtype Standaard Bijzonderheden No Cut (Geen De laatste pagina wordt niet afgesneden. afsnijding) Tear Bar (Afscheurstrip) * De laatste pagina wordt met de afscheurstrip afgesneden. Venster met instellingen voor de afsnijmethode van een document: 73

78 Afdrukkwaliteit U kunt de snelheid en de kwaliteit van het afdrukken instellen. De beschikbare instellingen zijn: Afdrukkwaliteit Standaard Bijzonderheden Normal * Snel afdrukken. High Compromis tussen snelheid en kwaliteit. Best Laagste snelheid, maar hoogste kwaliteit. Venster met instellingen voor afdrukkwaliteit 74

79 Pulsbreedte kassalade 1 U kunt de lengte van de stuurpuls opgeven die de printer verstuurt om kassalade 1 te openen. Deze functie is beschikbaar als kassalade 1 geopend is. De pulslengte is gelijk aan de opgegeven waarde x 10 milliseconden. U kunt een waarde instellen tussen 1 en 127. Venster met instellingen voor pulsbreedte kassalade 1 Deze functie is beschikbaar als kassalade 1 geopend is. 75

80 Kassalade 1 U kunt kiezen kassalade 1 wel of niet te openen. De beschikbare instellingen zijn: Modus Standaard Bijzonderheden Do Not Open * Kassalade 1 niet openen. Open Before Printing Kassalade 1 openen vóór afdrukken. Open After Printing Kassalade 1 openen na afdrukken. Venster met instellingen voor kassalade 1 76

81 Kassalade 2 U kunt kiezen kassalade 2 wel of niet te openen. De beschikbare instellingen zijn: Modus Standaard Bijzonderheden Do Not Open * Kassalade 2 niet openen. Open Before Printing Kassalade 2 openen vóór afdrukken. Open After Printing Kassalade 2 openen na afdrukken. Venster met instellingen voor kassalade 2 77

82 In twee tinten afdrukken Dit printerstuurprogramma biedt de mogelijkheid in twee tinten af te drukken. Zwarte tekens worden zwart afgedrukt en andere tekens worden in één andere kleur afgedrukt *1. *1 De andere kleur is afhankelijk van de kleur van het gebruikte papier. Bij papier voor rood en zwart wordt de afdruk rood. Bij papier voor blauw en zwart wordt de afdruk blauw. U kunt kiezen voor afdrukken in kleur of in grijstinten. Zie hieronder. 1. Ga naar het Start-menu en klik op 'Printers en faxapparaten'. 2. De map toont (pictogrammen van) alle geïnstalleerde printers. Klik met rechts op de TSP100- printer en klik daarna op 'Properties' (Eigenschappen). 3. Klik in het venster met de eigenschappen op het tabblad 'Graphics'. 4. Klik op Color' (Kleuren) en selecteer het Color control (Kleurenbeheer) die u wilt gebruiken. Venster met instellingen voor afdrukken in twee tinten Grijstinten Kleur 78

83 7.2. Papierafmetingen Met de volgende stappen stelt u de papierafmetingen in: 1. Ga naar het Start-menu en selecteer de optie 'Printers en faxapparaten'. 2. De map toont (pictogrammen van) alle geïnstalleerde printers. Klik met rechts op de TSP100- printer en klik daarna op 'Properties' (Eigenschappen). 3. Klik in het venster met de eigenschappen op het tabblad 'Paper' (Papiersoort). Venster met instellingen voor papierafmetingen 79

84 Deze set stuurprogramma's is geschikt voor twee standaard (in de printer opgeslagen) papierafmetingen - A4 en Letter - en vier speciale papierafmetingen en ondersteunt ook door de gebruiker instelbare papierafmetingen. Het stuurprogramma ondersteunt de volgende speciale papierafmetingen. Intern opgeslagen papierafmetingen Breedte Lengte 72mm x 200mm 72 mm 200 mm 72mm x Receipt 72 mm mm 51mm x 200mm 51 mm 200 mm 51mm x Receipt 51 mm 3.000mm A4 210 mm (bedrukt gebied 72 mm) 297 mm Letter 21,59 cm (bedrukt gebied 72 mm) 27,94 cm De papierbreedte wordt ingesteld als bedrukt gebied. Stel dat u een papierrol van 80 mm breed gebruikt, kies dan de papierafmeting 72 mm. Voor het afdrukken van een logboek (zonder papierinvoer) kiest u de papierafmeting '72mm x Receipt' of '51mm x Receipt' en bij het papiertype 'Receipt'. De volgende tabel geeft de maximale papierafmetingen die de gebruiker kan instellen. Breedte Lengte 72 mm mm 80

85 7.3. Opmaakrichtlijnen 1. Bij dit stuurprogramma zijn geen marges nodig. Stel daarom bij alle marges de waarde 0 in. 81

86 8. Revisies Rev.-nr. Datum Aanpassing Rev sept Nieuwe versie Rev sept Functie voor elektronisch logboek toegevoegd Rev sept Ondersteuning voor meerdere talen Rev dec ESC/POS-modus en multi-copy toegevoegd 82

Softwarehandleiding. Rev.3.1

Softwarehandleiding. Rev.3.1 Rev.3.1 Inhoud 1. Stuurprogramma's voor Windows XP installeren/verwijderen... 1 1.1. Installatie... 1 1.2. Verwijderen... 3 2. Algemene informatie over stuurprogramma's voor Windows... 4 2.1. Printerstuurprogramma

