18 Vrijdag. Natuurbeheer weert surfers 04 Onder voorbehoud

Transcriptie

1 Verdieping? geeft antwoord op pagina 3 18 Vrijdag Juli Werkt bevrijdend. Kleinzoon Mandla Als opa Mandela het kan Opvolger staat klaar Nelson Mandela is vandaag 90 jaar. Zijn verjaardag wordt al weken in de hele wereld groots gevierd, maar vandaag is het zover in Mandela s geboorte streek Mvezo. Zijn kleinzoon Mandla Mandela is daar twee jaar geleden benoemd tot de plaatselijke Chief. Op naar het presidentschap. 12 Fair Trade Original Zuid-Afrikanen melken marketinggoeroe uit Werken aan wereldmerk Drie dagen lang hobbelde de Nederlandse marketinggoeroe Andy Mosmans over eindeloze stoffige Zuid-Afrikaanse wegen. Ondertussen werd hij suf geluld door de directeuren van het Zuid-Afrikaanse bedrijf Turqle Trading. En toen viel het kwartje. Met hun expertise helpen hij en vijf andere Nederlandse merkendeskundigen bedrijven uit opkomende landen om internationaal door te breken. 09 Kredietcrisis Doorsomberen Wall Street sloot gisteren hoger, maar het Internationaal Monetair Fonds is nog druk aan het doemdenken over de kredietcrisis. Het IMF voorspelt fors lagere groei eind 2008: de economie remt af, terwijl de inflatie wereldwijd oploopt. Ook Nederlandse pensioenfondsen hebben last van financiële misère. Ze overwegen hogere premies of lager pensioen. LEES MEER OP PAGINA 10 Kitesurfen Eend versus vlieger Natuurbeheer weert surfers 04 Onder voorbehoud Won Cavendish gisteren zijn derde? In de Tour is niets zeker, nu zelfs dé exponent van het nieuwe wielrennen, Riccardo Riccò, aan de dope lijkt. Daarom in De Pers: alleen voorlopige Tour-uitslagen. P20 Guantanámo Eindelijk een proces Na zes jaar wachten gaat dan nu echt het eerste proces tegen een gevangene op Guantanamo Bay van start. Het proces tegen Salim Hamdan (37), de voormalige chauffeur van Osama bin Laden, begint maandag. Dat besloot een federale rechtbank in de VS gisteren. De uitspraak wordt gezien als een overwinning voor de regering van George Bush, want de advocaten van Hamdan wilden uitstel. Sterk verhaal Slick mist de Outfit Las Vegas maffiavrij 11 REUTERS

2 2 Nieuws.. Deposito s Run op vergelijkingssites Het suffe sparen is weer helemaal in ENGELEN DES DOODS VRIJ AP Twee Oostenrijkse verpleegsters die in 1991 tot levenslang werden veroordeeld voor het doden van zeker twintig bejaarden in een Weens ziekenhuis komen volgende maand vrij wegens goed gedrag. Dat heeft de Oostenrijkse justitie gemeld. Waltraud Wagner (nu 49) en Irene Leidorf (46) pleegden hun misdaden samen met twee collega s. De verpleegsters brachten tussen 1983 en 1989 oude en chronisch zieke patiënten om... 7,5 miljoen voor methadon Minister van Volksgezondheid Ab Klink geeft dit jaar 7,5 miljoen euro voor verbetering van zorg aan methadonpatiënten. Voor verslaafden kan methadon heroïne vervangen. Standard s geeft Fortis tik Het vertrouwen in Fortis heeft weer een tikje gekregen nadat het invloedrijke kredietbureau Standard & Poor s de waardering voor de bank verlaagde. Steun was er gisteren wel van grootaandeelhouder Ping An. Beleggen is uit, sparen is in. Nederlanders zijn massaal op zoek naar spaarrekeningen met de hoogste rente. Dat zijn vaak gewoon de ouderwetse deposito s. Sylvia Marmelstein Jarenlang was het de sufste manier om je geld te stallen. Sparen op een depositorekening, waarbij je een hogere rente kreeg omdat het geld verplicht een tijd vaststond deed je gewoon niet. Beleggen op de beurs leverde immers veel meer op. Niet meer. Het ouderwetse deposito is terug van weggeweest. Internetsites die deze spaarrekeningen met elkaar vergelijken worden nu overspoeld door belangstellenden. Aardverschuiving Op de site van spaarbankveranderen. nl gaat de teller deze maand richting tweehonderdduizend bezoekers. Extreem veel, zegt oprichter Rob van Eeden. In de zomer zijn mensen normaal met vakanties bezig en niet met sparen. Ook Independer.nl ziet een aardverschuiving. Momenteel trekt de site honderdduizend bezoekers per maand die met name deposito s vergelijken. Normaal zijn dat er hooguit Consumenten storten zich op deposito s omdat het steeds rendabeler wordt geld even vast te zetten, zegt Ruud Martens van Independer.nl. Op een gewone spaarrekening mag je blij zijn met 2,7 procent rente. Maar wie zijn geld een jaartje kan laten staan, krijgt bij bijvoorbeeld de Turkse bank Garanti al 5,5 procent. Nederlandse banken zijn minder gul. Maar ook Fortis biedt nu al 5 procent voor een jaar. De belangstelling komt ook door de kredietcrisis en de koersdalingen. Nu mensen zien dat met beleggen hun centjes volledig kunnen verdampen, zoeken ze een veilige haven voor hun geld, zegt Van Eeden. Een ware run Deposito s geven mensen nog meer zekerheid dan gewone spaarrekeningen die geen beperkingen opleggen. Op een gewone spaarrekening gaat de rente mee met de markt. Bij een deposito weet de spaarder precies wat hij krijgt. Ook op gewone spaarrekeningen is een ware run ontstaan. Dat komt vooral door nieuwkomers op de markt, die stunten met hoge rentes. De IJslandse bank Icesave geeft bijvoorbeeld 5,25 procent rente. Dat leverde de bank in anderhalve maand zo n nieuwe spaarders op. Martens: Nederlanders stappen normaal niet snel over. Maar dit soort acties schudt de luie spaarder wakker. 1 In De Buurman is morgen het Multisuperlogo te zien. ARIE DE KIEVIT Multisuper Oppepper allochtone buurtwinkel Geen luiers Dé opleiding tot Coach of Counselor nog niet gevonden? Kom kennismaken op 24 juli of 21 augustus! www. europees instituut.nl Het Europees Instituut is een volle dochter van de Baak, Management Centrum VNO-NCW. Het Europees Instituut staat voor: post hbo-opleidingen met diepgang en kwaliteit; theorie (interactieve colleges) én praktijk (training); toonaangevende en inspirerende docenten/trainers; een flexibele studie in deeltijd en modulaire opbouw; beroepsgerichte én persoonsgerichte opleidingen waarbij u en uw persoonlijke ontplooiing het uitgangspunt vormen. Opleiding tot Coach of Counselor, Leergang Groepscoaching en Leergang Persoonlijke Effectiviteit. Landgoed de Horst de Horst KR Driebergen Multisuper Nederland pimpt de kleine buurtsupers van allochtone ondernemers. Morgen opent de eerste in Maassluis. Kathelijne Schenkel MAASSLUIS Het is eigenlijk zo n simpel idee. Dat niemand er eerder op is gekomen begrijpen de initiatiefnemers van Multisuper Nederland zelf ook niet. Gerard van Herpen, zijn zoon Erik en zakenpartner Jacques van der Vlugt bedachten een concept om kleine buurtsupermarkten, vaak gerund door allochtone ondernemers, te pimpen. Het belangrijkste doel is professionalisering van de kleine zaakjes, zodat ze meer kans hebben te overleven. De heren zagen de problemen van deze ondernemers doordat er bij hun administratiekantoor veel kleine winkeliers in het bestand zitten. Er wordt vaak nauwelijks winst gedraaid en uiteindelijk stoppen veel bedrijfjes. Veel van die buitenlanders weten van toeten noch blazen. Ze runnen de winkel zonder een echt plan, in de hoop dat het goed gaat, zegt Gerard van Herpen goedbedoelend. En tegenwoordig hebben de grote supermarktketens ook allemaal een exotisch hoekje met Turkse of Surinaamse producten waardoor de concurrentie is toegenomen. Al twee decennia zijn de kleine buurtsupers het aan het verliezen van de grote ketens. Voordat deze allochtone ondernemers hetzelfde lot treft als veel Hollandse buurtsupers, wilden we ingrijpen, legt Van der Vlugt uit. Toch richt de formule zich niet al- Vandaag Nederland staat onder invloed van een lagedrukgebied wat zich boven het noorden van de Noordzee bevindt. Hierdoor wordt het een wisselvallige dag. De bewolking heeft de overhand en er komen buien voor. De wind komt uit het zuidwesten en is matig. Aan de noordwestelijke kust staat 5 Bft. Het kwik loopt daarbij op tot ongeveer 19 graden. Morgen Er ligt een koufront voor de kust. Deze gaat tegen de avond over ons land trekken. Er ontstaan stapelwolken, hieruit kunnen fikse regen- en onweersbuien vallen. Af en toe is de zon te zien. Het kwik komt uit op ongeveer 19 graden. De zuidwestenwind trekt aan zee aan tot een vrij krachtige wind. Tijdens buien kunnen er windstoten voorkomen. Selectie werkzaamheden Nijmegen (bus/trein) Nijmeegse Vierdaagse en Vierdaagsefeesten Tijdens de Nijmeegse Vierdaagse rijden diverse lijnen van Connexxion, Novio en Hermes aangepaste routes op verschillende tijden. Door Arriva, Novio en Hermes worden speciale vroege en late lijnritten ingezet. Ook worden extra treinen ingezet. Voor meer informatie: (70 cpm), mobiel.9292ov.nl of Den Haag (tram) Werkzaamheden Parallelweg HTMlijnen 1, 9, 11, 12, 16 en 17. Halten Leeghwaterplein, Station Hollands Spoor, Jacon Catsstraat vervallen. Tilburg (bus) Tilburgse kermis Veolialijnen 1, 2, 3, 4,5, 6, 8, 9,140, 141, 142 en 143. Vanwege de kermis komen vele halten te vervallen. MEER OP: ONDERWEG? BEL ( 0,70 P/M) OF KIJK OP MOBIEL.9292OV.NL

3 Nieuws 3 Integratie We zijn de witte Marokkanen Polen helpen Polen in het lastige Nederland Polen hebben schrikwekkende ideeën over homo s, euthanasie en drugs, vindt de Poolse psychiater Iwona Smoktunowicz. Een Pools huis moet ze helpen integreren. Bob Hardus Nederlandse Polen gaan hun slecht integrerende landgenoten bij de hand nemen. In Amsterdam richten zij het Nederlands-Pools huis op. Daar moeten psychiaters, maatschappelijk werkers, maar ook vroedvrouwen en visagisten hen van hun slechte naam afhelpen. De eerste activiteiten zijn een speciaal voor Polen ontwikkelde inburgeringscursus en hulp bij drankproblemen. We moeten de mensen iets bieden om niet terug te vallen op alcohol, zegt psychiater Iwona Smoktunowicz, oprichter en voorzitter. Polen drinken veel, áls ze drinken, weet ook Hanka Mangard. Zij begeleidt Poolse prostituees in Nederland en wil graag haar kennis over soa s en aids overbrengen. Het Nederlands-Poolse huis aan de Blokkerweg in Amsterdam zal medio september de deuren openen. De ideeën van Polen over drugs, homoseksualiteit en euthanasie zijn schrikwekkend, weet psychiater Smoktunowicz, oprichter en voorzitter. Zij verzamelde in de afgelopen maanden verpleegkundigen, psychologen, vroedvrouwen, maatschappelijk werkers en wetenschappers, een dansleraar en een visagist. Wij zijn de witte Marokkanen, vindt Paul Nowaczek. Hij wil als visagist en stylist Poolse vrouwen workshops geven over hoe zij zich moeten kleden en opmaken voor een Nederlandse sollicitatie of bij andere gelegenheden. De beste mensen die de Polen kunnen integreren zijn de Nederlandse Polen zelf, denkt IJsbrand van der Krieke, het enige Nederlandse bestuurslid van Nederlands-Pools huis. De jurist en ex-lpf-bestuurder vindt het belangrijk dat de Polen het zelf doen. Voordat ze in het verdomhoekje zitten. De Polen die naar Nederland komen zijn, anders dan bijvoorbeeld de Marokkanen, hoger opgeleid. De stichting heeft driehonderd vierkante meter te verdelen in het alcoholvrije gebouw van de Arbo Unie. Er zijn plannen voor een Poolse bibliotheek. Sommige Polen hebben altijd gelezen, maar kunnen de boeken nu niet meer betalen, aldus Smoktunowicz. Naast de leesruimte komt een eetgelegenheid en ook de stichting Pools Podium zal een plekje krijgen voor culturele activiteiten. Nu is er nog veel chaos en zijn er kinderziektes, zegt Smoktunowicz. Er moeten sponsoren komen en de subsidieaanvraag moet worden toegewezen. Ik weet dat het gaat lukken, want ik ben een doorzetter. 1 bij olijven leen op nieuwe Nederlanders. Multi staat voor auto- en allochtoon, benadrukt Nuri Donmez (23), de Turkse Nederlander die morgen de eerste Multisuper opent. Op de vloer van zijn winkel liggen nieuwe tegels en de muren zijn gewit. Aan de schappen hangen productlijsten met foto s. Hier zullen luiers niet naast de verse olijven liggen, of de chocoladekoekjes op onbereikbaar hoge planken naast een voorraad linzen. Koekjes horen naast de koffie, weet Donmez. Overal komen nette bordjes met het Multisuper-logo en de prijs. De Buurman is klaar voor de opening morgen. De Buurman is een heel nieuwe winkel, maar de meeste ondernemers die zich bij Multisuper hebben aangesloten, inmiddels zo n vijftig, hebben al een winkeltje dat ze omtoveren volgens het Multisuper-concept. De winkeliers blijven zelfstandige ondernemers en betalen vierhonderd euro per maand aan Multisuper. Die ondersteunt hen met de winkelaankleding, assortimentsamenstelling, folders en administratie. Daarnaast krijgen zij kwantumkortingen bij de toeleveranciers en een goedkopere zakelijke verzekering. Alle ondernemers met een supermarkt kleiner dan tweehonderd vierkante meter kunnen zich bij Multisuper aansluiten. Donmez is blij dat hij de Multisuperstap heeft gezet. Zo wordt mijn zaak professioneler. Zijn assortiment is afgestemd op de vooral - Nederlandse, Turkse en Poolse buurtbewoners. De zuurkool, de kant-en-klare chlodniksoep en de baklava liggen al op de eerste klanten te wachten. Netjes geordend natuurlijk. 1. Argus 7500 Vierdaagselopers hebben chip aan schoenveter. Van Dale geeft antwoord Naar de 13e verdieping Het woord verdieping is een merkwaardig woord in onze taal. Het beschrijft namelijk helemaal niet de diepte van een gebouw, maar zegt meer iets over de hoogte. Hoe kan dat? Het woord is in deze betekenis ontstaan in de zeventiende eeuw, toen men bij het bouwen van koopmanshuizen om ruimte te winnen souterrains ging aanleggen, half ondergronds en gelegen onder de oorspronkelijke etage. In die tijd kon je verdieping dus letterlijk opvatten. Later heeft de betekenis zich ontwikkeld tot woonlaag/etage in het algemeen. En tegenwoordig duiden we er juist de etages mee aan die zich boven de begane grond bevinden. Het Nederlands volgt bij het tellen van die verdiepingen de Britse gewoonte om de begane grond niet Het wordt steeds duidelijker naar wie je het beste kunt overstappen. Bel of kijk op: ( 0,25 per minuut) mee te rekenen en dus bevindt bij ons de eerste verdieping zich nooit op maaiveldhoogte. In de Engelse taal ontstaat hier grote verwarring, want de Amerikanen doen het anders: daar is de first floor de begane grond. Britten en Amerikanen hebben dus een verschillende visie op waar de second floor zich bevindt. Menig Amerikaan in Engeland en Brit in Amerika is al op de verkeerde verdieping uit de lift gestapt. Studiewoordenboek Nederlands-Engels 29,95 Stap in juli over op Alice en krijg 3 maanden 10 korting! Een klein reisadvies: Rusland en veel Aziatische landen volgen het Amerikaanse systeem. En houd er in Amerika ook rekening mee dat de dertiende verdieping vaak ontbreekt, omdat dertien een ongeluksgetal is. Voor het geval dat u dat vreemd vindt: ook op het station van Utrecht ontbreekt spoor dertien. 1

