Realisme als einddoel

Transcriptie

1 AVALON TRANSCENDENT LUIDSPREKERS EN SPECTRAL DMA-200 S EINDVERSTERKER tested 60 Realisme als einddoel Het is begin jaren negentig als ik bij hifi bolwerk Rhapsody in Hilversum, één van mijn meest bepalende en beeldvormende audiobelevenissen meemaak. In die periode staan namelijk de toen nog door Charlie Hansen (nu Ayre Acoustics) ontworpen Avalon Acoustics Eclipse en Ascent modellen opgesteld. Luidsprekers die letterlijk in alle opzichten totaal anders waren als al het andere wat ik daarvoor had gehoord. Naast de enigszins mysterieus aandoende vormgeving met veel afgeschuinde facetten, wisten ze een geluidsbeeld neer te zetten wat in die dagen absoluut schokkend qua realisme was. Ook het eveneens uit Amerika afkomstige elektronicamerk Spectral bezit deze bijzondere eigenschappen, waarbij in combinatie met Avalon en MIT (kabels), ook vandaag de dag nog steeds een grensverleggende weergave kan worden bereikt.

2 tested Voordat ik van start wil gaan met deze bijzondere testproducten, is het van belang wat we nu eigenlijk willen nastreven en zelf willen horen bij muziekreproductie. Eén van de grootste dooddoeners voor mij is, dat ik regelmatig van muziekliefhebbers en zelfs van enkele collega s de opmerking hoor dat je de realiteit toch nooit kunt bereiken en dat je daarom maar beter een soort van eigen sound kunt creëren waar je vervolgens vooral zelf tevreden mee bent. Voor mij druist dit in tegen bijna alles waar ik hobbymatig naar streef. Dit omdat ik zelf vind dat smaak uiteindelijk bij een audiosysteem eigenlijk helemaal niet zou moeten bestaan! Natuurlijk zitten we allemaal met een luisterruimte of woonkamer met een eigen klanksignatuur en natuurlijk houden we zelf van bepaalde muziekstijlen en stromingen. Waar ik naartoe wil, is dat ik door eigen ondervinding al vaak heb gemerkt dat als een set in staat is een bepaald realisme weer te geven, letterlijk iedereen dat vrijwel meteen als zodanig herkent. Een bijkomend voordeel is dat zo n systeem vaak ook nog eens veel minder de ruimte aanspreekt en je sneller in de muziek zelf kunt opgaan. Bij systemen die echt op (zeer) hoog niveau meerdere gehoormatige aspecten op realistische wijze kunnen weergeven, zit bijna iedereen vooral naar de uitvoerende en de muzikale inhoud te luisteren en verdwijnen opname en het hifi gevoel steeds verder naar de achtergrond. Wanneer je stopt met het streven naar realiteitsweergave is dat mijns inziens een doodlopende weg. Vooral omdat je hersenen altijd bewust of onbewust op de achtergrond zullen blijven protesteren omdat hetgeen je hoort, niet datgene is wat opgeslagen ligt in je audiogeheugen. Door deze eigenschap herkennen we bijvoorbeeld al op straat, wanneer er in een kroeg of zaal echte muzikanten met echte muziekinstrumenten aan het werk zijn. Zelfs voordat je überhaupt iets ziet, hoor je meteen dat het om echte muzikanten gaat en er geen audiosysteem staat te spelen. Een ander voorbeeld is de bekende hotellobby waar piano wordt gespeeld. Voordat je al die ruimte betreedt, herken je ogenblikkelijk de klank van een echte piano. Ja, zelfs mensen die maar zelden live concerten bezoeken, herkennen onbewust meteen de klank van het echte instrument. Hoe meer je ervaart dat het reproductie is, hoe slechter het systeem feitelijk speelt en hoe meer je je op de lange termijn aan de tekortkomingen zult kunnen gaan irriteren. Niet voor niets staan de websites op internet vol met tweedehands producten van vaak nog geen jaar oud. Kopen en weer inruilen is het devies en zelden of nooit wordt op die wijze een verantwoord en duurzaam systeem aangeschaft wat langdurige tevredenheid weet op te wekken. De omslag Maar het streven naar realiteitsweergave is gelukkig op zich niet eens zo moeilijk. Het moeilijkste zit eigenlijk vooral tussen onze oren. Het is heel typerend voor het mens zijn om vast te blijven houden aan oude vertrouwde waarden. Het audiosysteem wat we hebben is misschien dan niet helemaal ons ideaal, maar we kennen het tenminste en we herkennen de gehoormatige eigenschappen die ons een prettig thuiskomgevoel kunnen bezorgen. Dat compleet overboord gooien van zo n prettig kleurende set, oftewel het vertrouwde ge- NEXT 61