Nadere informatie

Windows Custom PostScript- of PCL-printerstuurprogramma installeren

Windows Custom PostScript- of PCL-printerstuurprogramma installeren Windows Custom PostScript- of PCL-printerstuurprogramma installeren In dit Leesmij-bestand wordt beschreven hoe u het Custom PostScript-printerstuurprogramma of het PCLprinterstuurprogramma op een Windows-systeem

Nadere informatie

Dick Grooters Raadhuisstraat 296 5683 GM Best tel: 0499-392579 e-mail: [email protected]. Printen en Scannen

Dick Grooters Raadhuisstraat 296 5683 GM Best tel: 0499-392579 e-mail: d.grooters@home.nl. Printen en Scannen Dick Grooters Raadhuisstraat 296 5683 GM Best tel: 0499-392579 e-mail: [email protected] Printen en Scannen Als een nieuwe printer wordt gekocht en onder Windows XP aangesloten zal Windows deze nieuwe

Nadere informatie

Eigen PostScript- of PCL-printerstuurprogramma voor Windows installeren

Eigen PostScript- of PCL-printerstuurprogramma voor Windows installeren Eigen PostScript- of PCL-printerstuurprogramma voor Windows installeren In dit Leesmij-bestand wordt beschreven hoe u het eigen PostScript-printerstuurprogramma of het PCL-printerstuurprogramma op Windows-systemen

Nadere informatie

BEKNOPTE HANDLEIDING INHOUD. voor Windows Vista

BEKNOPTE HANDLEIDING INHOUD. voor Windows Vista BEKNOPTE HANDLEIDING voor Windows Vista INHOUD Hoofdstuk 1: SYSTEEMVEREISTEN...1 Hoofdstuk 2: PRINTERSOFTWARE INSTALLEREN ONDER WINDOWS...2 Software installeren om af te drukken op een lokale printer...

Nadere informatie

Voor alle printers moeten de volgende voorbereidende stappen worden genomen: Stappen voor snelle installatie vanaf cd-rom

Voor alle printers moeten de volgende voorbereidende stappen worden genomen: Stappen voor snelle installatie vanaf cd-rom Windows NT 4.x In dit onderwerp wordt het volgende besproken: "Voorbereidende stappen" op pagina 3-24 "Stappen voor snelle installatie vanaf cd-rom" op pagina 3-24 "Andere installatiemethoden" op pagina

Nadere informatie

Installatie Epson TM-T88III/TM-T88IV t.b.v. OnlineKassa.nl

Installatie Epson TM-T88III/TM-T88IV t.b.v. OnlineKassa.nl Installatie Epson TM-T88III/TM-T88IV t.b.v. OnlineKassa.nl Voor Windows Vista 1 Voordat u begint met de installatie: 1 Controleer eerst welk type bonprinter u heeft. Het type bonprinter vindt u achter

Nadere informatie

Installatie Epson TM-T88III/TM-T88IV t.b.v. OnlineKassa.nl

Installatie Epson TM-T88III/TM-T88IV t.b.v. OnlineKassa.nl Installatie Epson TM-T88III/TM-T88IV t.b.v. OnlineKassa.nl Voor Windows XP 1 Voordat u begint met de installatie: 1 Controleer eerst welk type bonprinter u heeft. Het type bonprinter vindt u achter op

Nadere informatie

D4600 Duplex Photo Printer

D4600 Duplex Photo Printer KODAK D4000 Duplex Photo Printer D4600 Duplex Photo Printer Handleiding printerstuurprogramma januari 2015 TM/MC/MR-licentie van Eastman Kodak Company: Kodak Kodak Alaris Inc. 2400 Mount Read Blvd., Rochester,

Nadere informatie

In dit artikel zal ik u uitleggen hoe u rechtstreeks vanuit Troublefree Retail kan afdrukken

In dit artikel zal ik u uitleggen hoe u rechtstreeks vanuit Troublefree Retail kan afdrukken Auteur: Evert-Jan Steenvoorden Datum: 24-06-2015 Printers configureren In dit artikel zal ik u uitleggen hoe u rechtstreeks vanuit Troublefree Retail kan afdrukken Wat heb je nodig Om rechtstreeks af te

Nadere informatie

BASIS TEKSTBEWERKING deel 2

BASIS TEKSTBEWERKING deel 2 BASIS TEKSTBEWERKING deel 2 Opslaan en openen. Opslaan. Om een tekst document te kunnen bewaren, zult u het moeten opslaan op de harde schijf van uw computer. Het blijft daar dan net zo lang staan tot

Nadere informatie

Knowledge Article 6.2.0.4. Titel: CITO 6.2.0.4 : Nederlandse Windows 7 & 8 64bit installatiehandleiding

Knowledge Article 6.2.0.4. Titel: CITO 6.2.0.4 : Nederlandse Windows 7 & 8 64bit installatiehandleiding Knowledge Article REQUEST NO. 00139 Nederlandse versie: Gerard Baegen Product: CITO Afdeling: Engineering Onderdeelnummer: Vertouwelijk: J Bij J alleen intern gebruik Versie: 6.2.0.4 Gemaakt: 05/02/2014

Nadere informatie

HANDLEIDING INFOGRAPHIC SOFTWARE Versie 2.3 / jan 2014

HANDLEIDING INFOGRAPHIC SOFTWARE Versie 2.3 / jan 2014 HANDLEIDING INFOGRAPHIC SOFTWARE Versie 2.3 / jan 2014 Inhoudsopgave 1. Inleiding... 3 2. Systeemvereisten... 3 3. Installeren van de software... 4 4. Programma instellingen... 5 5. Importeren van een