4 4 Binnenland Natura 2000 Nieuwe sport loopt grote risico s Bange eenden blazen kitesurfers uit het water Elk jaar hopen kite- en windsurfers op een slechte zomer. Maar nu het weer in ons land voor deze groep watersporters naar wens is, gooien milieuregels roet in het eten. Bob Hardus Op veel plekken worden de kitesurfers al geweerd omdat zij de veiligheid van andere badgasten in gevaar brengen. Nu krijgen ze er nog een tegenstander bij: Natura 2000, een Europees netwerk van beschermde natuurgebieden. In Nederland zijn het er 162, waaronder het IJsselmeer en veel kustgebieden. Het zijn populaire surfspots. Als nieuwe sport loopt het kitesurfen de grootste risico s. De surfers die zich door vliegers laten voorttrekken en spectaculaire stunts uithalen, zouden de rust van vogels verstoren. Als er kitesurfers voorbijkomen zie je Een minuut stilte en een heleboel tranen Honderden collega s waren gisteren aanwezig bij de uitvaartdienst van de vorige week omgekomen politieagente Gabrielle Cevat (28). Als iemand aanspreken op diens. Multatuli Er is een tot nu toe onbekende brief opgedoken van de 19e-eeuwse schrijver Multatuli. De brief lag op een zolder in Almere. hele groepen vogels in paniek opvliegen, zegt Marieke Dijksman van de Vogelbescherming. Van één kitesurfer zijn 0 smienten (een eendensoort, red.) uren van slag. Windsurfers zijn voorspelbaar, zij varen in een rechte lijn. Thijs Vunderink, voorzitter van de Nederlandse Kitesurf Vereniging, is bang dat zijn sport de helft van haar spots kwijtraakt als Natura 2000 van kracht wordt. Op dit moment is het ministerie van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit (LNV) de gebieden aan het inventariseren. De nieuwe regelgeving van Natura 2000 verdeelt watersporten in categorieën. Windsurfen wordt beschouwd als zeilen, waardoor het in categorie I valt. Voor windsurfers verandert er daarom niets. Kitesurfen is nieuw en daarom nog niet gecategoriseerd. Dit betekent dat de verantwoordelijke gemeente of provincie het kitesurfen kan verbieden op bepaalde plekken en tijdstippen. De Vogelbescherming behoort tot de tegenstanders van de kitesurfers. Want juist tegen de nieuwe sport valt nog iets te beginnen. Windsurfen bestaat al zo lang, dat ligt vast, zegt Marieke Dijksman van de Vogelbescherming. De kitesurfers moeten zich invechten in de situatie. Om de sport te leren hebben zij ondiep water nodig en juist deze plekken zijn volgens de Natura 2000 regelgeving aangewezen als vogelgebieden. Hier mag dan niet meer gekitesurft worden. Volgens Vunderink is het onderzoek naar schade voor vogelgebieden verouderd. Harry Vogelezang, eigenaar van de grootste kitesurfschool van Nederland maakt zich ook zorgen. Wij zitten in Zandvoort, Enkhuizen en in Oostvoorne, als we daar straks niet meer mogen kiten, hebben we een groot probleem. 1 rijgedrag je je leven kost, tast dat de samenleving aan, zei de Amstelveense burgemeester Van Zanen. Cevat werd met korpseer begraven. 1 ANP PHOTO POOL ED OUDENAARDEN De stille tocht van Fera Vita naar de Chinese ambassade. SpelenStewardess richt stichting op Opeens zijn er acties voor Chinese dieren Met de rechten van mensen is al het nodige mis in China, maar dieren zijn er nog slechter aan toe. Een stewardess uit Delft organiseert daarom demonstraties. Marcel van Engelen Op 8 augustus zal er weer een demonstratie zijn op het Leidseplein in Amsterdam. We delen er folders uit en doen een sit-in, zegt Norma van Deurzen, voorzitter van de door haar zelf opgerichte stichting Fera Vita (dier leven). We willen tien minuten op het plein zitten met spandoeken en foto s van honden en katten die levend worden gevild. Tv-presentatrice Viola Holt heeft haar komst al toegezegd, zegt Van Deurzen. Andere bekende dierenvrienden als Georgina Verbaan en Loretta Schrijver ontvingen een uitnodiging. Maar van hen hebben we nog niets gehoord. Simpele burgers Het zal de tweede keer zijn dat Fera Vita publiekelijk tegen het dierenleed in China ageert. Toen Van Deurzen begin dit jaar zag hoe cabaretier Erik van Muiswinkel een discussie aanzwengelde over de mensenrechten, hoopte ze dat ook de dieren aan bod zouden komen. Dat gebeurde niet. Ze besloot zelf in actie te komen. Drie jaar geleden richtten mijn man en ik onze stichting al op. We zijn simpele burgers. Mijn man is manager, ik stewardess, we houden gewoon van dieren. Twee vrienden zijn penningmeester en secretaris. Fera Vita, voor het verbeteren van het leefklimaat van dieren overal ter wereld, leidde een slapend bestaan. Tot de discussie over de mensenrechten in China van de grond kwam. Daar ben ik uiteraard helemaal voor, maar ook dieren hebben pijn en angst. Je herkent een beschaafd land aan de manier waarop het met dieren omgaat. Maar zouden we niet beter onze eigen zaakjes op orde kunnen brengen? In Nederland worden biggen onverdoofd gecastreerd, vanwege een mogelijk geurtje aan het vlees. Dat moet ook stoppen, zegt Van Deurzen. Maar China is nu hot en ik probeer mee te liften. Milde vorm van actievoeren In China is de dierenrechtenbeweging klein en gematigd, maar wel groeiend. Chinese popsterren spreken zich uit voor dierenwelzijn. Van Deurzen heeft zich in de kwestie verdiept via verschillende sites. Jaarlijks worden in China een paar miljoen honden, katten en in mindere mate wasbeertjes levend gevild voor hun vacht, weet ze. Het villen gebeurt levend omdat het lichaam dan nog warm is en de vacht beter loslaat. Ook staan Chinezen bekend om het eten van honden- en kattenvlees. De dieren worden vaak levend gekookt en gemarteld. Door hun angst maken honden dan adrenaline aan, wat bij het eten van het vlees goed zou zijn voor de viriliteit. Aan de eerste demonstratie, een stille tocht naar de Chinese ambassade, deden zo n vijftig mensen mee. Er kwamen ook echte activisten op af, die lawaai wilden. Megafoons en fluitjes willen we niet. We willen aandacht, maar kiezen voor de mildste vorm van actievoeren. 1. FEMMETJE DE WIND Ruud Jackie is een blad voor verwende rijke wijven die allemaal angstvallig op zoek zijn naar een lelijk mannetje met te veel geld, aldus Ruud de Wild, die geen fan blijkt te zijn. Maar zoals dat nu eenmaal gaat met woeste mannen, de aantrekkingskracht werd er alleen maar groter op. De Jackie-redactrices wilden Ruud dolgraag onderwerpen aan een diepte-interview in de rubriek Jackie date. Dat kan wat spannends opleveren, hoor zei redacteur Eva Hij is immers de man van de ferme uitspraken. Dat ook bij Ruud de ijdelheid het wint van de verontwaardiging bleek toen hij zowaar toezegde. Maar bozig bleef hij wel, het hele interview door. Volgens Eva was het een van de merkwaardigste dates, waarbij het hard tegen hard ging en Ruud dingen zei die er niet om logen. Een paar dagen na het interview kreeg Eva een telefoontje van ene Ingrid. Zij stelde zich voor als pr-woordvoerster van Q Music, de radiozender waar Ruud plaatjes draait. Ingrid was een beetje teleurgesteld. Ik had er eigenlijk bij moeten zijn, zei ze. t Zandt Johnny B., de veronderstelde pyromaan van het Groningse dorp t Zandt mag zijn berechting niet thuis afwachten, besloot een rechter gisteren. Ik had een afspraak met Ruud, zei Eva. Dan ga ik er geen pr-woordvoerster bij zoeken. Nou toch, zei Ingrid, maar zou je me alsjeblieft het interview willen mailen. Eva beloofde het interview te mailen. In de tussentijd sms te Ingrid om de twee uur om te informeren hoe ver Eva was. Toen het klaar was, stuurde Eva het document. Binnen vijf minuten had Ingrid de zes pagina s gelezen. Ze mailde: dit kan zo niet geplaatst worden. Eva mailde: we snappen dat u misschien wat zenuwachtig wordt van sommige opmerkingen, maar wij vinden het een mooi verhaal. Wij zijn dit verschuldigd aan onze lezers. Ingrid mailde: wij geven geen toestemming voor plaatsing. Eva mailde: wij hoeven ook geen toestemming, dus dat komt goed uit. Toen belde de directeur van Q Music. Of we even konden praten over het leuke interview, ja, hij begreep wel dat wij blij waren met het interview, maar of er misschien iets uit kon? Iets? Ja, een paar zinnen maar? Van Ruuds kant bleef het overigens stil. Vooralsnog tot mijn blijde verbazing, immers welke kerel blijft na een fles wijn en een heleboel bravoure achter zijn ferme uitspraken staan? 1. Vakantiegeld door de wc Een vrouw uit Oldenzaal spoelde het net gepinde vakantiegeld per ongeluk door de wc, het viel uit haar zak. Medewerkers van Stadswerken konden de negenhonderd euro uit het riool vissen.

5 Buitenland 5 Israël en Libanon ruilen de resten Twee Spaanse priesters zouden in Argentinië vrouwen slavenarbeid laten doen. Maar volgens de katholieke kerk is er niets aan de hand. Paul Scheltus BUENOS AIRES Wie blind gehoorzaamt, vergist zich niet. De lijfspreuk van Trinitatis spreekt boekdelen, zo blijkt in Argentinië waar twee priesters van deze gelijknamige katholieke sekte worden beschuldigd van het tot slaaf maken van jonge vrouwen. De Spanjaarden Antonio Martinez en Ricardo Latorre zouden in het stadje Santa Rosa zeven vrouwen in een huis gevangen houden. De vrouwen eten nauwelijks, hebben eelt op hun knieën van het bidden en hebben al hun bezittingen inclusief pinpas afgestaan. Althans, dat beweert advocaat Omar Gebruers. Hij wil de twee priesters veroordeeld zien voor het dwingen tot slavernij en verduistering. De meisjes mogen geen vlees, melk of zoetigheid eten want dat zou lustopwekkend zijn. Ze mogen zich één keer per week douchen, maar dan wel met kleren aan, somt Gebruers de vermeende omstandigheden op. In totaal hebben al twintig getuigen een verklaring afgelegd. Op basis daarvan moet een rechter nu bepalen of de twee vervolgd zullen worden. Servi Trinitatis is een van oorsprong Spaanse organisatie, die in het thuisland al langer een omstreden reputatie geniet. Ze rekruteert jonge mannen en vrouwen uit conservatieve katholieke kringen en laat hen vier geloften afleggen armoede, kuisheid, gehoorzaamheid en onvoorwaardelijke trouw aan de paus. De afdeling in Argentinië geniet de bescherming van de bisschop van Santa Rosa, die de twee priesters de hand boven het hoofd houdt. In een telefoongesprek vanuit Spanje Een militaire band speelt muziek bij de kisten van 199 Libanese en Palestijnse strijders die bij de ruil tussen Israël en Libanon zijn vrijgegeven. De stoffelijk resten zijn van Zuid-Libanon naar Beiroet gebracht. 1 AP Argentinië Katholieke groepering beschuldigd van slavenarbeid Viva Franco, roepen de priesters-slavenhouders houdt ook de secretaris van Servi Trinitatis vol dat de aanklacht tegen de twee mannen voslagen onzin is. Beschuldigen en leugens vertellen is heel gemakkelijk, zegt Juan Manuel Cabezas. Maar laat eerst justitie zijn werk maar eens doen. De bewering dat leden van de organisatie regelmatig na een bezoek aan Spanje terugreizen naar Argentinië met duizenden euro s verstopt in hun kleding, wijst hij eveneens van de hand. Hoewel het dagelijks menu van de leden volgens getuigen uiterst sober is, blijken de twee paters het minder nauw te nemen met hun dieet. Een typisch diner van de heren, verklapt door een ex-bewoonster, leest als een Bourgondisch banket. Een glas sherry vooraf, dan een garnalencocktail, varkensham in wijnsaus en toe peren gedrenkt in port. Het diner wordt afgesloten met een luide toast op de voormalige Spaanse dictator: 'Viva Franco'. 1 Spanje Verdachten terreur 2004 vrij Redactie buitenland Het Spaanse hooggerechtshof bekrachtigde gisteren de vrijspraak van een van de hoofdverdachten van de bomaanslagen in Madrid in Het hof stelde dat Egyptenaar Rabei Osman in Italië al tot acht jaar cel is veroordeeld. Openbaar aanklagers waren tegen de vrijspraak in beroep gegaan. Bij de aanslagen werden 191 mensen gedood, ruim achttienhonderd anderen raakten gewond. Osman wordt er, samen met twee anderen, van verdacht het brein te zijn achter de aanslagen. Osman werd in Italië gearresteerd en veroordeeld naar aanleiding van afgeluisterde telefoongesprekken, waarin hij gezegd zou hebben dat de aanslagen zijn idee waren. Osman ontkent dat het zijn stem is. Ook zou de Italiaanse vertaling van de gesprekken niet deugen. Het hooggerechtshof sprak nog vier mannen vrij die eerder waren veroordeeld voor mindere vergrijpen. De straffen van een aantal anderen werden verlaagd. Eén verdachte werd in hoger beroep juist wel veroordeeld en kreeg vier jaar. Het hof achtte bewezen dat de man explosieven leverde aan de terroristen. 1 Afghanistan ISAF: Kopstuk taliban gedood Redactie buitenland Een belangrijke commandant van de taliban is zaterdag in de Afghaanse provincie Helmand door ISAF-militairen gedood. Dat meldde de Internationale troepenmacht in Afghanistan (ISAF) gisteren Volgens de ISAF is de gedode commandant Busmullah Akhund, die opstandelingen in Helmand van wapens en bermbommen voorzag. Het Afghaanse leger maakte gisteren ook bekend dat tijdens een gezamenlijke operatie met ISAF in de westelijke provincie Herat tientallen opstandelingen zijn gedood. De operatie was volgens de Afghaanse politie gericht tegen opstandelingen die zeker vijftien mensen in gijzeling hielden. ISAF bevestigt een luchtaanval te hebben uitgevoerd op opstandelingen. Volgens het hoofd van de provincieraad van Herat, Humayun Azizi, werd de aanval uitgevoerd in Zerko en kwamen er niet alleen tien tot twaalf opstandelingen om het leven, maar raakten ook vier burgers gewond. Twee van de gewonden zouden kinderen zijn. Drie huizen werden verwoest. Woensdag kostten luchtaanvallen, die de door de Verenigde Staten geleide troepenmacht uitvoerde in de provincie Farah, het leven aan acht burgers. De aanvallen werden uitgevoerd nadat militairen van de troepenmacht waren beschoten, zo werd gezegd. 1 Werelderfgoed Thailand wil zijn tempel terug Redactie buitenland Meestal is een erkenning door de Unesco reden voor een feestje, maar de plaatsing van een antieke tempel op de Werelderfgoedlijst zorgt voor een ernstig conflict tussen Thailand en Cambodja. Beide landen eisen het heiligdom op en hebben nu het gebied eromheen omsingeld. Volgens woordvoerders zijn er nu ruim vierhonderd Thaise en rond de achthonderd Cambodjaanse militairen in de buurt van de 11e-eeuwse Preah Vihear tempel gestationeerd. Volgens Cambodja zijn Thaise soldaten de grens overgestoken. Dat wordt officieel door Thailand ontkend, maar een anonieme militaire bron zei dat circa tweehonderd Thaise soldaten inderdaad omstreden grensgebied zijn binnengegaan. De Preah Vihear tempel ligt op grondgebied dat door Thailand wordt opgeëist. In 1962 wees het Internationale Gerechtshof de tempel en de grond er omheen toe aan Cambodja. Nationalistische Thais kunnen dat nog altijd niet verkroppen.1. Koeweit NA 17 JAAR WEER IN IRAK Koeweit heeft voor het eerst sinds de Golfoorlog van 1991 weer een ambassadeur voor buurland Irak benoemd. De functie gaat naar Ali al-momen, een voormalig stafchef van het Koeweitse leger. De Koeweitse ambassade in Bagdad ging dicht in 1990, toen het leger van Saddam Koeweit binnenviel. Al-Momen zal waarschijnlijk aan het werk gaan in de zogeheten Groene Zone in Bagdad, waar vrijwel alle ambassades zich bevinden. Koeweit werd in 1991 bevrijd door een coalitie onder leiding van de Verenigde Staten, maar de Iraakse dictator bleef na die Tweede Golfoorlog zitten. De Derde Golfoorlog, die in 2003 begon, maakte een eind aan zijn heerschappij.. WCBay Seattle heeft vijf openbare toiletten op ebay te koop aangeboden.