3 tested SPECTRAL HOOFDONTWERPER KEITH JOHNSON 62 luid, blijkt buiten het fi nanciële aspect voor veel mensen erg moeilijk te zijn. Het vereist niet alleen jezelf openstellen voor het nieuwe luisteren, maar ook moet je een nieuwe houvast zien te vinden en opnieuw bepalen waar je naartoe wilt gaan. Uiteindelijk is het allemaal wat minder moeilijk dan het lijkt en moet je vooral dat gevoel van herkenning wanneer iets echt wezenlijk beter klinkt, proberen aan te scherpen en te ontwikkelen. Toch hebben veel mensen zonder het te beseffen al een behoorlijk aantal onbewuste muziekinstrumenten in hun hoofd zitten. Ik noem maar even: fanfare/harmonie (optochten, huldiging, carnaval, etc.), piano en blokfl uit (muziekles), gitaar en accordeon (straatmuzikanten), kerkorgel (kerstconcerten of kerkdiensten) en bijvoorbeeld een draaiorgel (winkelen in stad of dorp). Het bezoeken van concerten kan deze akoestische bibliotheek nog verder aanvullen en is absoluut toe te juichen. Maar het is dus uiteindelijk vooral de kunst om jezelf er voor open te stellen en te leren om de situatie te herkennen wanneer iets daadwerkelijk meer realistisch klinkt als daarvoor. Een echt goede winkel kan hier enorm aan bijdragen en zomaar wat kopen zonder te luisteren of te weten welke gehoormatige eigenschappen een product heeft, is absoluut uit den boze en staat garant voor het zeer waarschijnlijk nooit kunnen bereiken van dit streefdoel. Avalon Transcendent Een merk dat helemaal past in bovenstaand schrijven is voor mij Avalon Acoustics. En nee, ook Avalon maakt zoals alles wat verkrijgbaar is op deze aardbol, geen perfecte of foutloze producten. Maar echt goed opgesteld en afgetuned, staat dit merk al sinds haar oprichting garant voor producten die dit realiteitsstreven ten volle weten na te streven. In de hier te bespreken gloednieuwe Transcendent zitten de meest recente denkbeelden van ontwerper Neil Patel verwerkt en prijstechnisch zit deze luidspreker tussen de goedkopere Ascendent en de duurdere Indra. Al bij de allereerste aanblik blijkt ook deze Transcendent over de zeer herkenbare en bekende typische Avalon vormgeving te beschikken. Met andere woorden, een licht achterover hellende kastvorm die aan de voorzijde van een vijftal diamantachtige facetten is voorzien. Naast de bijzonder hoge herkenbaarheidfactor is deze beeldbepalende vormgeving vooral gekozen om een zo optimaal mogelijk afstraalgedrag te bereiken. In tegenstelling tot de laatste lichting high-end merken die steeds vaker voor aluminium of kunststoffen als luidsprekerbehuizing kiest, wordt bij Avalon nog steeds vastgehouden aan het jarenlang beproefde materiaal MDF. Er mag best eens gezegd worden dat er maar weinig merken op bijna fanatieke wijze, zo ver gaan in het eindeloos optimaliseren en verstevigen van ieder paneel als Avalon. Bijna iedere versteviging en ieder paneel, heeft een van te voren nauwkeurig bepaalde dikte en MDF persing en met iedere hellingshoek en facet, is net zo lang geëxperimenteerd tot het gewenste resultaat is bereikt. De kast van de Transcendent is zowel qua verhoudingen als afmetingen bijzonder goed gekozen en past met zijn maten van 105 cm hoogte, 25 cm breedte en 37 cm diepte, uitstekend in de doorsnee Nederlandse huiskamer of luisterruimte. Het afwerkingsniveau van Avalon is wereldberoemd en daar valt inderdaad geen speld tussen te krijgen want beide luidsprekers zien er absoluut perfect afgewerkt uit. Daarbij zijn mijn testexemplaren ook nog eens in het bijzonder luxe donkere Walnut Cluster Burl afgewerkt, wat de luidsprekers groter doet lijken dan ze feitelijk