Nadere informatie

Printerproblemen oplossen

Printerproblemen oplossen 1 De display op het bedieningspaneel is leeg of er worden alleen ruitjes weergegeven. Taken worden niet De zelftest van de printer is mislukt. De printer is niet gereed om gegevens te ontvangen. De aangegeven

Nadere informatie

Inhoudsopgave van deze FAQ

Inhoudsopgave van deze FAQ Inhoudsopgave van deze FAQ Vraag 1:...2 Ik kan mijn registratie codes niet invoeren...2 Het programma start niet meer op...2 Ik krijg en melding bij het opstarten: U heeft de applicatie langer dan 42 dagen

Nadere informatie

Installatiehandleiding MF-stuurprogramma

Installatiehandleiding MF-stuurprogramma Nederlands Installatiehandleiding MF-stuurprogramma Cd met gebruikerssoftware.............................................................. 1 Informatie over de stuurprogramma s en de software.............................................

Nadere informatie

tiptel 545/570 office tiptel 545/570 SD PC Software en Driver Installatie In Windows XP/ Windows 7 (32/64 Bit)

tiptel 545/570 office tiptel 545/570 SD PC Software en Driver Installatie In Windows XP/ Windows 7 (32/64 Bit) tiptel 545/570 office tiptel 545/570 SD PC Software en Driver Installatie In Windows XP/ Windows 7 (32/64 Bit) Installatie van PC Software Volg de onderstaande stappen: 25.05.2011 1. Plaats de cd-rom die

Nadere informatie

Windows 2000, Windows XP en Windows Server 2003

Windows 2000, Windows XP en Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP en Windows Server 2003 In dit onderwerp wordt het volgende besproken: Voorbereidende stappen op pagina 3-16 Stappen voor snelle installatie vanaf cd-rom op pagina 3-17 Andere installatiemethoden

Nadere informatie

MULTIFUNCTIONELE DIGITALE SYSTEMEN. Toshiba Viewer V2 installatie

MULTIFUNCTIONELE DIGITALE SYSTEMEN. Toshiba Viewer V2 installatie MULTIFUNCTIONELE DIGITALE SYSTEMEN Toshiba Viewer V2 installatie Versie: Augustus 2010 Toshiba Viewer V2 (v1.03) Met de Toshiba Viewer is het mogelijk te printen en scannen met de vermelde Toshiba apparaten.

Nadere informatie

AAN DE SLAG SYMWRITER INSTALLEREN. Aan de slag met Communicate Symwriter. www.leerhulpmiddelen.nl

AAN DE SLAG SYMWRITER INSTALLEREN. Aan de slag met Communicate Symwriter. www.leerhulpmiddelen.nl AAN DE SLAG AAN DE SLAG Aan de slag met Communicate Symwriter Symwriter, schrijven met symbolen, is een eenvoudige tekstverwerker, voor kinderen die beginnen met leren lezen en schrijven. De symbolen verschijnen

Nadere informatie

(2) Handleiding Computer Configuratie voor USB ADSL modem

(2) Handleiding Computer Configuratie voor USB ADSL modem (2) Handleiding Computer Configuratie voor USB ADSL modem Raadpleeg eerst de Quick-Start Guide voor het installeren van uw DSL-aansluiting voordat u deze handleiding leest. Versie 30-08-02 Handleiding

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing voor de DS150E. Dangerfield March. 2009V3.0 Delphi PSS

Gebruiksaanwijzing voor de DS150E. Dangerfield March. 2009V3.0 Delphi PSS Gebruiksaanwijzing voor de DS150E 1 INHOUD Hoofdonderdelen...3 Installatie....5 Configuratie Bluetooth...26 Diagnostisch programma...39 Schrijven naar ECU (OBD)...86 Scannen...89 Onderhoudsgeschiedenis...94

Nadere informatie

Versienotities voor de klant Fiery EXP4110, versie 1.1SP1 voor Xerox 4110

Versienotities voor de klant Fiery EXP4110, versie 1.1SP1 voor Xerox 4110 Versienotities voor de klant Fiery EXP4110, versie 1.1SP1 voor Xerox 4110 Dit document beschrijft de upgrade van de Fiery EXP4110-printerstuurprogramma s voor ondersteuning van de optie Lade 6 (Extra groot).

Nadere informatie

Installatie handleiding Reinder.NET.Optac

Installatie handleiding Reinder.NET.Optac Installatie handleiding Reinder.NET.Optac Versie : 2012.1.0.1 Inhoudsopgave 1 Systeemvereisten... 2 2 Pincode... 2 3 Licentie... 2 4 Installatie... 2 5 Eerste gebruik... 4 Titel Pagina 1 van 6 23-1-2012

Nadere informatie

Printersoftware. De printersoftware. De Epson-software bevat de software voor de printerdriver en EPSON Status Monitor 3.

Printersoftware. De printersoftware. De Epson-software bevat de software voor de printerdriver en EPSON Status Monitor 3. Printersoftware De printersoftware De Epson-software bevat de software voor de printerdriver en EPSON Status Monitor 3. De printerdriver is de software waarmee u via uw computer de printer kunt besturen.