6 6 Buitenland Migratie Marokko worstelt met immigranten Tegen de zwarte sprinkhaan Marokkanen zwerven de hele wereld over, maar het land worstelt zelf ook met immigranten. Zwarte Afrikanen in het land klagen over racisme. Julie van Traa RABAT Ze spugen op me en schelden me uit voor aazi (zwarte), Marokkanen zijn beesten, echt. Mariam Ciré Camara (24) uit Guinee studeert nu drie jaar rechten in Marokko. Maar ze wil niets liever dan terug naar huis. Naar huis in Conakry. Nog niet zo lang geleden werd ze uitgescholden door een oudere vrouw in de bus. Ze riep: wat doen jullie hier, ga terug naar je land, zwart stuk vuil! Ze ging maar door met schreeuwen. Ze had mijn grootmoeder kunnen zijn!, vertelt Camara. Uit respect voor oude mensen schold ze niet terug. Zo is haar opvoeding, maar het maakte haar woedend. Goede moslims Racisme in Marokko: vraag een Marokkaan of hij of zij racist is en de meeste zullen het ten stelligste ontkennen. En toch hebben studenten uit Zwart Afrika, maar ook migranten en Marokkanen die een donkere huid hebben, er vaak last van. Als iemand me uitmaakt voor khalaoui (zwarte), ziet diegene dat niet als een racistische opmerking, maar voor mij is het dat wel, zegt Mamadou Saliou Bah Illegale Afrikanen in Tanger, wachtend op een kans om naar Europa te vluchten. PIET DEN BLANKEN/HH (32) van de Marokkaanse vereniging GADEM, die strijdt tegen racisme. Volgens hem zijn Marokkanen zich er niet altijd van bewust dat ze racistisch zijn, omdat ze er door niemand op worden gewezen. Binnen de islam zijn alle moslims gelijk aan elkaar. Ze behoren allemaal tot de oemma (gemeenschap), of ze nu zwart, wit of bruin zijn. Buitenlanders de niet-moslims dienen met gastvrijheid te worden ontvangen. Zeg je tegen een moslim dat hij racist is, dan zeg je in feite dat hij geen goede moslim is. En dan ontploft hij, roept Bah, zelf afkomstig uit Guinee. Maar ook de geschiedenis van Marokko draagt bij aan het superioriteitsgevoel van sommige Marokkanen. Eeuwenlang waren zwarten de slaven van rijke Arabische koophandelaren en hun families. Nog steeds zijn het zwarte lakeien die bij het koninklijk paleis de wacht houden en de koninklijke familie bedienen. Bah kwam in 1996 naar Marokko om te studeren en heeft een verschuiving gezien na de komst van tienduizenden zwarte Afrikaanse migranten die met bootjes of te voet proberen Spanje of de Canarische eilanden te bereiken. In 2005, tijdens het hoogtepunt van de bestormingen van de Spaanse enclaves Mellila en Ceuta in het noorden van Marokko, waarbij tientallen doden vielen, berichtten de Marokkaanse media over etnische zuiveringen, het uitkammen van zwarten en kopte de lokale krant Achamal uit Tanger zwarte sprinkhanen dringen Marokko binnen. Immigratieland Marokko had opeens te maken met vluchtelingen. In plaats van een emigratieland werd Marokko een immigratieland. Op straat zag je steeds vaker zwarten bedelen om eten of geld. Bah: Studenten vroegen mij plots: wat doen je broeders hier? Komen ze onze baantjes inpikken?. Toch woont hij, in tegenstelling tot landgenoot Camara, met veel plezier in Marokko. Hij heeft een eigen bedrijf in consultancy, leeft prima samen met zijn Marokkaanse buren en kent genoeg Marokkanen die niet racistisch zijn. Maar ook hij ziet dat als een zwarte een winkel binnenstapt de prijzen al snel verdubbelen. 1

7 Economie 7 Heb jij passie voor sport en lifestyle? Le Coq Sportif, één van de kwaliteitsmerken binnen USG Brands gevestigd in Amsterdam Zuidoost, zoekt een Financial Accounting Manager. Je bent verantwoordelijk voor de financiële administratie, cash management, interne en externe rapportages en je geeft leiding aan een team van 7 medewerkers. Ben jij die sportieve Financial Accounting Manager. Kijk op vijzelaar.com of bel René Beukema Financial Accounting Manager (m/v) Nederlandse passagiers nemen massaal de wijk naar luchthavens over de grens. JAN BOEVE/OLLANDSE HOOGTE Luchtvaart Maatschappijen en luchthavens boos Ook na hoger beroep mag de vliegtaks blijven Luchthavens en vliegtuigmaatschappijen vormen een gelegenheidscoalitie in protest tegen de vliegtaks. Tot dusverre zonder enig succes. Redactie economie Tegenstanders van de vliegtaks hebben ook in hoger beroep aan het kortste eind getrokken. Het gerechtshof in Den Haag oordeelde gisteren dat de vliegbelasting gewoon geheven mag worden omdat die niet in strijd is met het Europese recht. Daarmee stelde het hof het ministerie van Financiën in het gelijk, zoals de rechtbank in maart ook al deed. Sinds deze maand betalen passagiers in Nederland een extra toeslag op hun ticket. Voor bestemmingen tot kilometer afstand moeten ze 11,25 euro meer neerleggen. Voor alle overige bestemmingen is de taks 45 euro. Frankrijk en Engeland kennen al jaren een vliegbelasting. De werkloosheid in Nederland is in de periode april tot juni 2008 uitgekomen op 4,0 procent. Dit melde het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) gisteren. Daarmee is de werkloosheid gedaald ten opzichte van zowel de vorige meetperiode als dezelfde periode in 2007, maar het absolute aantal werklozen is daarentegen licht toegenomen. Het CBS berekent iedere maand de werkloosheid over de drie voorliggende maanden. Tegen de geplande invoering van de vliegtaks waren de luchthavens van Schiphol en Maastricht samen met de vliegmaatschappijen Ryanair en Corendon, de brancheorganisatie van luchtvaartmaatschappijen Barin en reisorganisatie ANVR al in het geweer gekomen. De rechtbank in Den Haag verwierp hun bezwaren. Barin, Maastricht Aachen Airport en Ryanair gingen vervolgens in hoger beroep. 4 procent WERKLOOSHEID NEEMT AF, AANTAL WERKLOZEN TOE Gecorrigeerd voor seizoenseffecten kwam de werkloosheid in de meest recente periode uit op personen, meer dan in de periode maart-mei. Volgens het CBS is het echter nog te vroeg om te concluderen dat er sprake is van een omslag naar een toekomstige stijging van de werkloosheid. Vanwege het steekproefkarakter van de cijfers is het beter om de ontwikkeling over een wat langere periode te bekijken, aldus het CBS. Transferpassagiers Volgens Barin is de heffing in strijd met een internationaal luchtvaartverdrag. Verder vinden het Maastrichtse vliegveld en Ryanair het onterecht dat transferpassagiers de toeslag niet hoeven te betalen. Dit zou Schiphol en luchtvaartmaatschappijen op die luchthaven bevoordelen ten opzichte van Maastricht Aachen Airport, omdat de passagiers op Schiphol grotendeels transferpassagiers zouden zijn. Het hof veegde alle bezwaren van tafel. Het Verdrag van Chicago, waarop Barin zich beriep, moet volgens het hof anders worden uitgelegd. Bovendien zouden Maastricht Aachen Airport en Ryanair zelf ook transferpassagiers kunnen vervoeren. Van staatssteun is dan ook geen sprake. KLM maakte gisteren al bekend dat de vliegtaks de luchtvaartmaatschappij het komend jaar een half miljoen tot een miljoen passagiers gaat kosten. Dat aantal is gebaseerd op het aantal vooruitboekingen tot juli volgend jaar. Het is verbijsterend te zien hoe rampzalig de invoering is van die 45 euro taks op een internationale vlucht, zegt KLM-topman Peter Hartman in De Telegraaf. Passagiers nemen massaal de wijk naar vluchthavens over de grens. 1 Redactie economie De stijging van de zorgkosten door de vergrijzing is minder hoog dan verwacht. Een belangrijke oorzaak is dat de levensverwachting toeneemt, met name bij mannen. Dat meldt het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM). Echtparen blijven continuïteit in finance Vakantiepret Weer Turkije-reisbureau failliet Redactie economie Ongeveer tweeduizend reizigers die via Sun Travel een reis hebben geboekt, zijn gedupeerd. De reisorganisatie heeft financiële problemen en kan de geboekte reizen niet meer uitvoeren, meldt de Stichting Garantiefonds Reisgelden. Sun Travel verzorgde alleen reizen naar Turkije. Vergrijzingsvoordeel Stijging zorgkosten valt mee Vakantiegangers die hun reis al hebben betaald, kunnen bij de SGR een schadeloosstelling aanvragen. Voor de mensen die nu via Sun Travel in Turkije zitten, wordt gezorgd. Onduidelijk is wat er precies mis is. De organisatie was gisteren onbereikbaar. Vorige zomer gingen meerdere Turkije-reisbureau s over de kop. Enkele duizenden vakantiegangers konden toen naar hun vakantie fluiten. 1 hierdoor langer bij elkaar en doen minder beroep op de zorg. Doordat mensen langer leven, worden de kosten van het laatste levensjaar, de hoogste, bovendien uitgesteld. De jaarlijkse kostenstijging valt zo wat lager uit. Voorheen werd uitgegaan van een jaarlijkse toename van de ouderenzorguitgaven van 2 procent. Dat blijkt nu 1 procent. 1. Nooit meer je kat kwijt Een elektronicabedrijf uit Hengelo gaat een gps-systeem voor katten op de markt brengen. Zo is het mogelijk om je kat overal te volgen. Het doel is volgens het bedrijf om zo kattenmishandeling tegen te gaan.

8 129,- Hotel De Bilderberg Oosterbeek (NL) Aan de rand van de Veluwe met uitstekend Italiaans restaurant Bilderberg Hotel Wolfheze Wolfheze (NL) Gastvrij hotel met zwembad en sauna Dorint Sporthotel Garmisch-Partenkirchen Garmisch-Partenkirchen (DE) Luxe hotel temidden van prachtig berglandschap in Beieren Bilderberg Landgoed Lauswolt Beetsterzwaag (NL) Luxe en romantisch hotel, met zwembad en saunafaciliteiten Bilderberg Res. Groot Heideborgh Garderen (NL) Verwenhotel op de Veluwe 139,- 129,- 276,- 309,- 139,- Golden Tulip Doorwerth Doorwerth (NL) Midden in de Gelderse natuur, met zwembad Dorint Hotel & Sportresort Winterberg Winterberg/Sauerland (DE) Heerlijk op adem komen in het prachtige Sauerland Golden Tulip Epe Epe (NL) Een echt vakantiehotel midden in de Veluwse bossen Bilderberg Hotel De Keizerskroon Apeldoorn (NL) Gelegen naast Paleis t Loo, met binnenzwembad Golden Tulip Antwerp Centre Antwerpen (BE) Nieuw hotel vlakbij het station van Antwerpen 139,- 236,- 139,- 158,- 149,- Bilderberg Kasteel Vaalsbroek Vaals (NL) Ultieme ontspanning in Zuid-Limburg Bilderberg Klein Zwitserland Heelsum (NL) Op-en-top relaxen in dit chalethotel * Dorint Pallas Wiesbaden Wiesbaden (DE) Luxueus hotel midden in kuuroordstad Wiesbaden, met Wellness Center Bilderberg Chateau Holtmühle Tegelen (NL) Luxe en romantisch kasteelhotel in Limburg Bilderberg Parkhotel Rotterdam (NL) Gelegen in het bruisende centrum van Rotterdam 299,- 159,- 276,- 159,- 159,- Reserveer nu op of bel (30 cpm) Alle genoemde prijzen zijn prijzen, exclusief reserveringkosten, garantieregeling, toeristenbelasting en eventuele toeslagen en zolang de voorraad strekt. Voor telefonische informatie en reserveringen zijn wij bereikbaar van 8.30 tot, op zaterdag en zondag van 9.00 tot en op feestdagen van 9.00 tot.

9 Economie 9 Marketing Nederlandse goeroes helpen bedrijfjes in ontwikkelingslanden Merkenhulp voor Afrika De kracht van een merk bepaalt het succes van een product. Met hulp uit Holland bouwt het Zuid-Afrikaanse Turqle Trading aan een wereldmerk. Mathijs Rotteveel Drie dagen lang zat de Nederlandse marketingexpert Andy Mosmans vast op de achterbank van een Zuid-Afrikaanse personenauto. Ongeveer duizend kilometer legde hij af in Kaapstad en omgeving. Hij zag zoveel fabriekjes en opslagruimtes vol tapenades, jam en curry s dat hij de tel kwijtraakte. In dezelfde auto zaten Rain Morgan en Pieter Swart, de oprichters van het bedrijfje Turqle Trading. Met marketinggoeroe Mosmans op de achterbank grijpt de goedgebekte Morgan haar kans. Ze houdt niet op met praten over haar passie: het handelsbedrijf in fairtradevoeding dat zij inmiddels tien jaar geleden startten. De eerste dag praatte ik twaalf uur achter elkaar op hem in, zegt Morgan. Over fair trade, onze Nederlandse partner en de groeiende Britse markt. Aan het eind van de dag zag ik dat his brain was cooked. Eén grote nieuwe stroming Het duurde even, maar toen viel bij de Nederlander het kwartje. Ik schetste het grote plaatje en zag hem opleven. Hij begreep meteen dat er één grote nieuwe stroming ontstaat waarin biologische, organische en fairtradeproducten samengaan. Hij zag ook dat wij daarop moesten inspringen. Het bedrijf uit Kaapstad en Mosmans nemen allebei deel aan het programma Branding in the South van Fair Trade Original. Dit Nederlandse bedrijf, dat eerlijke prijzen betaalt voor producten uit Afrika, Azië en Zuid-Amerika, koppelt in dit programma zes Nederlandse merkengoeroes aan even zoveel bedrijven uit landen als India, Thailand, Ecuador en dus ook Zuid-Afrika. De bedrijven moeten met hulp van de Hollandse goeroes een wereldmerk bouwen dat in 2010 succesvol geïntroduceerd is op de internationale markt. Mosmans kreeg Turqle Trading toegewezen, inclusief spraakwaterval Rain Morgan. Mosmans: Turqle Trading en zijn leveranciers hebben een fantastisch verhaal. Morgen vertelt het graag nog een keer. Hoe Swart en zij ongeveer tien jaar geleden gestart. Martinair OVERNAME DEZE ZOMER Martinair verwacht deze zomer volledig te worden overgenomen door de Air France-KLM groep. Dat heeft de luchtvaartmaatschappij gisteren desgevraagd bevestigd. KLM, dat nu een belang van 50 procent heeft in Martinair, heeft gisteren een goedkeuringsverzoek ingediend bij de Europese Commissie in Brussel. De Deense reder Maersk heeft momenteel de andere helft van de Martinair-aandelen in handen.. Groeimarkt De Chinese economie is in het tweede kwartaal met 10,1 procent gegroeid. zijn met hun bedrijf, bij haar thuis aan de salontafel. De bedrijfsbezittingen waren beperkt tot één computer en één fax. We hadden allebei jaren bij internationale hulpinstanties gewerkt en vonden dat het anders kon. Nu, tien jaar later, exporteren ze jaarlijks ruim 1,3 miljoen potjes met onder meer mosterd, tapenade, jam, kruiden en zout naar Duitsland, Italië, Zwitserland, Zweden, Engeland, Australië en Nederland. Ze leveren werk aan 492 mensen, hebben een omzet van 1,8 miljoen euro en een brutowinst van ongeveer 25 procent van de omzet. Met het verhaal van Turqle Trading GRATIS SONY ERICSSON K770i BROWN T.W.V. 199,- NU INCLUSIEF 540,- GRATIS BELTEGOED 30,- beltegoed nu voor slechts 7,50 per maand zit het wel goed, zegt Mosmans. Dat zou je goed voor hun merk kunnen gebruiken. Alleen hebben ze geen tijd en geen geld om zo n merk internationaal goed neer te zetten. Bestormen Britse markt Daarom klopte Turqle Trading aan bij zijn Nederlandse partner Fair Trade Original. Turqle Trading wilde een licentie kopen van Fair Trade Original om met dat merk de Britse markt te betreden, zegt Mosmans. Fair Trade Original werkt volgens dezelfde principes als Turqle: voor eerlijke handel. Het merk is bijna vijftig jaar oud en het woord Original geeft SPECTACULAIRE ZOMERAANBIEDING!! GSM TOPDEAL heeft voor jou een speciale T-Mobile aanbieding samengesteld. Je ontvangt namelijk GRATIS de SONY ERICSSON K770i Brown t.w.v. 199,-, 2 jaar iedere maand 30,- beltegoed en betaalt hiervoor slechts 7,50 per maand. Je totale voordeel is 791,50. SONY ERICSSON 3.15 MEGAPIXEL CAMERA INGEBOUWDE FLITSER HANDSFREE SPEAKER BLUETOOTH TRILFUNCTIE MP3 / VIDEOSPELER RADIO STANDBY TOT 400 UUR GRATIS STEREO HEADSET De ene maand bel je meer dan je beltegoed, de andere maand houd je beltegoed over. Dan is T-Mobile FLEX het ideale abonnement voor jou. Bij T-Mobile FLEX geldt buiten je bundel hetzelfde of zelfs een lager tarief. En bel je een keer wat minder, dan blijft je beltegoed onbeperkt houdbaar. Je kunt ook kiezen wanneer je het abonnement wilt laten ingaan. Dat kan zelfs tot 3 maanden later. Wil je gebruik maken van deze aanbieding en je eigen nummer behouden, dan is dit geen enkel probleem. Nummerbehoud is een gratis service van T-Mobile. Je betaalt geen aansluitkosten t.w.v. 52,50 en ook de bezorging is gratis. het iets oorspronkelijks. En Fair Trade is niet meer alleen voor geitenwollen sokken. Het is hip, cool en authentiek. Precies wat we zochten. Fair Trade Original heeft inmiddels de intentie uitgesproken om Turqle de gewenste merklicentie te geven voor de UK, en Turqle is klaar om de Britse markt te bestormen. Het is een veelbelovende markt, die vorig jaar met 147 procent groeide. Daar staan in elke etalage fairtradeproducten, zegt Swart. Er vindt een omslag plaats van kleine winkeltjes naar grote ketens als Sainsbury. Daar moeten onze producten in het schap komen. Wanneer dat lukt? GEEN AANSLUITKOSTEN GRATIS BEZORGING Haha, over zes tot negen maanden liggen ze daar in de winkel. Met dank aan de driedaagse autotrip. Mosmans herinnert zich nog hoe hij ook de minder vrolijke kanten van Zuid-Afrika zag: honderden werklozen langs de weg. Bij elke rotonde en ieder stoplicht duiken ze op auto s, op zoek naar een baantje. Bij ons is 43 procent van de mensen werkloos, zegt Morgan. Daarvan heeft 75 procent geen enkele kans op een baan, omdat ze niet opgeleid zijn. Ze kunnen niet met een computer overweg en zijn analfabeet. Daarom hebben wij ons bedrijf opgericht. Om ze aan een baan te helpen. 1 DIRECT BESTELLEN BEL GRATIS of via: Deze actie is geldig zolang de voorraad strekt.