zijn. Hoe gedegen en solide de Transcendent kastconstructie inwendig is uitgevoerd, komt vooral aan het licht wanneer ik de luidsprekers probeer te verplaatsen. Zelden heb ik luidsprekers van deze afmetingen in huis gehad die meer gewicht in de weegschaal legden dan deze maar liefst 44 kilo wegende Avalons. Wanneer ik de met stof beklede en van dik dempend vilt vervaardigde frontbespanning verwijder, ontwaar ik bij dit tweewegsysteem drie luidsprekereenheden. Helemaal bovenin het taps toelopende gedeelte vind ik een van Thiel & Partner afkomstige, licht in de kast verzonken, keramische hogetonen eenheid met een diameter van 2,54 cm en voorzien van een krachtige neodymium magneet. Opvallend is dat een extra plak op maat gesneden vilt, precies in deze uitsparing past met een ronde opening uitgespaard voor het keramische membraan zelf. Een stukje daaronder zijn tenslotte de overige twee van Eton afkomstige bas/midden eenheden te vinden, met een diameter van 17,8 cm. Het conus materiaal van deze Eton eenheden is het bekende en ruimschoots klankmatig bewezen Nomex/Kevlar composietmateriaal. Helemaal aan de onderzijde van de kast is een U-vormig uitgefreesd profi el, een basrefl ex pijp gemonteerd. Deze dient echter meer voor ontluchting van de kast, dan om het laag extra te ondersteunen. Met een impedantie van 4 Ohm en 88 db rendement, is de gevoeligheid van deze

4 een euronet entree zichtbaar zijn. Kritiek heb ik op de ronduit slecht bereikbare en veel te dicht op elkaar geplaatste, kleine luidsprekerterminals. Indien er van banaanstekkers gebruik wordt gemaakt is er nog weinig aan de hand, maar bij losse draadeinden en zeker bij gebruik van spades, is het bijna onmogelijk om de kabels zonder extra gereedschap voldoende vast te klemmen. Afwerking en bedrijfszekerheid zijn op het bekende hoge niveau wat het merk Spectral al sinds jaar en dag kenmerkt. Oftewel hoogwaardig industrieel, professioneel en absoluut probleemloos. tested Avalon loot iets lager dan tegenwoordig gebruikelijk is voor een vloerstaander van dit formaat. Het opgegeven frequentiebereik bestrijkt een mooie 26 Hz tot 25 khz, wat zondermeer mooie waardes zijn voor deze kastafmetingen. Laag aan de achterzijde geplaatst vind ik de geniaal goede Cardas luidsprekeraansluitingen, één van mijn absolute favorieten als het op het aansluiten van luidsprekerkabels met spades aankomt. Nadeel is daarmee meteen dat deze connectoren ook alleen maar voor spades geschikt zijn en dus geen plaats bieden aan banaanstekkers of blanke draad. Grootste voordeel voor mij is dat ze met één hand werkelijk muurvast aangedraaid kunnen worden en daardoor een zeer goed contact kunnen maken. Spectral DMA-200 S De nieuwe Spectral DMA-200 S eindversterker maakt deel uit van de nieuwste generatie Spectral (eind)versterkers. Hoofdontwerper Keith Johnson heeft op wat kleine detailwijzigingen na, het uiterlijk ongemoeid en dus heel herkenbaar gelaten. Maar inwendig is er niet alleen sprake van een sterk vernieuwde architectuur, maar worden ook specifi eke schakelingen met maatwerk componenten en een gewijzigde zeer uitgekiende print lay-out toegepast. Deze print lay-out is met name in dit soort breedbandige versterkerelektronica, van groot belang. De meeste aandacht is daarbij uitgegaan naar het zo veel mogelijk minimaliseren van onderlinge beïnvloedingen en het optimaliseren van de signaalpaden. Zoals het een Spectral betaamt, is ook bij deze DMA-200S door de enorme breedbandigheid veel werk gemaakt van het tegengaan van ongewenste EMI en RFI instraling. Enkele belangrijke maatregelen hiertegen zijn de (zeer) solide gelaste behuizing, inwendige afscherming en een uitgekiende plaatsing van alle componentboards. Qua uiterlijk is, op enkele visuele detailwijzigingen na, alles bij het oude gebleven. De 28 kilo zware versterker is voorzien van een dik, uit massief aluminium vervaardigd, voorpaneel met matzwarte