Nadere informatie

Installatiehandleiding voor e.dentifier2 software

Installatiehandleiding voor e.dentifier2 software Installatiehandleiding voor e.dentifier software De e.dentifier is los en gekoppeld aan de pc met een USB-kabel te gebruiken. Voor gekoppeld gebruik is installatie van software voorwaardelijk. Met het

Nadere informatie

USB NAAR SERIËLE CONVERTER

USB NAAR SERIËLE CONVERTER USB NAAR SERIËLE CONVERTER Snel installatiegids Windows 2000/XP DA-70159 Stap 1: Stap 2: Stap 3: Plaats het CD-stuurprogramma van dit product in de CD-ROM. Sluit het apparaat aan op een vrije USB-poort

Nadere informatie

Elektronisch factureren

Elektronisch factureren Elektronisch factureren Inleiding Elektronisch Factureren in RADAR is mogelijk vanaf versie 4.0. Deze module wordt niet standaard meegeleverd met de RADAR Update maar is te bestellen via de afdeling verkoop

Nadere informatie

Handleiding voor aansluitingen

Handleiding voor aansluitingen Pagina 1 van 6 Handleiding voor aansluitingen Windows-instructies voor een lokaal aangesloten printer Opmerking: Wanneer u een lokaal aangesloten printer installeert en het besturingssysteem niet wordt

Nadere informatie

Installatie responsbox bij Windows XP en Windows Vista

Installatie responsbox bij Windows XP en Windows Vista 1 Installatie responsbox bij Windows XP en Windows Vista Gebruik de USB-kabel om de responsbox aan te sluiten op de computer. De kabel kan rechts achter in de responsbox aangesloten worden. De kabel steekt

Nadere informatie

Eenvoudige afdruktaken

Eenvoudige afdruktaken Eenvoudige afdruktaken In dit onderwerp wordt het volgende besproken: "Papier plaatsen in Lade 1 (MPT) voor enkelzijdig afdrukken" op pagina 2-9 "Papier plaatsen in laden 2-5 voor enkelzijdig afdrukken"

Nadere informatie

Installeren van het stuurprogramma USB-Audiostuurprogramma Installatiehandleiding (Windows)

Installeren van het stuurprogramma USB-Audiostuurprogramma Installatiehandleiding (Windows) Installeren van het stuurprogramma USB-Audiostuurprogramma Installatiehandleiding (Windows) Inhoudsopgave Installeren van het stuurprogramma... Pagina 1 Verwijderen van het stuurprogramma... Pagina 3 Problemen

Nadere informatie

USB 2.0 ETHERNET PRINT SERVER

USB 2.0 ETHERNET PRINT SERVER USB 2.0 ETHERNET PRINT SERVER Snel installatiegids DN-13003-2 Voordat u begint, moet u de volgende items voorbereiden: Windows 2000/XP/2003/Vista/7/8/10 computer met printserver installatie-cd Eén printer(non-gdi/capt)

Nadere informatie

2 mei 2014. Remote Scan

2 mei 2014. Remote Scan 2 mei 2014 Remote Scan 2014 Electronics For Imaging. De informatie in deze publicatie wordt beschermd volgens de Kennisgevingen voor dit product. Inhoudsopgave 3 Inhoudsopgave...5 openen...5 Postvakken...5

Nadere informatie

Boutronic Dongle driver installeren

Boutronic Dongle driver installeren Boutronic Dongle driver installeren Wanneer u de Boutronic USB Dongle aansluit op uw computer, zal de computer proberen deze automatisch te herkennen. Wanneer uw computer de Boutronic USB Dongle herkent,

Nadere informatie

Instructie voor een mail-merge VZVZ toestemmingsformulier in Word.

Instructie voor een mail-merge VZVZ toestemmingsformulier in Word. Instructie voor een mail-merge VZVZ toestemmingsformulier in Word. NB: Voor deze instructie is gebruik gemaakt van Office 2016 op een Windows 7 computer; de taal staat ingesteld op Nederlands. In grote

Nadere informatie

Handleiding Icespy MR software

Handleiding Icespy MR software Handleiding Icespy MR software Versie 4.40.04 Wij danken u voor de aanschaf van deze IceSpy producten en adviseren u om deze handleiding goed door te nemen. 2 INHOUDSOPGAVE: 1. Installeren van de software...

Nadere informatie

Configuratiesoftware voor NetWare-netwerken

Configuratiesoftware voor NetWare-netwerken Novell NetWare In dit onderwerp wordt het volgende besproken: "Configuratiesoftware voor NetWare-netwerken" op pagina 3-38 "Stappen voor snelle installatie" op pagina 3-38 "Geavanceerde installatie" op

Nadere informatie

Installatiehandleiding Kassa-betaalautomaat koppeling

Installatiehandleiding Kassa-betaalautomaat koppeling Telefoonnummers: Detacom Helpdesk: (0314) 37 28 40 of kijk op www.detacom.nl C.C.V. Servicecenter: (026) 38 49 849 of kijk op www.ccv.nl Voorbereiding: 1. Zorg ervoor dat u in het bezit bent van een kabel

Nadere informatie

Fiery Remote Scan. Fiery Remote Scan openen. Postvakken

Fiery Remote Scan. Fiery Remote Scan openen. Postvakken Fiery Remote Scan Met Fiery Remote Scan kunt u scantaken op de Fiery-server en de printer beheren vanaf een externe computer. Met Fiery Remote Scan kunt u het volgende doen: Scans starten vanaf de glasplaat