10 10 Economie Pensioenfondsen Dekkingsgraad bij ABP en PGGM daalt Onze grootste zorg is stagflatie Ook bij de grootste Nederlandse pensioenfondsen doet de kredietcrisis pijn. Ze denken weer aan premieverhogingen en het beperken van de indexering. Beurs Mathijs Rotteveel Bij de presentatie van hun halfjaarcijfers probeerden de voorzitters van Nederlands grootste pensioenfondsen de stemming erin te houden. Een positieve noot is dat de huidige markt ook kansen biedt om tegen een aantrekkelijke prijs interessante beleggingen te doen, zegt voorzitter Eelco Brinkman van pensioenfonds ABP. Het lukt Brinkman maar even om de aandacht af te leiden van de negatieve beleggingscijfers van zijn fonds. In het eerste half jaar van 2008 maakte ABP een beleggingsverlies van 5,1 procent. Daarmee daalde de dekkingsgraad (de verhouding tussen de financiële verplichtingen en de waarde van de beleggingen) van 140 procent tot 132 procent. Ook de waarde van de beleggingen van Pensioenfonds Zorg en Welzijn (PGGM) daalde in de eerste helft van dit jaar met 2,7 procent. De dekkingsgraad van PGGM ging hierdoor van 148 procent begin dit jaar naar 143 procent nu. De fondsen voldoen hiermee nog steeds aan de wettelijke buffereis van DNB. Wel is ABP uitgekomen onder de grens van 135 procent waarboven volledige indexatie kan worden verleend, zo meldt het pensioenfonds. Daarbij moet wel vermeld worden dat het pensioenfonds pas eind oktober dit jaar een beslissing neemt over wel of niet indexeren. Gezien de verwachtingen die ABP zelf heeft over de economie ziet het er niet goed uit voor de ambtenarenpensioenen. Het hanteert weliswaar een optimistisch economisch scenario, maar voorziet ook dat de onzekerheid op de financiële markten nog enige tijd kan aanhouden. Hoewel op de lange termijn aandelen gunstige rendementen kunnen laten zien, zal voor de komende maanden de beweeglijkheid van de koersen hoog blijven. Dat ABP de verliezen wist te beperken, heeft het vooral te danken aan beleggingen in grondstoffen, die 44 procent in waarde stegen. Ook hedgefunds (plus 7 procent), private equity (plus 3 procent) en infrastructuur (plus één procent) deden het goed. De grootste verliezen werden geleden op aandelen (min 15 procent) en onroerend goed (min 8 procent). De schommelingen op de aandelenmarkten komen hard aan, maar Brinkman en collega s maken zich nu drukker om een andere ontwikkeling. Brinkman: Onze grootste zorgen worden nu gevormd door een stagnerende economie in combinatie met een stijgende inflatie die het sentiment bepalen. 1 Beurs Vandaag Blijf weg van herstructureringen Picks in t pikkedonker ABP wist de verliezen te beperken door in grondstoffen te beleggen. HH Grootbank JP Morgan Chase verraste gisteren de beurs niet alleen met beter dan verwachte cijfers, een hoge manager weet ook mooie Nederlandse aandelen. Hoofd koel houden en uw huis- en rekenwerk blijven doen. Dat is de boodschap van de Belg Patrick Vermeulen, hoofd van de Research Driven Process desk van JP Morgan Asset Management in Londen. Deze afdeling van achttien oude rotten in het vak heeft West- Europese aandelen op de radar. Het gesprek dat beurssite IEX.nl met hem heeft, is uitgerekend op woensdag, een uur voor het beursherstel van de afgelopen dagen inzette. De malaise op dat moment vormde voor Vermeulen geen beletsel het over dé heikele onderwerpen te hebben: Fortis, kredietcrisis en economie. Ook weet hij nog een paar mooie Nederlandse aandelen. Eerst de heetste aardappel: Fortis. Vermeulen: Het bedrijf heeft alle geloofwaardigheid verloren. Ze moet nu eindelijk zeggen waar het op staat en open kaart spelen over haar financiële situatie. Alleen zo kan het vertrouwen terugkeren. Ik ga er wel vanuit dat ze toch nog met een nieuwe emissie moet komen, omdat ze eenvoudigweg te weinig kapitaal heeft. Voor bijvoorbeeld ING is een mogelijke overname van Fortis zeker nu nog niet opportuun, misschien wel als het aandeel nog veel verder daalt. Wel zie ik dat de concurrenten Fortis als commerciële prooi zien. Zo verhoogde KBC vorige maand de rente op spaarrekeningen op de dag dat Fortis met die emissie kwam. De winstverwachtingen van de analisten voor Europa zijn nog altijd veel te hoog; voor 2009 zelfs dubbele cijfers. Er is minimaal 1,5% economische groei nodig willen bedrijven meer winst maken en veel meer wordt het niet volgend jaar. Toch kunt u diverse aandelen vandaag nog kopen en ze wegleggen. Over drie tot vijf jaar hebt u er veel plezier van. In Nederland zie ik de volgende interessante namen. De gemene deler is dat ze een lage prijs/boekwaarde hebben van circa één, een mooi dividendrendement hebben, relatief goed zijn blijven liggen en inderdaad een kundig en ondernemend management hebben. Blijf in elk geval weg van herstructureringen! Akzo Nobel: Duur gekocht (ICI), maar ook goed verkocht (Organon) Philips: Alles gedaan wat u als aandeelhouder maar kan wensen CSM: Slechte naam in het verleden, maar nu uitstekende top DSM: 1,1 keer de boekwaarde, 4% dividendrendement en tien keer de winst ING: Zéér gedisciplineerd management TNT: Ja, zelfs na het bod en de stijging deze week nog goedkoop USG People: Gewoon té goedkoop Tot slot nog even over de kredietcrisis: overleven we die? Ja, de VS stellen alles in het werk om een meltdown te voorkomen en dat lukt ze ook. Ze moeten ook wel, aldus Vermeulen. 1. Het Panel STELLING: BOODSCHAPPENLIJSTJE 111 Het is natuurlijk nog veel te vroeg om te stellen dat de beurzen hun dieptepunt al hebben bereikt. Durft u toch nu al aandelen, sectoren of zelfs landen aan te wijzen die het bovengemiddeld goed gaan doen, als het tot echt beursherstel komt? WAT VINDT U? GEEF UW MENING OP Alternatieve energie JACQUES POTUIJT (IEX- EN VEB-COLUMNIST): 111 In een technisch herstel zoals nu is het herstel even ongenuanceerd als de voorafgaande koersval. Hopelijk is het niet de befaamde dead cat bounce. Houdt het herstel aan, dan moeten de accenten verlegd worden naar alternatieve energie en infrastructuur. Met beleggingen in de financiële sector zou ik terughoudend blijven. 1 Harde dalers CEES SMIT (VERMOGENSBEHEERDER TODAY S BEHEER): 111 Een boodschappenlijstje maken is niet zo moeilijk. U neemt de aandelen die het hardst gedaald zijn en kijkt of de winsten niet flink zijn bijgesteld, of door analisten nog bijgesteld moeten worden. Die zijn daar altijd wat langzaam in. Daarmee gaat u de schappen van de beurs langs. 1.. Attentie! Citigroup 111 Er bestaan weinig illusies over de kwartaalrapportage van Citigroup, hét agendapunt vandaag. De Amerikaanse grootbank is een grote kredietcrisisbokkenschieter. Het enige dat telt, is of de verliezen en afschrijvingen meevallen. Zo ja, dan kunnen de financials weer vleugels krijgen. Zo nee, dan kan de euforie van de laatste twee dagen ineens over zijn. 1.. Farma AD VAN TIGGELEN (AANDELENSTRATEEG ING): 111 Duurzaam herstel zet denk ik pas in 2009 in en gaat gepaard gaan met een stijgende dollar. Tot die tijd zijn er regelmatig fikse opwaartse stuiptrekkingen, waarin financials en cyclische aandelen worden teruggekocht. Voor de lange termijn adviseer ik eerder farma, nutsbedrijven, olie en straks ook technologie. 1

11 Zomertour 11 STERKE VERHALEN Waanzinnig toeval, pure heldenmoed of broodje aap; vier verslaggevers zoeken het sterkste verhaal. SANNE ROOSEBOOM Las Vegas GROTE OCEAAN Columbia Snake UNITED STATES Las Vegas Colorado R O C K Y M O U N TA I N S Missouri GELDGEBREK HET EIND VAN VEGAS Ex-crimineel ziet t niet meer zitten OUD-CRIMINEEL IN LAS VEGAS Rio Grande Hij was dief, bokser, en oplichter. Hij kende alle maffiosi uit Chicago en zag Las Vegas vanuit het niets verrijzen. Vanuit de Stratospheer, een enorm casino, kijkt William Slick Hanner uit over Las Vegas. Ik had nooit gedacht oud te worden, zegt hij met een verontschuldigend glimlachje. Alles ging per dag. Er zat zoveel onrust in me, ik was zo hongerig. Het was een grote rollercoaster ride. En dan toch, hier ben ik nog, 76 jaar oud, en ik heb genoeg aan mijn kinderen, de hond en wat spelletjes poker. Who would have thought? Bugsy Siegel Toen Slick als 17-jarige soldaat over het oude spoor aankwam in Las Vegas had niemand van de plek gehoord. Hij vertelt er over met een schorre stem en veel handgebaren. Midden in de woestijn van Nevada had Bugsy Siegel, maffiabaas uit Chicago, een gokpaleis neergezet. In de droge, allesomvattende hitte. Slick genoot die eerste keer, in 1949, van het gokken en de vrouwen, maar dacht niet dat het maffiaplan goed uit zou pakken. Wie komt er nou helemaal naar de woestijn om te pokeren? Hij haalt z n schouders op en glimlacht: Geen wonder dat ik nooit rijk ben geworden, met dit soort voorspellende gaven. Hij werd van school getrapt toen hij negen was en groeide op in het Chicago van de crisis en de Tweede Wereldoorlog. Arm gezin, slechte wijk, jong vader van vijf kinderen: Slick zag criminaliteit als de beste carrière. Ik begon al jong rond te hangen bij de big guys. De mannen in pak, die William Slick Hanner: Ik hing al jong rond bij de big guys, criminaliteit leek me de beste carrière. Slick mist de normen van de maffia wel eens geld hadden en altijd wel wat hulp konden gebruiken. Slick werd een gewaardeerde buitenstaander van de Chicago Outfit, het machtige maffiasyndicaat dat een paar jaar eerder werd opgericht door Al Capone. Ik ben nooit lid geworden, ik vermoord geen mensen. Met die insteek kwam je niet ver bij de Outfit. Niemand verraden Toen de hele Chicago-maffia een paar jaar geleden voor de rechtbank moest verschijnen tijdens een megaproces, moest Slick getuigen. Ik heb niemand die nog leeft verraden. Ze wilden informatie over Tony Spilotro, de baas van Vegas in de jaren zeventig en tachtig. Hij was een kennis. Honderdduizenden dollars zijn er door Slicks handen gegaan. Hij liet zakenmannen geloven dat hij voor ze Wie komt er nou naar de woestijn om te gokken? Vegas, dat wordt niks, dacht ik. investeerde en gaf het geld uit aan vrouwen en poker. Voor pokertoernooien ontwikkelde hij een manier om een paar duizend dollar aan fiches achter te houden tussen zijn vingers. Later runde hij gokhallen en gaf pokerles. Een van zijn leerlingen besloot een boek over hem te schrijven. Thief! is nu op kleine schaal een succes. Sinds de jaren zeventig is de invloed van de maffia op Vegas beetje bij beetje afgenomen. Slick heeft daar zo zijn eigen theorie over: Na de moord op Kennedy werd het de politiek duidelijk dat de maffia te veel macht had. Want geloof me, die man die Lee Harvey Oswald neerschoot, die ken ik, dat was een maffiajongen. Achter dat hele gebeuren zat de maffia. Toen bleek dat ze zelfs een president konden uitschakelen, zijn ze harder aangepakt. Volgens de regels Nu is Vegas in handen van de legitimate people, zoals Slick ze noemt. Hij mist de normen en waarden van de maffia wel eens. Vegas is veranderd sinds de Outfit de boel niet meer regelt. Het is onpersoonlijker, het gaat volgens de regels. Dat is wel eens jammer. Aan de andere kant, er verdwijnen nu wel minder mensen die vervolgens dood opduiken in de woestijn. 1 Las Vegas gaat ten onder, denkt Slick. Als ik oud genoeg word, maak ik het zelf nog mee. Ik heb gezien hoe de stad ontstond en ik zal zien hoe hij uit elkaar valt. Het is geen vrolijke voorspelling (of wel als je overweegt hoe vreselijk Vegas is). Hoe dan ook, de huidige financiële crisis heeft invloed op het sodom en gomorra van het westen. Dertig procent van de bezoekers hier komt bijvoorbeeld uit Los Angeles, en bijna al die bezoekers rijden naar Las Vegas. Met de hoge benzineprijzen pakken mensen de auto niet zo snel meer, zeker niet voor een rit van vijf uur. Vliegtickets zijn ook duurder geworden door de benzineprijzen. En meer dan dat, de dollar staat slecht. Het is geen goed moment om te investeren hier. Slick is geen vastgoedontwikkelaar, maar hij heeft oog voor de veranderingen in de stad. Hij wijst op enorme betonnen skeletten: onafgebouwde casino s en hotels aan de hoofdstraat en net daarachter. Die worden nooit meer afgebouwd, voorspelt hij. We hebben het hier over miljarden projecten. Duizend kamers per hotel. Wie gaat investeren in een stad die zijn beste tijd gehad heeft? Kijk naar Hong Kong, naar Macau, die steden zijn in opkomst. Je mag overal gokken tegenwoordig. Hij lijkt te berusten in het lot van de stad. Vegas heeft zijn beste tijd gehad. De stad is opgekomen uit het niets en zal weer verworden tot een klein, verlopen stadje in de woestijn. 1 Vegas heeft z n beste tijd gehad. Land van extremen De enorme kont van de man voor me is zo indrukwekkend dat ik, ernaar glurend, mijn bus bijna mis. Zijn gezicht is best normaal eigenlijk, beetje mollig, maar als je het op een foto op een datingsite zou zien, zou je hem er niet voor laten zitten. Alleen dat lichaam, pfff, alsof iemand klevende stukken worst om zijn middel heeft geplakt.. Weilanden Las Vegas (de weilanden in t Spaans) is enorm gegroeid in korte tijd inwoners in 1920, in 1988, ruim een half miljoen in Eating Las Vegas Het is een enorm cliché, dikke Amerikanen, maar ja, in Las Vegas zijn er wel heel veel van. Ik weet het, het is een cliché zo groot als die kont. Amerikanen zijn dik. Maar dat zijn ze natuurlijk niet. Er zijn heel veel Amerikanen en maar een paar procent is obees. Het probleem is alleen dat veel van dat percentage zich ophoudt in Las Vegas. Het zal iets te maken hebben met socio-economisch voedsel en vakantiepatronen. Nu ben ik zelf ook Kate Moss niet, maar in veel Comfort food Ieder jaar wordt er 29 miljoen keer een lopend buffet georganiseerd, voor avondeten of ontbijt. 80 procent van de bezoekers verzadigt zich hier aan. van de gasten hier pas ik een paar keer. Het werkt heerlijk remmend. Elke keer dat ik iets wil eten en de supersized dame achter de kassa mijn bestelling vraagt, ga ik op het laatste moment voor salades. Na drie dagen Vegas ben ik twee kilo lichter. Eten is hier dan ook geen gezellige bezigheid. De casino s geven het gratis weg als je maar genoeg geld vergokt en verder zijn er alleen ketens. Zelfs daar staan de gokkasten lonkend te knipperen naast de plastic tafeltjes. Las Vegas gaat al lang niet meer over poker en black jack, het geld komt binnen via de duizenden gokkasten. s Ochtends om negen uur zitten er al dikke mensen achter de glimmende automaten. Of hele magere alcoholisten met een biertje in hun hand. En maar hopen op die ene keer dat de automaat geld teruggeeft en het leven beter wordt. Er zijn plekken op de wereld die je gezien wilt hebben. Die zo mooi of groots zijn dat je geen genoegen neemt met tv-beelden of foto s. Las Vegas is niet zo n plek. Het lijkt mooi. Al die aparte gebouwen, extravagante hotels, casino s met knipperende lichtjes. Maar het is leuker op tv, waar je de hitte (45 graden) niet voelt, de verlopen gokverslaafden niet ziet zitten en waar je gewoon nog een koekje kunt pakken zonder je voorland tegen te komen. 1. Levend begraven Tony de mier Spilotro was een Italiaans-Amerikaanse gangster die twee decennia lang de scepter zwaaide over Las Vegas. In 1986 werd hij samen met zijn broer levend begraven in de woestijn.