kunststof inlegplaat. In deze plaat is naast de teksten bij de aan/uit kantelschakelaar, ook het verlichte blauw/ groene Spectral logo aangebracht. De achterzijde wordt in tweeën gedeeld door de ver uit de behuizing stekende en tamelijk scherpe koelribben. Rechts daarvan zijn zowel de single ended (RCA) als gebalanceerde (XLR) aansluitingen aangebracht, terwijl links de luidsprekeraansluitingen, zekeringen en Luisteren Transcendent Zoals bij mij gebruikelijk bij het aanleveren van meer dan één testproduct, zijn eerst alle spullen apart gezet en is op grondige wijze in verschillende setsamenstellingen geluisterd wat iedere component voor eigen invloed en klanksignatuur heeft. Als eerste moet mijn Master Contemporary C plaats maken voor de Avalon Transcendent terwijl de rest van mijn referentieketen (Unison Research Performance en North Star Design cd combi) op dat moment nog even helemaal intact blijft. In eerste instantie ben ik begonnen met de plaats waar de Masters normaliter staan opgesteld en is geluisterd hoeveel invloed het indraaien of juist recht zetten van de kasten heeft. In tweede instantie is daarna ook het nodige met de luidsprekers geschoven om te kijken of een andere locatie tot een nog beter geluid zou kunnen leiden. Het allereerste wat mij bij het luisteren opvalt, is dat deze Transcendent werkelijk heel andere dingen laat horen dan alle luidsprekers die ik hiervoor heb getest, ongeacht prijsklasse. Als geen ander laat deze Avalon loot namelijk haarfi jn horen hoe het met de opstelling en audioketen gesteld staat. Iets te ver van elkaar of juist te dicht bij elkaar, recht vooruit stralend of ingedraaid, onjuiste componentkeuze of juist een ideale match. De Transcendent reageert als een echt precisie-instrument en laat zeer duidelijk horen wat er gebeurt. Toch wordt het daardoor wel belangrijker om een duidelijk beeld voor ogen te hebben van wat je wilt bereiken en welke kant de weergave op moet gaan. Anders kan deze duidelijke eerlijkheid, ook gemakkelijk tegen je gaan werken. Ik raad dus bij serieuze belangstelling dringend aan om deze luidsprekers bij een zeer vakkundige winkel te gaan beluisteren en daarna eventueel aan te schaffen en zeker niet te kiezen voor de goedkopere (internationale) webshop, parallelimport of ramsj winkel. U zult in die gevallen van een koude kermis thuis kunnen komen en zelfs teleurgesteld/gefrustreerd kunnen raken over uw nieuwe aankoop! In de eerste ronde met mijn eigen referentieset kom ik uit op een volledig vrije opstelling met minstens 125 cm van de achterwand en 100 cm van de zijwanden en volledig recht opgesteld. Door de luidsprekers op de bijgeleverde Ampex cones te plaatsen, ontstaat niet alleen een betere ontkoppeling en meer stabiele opstelling, maar wordt ook belangrijke extra ruimte onder de luidsprekers gegenereerd. Zoals ik hoopte maar toch zeker niet meteen verwachtte, vormt de krachtige Unison Research Performance single ended buizenversterker (2 x 40 Watt) een verrassend goede match met de Transcendent. De fraaie los- NEXT 63

5 tested 64 heid, laagcontrole, dynamische verhoudingen, klankkleuren en het grote 3D beeld van deze zeer goede buizenversterker, worden allemaal ongehinderd door de Avalon s doorgegeven. Een teken dat deze nieuwe Avalon een heel stuk buizenvriendelijker is als veel van zijn voorgangers. Ook in deze setsamenstelling vallen de mooie en bijzondere eigenschappen van deze nieuweling meteen op. Eén aspect doet de Transcendent zelfs beter dan alle luidsprekers die ik ooit in mijn ruimte heb gehad. Bij een correcte opstelling wordt zelfs op een afstand van maar 50 cm pal voor één van de luidsprekers, het centrumbeeld nog steeds volledig vanuit het midden tussen de luidsprekers opgebouwd! Uit de luidspreker waar ik op dat moment voor sta of zit, is echt helemaal niets waar te nemen! Opmerkelijk en een absolute pluim voor het ontwerp. Maar de Transcendent heeft