Nadere informatie

Handleiding voor installatie en gebruik van

Handleiding voor installatie en gebruik van Handleiding voor installatie en gebruik van Opticon OPN-2001 Data Collector Inhoud pakket: - OPN-2001 - USB Communicatie kabel - Neckstrap Voordat u kunt communiceren met de OPN-2001 dient u de volgende

Nadere informatie

HANDLEIDING VOOR INSTALLATIE EN GEBRUIK ECR8200S/8220SPROGRAMMING UTILITY. NL Code: 578413

HANDLEIDING VOOR INSTALLATIE EN GEBRUIK ECR8200S/8220SPROGRAMMING UTILITY. NL Code: 578413 HANDLEIDING VOOR INSTALLATIE EN GEBRUIK ECR8200S/8220SPROGRAMMING UTILITY NL Code: 578413 PUBLICATIE UITGEGEVEN DOOR: Olivetti S.p.A. www.olivetti.com Copyright 2013, Olivetti Alle rechten voorbehouden

Nadere informatie

10. Pagina-instellingen

10. Pagina-instellingen 10. Pagina-instellingen Voordat u begint met het schrijven van een document in het programma Writer, is het raadzaam eerst te bepalen hoe het er uiteindelijk uit moet komen te zien. In deze module leert

Nadere informatie

Windows 8, Windows 8.1, deel II

Windows 8, Windows 8.1, deel II Windows 8, Windows 8.1, deel II Opstarten op bureaublad Daar we toch de gewoonte hebben om via het bureaublad te werken, is het misschien handig om de PC te laten opstarten op het bureaublad in plaats

Nadere informatie

Handleiding. Certificaat installeren

Handleiding. Certificaat installeren Handleiding Certificaat installeren Inhoudsopgave 1. Installatie op PC s met Windows 2 2. Voor niet-windows PC s en andere apparatuur 3 1.1. Microsoft Internet Explorer / Google Chrome 3 1.2. Mozilla Firefox

Nadere informatie

Nieuw toegevoegd: Uitleg driver (her) installeren nadat Windows 8 en Windows 8.1 automatisch de driver heeft geüpdatet.

Nieuw toegevoegd: Uitleg driver (her) installeren nadat Windows 8 en Windows 8.1 automatisch de driver heeft geüpdatet. Bij voorkeur de Sweex CD005 gebruiken bij de communicatie tussen Autokon voor Windows en Uw elektronische systeem. Hier komen bijna geen problemen mee voor als U de handleiding goed opvolgt. Nieuw toegevoegd:

Nadere informatie

HANDLEIDING INFOBOARD SOFTWARE

HANDLEIDING INFOBOARD SOFTWARE HANDLEIDING INFOBOARD SOFTWARE Versie 2.14 / oktober 2006 INHOUDSOPGAVE 1. INLEIDING... pag. 3 2. SYSTEEM VEREISTEN... pag. 3 3. INSTALLEREN VAN DE SOFTWARE... pag. 4 4. OPSTARTEN VAN DE SOFTWARE... pag.

Nadere informatie

Handleiding instellingen vrijgave van afdrukken

Handleiding instellingen vrijgave van afdrukken Handleiding instellingen vrijgave van afdrukken INHOUDSOPGAVE OVER DEZE HANDLEIDING............................................................................. 2 FUNCTIE AFDRUKVRIJGAVE...........................................................................

Nadere informatie

USB NAAR SERIËLE CONVERTER

USB NAAR SERIËLE CONVERTER USB NAAR SERIËLE CONVERTER Snel installatiegids Windows 7 DA-70158 Stap 1: Stap 2: Plaats het CD-stuurprogramma van dit product in de CD-ROM. Sluit het apparaat aan op een vrije USB-poort op uw PC. Als

Nadere informatie

Praktijkoefening - Het installeren van een printer in Windows Vista

Praktijkoefening - Het installeren van een printer in Windows Vista 5.0 9.3.1.3 Praktijkoefening - Het installeren van een printer in Windows Vista Inleiding Druk dit document af en voer de opdrachten uit; Bij deze praktijkoefening ga je een printer installeren. Je gaat

Nadere informatie

Afdrukopties aanpassen

Afdrukopties aanpassen Afdrukopties aanpassen In dit onderwerp wordt het volgende besproken: 'Afdrukopties instellen' op pagina 2-32 'Afdrukkwaliteit selecteren' op pagina 2-35 'Afdrukken in zwart-wit' op pagina 2-36 Afdrukopties

Nadere informatie

CONFIGURATIESCHERM. Naam Nr Klas Datum

CONFIGURATIESCHERM. Naam Nr Klas Datum CONFIGURATIESCHERM Naam Nr Klas Datum Het geheel van alle onderdelen van een computersysteem (zowel software als hardware) noemt men de configuratie. Met de toepassing Configuratiescherm is het mogelijk

Nadere informatie

Internet Explorer 7 (IE7)

Internet Explorer 7 (IE7) Internet Explorer 7 (IE7) 1. HET VENSTER Het venster van Internet Explorer 7 ziet er als volgt uit: Het venster bestaat uit volgende onderdelen: De knoppen Volgende en Vorige. Adresbalk hierin vullen we

Nadere informatie

USB 2.0 ETHERNET PRINTSERVER

USB 2.0 ETHERNET PRINTSERVER USB 2.0 ETHERNET PRINTSERVER DN-13014-3 DN-13003-1 Snel installatiegids DN-13014-3 & DN-13003-1 Voordat u begint, moet u de volgende items voorbereiden: Windows 2000/XP/2003/Vista/7 computer met printserver