12 12 Het Verhaal Mandla Mandela, oftewel Zijne Koninklijke Hoogheid Chief Mandlesizwe Zwelivelile Mandela van de Traditionele Raad in Mvezo. FOTO S: TOM VAN DER LEIJ EN DE NIEUWE MANDELA IS ER Nelson Mandela wordt vandaag 90 en is moe gestreden. Kleinzoon Mandla treedt in zijn politieke voetsporen. Een bezoek aan junior. Elles van Gelder MVEZO Als je niet oplet, ben je er zo langs. Het bruine bord dat toeristen op het juiste spoor moet zetten leidt de snelweg N2 in de Zuid-Afrikaanse provincie Oostkaap naar een stoffige weg vol gaten. Het is een uur hobbelen naar Mvezo. Dan sta je op de plek waar Nelson Mandela negentig jaar geleden ter wereld kwam en de naam Rolihlahla kreeg. Vanuit zijn hut keek. IDOOL NELSON MANDELA 111 Oud-president van Zuid-Afrika Nelson Mandela is negentig jaar geworden en iedereen wil een stukje van de taart. Mandela is een symbool, een historisch figuur die thuishoort in het rijtje Jeanne d Arc, Mahatma Gandhi en moeder Theresa. Zijn afbeelding staat vandaag op vijf miljoen muntstukken, er is een postzegel met zijn beeltenis in omloop en je kan hem ook nog een verjaardagswens sms en. De afgelopen maanden werden er al lezingen gehouden, boeken uitgegeven, voetbalwedstrijden gespeeld en een groot concert gehouden om hij uit over een diepe vallei, uitgesneden door de Mbasha rivier. We willen mijn opa een paar weken terugbrengen naar zijn geboortegrond, zegt de 34-jarige Mandla Mandela. Hij moet zijn verjaardag vieren samen met zijn mensen. Zijn mensen zijn de Thembu s die behoren tot de Zuid-Afrikaanse Xhosa-bevolking. Nelsons vader was Chief van een deel van hen in Mvezo, nu een gemeenschap van zo n mensen. Zijn titel werd hem aan het begin Mandela s verjaardag te vieren. De vrijheidsstrijder is wel wat gewend. Zijn gezicht staat ook al op koffiemokken, keukenschorten en onderzetters. Hij is een personage in een stripboek en ziet rijen aan beroemdheden en organisaties langskomen die met hem op de foto willen. Felicitaties Baie geluk met jou 90e verjaarsdag Nelson Mandela, oftewel: van harte gefeliciteerd met je verjaardag. Hiep hiep hoera = hiep hiep hoera van de twintigste eeuw afgepakt omdat hij niet gehoorzaamde aan één van de Britse koloniale leiders. Jong bloed Zijn zoon, die later op school de Engelse naam Nelson kreeg, verliet de Oostkaap als student omdat hij was uitgehuwelijkt aan een vrouw met wie hij niet wilde trouwen. In Johannesburg werd hij advocaat, maar vooral ook vrijheidsstrijder. Het wereldicoon houdt van de grond waar hij vandaan komt. Het is een prachtig land met rollende heuvels, vruchtbare valleien en duizenden rivieren en stroompjes die het landschap zelfs in de winter groen houden, schreef Nelson Mandela over zijn wortels. Een van de eerste dingen die hij deed na zijn vrijlating was het bouwen van een huis nabij zijn geboortedorp Mvezo, in Qunu. Het huis werd een replica van de bungalow waarin hij enkele jaren doorbracht als gevangene. Dat was wel zo.. REUTERS Het weer Kaapstad: 17/12 C, lichtbewolkt Johannesburg: 15/2 C, zonnig Pretoria: 19/4 C, zonnig makkelijk als hij s nachts de keuken moest vinden, grapte hij. Twee jaar geleden werd Nelson Mandela gevraagd zich weer als leider aan het gebied te committeren en de titel van Chief op zich te nemen. Maar aan een bejaarde leider zou Mvezo niet veel hebben, vond de oud-president. Er was jong bloed nodig. Dus kreeg zijn 34-jarige kleinzoon Mandla ruim een jaar geleden de huid van een leeuw om zijn schouders gehangen en werd hij gekroond tot Zijne Koninklijke Hoogheid Chief Mandlesizwe Zwelivelile Mandela van de Traditionele Raad in Mvezo. Ik zal nu rust vinden in mijn graf, wetende dat hij de taak vervult, zei zijn grootvader. De jonge Mandela mag als Chief onder meer oordelen in criminele en civiele zaken, zoals vee dat gestolen is of overspel. Hutten van koeienmest Nu heeft kleinzoon Mandla hetzelfde weidse uitzicht als Nelson Mandela negentig jaar geleden had. Mandla s huizen, ronde hutten gemaakt van koeienmest zonder elektriciteit of stromend water, staan enkele meters naast het herbouwde huis van zijn opa. In een van de hutten zit Mandla op de grond. Hij draagt een grijs joggingpak en sneakers. Onder hem liggen huiden van de springbok-antiloop... Als het maar wat oplevert Zolang het geld in het laatje brengt voor zijn eigen goede doelen, waaronder het Mandela Kinderfonds, vindt de held zelf het wel best om een product te zijn. Wie zijn naam gebruikt zonder zijn toestemming krijgt een tik op de vingers van zijn advocaten. Het door Mandela zelf opgerichte kinderfonds helpt de meest kansarme kinderen van Zuid-Afrika: zwerfkinderen, aidsweesjes en slachtoffertjes van geweld. Het fonds steunt vooral lokale initiatieven. Sinds twee jaar werft het acht jaar geleden opgerichte fonds ook donateurs in Nederland. Inschrijving gesloten Het aantal verzoeken om in zijn verjaardagsjaar het feestje mee te vieren, was zo groot dat zijn andere organisatie, de Nelson Mandela Foundation, er de rem op zette. Ze verklaarde het feestprogramma vol. Officieel is de oud-president sinds 2004 met pensioen.. Het weer Robbeneiland: 15/12 C, lichtbewolkt Springbok: 21/5 C, onbewolkt Umtata: 23/12 C, zonnig

13 Het Verhaal 13 Een van de eerste dingen die Mandela deed na zijn vrijlating was dit huis bouwen in zijn geboortstreek. In Mvezo heeft mijn opa geleerd wat het is om een democraat te zijn. Mandla vergadert met zijn raadsheren. Over het feestje van Mandela en over de noodzaak van elektriciteit voor de gemeenschap. Nelson Mandela schoof als kind nieuwsgierig aan bij dergelijke vergaderingen. In gesprekken tussen de Chief, zijn raadgevers en de bevolking kreeg de oudpresident zijn eerste politieke lessen mee. Mijn grootvaders stijl van leiderschap komt uit deze structuren, vertelt Mandla trots na afloop van de vergadering. Ik ben dan wel de Chief, maar ik moet samen met mijn raadsheren beslissen. We zoeken naar consensus en luisteren goed naar de bevolking. Op deze grond heeft mijn opa geleerd wat het is om een democraat te zijn. Geen misdadiger Mandla Mandela ontmoette zijn beroemde grootvader voor het eerst toen hij negen jaar oud was. Hij werd door de toenmalige vrouw van Nelson, Winnie, meegenomen naar de gevangenis Pollsmoor bij Kaapstad. Het bezoek zorgde voor veel verwarring bij de kleine Mandla. Mijn vader had me weinig verteld over mijn grootvader. Volgens mijn redenering kon je alleen in de gevangenis zitten als je een misdaad had begaan. Ik dacht dat mijn grootvader een crimineel was. Toen ik ouder werd, begreep ik zijn politieke agenda. Mandla leerde zijn grootvader pas echt goed kennen toen hij een tijdje bij hem woonde na zijn vrijlating in Een tiran is hij thuis, lacht Mandla. Hij is ontzettend koppig. Naar buiten toe is hij een diplomaat, maar binnen de familie kun je hem niet meer van zijn mening af brengen als hij die heeft gevormd. Hij is echt het hoofd van de familie en motiveert ons. Ik heb een bachelor in de politicologie maar het liefst wil mijn grootvader dat al zijn kleinkinderen minstens twee keer promoveren. Volgens hem red je het anders niet in deze competitieve wereld. De Chief lijkt op zijn opa. In zijn gezicht zie je de trekken van zijn grootvader in zijn jongere jaren toen Nelson Mandela niet fragiel was maar een voller postuur en gezicht had. Mandla heeft ook zijn lengte en een bedachtzame maar verhalende manier van spreken met hier en daar een grap. Nelson Mandela staat bekend om zijn humor en het breken van het ijs met grappen. Meer genieten van het leven Volgens Mandla gaat het goed met zijn opa. Hij heeft last van zijn knieen, die nou eenmaal verslijten. Wel vindt Mandla dat zijn grootvader wat meer frisse lucht zou moeten krijgen en zou moeten genieten van het leven. De vrijheidsstrijder is inmiddels In huis is hij een tiran, lacht Mandla. Mijn opa is ontzettend koppig. Echt het familiehoofd. beperkt in zijn eigen vrijheid. Hij is weer een gevangene, zegt Mandla. Hij zit iedere dag vastgelijmd in zijn stoel om alle kranten te lezen. Ga zelf je krant kopen en naar buiten, zeg ik hem. Beweeg en ga lunchen met vrienden. Geniet wat meer. Jong politiek dier Mandla loopt van zijn hutten naar het trapveldje in het dorp. Hij heeft de lokale teams nieuwe voetbalshirts gegeven en die moeten worden ingewijd. Langs de lijn staan vooral vrouwen en kinderen. De mannen zijn naar de steden getrokken op zoek naar werk. Na veertien jaar democratie is Mvezo er economisch weinig op vooruitgegaan. Het dorp ligt in de voormalige Transkei, een van de thuislanden waar de zwarte bevolking onder het apartheidsregime moest wonen. De wereld moet volgens Mandla af van het idee dat Zuid-Afrika succesvol is. Een deel van Zuid-Afrika leeft in de eerste wereld. Maar dat is een kleine minderheid. Hier is Zuid- Afrika een derdewereldland. Er is nog veel te doen. Mijn opa s regeerperiode was gericht op het opbouwen van een nieuwe natie. Nu zou er veel meer aandacht moeten zijn voor economische ontwikkeling. Ook op het platteland. Het stelt mijn grootvader teleur om te zien hoe weinig zijn geboortedorp ontwikkeld is. Het is duidelijk dat de mensen op Nelson Mandela s geboortegrond worstelen. Ze hopen dat Mandla een verschil kan maken. Zijn naam, in de rest van de wereld bijna heilig, doet er hier niet zoveel toe. Het is mooi dat een Mandela hen weer leidt, maar als hij niet presteert dan zegt dat niets. Maar het jonge politieke dier van de Mandela-familie heeft grote plannen om iedereen in Zuid-Afrika te laten profiteren van de vrijheid waar zijn opa voor gestreden heeft. Eerst in Mvezo, dan op provinciaal niveau, en, wie weet, ook nationaal, wellicht zelfs als president. Een lekker stuk vlees Voor vandaag zijn de verwachtingen van de bevolking van Mvezo niet heel hooggespannen. De Chief heeft beloofd wat koeien te slachten om de verjaardag van Nelson Mandela te vieren. In een lekker stuk vlees heeft Mvezo wel zin. Mandla zal ondertussen lunchen in het huis van zijn grootvader. Nelson Mandela is snel moe dus heeft zijn familie een dagprogramma opgesteld. Na zijn verjaardag is zijn opa weer openbaar bezit. Morgen wacht hem een lunch met vijfhonderd verjaardagsgasten. 1.. Populair bij radicale ANC ers OMSTREDEN EX WINNIE WEER TERUG VAN WEGGEWEEST. Nomzamo Winifred Zanyiwe Madikizela. Deze dame ging ooit door het leven als Winnie Mandela. Tót Nelson Mandela in 1996 van haar scheidde. Veel tijd brachten de twee niet met elkaar door: ze trouwden in 1958, maar zes jaar daarna ging Nelson de gevangenis in. Heel kort na zijn vrijlating in 1990 werd Winnie beschuldigd van betrokkenheid bij de dood van de 14-jarige Stompie Seipei. Ze zou haar lijfwachten opdracht hebben gegeven de jongen te vermoorden. De ooit zo op handen gedragen Winnie werd ook van andere misdaden beschuldigd. Winnie hoefde niet de gevangenis in, maar kwam weg met een boete. Het huwelijk met Nelson ging echter wel kapot door de affaires. Ondanks haar geknakte reputatie is ze nog steeds populair onder radicale aanhangers van de ANC. Vorig jaar werd ze weer gekozen in het hoofdbestuur van het ANC. Free Nelson Mandela President De Klerk liet Mandela vrij in februari In 1994 werden er voor het eerst voor alle rassen verkiezingen gehouden. REUTERS.. Tongen en talen In Zuid-Afrika worden gesproken: Zoeloe 24%, Xhosa 18%, Afrikaans 13%, Noord-Sotho 9%, Tswana 8%, Engels 8%, Zuid-Sotho 8%, Tsonga 4%, Swazi 3%, Venda 2%, Zuid-Ndebele 2%.. Taboe doorbreken VADER NELSON ZEI HET WÉL: MIJN ZOON STIERF AAN AIDS Nelson Mandela streed al jaren voor meer openheid over de ziektes hiv en aids, toen zijn zoon stierf aan aids. Op 6 januari 2005 maakte Mandela tijdens een persconferentie bekend dat zijn oudste zoon Makgatho aan de gevreesde ziekte was overleden. Makghato werd 54 jaar en was advocaat. Hij was een zoon uit het eerste huwelijk van Mandela. Tijdens deze persconferentie vertelde Mandela de aanwezige pers dat er meer aandacht moest komen voor hiv en aids. Laten we er aandacht aan besteden. De enige manier om de ziekte uit de taboesfeer te halen, is om bij het overlijden áltijd te zeggen dat de doodsoorzaak hiv/aids is. De door hem zelf opgerichte Nelson Mandela Foundation wil het gevaar van de ziektes meer aan de oppervlakte brengen. Dit gebeurt overal in de wereld, maar vooral in Afrika, waar het aidsprobleem al jaren gigantisch is.. Amy en Nelson Amy Whinehouse heeft het nummer Free Nelson Mandela in juni in Londen gezongen. Ze deed dat tijdens de Nelson Mandela 90th Birthday Tribute