nog veel meer deugden en het tweede wat mij opvalt, is het grote realisme. Bijna alle instrumenten hebben een volstrekt herkenbare klankkleur, oorsprong, schaalgrootte, afmetingen en plaatsing in een groot Avalon typisch 3D beeld. Of het nu zangstemmen, blaas-, percussie of snaarinstrumenten zijn, alles lijkt een organische en natuurlijke oorsprong te hebben, afgezet tegen een mooie zwarte achtergrond. Derde aspect wat sterk opvalt, is de hoge resolutie in het midden en hoogbereik. Deze luidsprekers laten heel veel informatie door en zijn daarbij natuurlijker, gemakkelijk klinkend en muzikaler dan de meeste modellen uit voorgaande Avalon generaties. Gevolg is dat de gedraaide software heerlijk wordt uitgediept en er naast de lijfelijke aanwezigheid van echte muzikanten, ook de zaaldimensies, lucht en zelfs galmrichtingen op realistische wijze ervaren kan worden. Dynamische contrasten in het midden en hoog zijn absoluut van wereldklasse, terwijl het laag zowel qua controle, defi nitie en contrasten weliswaar ietsje achterblijft, maar voor de kastafmetingen en luidsprekerbezetting, wel mooi diep doorloopt en de nodige druk en klankkleuren kan genereren. De Transcendent blijkt daarbij een muzikale alleseter te zijn die alles eet wat maar los en vast zit. Van solo viool tot behoorlijk heftige rockmuziek, de Transcendent draait er zijn hand, eh luidsprekereenheid niet voor om. Toch vind ik dat de kwaliteiten van deze luidsprekers het mooiste en meest duidelijk tot hun recht komen wanneer er goede opnames van akoestische bezettingen worden afgespeeld. Dan leeft, bruist en omarmt het geluidsbeeld de luisteraar en komen alle sterke eigenschappen het meest tot hun recht. Luisteren Avalon met Spectral en MIT Nog nagloeiend van het buizenavontuur is het vervolgens de beurt aan de al op een andere set warm gespeelde Spectral combinatie. Ik begin daarbij in eerste instantie weer op de referentie Master CC terwijl in een tweede sessie van de Transcendent en MIT en Shunyata bekabeling gebruik wordt gemaakt. Ook al is de interpretatie van de weergave nu wezenlijk anders dan bij de buizenversterker, het genieten is er niet minder om. De Spectral combinatie weet op fraaie wijze een hoog oplossend vermogen te combineren met zeer dicht tegen neutraal aanliggende klankkleuren en een opvallend gemak en ontspannenheid. Deze set speelt heel gemakkelijk en laat veel informatie in de muziek door, zonder ooit één moment schrijnend, kaal, kil, hard of klinisch over te komen. Integendeel zelfs want het Spectral geluid komt eigenlijk juist bijzonder natuurlijk en naturel over. Het is zeg maar dezelfde klanksignatuur als ook de door mij zeer hoog gewaardeerde Reference Recordings opnamen bezitten en dat is prachtig naturel, tonaal heel correct en door een heel goed fase- en tijdgedrag, volop ruimte biedend aan de muzikale uitvoering zelf. Ik vind het dan ook de hoogste tijd geworden dat de her en der verspreide nonsens en speculaties over de klank van dit merk voor eens en altijd uit de wereld geholpen worden. Want vooral deze laatste generatie van dit al lang meelopende Amerikaanse merk, klinkt zeer natuurlijk en realistisch. Niets wordt erbij verzonnen en maar weinig wordt weggelaten. Het meest bijzondere is dat alle gehoormatige parameters over het hele hoorbare frequentiebereik, volstrekt evenwichtig en homogeen aandoen. De vanzelfsprekendheid is gewoon erg groot en dat is altijd een kenmerk van ware klasse. Een Spectral product klinkt dus niet klinisch, dun, wit of schraal maar is prachtig in balans. Mocht u het wel een keer zo ervaren dan is het veel waarschijnlijker dat het een ander onderdeel in de keten betreft! Als laatste worden de Masters afgekoppeld en nemen beide Transcendents, compleet met MIT signaalbekabeling en een tweetal Shunyata powercords, hun plaats in. En vrijwel meteen hoor ik weer de weergave zoals ik die ook regelmatig in winkels als Rhapsody