Nadere informatie

TAB09-410 NOBLE 97ic FIRMWARE UPGRADE INSTRUCTIES

TAB09-410 NOBLE 97ic FIRMWARE UPGRADE INSTRUCTIES TAB09-410 NOBLE 97ic FIRMWARE UPGRADE INSTRUCTIES Pagina 1 van 9 VOORDAT U BEGINT: BACKUP BELANGRIJKE GEGEVENS! Bij het upgraden van uw Yarvik tablet zullen alle gebruikersinstellingen, door de gebruiker

Nadere informatie

USB 2.0 PRINTSERVER Snel installatiegids

USB 2.0 PRINTSERVER Snel installatiegids USB 2.0 PRINTSERVER Snel installatiegids DN-13006-1 Voordat u begint, moet u de volgende items voorbereiden: Eén Windows-gebaseerde PC met installatie-cd van de printserver Eén printer Eén printerkabel

Nadere informatie

Zorg dat u alle items hebt die worden getoond in Afbeelding 1. (De etiketten in het pakket kunnen verschillend zijn.)

Zorg dat u alle items hebt die worden getoond in Afbeelding 1. (De etiketten in het pakket kunnen verschillend zijn.) Insert % Shift Beknopte handleiding Zorg dat u alle items hebt die worden getoond in Afbeelding 1. (De etiketten in het pakket kunnen verschillend zijn.) Garantiekaart D1 etikettencassette warranty card

Nadere informatie

UNIFORM-Pocket PC Handleiding

UNIFORM-Pocket PC Handleiding UNIFORM-Pocket PC Handleiding Inhoud 1. Installatie UNIFORM Pocket PC... 3 2. Handleiding UNIFORM Pocket PC... 5 2.1 Attentielijst... 5 2.2 Dierkaart... 7 2.3 Registraties... 10 2.4 Synchroniseren... 10

Nadere informatie

IVS-Basic 4.4 IVS-Professional 4.4 IVS-PowerPoint 1.1

IVS-Basic 4.4 IVS-Professional 4.4 IVS-PowerPoint 1.1 Handleiding IVS-Basic 4.4 IVS-Professional 4.4 IVS-PowerPoint 1.1 Toevoeging aansluiten USB Lite Base Station 1213 2 Inhoud Inhoud... 3 Het Lite Base Station aansluiten op de USB-poort... 4 Voorgeïnstalleerde

Nadere informatie

Opladen Opmerkingen Vragen?... 11

Opladen Opmerkingen Vragen?... 11 Aanwezigheidsregistratie Release 1 2018 1 e kwartaal Model: X-9200B Inhoudsopgave Activiteiten aanmaken... 2 Hoe werkt het registratieproces?... 4 Aan de slag: Draadloos scannen met een smartphone, tablet

Nadere informatie

Printen via het netwerk Zorg ervoor dat het werkt

Printen via het netwerk Zorg ervoor dat het werkt NETWERK PRINT SERVERS ARTIKEL Printen via het netwerk Zorg ervoor dat het werkt Created: June 4, 2005 Last updated: June 4, 2005 Rev:.0 INHOUDSOPGAVE INLEIDING 3 INFRASTRUCTUUR BIJ NETWERK PRINTEN 3. Peer-to-peer-printen

Nadere informatie

U krijgt de melding dat uw browser geen cookies aanvaardt? Volg dan onderstaande weg om ze wel te accepteren.

U krijgt de melding dat uw browser geen cookies aanvaardt? Volg dan onderstaande weg om ze wel te accepteren. HELP BIJ HET RAADPLEGEN VAN HET PORTAAL HDP Hoe internet-cookies aanvaarden? U krijgt de melding dat uw browser geen cookies aanvaardt? Volg dan onderstaande weg om ze wel te accepteren. Internet Explorer

Nadere informatie

Aanmelden op het Office 365 portaal

Aanmelden op het Office 365 portaal Aanmelden op het Office 365 portaal Met bovenstaande accountgegevens kan je je aanmelden op het Office 365 portaal op http://portal.office.com In het bovenste tekstveld vul je jouw gebruikersnaam in. Vergeet

Nadere informatie

Nederlands Italiano Español

Nederlands Italiano Español Nederlands Italiano Español Installatie Download Manager Aansluiten op uw PC Opmerking: u moet over de rechten van systeembeheerder beschikken om het programma onder Windows 2000 en XP te installeren.

Nadere informatie

Handleiding: MRJ Online Back-up versie 1.0

Handleiding: MRJ Online Back-up versie 1.0 Handleiding: MRJ Online Back-up versie 1.0 Inhoudsopgave. Over deze handleiding.... 3 Inleiding... 4 1. Installatie Windows XP/Vista/7/2000/2003 of 2008... 5 2. Backupset maken... 11 3. Extra Backupset

Nadere informatie

Handleiding afdrukken rotariaat CAMPUS NOORD 01-10-2012. Informaticadienst Scholengroep Sint-Rembert v.z.w. Kevin Baert Loes Casteleyn Michiel Seys

Handleiding afdrukken rotariaat CAMPUS NOORD 01-10-2012. Informaticadienst Scholengroep Sint-Rembert v.z.w. Kevin Baert Loes Casteleyn Michiel Seys Handleiding afdrukken rotariaat CAMPUS NOORD 01-10-2012 Informaticadienst Scholengroep Sint-Rembert v.z.w. Kevin Baert Loes Casteleyn Michiel Seys 0. Inhoudsopgave 0. Inhoudsopgave... 3 1. Installatie