14 14 Perspectief Mode Negende editie Amsterdamse modeweek gaat van start op de Wallen Novum De Amsterdamse rosse buurt staat dit weekend niet in het teken van raamprostitutie, maar in het teken van Nederlandse mode. De negende editie van de Amsterdam International Fashion Week (AIFW) gaat morgenmiddag van start op de Wallen, waar sinds begin dit jaar jonge ontwerpers als Bas Kosters en Mada van Gaans wonen en werken. James Veenhoff, directeur en oprichter van de modeweek, is trots dat zijn kindje inmiddels zo groot is geworden. Negen feesten, dertig catwalkshows, tachtig ontwerpers op de catwalk. Ik heb toch wat bereikt. Op het terrein van de Westergasfabriek tonen volgende week woensdag ontwerpers als Percy Irausquin, Jan Taminiau, Monique Collignon, Jeroen van Tuyl en Antoine Peters hun nieuwe collecties. Publiekslieveling designer Daryl van Wouw laat ditmaal verstek gaan. De jonge ontwerper was de afgelopen maanden te druk met de lancering van zijn eerste boetiek, die dinsdag geopend werd. Veenhoff hoor je niet klagen over Van Wouw. Hij is juist blij dat jonge ontwerpers zich zo snel mogelijk op het commerciële pad begeven. Je kunt wel moeilijk doen en in een museum willen hangen, maar aan het eind van de maand moet je toch de huur kunnen betalen. Naast de besloten catwalkshows worden tot en met 28 juli evenementen georganiseerd voor het grote publiek. 1 Mode Debutante zoekt grenzen van mannelijkheid Non tegen gladjakker Fermenterende gilets en colberts die lijken te ontbinden. Kim Bakker maakt ze, exclusief voor mannen. Ze debuteert er deze week mee tijdens de Amsterdam International Fashion Week. Geneviève van Velzen Een man met gebrek geen bezwaar. Een scheve neus, een oog dat de andere kant op kijkt, vergeelde tanden die te ver uit elkaar staan; ik vind het mooi. Ik kom ze tegen op straat en dan denk ik: man, wat ben jij mooi. Ik houd niet van gladde afgetrainde gozers die gekleed gaan in een strak shirt. Voor die man ontwerp ik dus ook niet. Rijzige vent met fijn gelaat In een klein atelier op een ogenschijnlijk desolaat industrieterrein in Amsterdam Oud-Zuid werkt Kim Bakker (26) aan de presentatie van haar eigen label Non by Kim en haar eerste collectie met de naam Modern Definition of the Momentum. Samen met Ik houd niet van gladde, afgetrainde gozers met een strak shirt aan Decoreer je te veel, dan wordt een outfit als snel pompeus of clownesk Ivo Mittelmeijer en Jeroen van Tuyl is ze tijdens deze modeweek verantwoordelijk voor het minieme beetje nieuwe mannencollecties van Nederlandse hand. Uitgerekte vesten, gekrompen wollen truien en colberts waarbij de zakken opgeslokt lijken te worden door de coupenaden in sobere kleuren als antraciet, grijs en diep marineblauw. De oud-student van het Amsterdam Fashion Institute tekent voor haar type man, een rijzige slanke vent met een fijn gelaat. Ik ontwerp geen bonkige stereotype mannenmode. Wat is mannelijk en mannenmode nu eigenlijk? Het is een grijs gebied en daarom vind ik het zo interessant om de grenzen van die mannelijkheid op te zoeken. Dat doe ik door typisch vrouwelijke silhouetten te gebruiken voor een colbert. Het is spannend om te kijken wat er van die mannelijkheid overblijft. Decoreer je te veel, dan wordt een outfit al snel pompeus of clownesk. Binnen die grenzen ga ik op zoek naar een nieuwe definitie van het woord mannelijk. Esthetische transformatie Ze is een van de weinige vrouwelijke ontwerpers die mannen kleedt. Als ik ontwerp, probeer ik niet als een man te denken. Ik ga alleen uit van hetgeen ik mooi vind. MijMn uitgangspunt is hoe ik die man wil zien. Inspiratie voor Modern Definition of the Momentum haalt ze uit het werk van regisseur David Cronenberg. Net als Cronenberg boeit lichaamstransformatie mij erg. Hij benadert dit thema meer op een horrorachtige manier, ik probeer transformatie op een esthetische wijze te benaderen. De collectie Modern Definition of the Momentum is een opname van het moment dat je niet meer jezelf bent en je ook nog niet dat bent wat je gaat worden. Klinkt misschien ingewikkelder dan het is, maar vergelijk het met het moment dat je een beschimmelde appel ziet. Het is geen appel meer, maar ook nog niet het hoopje stof dat het uiteindelijk zal worden. Dié fase tussen zijn en worden wil ik in kleding vastleggen. Ik haal bijvoorbeeld het originele patroon van een T-shirt uit elkaar en zet het opnieuw in elkaar. Het resultaat refereert wel aan een T-shirt, het is het alleen niet meer. Een fermenterend gilet en pantalon met draaiingen: Ik laat zien wat er gebeurt als kleding krimpt, je het terugstopt en het zo een nieuwe identiteit krijgt. Ontwerpen is een constante zoektocht naar vorm. 1 Meer informatie over de modeweek is te vinden op Mode van Bas Kosters. Kim Bakker: Als ik ontwerp, probeer ik niet als een man te denken.. PLOP BENIDORM Cor Hospes 111 Een vreemdeling in vinologenland. Of hoe Cor Hospes de veritas in de vino vindt. Een bekentenis. Ook ik ben ooit eens op vakantie naar Benidorm geweest. Ruim twintig jaar geleden was dat. Mijn ouders hadden er tijdens een paasvakantie een groot appartement gehuurd in een torenflat aan de boulevard. Toen ik mij enkele weken voor hun vertrek als oppas voor kat en planten bij hen meldde, met een zwaar letsel van liefdesverdriet, besloten ze dat er nog een vliegticket bij kon. De buren gingen zich ontfermen over Poes Pepi en de vensterbanken, en ik mocht mee naar Alicante. Van daaruit bracht een bus ons naar Benidorm. Van dat zonneparadijs herinner ik mij vooral de eindeloze rijen utiliteitvakantieflats, een Atlantic Wall vol Neckermann- en. Custo Barcelona (1) Custo Barcelona doet opnieuw een poging om op de Noord-Europese markt te komen. In Nederland, België, Duitsland en Groot-Brittannië zijn nieuwe agenten aangesteld om dit doel te bereiken. Custo (2) In 1998 kwam het merk op de Nederlandse markt, maar na vier jaar verdween het. Sudtoursplezier. Verder waren er bankjes vol bejaarden, een rots die voor de kust in zee lag en troostrijke lippen van een Vlaams meisje dat Sien heette. Ook dronk ik wijn, liters rode wijn. En veel biertjes in dito disco s. Al die Benidorm-beelden bubbelden uit het plakboek van mijn vergeten vakantieherinneringen omhoog, toen ik bij de Jumbo stuitte op een fles rood uit Alicante: Don Salinas, Monastrell Gran Reserva Monastrell is de bekendste rode druif uit Alicante en omstreken, las ik op internet. In Frankijk heet die Mourvèdre en gaat als mengdruif door Rhône-rood. In de Provençe maken ze er rosé van. De druif heeft een dikke huid en bevat veel suiker en tannine. Dat zorgt ervoor dat hij zonnebrandvrij overeind blijft in de kokende Costa-zon. Bij de Don Salinas resulteert dat in een mond vol bramen en zwarte besjes, afgeroomd met een strooibus vol specerijen. En ik proef iets karamelligs, doordat de wijn twee jaar in houtvaten mocht uitslapen. Heerlijk glas, niks mis mee. Koopje ook. Leg de biefstukken dus maar op de grill. Bij een sterk kaasje smaakt de wijn ook niet verkeerd. Hoe zou het trouwens met Sien gaan? 1 Don Salinas. Monstrell Gran Reserva Alicante. Jumbo. Prijs: 3,99.. Maison Martin Margiela 20 jaar Het Belgische modehuis Maison Martin Margiela bestaat twintig jaar en viert dit met een overzichtstentoonstelling in het ModeMuseum, Antwerpen. Het merk staat bekend om de klassieke tailoring.

15 Perspectief 15 James Brown lives, heel even De man is anderhalf jaar dood, maar gisteren kwam James Godfather of Soul Brown eventjes tot leven. In New York, bij veilinghuis Christie s waar zijn persoonlijke hebben en houden werd verkocht. Browns gouden manchetknopen (verkocht voor 1183, 18 euro) en witte bontje (weg voor 1498, 70 euro) hebben een nieuwe eigenaar. Eerder dit jaar besloot de rechter dat de eigendommen van de ster geveild mochten worden. Met de opbrengst wordt een deel van Browns schulden afbetaald. 1 FOTO S: CHRISTIES Mode Twee AIFWlocaties waar je naar toe moet Redactie lifestyle Vergeet gastenlijsten en exclusieve uitnodigingen. De Amsterdam International Fashion Week heeft naast een besloten deel een interessant openbaar modeprogramma. Twee shows waar je zeker naar toe moet. 20 juli - Oma = Cool Nadat de grootmoeder van ontwerper Janice vorig jaar overleed, kwam de designer tot het besef dat zij zijn grote stijlicoon is. Het oude besje ging namelijk altijd gekleed in strak zwart. In de Supperclub brengt hij een eigenzinnige ode aan zijn oma met de All Black Collection juli - Mode en meer Chic & Basic is het jongste mode/fotografie/boeken-project van designer Catta Donkersloot en fotograaf Lisa Kortenhorst. Hotel Lulleby, de plek waar de verschillende disciplines samengebracht worden, is vrij toegankelijk. Donkersloot betaalt de drankjes. 1 Sex and the City PARKER KNOBBELLOOS Sarah Jessica Parker heeft het knobbeltje op haar kin laten verwijderen. Dat vertelt een vriendin van de actrice in het blad US Weekly. Geruchten over het bobbeltje staken vorige week de kop op toen het niet zichtbaar was op foto s van de Sex and the City-ster. Boze tongen in Amerikaanse media speculeren dat de knobbel is verwijderd nadat The New York Observer een kritische recensie over de film had gepubliceerd.. Kunst & YSL Christie s veilt begin 2009 de kunstcollectie van ontwerper Yves Saint Laurent. Met één sms betaal je mee aan het cadeau. Met SMS Betalen kan je direct geld overmaken van mobieltje naar mobieltje. Bij welke bank of aanbieder van mobiele telefonie je ook zit. Zo kan je dus makkelijk en snel je vrienden terugbetalen. Of meebetalen aan een verjaardagscadeau. Ga naar voor meer informatie en het eenvoudig aanmaken van je mobiele portemonnee. Rabo Mobiel introduceert SMS Betalen. Open je mobiele portemonnee op Het is tijd voor de Rabobank.

16 16 Puzzels ZWEEDS RAADSEL: bres dochter van Cadmus zoogdier dans voornemen schrijfgerei 2 rijtuig bid (Latijn) 8 GELIJKE VORMEN grond bij een huis stadium boogbal koorhemd keukenmeester vruchtb. 6 oord vis nachtgewaad deel van de hals vreemde munt mondeling bevel boomwol 7 misdienaar herderslied lokmiddel soort papegaai vlug SUMBRERO CRYPTOGRAM HORIZONTAAL: 1. Heeft men last van deze kanarie? (8); 4. Soort brandweerwagen? (8); 6. De schilder kan die stomkop best gebruiken! (4); 8. Beroemde onderneming? (7); 9. Twaalf uur is de tijd voor 'n sufferd (4); 10. Die tweedrank kan hoofdpijn veroorzaken (8); 11. Grondige passie (8). VERTICAAL: 1. Vrouwelijk stel aan een motor (6); 2. Naar het noorden lopen aan boord van schepen (6); 3. Eigentijdse fractuur? (7); 5. Schoen van iemand die uitgaat (7); 6. Die vogel heeft last van z'n ogen (6); 7. Recent als enige overgebleven (6). Kakuro & Sumbrero OPLOSSINGEN VAN GISTEREN Cryptogram HORIZONTAAL: 1. Reuzemop; 4. bevallig; 6. flop; 8. jenever; 9. Rome; 10. eerzucht; 11. pingelen. VERTICAAL: 1. Robber; 2. zaakje; 3. melange; 5. gevaren; 6. fraude; 7. potten. Zweeds -b-s-a-mveelvraat -ene-kaar elger-sta -d-pap-rabc-poten -alm-ergo snoeiheet -dus-asla VIRTUOOS Brainsnack 2. Per getal van 3 cijfers is de som van het tweede en derde cijfer gelijk aan het eerste Kakuro van gisteren Welke twee vormen zijn identiek? Bij onderstaande kakuro vormen de getallen in de zwarte driehoekjes de som van cijfers van 1 tot en met 9, die horizontaal of verticaal in de aangrenzende vakjes worden ingevuld. De Sumbrero links is een drieweg-kakuro waarbij de getallen in de driehoekjes de som vormen van cijfers, die verticaal of diagonaal in de aangrenzende witte vakjes moeten worden ingevuld. De 0 doet helemaal niet mee. Per som mag elk cijfer maar één keer voorkomen. Dus bijvoorbeeld: 4=1+3 of 3+1, maar niet 0+4, 4+0 of Sumbrero van gisteren SUDOKU SUDOKU SUDOKU KAKURO LETTERMATCH - 69 Opl. vorige: A1/B6 A2/B7 A3/B2 A4/B5 A5/B3 A6/B1 A7/B4 Voorbeeld: + = Bij onderstaande opgave zijn de letters van een woord in twee stukken gesplitst. De gedeelten in reeks A zijn in de juiste volgorde blijven staan, de afgesplitste delen staan in reeks B door elkaar. Doel van dit spel is de afbeeldingen uit reeks B in te kleuren in de afbeeldingen uit reeks A, zodat de letters dan samen een woord vormen. Welk woord is dat? Hierboven staan de letters van het alfabet afgebeeld zoals ze in dit spel gebruikt worden. Puzzelland LEZERS COLUMN Plume Kaat Roozal Mijn Plume is helemaal verdorst, meldt een dame als ik de afwas sta te doen op de camping. Ze wijst naar de bruinwitte hond aan haar voeten. Ik knik vriendelijk naar haar en ga verder met de vaat. Vanuit een ooghoek zie ik dat ze ongevraagd een schaaltje van me pakt. Pardon?, vraag ik. Plume, het is voor Plume. Ik pak het schaaltje uit haar handen, meteen grist ze een beker van het rek. Pardon?, herhaal ik en gris de beker terug. Hij moet toch drinken, klaagt ze. Ik wijs naar het babybadje dat voor algemeen gebruik onder de wastafel staat: Als u daar wat water in doet, kan hij drinken. Maar u heeft genoeg bakjes. U kunt er best een aan Plume geven. Morrend laat ze water in het badje lopen, ze zet het op de grond en houdt het schuin. De hond likt twee zuinige slokjes en houdt het dan voor gezien. Hij wil niet drinken als zijn vriendin er niet bij is. Hij heeft verdriet. Staat u ook hier op de camping?, vraag ik. Nee, op een soort parkje of zoiets. Ik weet niet wat we daar doen. Meer uitleg volgt er niet. Ik verzamel alles in de emmer. Ze poogt die uit mijn handen te trekken. Allebei rukken we aan het hengsel, ik win. Dan ziet ze kans opnieuw een bakje van me weg te grissen. mijncolumn@depers.nl Nu opkrassen!, dreig ik. Maar Plume heeft zo n dorst, hij wil alleen maar uit een bakje drinken. Plume had net weinig dorst, en nu al helemaal niet meer. Weg bij mijn spullen. Ze druipt af. Als ze een tiental meters bij me vandaan staat, zegt ze: Ik hoop u nog eens te ontmoeten. Dat is wellicht niet wederzijds, antwoord ik. Als ze echt weg is, spied ik om me heen of ik ergens een camera kan ontwaren: Verrassing! U komt in ons vakantieprogramma van de Tros! Maar niks, geen camera, geen microfoon. Waarschijnlijk was het dan toch een dame die behoorlijk van het padje is. Mwah dan had ik wel wat aardiger kunnen zijn. 1

