Oefening 1. Oefeningen Functionele Analyse. Bij: Tekstanalyse: Methoden en Toepassingen, Karreman & Van Enschot (Red.)

Transcriptie

1 Oefening 1 Voer de eerste twee stappen van een functionele analyse uit voor de onderstaande teksten. Een communicatief doelenschema hoef je nog niet te maken. Identificeer dus wel: het onderwerp en de zender, de doelgroep en de aangesproken lezer, de organisatiedoelen, de communicatieve doelen en de eventuele consecutieve doelen. Vermeld de eventuele problemen die je tijdens het formuleren van de doelen tegenkomt en vergelijk je analyses van de twee teksten met elkaar; waar verschillen ze; waar komen ze overeen? a. Vraag en antwoord over het koelen van witte wijn, verschenen in de rubriek allerhande wijnvragen van Allerhande (gratis tijdschrift van Albert Heijn, juli 2015). 1

2 b. Vraag en antwoord over het koud drinken van rode wijn, verschenen in de rubriek allerhande wijnvragen van Allerhande (gratis tijdschrift van Albert Heijn, juni 2015). 2

3 Oefening 2 Maak een communicatief doelenschema van de volgende teksten (stap 2 van de analyse). Vermeld de eventuele problemen die je tijdens het maken van deze schema s tegenkomt. a. Tekstje op de website van IKEA 3

4 b. Aankondiging van de voorstelling Liefde is een donut door Het Nationele Toneel op theaterfestival De Parade, op de website van dit festival (zomer 2015). 4

5 c. Recensie van de voorstelling Liefde is een donut door Het Nationele Toneel op theaterfestival De Parade, verschenen in De Volkskrant op 5 juli

6 d. Publicatie van SIRE Mijn bovenbuurman is een held (Volkskrant, 2004). 6

7 Oefening 3 Benoem de teksthandelingen in de twee onderstaande teksten. Vermeld de eventuele problemen die je tegenkomt. Een handig hulpmiddel bij het bepalen van teksthandelingen is het gebruik van een performatieve formule (cf. Houtkoop & Koole, 2008, p.20). Zo n formule heeft deze kenmerken: 1) het bevat Hier(bij), 2) het bevat een expliciet teksthandelingswerkwoord, 3) het staat in de tegenwoordige tijd, en 4) het heeft ik of deze tekst als onderwerp. Bijvoorbeeld: Hier(bij) prijst de tekst deze variant aan of Hier(bij) beargumenteert deze tekst waarom het handig is om online actie te voeren. Als je een tekstonderdeel voor jezelf ombouwt tot deze formule wordt via het gebruikte teksthandelingswerkwoord zichtbaar van welke teksthandeling sprake is. a. Hieronder vind je een tekst van de ANWB-website (te vinden op geraadpleegd in juli 2015). 7

8 b. Hieronder vind je de biografie van het Rotterdams Philharmonisch orkest (te vinden op geraadpleegd in juli 2015). 8

9 Oefening 4 Voer een volledige functionele analyse uit van de onderstaande tekst (De Volkskrant, 2004). Beantwoord daarna ook de volgende vragen: o Zou het wenselijk zijn om in teksten met een instructief doel, zoals gebruiksaanwijzingen, ook altijd een overtuigend doel na te streven? Geef enkele argumenten bij je antwoord. o Wat vind je van de toon, de stijl waarin het stuk geschreven is, bijvoorbeeld van zinsdelen als had onlangs nog een doos met zo n dertig stuks in de schuur ontdekt? Heeft deze stijl volgens jou invloed op de functionele analyse? Waarom wel of niet? 9

10 Oefening 5 Voer een volledige functionele analyse uit van de brief op de volgende pagina. Het is een brief van de provincie Overijssel die, samen met vijf exemplaren van een toneelstuk, bezorgd is bij het bestuur van een amateurtoneelvereniging in Enschede. Op de internetpagina van de provincie Overijssel, dat boven de brief staat, werd uitgebreid uitgelegd wat het Programma Cultuurbereik inhield. Het doel van dit Programma werd op de site als volgt geformuleerd: Doel is het versterken van de relatie tussen cultuur en publiek: het vergroten van het publieksbereik van het bestaande culturele aanbod en het binnenhalen van nieuw publiek door het ontwikkelen en tonen van nieuw aanbod. Verder bleek uit deze pagina dat de provincie zelf niet veel culturele activiteiten ontwikkelde in het kader van dit Programma, maar dat het belangrijkste doel van dit Programma het stimuleren van nieuwe culturele initiatieven was. De provincie deed dit door middel van het geven van subsidie aan personen en culturele instellingen. Aanvraagformulieren hiervoor konden gedownload worden. 10

11 11

12 Oefening 6 Voer een volledige functionele analyse uit van de folder die hieronder en op de volgende pagina s afgebeeld is. Het is belangrijk concrete suggesties ter aanbeveling te formuleren. Het gaat hier om een folder van de stichting Ik Kies Bewust, waarin het gelijknamige logo op voedingsproducten wordt geïntroduceerd. 12

13 13

14 14

15 Oefening 7 Voer een volledige functionele analyse uit van de advertorial die hieronder afgebeeld is. Het is een advertorial van Lipton die in het tijdschrift Delicious stond in juni