Nadere informatie

Installatie- en gebruikshandleiding Risicoverevening. 11 april 2007 ZorgTTP

Installatie- en gebruikshandleiding Risicoverevening. 11 april 2007 ZorgTTP Installatie- en gebruikshandleiding Risicoverevening 11 april 2007 ZorgTTP Inleiding In het kader van Risicoverevening wordt gepseudonimiseerd informatie aangeleverd aan het College voor Zorgverzekeringen

Nadere informatie

Windows 98 en Windows ME

Windows 98 en Windows ME Windows 98 en Windows ME In dit onderwerp wordt het volgende besproken: Voorbereidende stappen op pagina 3-29 Stappen voor snelle installatie vanaf cd-rom op pagina 3-30 Andere installatiemethoden op pagina

Nadere informatie

Microsoft Word Kennismaken

Microsoft Word Kennismaken Microsoft Word 2013 Kennismaken Inleiding Microsoft Word is het meest gebruikte tekstverwerkingsprogramma ter wereld. De mogelijkheden die Word biedt zijn talrijk, maar als je nog nooit met Word gewerkt

Nadere informatie

Installatiehandleiding

Installatiehandleiding ICY1801TP Thermostat Programmer Installatiehandleiding en gebruiksaanwijzing I.C.Y. B.V. Introductie De Thermostat Programmer vergemakkelijkt het programmeren van de Timer-Thermostaat, doordat u één keer

Nadere informatie

Email2Act! handleiding. Email2Act! Handleiding. Versie 1.1 25-3-2015. Onderdeel van TendenZ ICT Product van Afd. (Web)Development

Email2Act! handleiding. Email2Act! Handleiding. Versie 1.1 25-3-2015. Onderdeel van TendenZ ICT Product van Afd. (Web)Development Email2Act! Handleiding Versie 1.1 25-3-2015 Inleiding Met de standaardfunctionaliteit van Act! kunt u alleen een e-mail koppelen aan een contact. Met Email2Act! kunt u ook uitgaande en binnenkomende e-mails

Nadere informatie

ASI. BeAnywhere. Remote Access. Quick Start

ASI. BeAnywhere. Remote Access. Quick Start ASI BeAnywhere Remote Access Quick Start Inhoud Registratie van BeAnywhere 3 Installatie van BeAnywhere-server 6 Aanmelden bij BeAnywhere & remote toegang 10 Opmerking: BeAnywhere Drive controleert automatisch

Nadere informatie

Getting Started Guide Nederlands

Getting Started Guide Nederlands Getting Started Guide Nederlands Inhoud De technologie van PrintShop Mail... 2 Systeemvereisten voor PrintShop Mail... 4 Inhoud van de cd-rom... 5 PrintShop Mail installeren (Windows)... 6 PrintShop Mail

Nadere informatie

Schakel in Windows 10 automatische driver update uit : Uitleg driver (her) installeren nadat Windows 10 automatisch de driver heeft geüpdatet.

Schakel in Windows 10 automatische driver update uit : Uitleg driver (her) installeren nadat Windows 10 automatisch de driver heeft geüpdatet. Bij voorkeur de Sweex CD005 gebruiken bij de communicatie tussen Autokon voor Windows en Uw elektronische systeem. Hier komen bijna geen problemen mee voor als U de handleiding goed opvolgt. Schakel in

Nadere informatie

Hier beginnen. Inktcartridges uitlijnen zonder een computer

Hier beginnen. Inktcartridges uitlijnen zonder een computer Hier beginnen Inktcartridges uitlijnen zonder een computer Volg de stappen in de installatiehandleiding om de installatie van de hardware te voltooien. Ga door met de volgende stappen om de afdrukkwaliteit

Nadere informatie

Kopiëren via de glasplaat. 1 Plaats het originele document met de bedrukte zijde naar beneden in de linkerbovenhoek van de glasplaat.

Kopiëren via de glasplaat. 1 Plaats het originele document met de bedrukte zijde naar beneden in de linkerbovenhoek van de glasplaat. Naslagkaart Wordt gekopieerd Kopieën maken Snel kopiëren 3 Druk op het bedieningspaneel van de printer op. 4 Als u het document op de glasplaat hebt gelegd, raakt u Finish the Job (Taak voltooien) aan

Nadere informatie

Het afdrukken van de opstartpagina in-/uitschakelen

Het afdrukken van de opstartpagina in-/uitschakelen Printerinstellingen In dit onderwerp wordt het volgende besproken: Het afdrukken van de opstartpagina in-/uitschakelen op pagina 1-14 Energiebesparing activeren op pagina 1-15 Intelligent Ready-modus activeren

Nadere informatie

Deze verkorte handleiding helpt u om aan de slag te gaan met de IRIScan TM Mouse Executive 2.

Deze verkorte handleiding helpt u om aan de slag te gaan met de IRIScan TM Mouse Executive 2. Deze verkorte handleiding helpt u om aan de slag te gaan met de IRIScan TM Mouse Executive 2. De procedures in deze handleiding zijn gebaseerd op de besturingssystemen Windows 7 en Mac OS X Mountain Lion.

Nadere informatie

Inhoudsopgave. Deze verkorte handleiding helpt u om aan de slag te gaan met de IRIScan TM Mouse 2.