en Chattelin Audio waarneem. Het is niet onwaarschijnlijk dat deze merken aan kruisbestuiving doen en op elkaars producten hun modellen ontwikkelen, want de weergave is een prachtige gesloten eenheid die de term realisme absoluut eer aan doet. De muzikale neutraliteit en de bij deze Spectral generatie verworven vloeiendheid en een nog groter realisme, passen als een puzzelstuk in de eigenschappen van de Transcendent. Oké met de duurdere en ook met deze test simultaan meelopende Spectral DMA-260 S eindversterker, is de Transcendent tot nog grotere hoogten te krijgen. Maar ook deze DMA-200 S is beslist al een heel goed passende en verantwoorde keuze. De totale presenta-

6 Gebruikte componenten Luidsprekers Master Contemporary C, Clio Acoustic Muze 7d, B&W Diamond 804 Cd-spelers North Star Design T192 + North Star Design Extremo DAC, Soulution 540, dcs Puccini Geïntegr. versterkers Unison Research Performance, Devialet-D Voorversterkers Ayre KX-R, Mirror Image, Spectral DMC-30 Eindversterkers Ayre MX-R, Mirror Image mono s, Spectral DMA-260 Audioracks Finite Elemente Pagode Master Reference HD12, Symposium Isis + precision couplers Interlinks Siltech Royal Signature Empress RCA+XLR, MIT Oracle Matrix 50 RCA+XLR Digitale kabel North Star Design White Gold I2S Luidsprekerkabel Nirvana SX, MIT Oracle Matrix 90 HD Netkabels Nirvana PC, Kemp Reference, Essential Audio Tools Current Conductor, Siltech Royal Signature Ruby Hill II, Shunyata Python en Black Mamba HC CX tested tie transformeert je op bijna naadloze en magische wijze, naar de ruimte waar de oorspronkelijke opname heeft plaatsgevonden. Kenmerkend voor het merk Spectral is het duidelijke en sterke centerbeeld. Oftewel waar andere merken een muur van geluid neerzetten welke zich tot ver buiten de luidspreker uitstrekt, doet Spectral het precies andersom en bouwt het beeld op vanuit het centrum. Dit geeft een bijzonder solide en geloofwaardige basis voor praktisch iedere muzieksoort en - stijl. Micro dynamiek is prima maar niet echt uitgesproken terwijl de macrodynamische eigenschappen daarentegen zonder meer uitstekend zijn. Hierdoor ontstaat een expressieve weergave met veel rust en beheersing en waar samen met het grote realisme en lage kleuringsniveau, lang zonder vermoeidheid naar te luisteren is. Conclusie Met zowel de introductie van de Avalon Transcendent als de Spectral DMA-200 S zijn beide ondernemingen druk bezig hun eerdere grenzen te verleggen. Geen sinecure wanneer de voorgangers al op verschillende aspecten voorhoedelopers waren. Het mooie van de Transcendent is zijn muzikale toegankelijkheid. Zonder de Avalon kernaspecten als holografi sche 3D afbeelding en tonaal realisme te verliezen, ligt deze nieuweling al vanaf het eerste aansluiten prettig in het gehoor. Het hoog- en middengebied zijn daarbij luchtig, open en zeer informatief terwijl de zeggingskracht groter dan ooit tevoren bij luidsprekers van dit merk in deze prijsklasse is. De Spectral DMA-200 S bezit de typisch geroemde speerpunten van dit merk zoals snelheid, transparantie en een heel natuurlijke omlijning en presentatie van het muzikale gebeuren. De nadruk ligt daarbij in eerste instantie op de instrumenten en zangstemmen en wat minder op ambiance en 3D ruimtegevoel. Het is er allemaal wel maar je luistert er pas in tweede instantie naar. Samen met de zeer holografi sche Transcendent en de laatste generatie MIT kabels met hun bijzonder fraai opengetrokken maar heel natuurlijk holografi sch plaatsend geluid, is het bij elkaar een bijna ideale match die een verantwoorde weg naar echt realisme vormt. Tekst: Werner Ero Fotografi e: diversen PRIJZEN: AVALON TRANSCENDENT CHERRY, CURLY MAPLE, WALNUT PER PAAR ,- AVALON TRANSCENDENT MYRTLE CLUSTER BURL, WALNUT CLUSTER BURL PER PAAR ,- SPECTRAL DMC-15 SS VOORVERSTERKER 7.900,- SPECTRAL DMA-200 S STEREO EINDVERSTERKER ,- MORE MUSIC, TEL: INFO@MOREMUSIC.NL, END 65