17 Media 17 Nederland 1 Nederland 2 Nederland 3 RTL 4 RTL 5 17:40 Sesamstraat 17:59 EénVandaag 18:00 NOS Journaal 18:15 EénVandaag 18:45 NOS Sportjournaal 19:00 Lingo 19:25 Het gevoel van de Vierdaagse 20:00 NOS Journaal 20:30 René Froger live in Ahoy 21:30 Jan Keizer: Een leven na BZN 22:00 Flikken Gent 23:00 NOS Studio Sportzomer 23:50 NOS Journaal 23:55 NOS Journaal RTL 7 RTL 8 SBS 6 Net 5 Veronica 17:00 RTL Z Nieuws 18:00 The A-Team 18:55 Stacked 19:25 The Osbournes 19:55 Allez allez Zimbabwe 20:30 Midnight run 22:50 Resurrection 17:00 NOS Journaal 17:10 Kruispunt Wereld Jongerendagen Sydney 17:35 James Herriot: All creatures great small 18:30 That s the question 18:55 Van jonge leu en oale groond 19:25 Kinderen geen bezwaar 20:00 Man s work 20:25 Netwerk 20:50 Per seconde wijzer 21:20 NieuwsLLiNK 22:00 NOS Journaal 22:15 Nova 22:45 De vloer op 23:15 Het uur van de wolf: Meat Loaf op zoek naar het paradijs 17:00 Oprah Winfrey show 17:50 Joan of Arcadia 18:45 Lisa Williams: Life among the dead 19:40 Dr. Phil 20:30 EHBO: Eerste Hulp Bij Opvoeden 21:30 Weeds 22:10 Secret millionaire 23:10 As the world turns 17:00 Zoo Cup 17:05 The Secret show 17:15 The lost treasure of Fiji 17:45 SudoKidz 18:00 AVRO KunstQuest 18:25 Het Klokhuis 18:45 NOS Jeugdjournaal 18:59 Nederland 3 19:00 Falcon Beach 19:45 NOS Journaal 19:50 Say no to the knife 20:22 NOS Journaal 20:30 NOS: Tourjournaal 21:15 Bloot, zweet en banen 22:00 Fearfighters 22:40 NOS Sportjournaal 23:00 NOS Journaal 23:10 Hustle 17:00 JAG 18:00 De Nijmeegse Vierdaagse 19:00 Hart van Nederland - Vroege editie 19:20 Shownieuws - Vroege editie 19:50 Trauma centrum 20:30 Fire down below 22:35 Hart van Nederland - Late editie 22:50 Piets weerbericht 22:55 Shownieuws - Late editie 23:15 De Nijmeegse Vierdaagse 23:45 SBS 6 Sport: K-1 World GP Asia 23:45 The making of Mamma Mia! 17:05 As the world turns 18:00 RTL Nieuws 18:15 Editie NL 18:35 Wie is de chef 19:10 De bloemenstal 19:30 RTL Nieuws 19:55 RTL Weer 20:00 NL Vertrekt 20:30 Mrs. Doubtfire 22:45 NL Vertrekt 23:15 Wie is de chef 23:50 RTL Nieuws 23:55 RTL Nieuws 17:05 Ready steady cook 18:00 Will & Grace 18:30 Judging Amy 19:30 Grey s anatomy 20:30 Angel eyes 22:35 Mystic river 23:30 Law & Order: Special Victims Unit. 17:15 Meet my parents 18:10 Dr. Phil 19:00 Date my mom 19:30 Janice Dickinson Modeling agency 20:30 Harold & Kumar go to the White Castle 22:10 More sex tips for girls 23:10 Las Vegas 23:15 Las Vegas. 17:15 Totally spies 17:35 Kim Possible 18:00 The Fresh Prince of Bel-Air 18:30 According to Jim 19:00 Trick & Treat 19:05 Friends 19:30 The Simpsons 20:25 Wegmisbruikers! 21:30 Top Gear 22:35 Brainiac 23:35 Sexcetera Midnight run, uur Eén 17:35 Buren 18:00 Het journaal 18:10 Airline 18:35 De rode loper 19:00 Het journaal 19: zonnen 20:00 Het weer 20:05 De premiejagers 20:35 The village 22:15 Tour :15 Het journaal laat 23:36 KENO-uitslagen 23:37 Euro millions-uitslagen 23:40 Het weer 23:45 The bill 23:00 Baantjer 23:50 The bill Canvas BBC 1 BBC 2 17:05 Best of friends 17:35 Sorry, I ve got no head 18:00 Newsround 18:15 The weakest link 19:00 Nieuws en weerbericht 19:30 Regionaal nieuws en weerbericht 20:00 The One show 20:30 Sky cops 20:57 Nieuws en regionaal nieuws 21:00 EastEnders 21:30 Celebrity MasterChef 22:00 Would I lie to you? 22:30 The two Ronnies sketchbook 23:00 Nieuws en weerbericht 23:25 Regionaal nieuws en weerbericht 23:35 Comedy connections 17:20 House of mouse in het Disney festival 17:45 De ongelofelijke avonturen van Kika & Bob 17:55 Spring 18:10 Spring 18:20 Stafari 18:35 Mijn sport is top 18:45 De drie vrienden en Jerry 18:55 Round the Twist 19:20 Wicked science 19:45 Disney classic cartoons 20:00 Terzake 20:40 De canvascrack 21:15 Regenesis 22:05 Fawlty Towers 22:45 Sporza: Atletiek 23:30 Twin Peaks 20:15 Golf 21:00 First night of the Proms 23:30 Newsnight 22:30 Lab rats 23:00 Still game 23:30 Newsnight + UITGELICHT+ Het gesprek Mrs Doubtfire Filmkomedie met Robin Williams, Sally Field en Pierce Brosnan. RTL4, Bloot, zweet en banen Zes werkloze mannen worden opgeleid tot stripper. Ned3, NieuwsLLink Realityserie over journalistiek in niet-westerse landen. Ned2, Het uur van de wolf: Meat Loaf op zoek naar het paradijs Documentaire over rockicoon Meat Loaf. Ned2, Comedy Central 17:05 Tak en de kracht van Juju 17:30 Drakenjagers 17:50 SpongeBob SquarePants 18:10 Nicks flix 18:15 Sportlets 18:55 Zoey :20 Creepie 19:35 Drake & Josh 20:00 Malcolm in the middle 20:25 The Simpsons 20:50 South Park 21:15 8 Simple rules 21:40 Rodney 22:05 Frasier 22:30 The roast of Pamela Anderson 23:50 Malcolm in the middle 23:25 The Simpsons 23:50 Two pints of lager (And a packet of crisps) Grey s anatomy, uur Pitchtalk Sgt. Pepper The Late Show Vandaag op Het Gesprek Dagboek Spraakmakers Uitgelezen The Late Show Vandaag op Het Gesprek Een Politiek Gesprek Discovery Channel 17:05 Beetle crisis 17:35 Wreck rescue 18:00 How it s made 18:30 How it s made 19:00 Mythbusters: Myth evolution 20:00 Dirty jobs with Peter Schmeichel: Italy 21:00 Die Ludolfs 22:00 Overhaulin 23:00 Future weapons: Top Guns Golf, uur Die Ludolfs, uur SPRAAKMAKEND NIEUWS Volg het op depers.nl: FILMPJE Italiaanse motorpolitie houdt bijzondere demo. FLESSENDOP Longtumor blijkt flessendop. FILMPJE Racen op een jetski in een jacuzzi.

18 18 Hockey op vrijdag Analyse Nog steeds geen oplossing na mislopen Olympische Spelen Indiaas hockey zoekt naar nieuwe magie Bestuurlijke chaos, corruptie en rechtszaken houden het grootste hockeyland ter wereld al tijden in de greep. Het duurde maar een minuut of tien. De mannen van bondscoach Joaquim Carvalho wisten precies wat er van ze verwacht werd op 9 maart: winnen van Groot-Brittannië om olympische kwalificatie af te dwingen. Maar na vier minuten spelen in de Chileense hoofdstad Santiago staan de Indiërs al achter. En in de tiende minuut is het 2-0. De olympische droom van de hockeygrootmacht van weleer spatte uiteen. Na de Indiase vrouwen zijn nu ook de mannen uitgeschakeld. En dus is het land met de olympische gouden hockeymedailles er niet bij. Tussen 1928 en 1960 wonnen de Aziaten het grootste sportevenement ter wereld zelfs zes keer op rij zonder ook maar één wedstrijd te verliezen. Maar de tijden zijn veranderd. In Peking geen magisch hockeyende Indiërs. Hoe kan het misgaan in een hockeyland met meer dan een miljard inwoners? Volgens de technische staf, die meteen na het verlies ontslag nam, schuilt het probleem bij de beleidsmakers. Zij zouden chaotisch opereren, en bovendien corrupt zijn. In april liet een Indiaas verborgen cameraprogramma zien dat deze uitspraken niet uit de lucht waren gegrepen. Zij toonden beelden hoe de bondssecretaris zich met grote hoeveelheden geld liet omkopen om middelmatige spelers op te nemen in de nationale selectie. Onrechtmatig Intussen werden op het veld weer de eerste positieve resultaten geboekt. Zo eindigde India verrassend als tweede in de Azlan Shah Cup. Desondanks bleef de bestuurlijke malaise aanhouden. Het gehele bestuur werd op non-actief gesteld door het Nationaal Olympisch Comité. De gewezen bondsvoorzitter KPS Gill laat bij monde van zijn woordvoerder weten dit niet te accepteren. Het is een onrechtmatige Op de Azlan Shah Cup versloeg India aartsrivaal Pakistan. AP Organisatie van het WK in 2010 lijkt het laatste redmiddel voor Indiaas hockey daad om mij uit mijn functie te zetten, daarom loopt er op dit moment een rechtszaak bij de Hoge Raad in New Delhi. Totdat er uitspraak is gedaan ben ik gewoon de voorzitter. Hockeylegende Ric Charlesworth stortte India deze week in een nog diepere crisis door zijn adviesfunctie neer te leggen. De Australiër was door de Internationale Hockeyfederatie (FIH) aangewezen om als technisch directeur het hockey in India van een nieuwe impuls te voorzien. Op een Indiase sportzender verklaarde een teleurgestelde Charlesworth: Het probleem is dat men zo met de korte termijn bezig is. Na het debacle van de gemiste Olympische Spelen dacht ik dat de noodzaak om op een professionele manier uit de crisis te komen in zou worden gezien. Helaas is dat niet het geval. Impuls Met het vertrek van Charlesworth komt ook de WK-organisatie van 2010 verder in het nauw. De FIH kende in eerste instantie de mondiale titelstrijd voor mannen toe aan India. Maar door de problemen werden andere landen gepolst om de organisatie op zich te nemen. Nederland bedankte voor de eer. Onze voorkeur blijft uitgaan naar India. We zijn als hockeybond bereid om onze collega s in India te helpen bij de organisatie indien nodig, liet Jan Albers, voorzitter van de Nederlandse hockeybond, toen optekenen. Komende week zal de FIH definitief besluiten of het WK over twee jaar nog wel in New Delhi plaats zal vinden. Bondswoordvoerder Suresh Sharma: We hebben deze week met de Azië-cup voor junioren laten zien dat we in staat zijn om een groot toernooi te organiseren. De FIH moet ons een kans gunnen. Voor het Indiase hockey lijkt de WK-organisatie voorlopig het laatste redmiddel. Als gastland zijn ze immers automatisch verzekerd van deelname aan het toernooi. Alleen die zou nu nog voor die zo verlangde impuls kunnen zorgen. 1 Geert Jan Hahn Kamran Ullah Slapies Kamergenoten maken elkaars opmerkelijkste bedgeheimen openbaar.. Minke Smabers JEROEN VAN BERGEN Haha, kamergeheimen? Die blijven dan binnenskamers hoor. In Peking liggen we straks in een huisje met z n achten. Het huisje bestaat dan weer uit tweepersoonskamers, zodat ik de kamer net als de laatste jaren gewoon met Wieke Dijkstra deel. Wij hebben de gemiddelde kamer, denk ik: beetje lezen, soms een filmpje kijken, dan weer een spelletje spelen. En verder slapen we gewoon, zoals dat op een kamer hoort. Wieke Dijkstra JEROEN VAN BERGEN Ik ben heel blij dat ik de kamer mag delen met zo n ervaren speelster. Minke en ik zijn vaak in de weer met een boek. Vooral die van Renate Dorrestein zijn erg populair. Of een puzzelboek, lekker sudoku s maken. Minke is trouwens superstipt en heel erg op tijd. Ze vraagt al een kwartier voordat we moeten verzamelen: Zullen we gaan? Terwijl ik dan nog rustig aan doe. Eigenlijk zou zij zich daar aan moeten ergeren... De concurrent: Verenigde Staten (v) Na twee keer winst tegen de Verenigde Staten eindigde de laatste oefenwedstrijd van de Oranjedames op Nederlandse bodem in een teleurstellend gelijkspel (2-2). De Amerikaanse vrouwen toonden tot woede van bondscoach Marc Lammers hun fysieke kracht tijdens de wedstrijd. Zo speel je niet tijdens een oefenwedstrijd, foeterde Lammers na afloop. Niemand wil zo kort voor een groot toernooi blessures oplopen. En toch kregen onze speelsters harde tikken en duwen. De Amerikaanse vrouwen moeten AP het niet hebben van hun technische spel. Ook op de Olympische Spelen zullen zij proberen met fysieke kracht door de tegenstander heen te breken. De arbitrage moet hier tegen optreden, hoopt Lammers. Wij kunnen in ieder geval niet mee in dit fysieke spel, dan leggen we het gewoon af. Nederland en Team USA zijn in Peking in verschillende poules ingedeeld.. De herinnering aan: Het afscheid van Maurits Crucq Speciaal ter gelegenheid van het afscheid van vier internationals speelden de Nederlandse hockeymannen op 2 oktober 1996 tegen een wereldselectie met grootheden als Carsten Fischer en Xavier Arnau. Na afloop besteedden de media uitgebreid aandacht aan slechts drie van hen: Floris Jan Bovelander, Marc Delissen en Taco van den Honert. De vierde speler, 132- voudig international Maurits Crucq, werd gemeden door de aanwezige cameraploegen. Centrale verdediger Maurits Crucq. Op het veld kreeg hij wel alle ruimte om zijn acties te maken hoor, herinnert oud-international Erik Jazet, die met veel plezier aan de wedstrijd meedeed, zich nog. Het is toch de bedoeling om de jongens die afscheid nemen een beetje in het zonnetje te zetten. Centrale verdediger Crucq werd in 1990 wereldkampioen en won zes later goud op de Olympische Spelen in Atlanta. Eigenlijk was hij al gestopt om zich volledig op zijn maatschappelijke carrière als piloot te richten. Kort voor de Spelen keerde hij alsnog terug. Het was een zeer begaafde hockeyer, aldus Jazet.. Oorlog op het veld Aartsvijanden Pakistan en India zijn tijdens de halve finale van de Azië-cup voor junioren elkaar met sticks te lijf gegaan. Eenzame keepster Lisanne de Roever is de enige keepster in de selectie van bondscoach Marc Lammers. Bekijk de video op Hockeysters willen feesten in China De 24-jarige Wieke Dijkstra hoopt goud te winnen in Peking: Als we winnen dan gaan we helemaal los in het Holland Heineken House. Zie voor filmpje over Wieke Dijkstra:

19 Sport 19 Voetbal AZ-directeur Toon Gerbrands schreef boek over winnen Neefjes van vier moet je verslaan Toon Gerbrands was volleybalcoach van het Nederlands team en werkt sinds 2001 als directeur algemene zaken bij AZ. Over zijn ervaringen als manager schreef hij een boek: De Lerende Winnaar. Iwan Tol ALKMAAR De erelijst van Toon Gerbrands liegt er niet om. Als volleybalcoach won hij één Europacup, twee bekers, drie supercups en vier landstitels. Als bondscoach werd hij Europees kampioen en stond hij nummer één op de wereldranglijst. Maar vraag een AZspeler naar het verleden van hun directeur en hij zal zijn schouders ophalen. Laatst nog heb ik Ryan Donk meegenomen naar mijn kantoor, waar een foto van de Olympische Spelen van Sydney hangt. Hij viel stil. Je hebt coaches om wie een aura van succes hangt. Bij mij is dat niet het geval. Dat vind ik niet leuk, maar ik heb dat wel leren accepteren. Het is één van de zaken die voorbij komt in het boek De Lerende Winnaar, dat Gerbrands vorige week op de markt bracht: accepteer het beeld dat mensen van je hebben. Je ziet namelijk toch wat je wilt zien, vindt hij. Toen Co Adriaanse bij AZ ging werken, riepen mensen: hij is een tiran die koffiejuffrouwen ontslaat. Dat beeld heeft hem nog heel lang achtervolgd, terwijl dat niet terecht is. Maar het is zinloos om daar energie in te steken. In mij zien mensen niet direct een winnaar, terwijl ik dat wel ben. Het gekke is: sinds ik geen interviews meer geef, is er een soort mythevorming ontstaan en lijkt het wel alsof ik alsnog die waardering krijg. Tour de France Oppermachtige Cavendish als eerste op de finishfoto Redactie sport In de slagschaduw van alle dopingperikelen werd er ook nog gefietst door Frankrijk. De twaalfde etappe leverde een bekende winnaar op, voorlopige winnaar welteverstaan. Mark Cavendish kwam voor de derde keer in deze Tour de France als eerste over de meet. De etappe naar Narbonne kenmerkte zich door een vroege ontsnapping van wederom twee Fransen. In een eerder stadium had de Nederlandse Rabobank-renner Bram Tankink al geprobeerd weg te komen. De Tukker reed met een grote groep weg, maar hij kreeg niet de zegen van het op stoom gekomen peloton. Araud Gerard en Samuel Dumoulin, de voorlopige winnaar van de derde etappe, mochten wel wegrijden, maar zij kwamen niet verder dan een voorsprong van maximaal vier minuten. Het peloton wachtte geduldig en verslond het tweetal pas in de laatste kilometers. Daar kon ook de uitlooppoging van de Spanjaard Juan José Oroz niets aan veranderen. Een massasprint was het logische gevolg, een kolfje naar de hand van Kennis vergaren Gerbrands is, erkent hij, een beetje een zendeling. Mijn hele leven ben ik bezig kennis te vergaren. En die wil ik beschikbaar stellen. Mijn boek staat gerangschikt als managementboek, maar het gaat over veel meer dan dat. Het gaat over inspiratie, presteren, winnen. Het heet De Lerende Winnaar omdat behalve het resultaat ook de weg ernaartoe heel belangrijk is. Dat is een constant proces van fouten maken en leren. De vraag welke aanpak het meest tot succes leidt, fascineert hem al jaren zeer. Ik praat er veel met mensen over, wil zo veel mogelijk proberen te begrijpen over winst en verlies. Ontmoetingen met collega s, vrienden, mensen die in hun vakgebied aan de top staan en waar ik inspiratie uit heb gehaald, heb ik in dit boek opgeschreven. Hét recept voor de succesvolste aanpak bestaat niet. Maar één ding is zeker: we komen er steeds dichterbij door elke dag weer te leren. Afronder Volgens Gerbrands onderscheidt zijn boek zich van andere managementboeken, omdat hij put uit ervaringen in het bedrijfsleven én de sportwereld. Ik weet dus wat het is om als manager op een kantoor te werken. Zo ben ik in de gemeente Harderwijk hoofd van de afdeling milieu geweest. Wonnen we de nationale milieuprijs. Daarna kreeg ik tal van aanbiedingen van andere gemeentes om daar voor veel meer salaris te komen werken. Heb ik niet gedaan, want dat zou ik het kunstje moeten herhalen. Ik kies dan voor iets totaal anders. Als manager ben ik meerdere keren onderzocht en kwam naar voren dat ik een afronder ben. Ik heb pas rust als ik een prestatie heb geleverd die ik mezelf ten doel heb gesteld. Ik ben gefascineerd door winst. Zelfs als ik met mijn neefje van vier een spelletje speel, móet ik winnen. Dat mag dan klinken als geestelijke armoede, en dat is het natuurlijk ook een beetje, maar dat is mijn karakter. Als hij gezellig een spelletje wil spelen, moet hij dat met iemand anders doen. 1 Cavendish. De Britse sprinter moest het echter stellen zonder zijn vertrouwde treintje, zijn teamgenoten waren voor het ingaan van de laatste kilometer al opgerookt. Niet dat het Cavendish deerde. Met machtige pedaalslagen kleineerde de Brit alle sprinters van naam. Sébastien Chavanel en Gert Steegmans probeerden het wel, maar zij eindigden kansloos als tweede en derde. Het is jammer voor Cavendish dat zijn voorlopige overwinning meteen de nodige vragen oproept. Deze 22- jarige spurter wint namelijk wel héél gemakkelijk. Bovendien komt hij uit het niets. Vorig seizoen kwam hij in zijn eerste Tour niet in de buurt van het podium en nu wint hij drie keer. In één jaar zoveel zijn gegroeid, dat kan toch niet? En dus is hij in Frankrijk en de rest van de wielerminnende wereld meteen verdacht. 1 Toon Gerbrands: Ik ben een beetje een zendeling. PICS UNITED Eredivisie Martin van Geel directeur voetbalzaken van Roda JC Novum Martin van Geel gaat aan de slag bij Roda JC. De 47-jarige Brabander is de komende vier seizoenen directeur voetbalzaken bij de Limburgse eredivisionist. Van Geel zat zonder club nadat hij in april opstapte als technisch directeur van Ajax. Het is niet de eerste keer dat Van Geel de overstap maakt van Amsterdam naar Kerkrade. Als speler verruilde hij in 1981 Ajax ook al voor Roda JC. Prijzen pakte Van Geel destijds niet bij De Koempels. In zeven seizoenen kwam hij niet verder dan een verloren bekerfinale. Als technisch directeur had Van Geel meer succes. Willem II en AZ loodste hij uit de kelder van de eredivisie naar de top. Zijn bestuursperiode bij Ajax verliep minder soepel. Onder Van Geels leiding wisten de Amsterdammers zich niet te kwalificeren voor de Champions League. Hij kreeg er flink van langs in het rapport van Uri Coronel. Nadat Marco van Basten de verantwoordelijkheid kreeg over de gehele afdeling betaald voetbal trok Van Geel zijn conclusies en stapte hij op. 1.. Oss is TOP af (1) Vanaf volgend seizoen komt er een einde aan tachtig jaar Tot Ons Plezier Oss. De ploeg uit de Jupiler League verandert haar naam in FC Oss. Huta Galung sneuvelt in tweede ronde Dutch Open Het Dutch Open wordt niet gewonnen door een Nederlander. Op het tennistoernooi in Amersfoort verloor Jesse Huta Galung kansloos van Oscar Hernandez uit Spanje (6-3, 6-2). De Hillegommer had het verlies grotendeels aan zichzelf te wijten. Hij maakte te veel fouten en wist niet onder de druk van de 30-jarige Hernandez uit te komen. Hernandez begon de wedstrijd s middags met een vroege break. Die voorsprong gaf de nummer 107 van de wereld niet meer uit handen. De Spanjaard serveerde de set uit. Ook in de tweede set kwam Huta Galung in zijn eerste opslagbeurt in de problemen. Hij werd gebroken en liep daardoor al snel achter de feiten aan. Ook een regenpauze van drie uur veranderde niets aan het wedstrijdbeeld. Na weer een break tegen was het verzet van Huta Galung gebroken. 111 Sebastian Vettel opvolger Coulthard bij Red Bull Sebastian Vettel wordt de opvolger van Red Bull-coureur David Coulthard. De Duitser rijdt nu nog voor Toro Rosso, het tweede Formule 1-team van de energiedrankfabrikant. Vettel heeft pas zeventien grands prix gereden, maar hij wist in twee van de laatste vier races punten te pakken. David Coulthard stopt na dit seizoen met racen in de Formule 1. Vettel reageerde twee dagen voor zijn thuisrace op Hockenheim verheugd op zijn overstap. Ik ben heel trots. Het is altijd fijn om al vroeg te weten wat je volgend jaar gaat doen, zei de 21-jarige coureur. Hij voegde eraan toe zich de rest van het seizoen volledig op Toro Rosso te zullen richten. Ik zal proberen ze terug te betalen door meer goede resultaten neer te zetten. 111 Petr Rada moet Karel Brückner doen vergeten Petr Rada is aangesteld als bondscoach van Tsjechië. De 49-jarige trainer volgt Karel Brückner op als hoofdcoach. Oss is TOP af (2) TOP Oss verandert van vereniging naar B.V. en het bestuur hoopt met de naamsverandering de club een nieuw gezicht te geven. Rada was de afgelopen tijd assistent van Brückner en hoofdtrainer van eersteklasser Teplice. Hij moet Tsjechië naar het WK van 2010 in Zuid-Afrika loodsen. Rada zit voor het eerst als keuzeheer op de bank bij de vriendschappelijke wedstrijd tegen Engeland, in augustus op Wembley. 111 Bergkamp op Henry na Gunner van de eeuw Dennis Bergkamp is onder tienduizenden Arsenal-fans nog altijd populair. De inmiddels gestopte Nederlander is volgens de aanhangers van de Londenaren de op een na beste voetballer die de club ooit heeft gehad. Alleen Thierry Henry was volgens hen beter. REUTERS. Oss is TOP af (3) We willen iets creëren waar iedereen bij wil horen. FC Oss moet hét paradepaardje worden van sportminnend Oss, vertelt voorzitter Bert Zwanenberg.

20 20 Sport Tour de France Riccardo Riccò betrapt op gebruik van derde generatie epo Het wachten is op gendoping Het was bijna te mooi om helemaal waar te zijn. Riccardo Riccò vloog over de bergen in de Tour de France. Gisteren vloog hij uit de Tour, betrapt op bloeddoping met het verboden middel epo. Dominique Elshout NARBONNE De verdachtmakingen waren er al de hele week. Riccardo Riccò, de Italiaan met de grote mond en de grote motor, ging wel erg hard deze Tour. De Franse dopingcontroleurs van het Agence Française de la Lutte contre le Dopage (AFLD), hielden de Italiaan die twee bergetappes won, extra scherp in het oog. Gisteren ging hij voor de bijl. Betrapt op het gebruik van de derde generatie epo na de tijdrit in Cholet, vorige week dinsdag. Vanaf de eerste dag van de Tour hield de AFLD Riccò in de gaten. Zijn hematocrietwaarden het gehalte aan rode bloedcellen gaven daar aanleiding toe. Ze schommelden te veel. Dat kan duiden op toevoeging van buitenaf van het lichaamseigen hormoon epo. Epo stimuleert de aanmaak van rode bloedcellen, een hoger gehalte rode bloedcellen heeft direct een positief effect op de prestaties. De cellen voeren zuurstof aan, brandstof voor de spieren. De AFLD was op de hoogte van de bloedwaarden van Riccardo Riccò door de invoering van het biomedisch paspoort, begin dit seizoen. In dat paspoort worden de bloedwaarden van professionele renners secuur geboekstaafd. De dopingtest na de tijdrit in Cholet toonde aan dat Riccò inderdaad lichaamsvreemd ingespoten epo in zijn urine had. Boekje te buiten Riccò staat bekend als een renner die op en naast de fiets de grenzen van het betamelijke opzoekt en van tijd tot tijd overschrijdt. Collega s intimideren in de wedstrijd en ze provoceren daarbuiten met ferme uitspraken. Nu blijkt dat hij ook op medisch vlak buiten zijn boekje is gegaan. De Franse gendarmerie haalde hem gisteren uit de teambus van zijn Saunier Duval-ploeg, bij de start in Lavelanet. Zijn team besloot acuut de wedstrijd te verlaten. Herman Ram, directeur van de Nederlandse Dopingautoriteit, de organisatie die in Nederland dopingtests organiseert en uitvoert in opdracht van de overheid, voelde teleurstelling toen hij het nieuws over de Een aftocht met opgeheven hoofd zit er voor Riccardo Riccò niet in. TIM DE WAELE derde dopingzaak in deze Tour hoorde. Eerder werden de Spanjaarden Manuel Beltran en Moises Duena betrapt en uitgesloten. Tegelijkertijd ziet Ram licht aan het eind van de dopingtunnel. Het biomedisch paspoort blijkt te werken, dat is het prettige. Er zijn dit jaar in de hele sportwereld enkele miljoenen euro s in geïnvesteerd. Het paspoort lost dopinggebruik niet op, maar het is wel een krachtig middel waarmee je je kunt focussen op sporters waarmee iets aan de hand is. De epo-variant waarop Riccò is betrapt, op internet vrij te koop bijvoorbeeld onder de merknaam Mircera, is volgens Ram al twee jaar op de markt als geregistreerd geneesmiddel voor nierpatiënten. Ze krijgen het toegediend omdat hun nieren te weinig lichaamseigen epo aanmaken. Het verbaast Ram dat Mircera in de sportwereld wordt genoemd als een nieuw wondermiddel dat niet opspoorbaar zou zijn. Sporters gaan vaak af op onbetrouwbare informatie die ze op internet vinden. Opspoorbaar De ontwikkeling van nieuwe varianten van epo gaat volgens Ram gewoon door, een vierde generatie is in de maak. Je kunt blijven sleutelen, een molecuultje meer of minder. Epo wordt steeds verfijnder, met als doel dat nierpatiënten er lagere doses van kunnen gebruiken. Maar alle van buitenaf toegediende varianten blijven opspoorbaar. Ram is meer bevreesd voor de opkomst van gendoping. In deze variant wordt aan het erfelijk materiaal van mensen gesleuteld, met als uitkomst dat het lichaam zelf extra epo aanmaakt. Er zit geen uit-knop op. Een teveel aan epo leidt tot bloed met te veel rode bloedcellen, dat daardoor te dik kan worden om nog door de haarvaten te stromen. Hersen- en hartinfarcten liggen dan op de loer. Riccardo Riccò heeft geen boodschap gehad aan de medische aspecten van zijn dopinggebruik. Hem Narbonne 18 juli 11m 182km Côte de la Resclauze 236m Côte de Puéchabon 293m Clermont l Hérault 146m hangt krachtens de herziene dopingwetgeving die Frankrijk dit jaar invoerde, een boete en een celstraf van maximaal vijf jaar boven het hoofd. Zijn naam wordt geschrapt als winnaar van de Touretappes naar Super Besse en Bagneres de Bigorre. 1 Bergcategorie Sprint Ravitallering Saint-Bauzillede-Montmel 124m Pic Saint-Loup 240m Villevieille 82m Nîmes 58m km Aude Hérault Gard Source: Le Tour GRAPHIC NEWS (70 cpm) mobiel.9292 ov.nl Eén adres voor alle OV tijden! Klassement Tour de France Twaalfde etappe Lavelanet-Narbonne Voorlopige uitslag 1. Mark Cavendish (Team Columbia) Sébastian Chavanel (Française des J.) Gert Steegmans (Quick Step) Erik Zabel (Team Milram) Oscar Freire (Rabobank) Francesco Chicchi (Liquigas) Thor Hushovd (Credit Agricole) Leonardo Duque (Cofidis) Julian Dean (Garmin Chipotle) Heinrich Haussler (Gerolsteiner) Robbie McEwen (Silence-Lotto) Jimmy Casper (Agritubel) Robert Hunter (Barloworld) Een uitgave van Mountain Media BV Anthony Fokkerweg CP Amsterdam tel: fax: Voorlopig algemeen klassement 1.Cadel Evans (Silence-Lotto) Fränk Schleck (Team CSC) Christian Vandevelde (Garmin) Bernard Kohl (Gerolsteiner) Denis Menchov (Rabobank) Carlos Sastre (Team CSC) Kim Kirchen (Team Columbia) Vladimir Efimkin (AG2R) Mikel Astarloza (Euskatel) Vincenzo Nibali (Liquigas) Groene trui (voorlopig) Oscar Freire Bolletjestrui (voorlopig) Sebastian Lang Witte trui (voorlopig) Vincenzo Nibali Ploegenklassement (voorlopig) Team CSC distributie@depers.nl sales@depers.nl marketing@depers.nl