Inhoudsopgave. Deze verkorte handleiding helpt u om aan de slag te gaan met de IRIScan TM Mouse 2. Deze verkorte handleiding helpt u om aan de slag te gaan met de IRIScan TM Mouse 2. De procedures in deze handleiding zijn gebaseerd op de besturingssystemen Windows 7 en Mac OS X Mountain Lion. Lees deze

Nadere informatie

Installatiehandleiding Windows XP / Vista / Windows 7

Installatiehandleiding Windows XP / Vista / Windows 7 Installatiehandleiding Windows XP / Vista / Windows 7 Versie 1.4 Datum 11 januari 2011 Status definitief Inhoud 1 Downloaden installatiebestand 3 2 SafeSign installeren 4 3 Certificaten toevoegen aan de

Nadere informatie

Spirometry PC Software. Gebruikshandleiding

Spirometry PC Software. Gebruikshandleiding Spirometry PC Software Gebruikshandleiding Inhoud Welkom... 5 Systeemvereisten... 5 1. PC vereisten... 5 2. Vereisten besturingssysteem... 6 Installatie Spirometry PC Software... 6 Instellingen Spirometry

Nadere informatie

HANDLEIDING VAN DATARECORDER SOFTWARE (FOR WS-9010)

HANDLEIDING VAN DATARECORDER SOFTWARE (FOR WS-9010) HANDLEIDING VAN DATARECORDER SOFTWARE (FOR WS-9010) Inleiding Dit Temperatuurstation en de bijbehorende software van de datarecorder vormen een kwalitatief hoogstaand dataverwerkingsysteem. Nadat u de

Nadere informatie

Handleiding Certificaat installeren

Handleiding Certificaat installeren Handleiding Certificaat installeren Inhoudsopgave 1. Installatie op PC s met Windows 2 2. Voor niet-windows PC s en andere apparatuur 4 1.1. Microsoft Internet Explorer / Google Chrome 5 1.2. Mozilla Firefox

Nadere informatie

Voordat u gebruik kunt maken van ZorgMail in KraamZorgCompleet, zijn een aantal instellingen nodig:

Voordat u gebruik kunt maken van ZorgMail in KraamZorgCompleet, zijn een aantal instellingen nodig: Hoofdstuk 1 ZorgMail instellen en gebruiken Vanuit KraamZorgCompleet is het voortaan mogelijk om via ZorgMail beveiligd te communiceren met andere partijen in de zorg, mits zij ook zijn aangesloten bij

Nadere informatie

Uw gebruiksaanwijzing. SHARP AL-1633/1644 http://nl.yourpdfguides.com/dref/1289396

Uw gebruiksaanwijzing. SHARP AL-1633/1644 http://nl.yourpdfguides.com/dref/1289396 U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de in de gebruikershandleiding (informatie, specificaties, veiligheidsaanbevelingen,

Nadere informatie

Webservices gebruiken om op het netwerk te scannen (Windows Vista SP2 of recenter, Windows 7 en Windows 8)

Webservices gebruiken om op het netwerk te scannen (Windows Vista SP2 of recenter, Windows 7 en Windows 8) Webservices gebruiken om op het netwerk te scannen (Windows Vista SP2 of recenter, Windows 7 en Windows 8) Met het Webservices-protocol kunnen gebruikers van Windows Vista (SP2 of recenter), Windows 7

Nadere informatie

Gebruik van het Brother SmartUI Control Center op basis van Windows voor PaperPort 8.0 en Windows XP

Gebruik van het Brother SmartUI Control Center op basis van Windows voor PaperPort 8.0 en Windows XP Gebruik van het Brother SmartUI Control Center op basis van Windows voor PaperPort 8.0 en Windows XP Brother SmartUI Control Center Het Control Center van Brother is een hulpprogramma waarmee u gemakkelijk

Nadere informatie

Kubus Stabu 4 Licentiemanager voor netwerklicenties

Kubus Stabu 4 Licentiemanager voor netwerklicenties Kubus Stabu 4 Licentiemanager voor netwerklicenties Installatiehandleiding Inleiding Na installatie van Kubus Stabu 4 dient een licentie geactiveerd te worden door middel van het invoeren van een licentiecode.

Nadere informatie

TYPHOON DVD-MAKER. Bestnr. 99 45 02

TYPHOON DVD-MAKER. Bestnr. 99 45 02 Bestnr. 99 45 02 TYPHOON DVD-MAKER Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in

Nadere informatie

Kennismaking. Versies. Text. Graph: Word Logo voorbeelden verschillende versies. Werkomgeving

Kennismaking. Versies. Text. Graph: Word Logo voorbeelden verschillende versies. Werkomgeving Kennismaking Word is een tekstverwerkingsprogramma. U kunt er teksten mee maken, zoals brieven, artikelen en verslagen. U kunt ook grafieken, lijsten en afbeeldingen toevoegen en tabellen maken. Zodra

Nadere informatie

Inhoudsopgave. Installatie 1.1 Benodigdheden voor installatie blz. 3 1.2 Installatie ReceptAssistent blz. 3 1.3 Installatie USB sleutel driver blz.

Inhoudsopgave. Installatie 1.1 Benodigdheden voor installatie blz. 3 1.2 Installatie ReceptAssistent blz. 3 1.3 Installatie USB sleutel driver blz. Handleiding Inhoudsopgave H1 Installatie 1.1 Benodigdheden voor installatie blz. 3 1.2 Installatie ReceptAssistent blz. 3 1.3 Installatie USB sleutel driver blz. 5 H2 Aanmaken van locaties in ReceptAssistent

Nadere informatie