José de Mare, toespraak over depressie tijdens themabijeenkomst Mantelzorgers in Veenendaal 31 mei 2017
|
|
- Jan de Veer
- 6 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 José de Mare, toespraak over depressie tijdens themabijeenkomst Mantelzorgers in Veenendaal 31 mei 2017 Ik ben José de Mare en ik werk in Ede in drie huisartspraktijken als praktijkondersteuner GGZ en daarnaast heb ik een eigen Praktijk voor Psychotherapie, ook in Ede. Spreken over depressie en angst in een korte tijd betekent dat ik u maar een klein beetje kan vertellen van al wat er over dit onderwerp te vertellen valt. Nadenken over depressie en angst is niet alleen voorbehouden aan psychologen, psychiaters en artsen. Ook filosofen, sociologen en theologen denken erover na en schrijven er boeken over. Ook zijn er dichters, schilders en andere kunstenaars die er uitdrukking aan geven in films, gedichten, schilderijen, muziek, dans en theater. Ik ben me gewaar dat spreken over depressie veel aanraken kan: het is een reis door een van de meest eenzame en pijnlijke regionen van de menselijke ziel. Dus laten we er binnengaan met een lichte en voorzichtige tred. Mijn doel is dat we hier, zoals we samen zijn, ongeveer eenzelfde beeld, eenzelfde idee hebben over wat een depressie eigenlijk is. Dat is nodig zodat we de voorstelling die we zo dadelijk gaan zien, vanuit een min of meer gelijk kader bekijken. Eerst maar een paar cijfers: In Nederland krijgt bijna 20% van de volwassenen tussen 18 en 64 ooit in het leven te maken met een depressie. In absolute getallen maken zo n volwassenen per jaar een depressieve episode door. Inclusief jongeren en volwassenen hebben naar schatting mensen een stemmingsstoornis. Dat is veel en het maakt depressie tot één van de belangrijkste volksziekten van deze tijd. Onder de risicogroepen bevinden zich de chronisch zieken én de mantelzorgers. Veel mensen met depressieve klachten vragen niet zelf om hulp. Praten over depressieve gevoelens doen we niet zo makkelijk, er rust maatschappelijk een taboe op, ook is er vaak sprake van schaamte- en schuldgevoelens die ons het spreken erover belemmeren, we houden het dan liever voor onszelf. Zo komt het ook regelmatig voor dat depressies verhuld worden door gedrag zoals heel hard werken en zorgen, zichzelf geen tijd en rust gunnen om stil te staan en te voelen hoe het met ons gaat en waar onze neerslachtigheid mee te maken zou kunnen hebben. Of bijvoorbeeld door teveel alcohol te drinken of ander verslavingsgedrag te ontwikkelen om maar niet te hoeven voelen hoe zwart, eenzaam en leeg we ons van binnen voelen. Kenmerken van depressie De twee belangrijkste kenmerken van depressie zijn: Een neerslachtige stemming Een duidelijk verlies aan interesse in (bijna) alle activiteiten Daarnaast zijn er vaak: Eetproblemen, variërend van geen eetlust meer tot neiging overmatig te eten Slaapproblemen, variërend van niet meer kunnen slapen tot overmatig slapen en je bed niet meer uit willen Innerlijke onrust die permanent aanwezig is aan de ene kant of een totale geremdheid en leegheid, gevoel van zwaarte aan de andere kant 1
2 Vermoeidheid en verlies van energie Overmatige schuldgevoelens of het gevoel waardeloos te zijn Moeite met concentreren, traag denken, moeite met keuzes maken en besluiten nemen, zich apatisch voelen Regelmatig denken over dood zijn of zelfdoding Heb je tenminste 5 van deze 9 symptomen en duurt het twee weken of langer dan spreken we van een depressieve stoornis. Een beetje geschiedenis Dat depressies in onze tijd zoveel voorkomen, wil niet zeggen dat ze van onze tijd zijn. Depressie heeft altijd bestaan. In de loop der tijd zijn er verschillende benamingen en theorieën geweest, allen onderhevig aan en gevormd door het tijdsbeeld en de kennis die er op dat moment bestond. Het gebruik van de term depressie in de psychiatrie om een toestand van neerslachtigheid te beschrijven, stamt uit het eind van de negentiende eeuw. Vóór die tijd werden deze fenomenen gediagnosticeerd als melancholie. Lange tijd heeft het denken over depressie vooral in het teken gestaan van de theorie van Hippocrates ( v Chr). Hij zei dat de gemoedstoestand van de mens werd bepaald door de balans tussen 4 lichaamssappen: bloed, slijm, zwarte gal en gele gal. Onbalans in één of meer van deze sappen kon een stoornis veroorzaken. Waarbij melancholie stond voor een teveel aan zwarte gal. Zwartgalligheid is een woord wat nu ook nog gebruikt wordt om een neerslachtige stemming mee aan te duiden. In de 17 e eeuw schreef de Engelse geleerde Richard Burton een boek over de Anatomie van de Melancholie, hij schreef dat de melancholie het beste bestreden kan worden met gezonde voeding, voldoende slaap, muziek, zinvol werk en praten over het probleem met een vriend. Als u vandaag de dag bij uw huisarts komt en er wordt een depressie geconstateerd zullen de meeste van deze adviezen daar zeker ook over de tafel gaan, naast farmaceutische ondersteuning en therapeutische begeleiding door de praktijkondersteuner GGZ of een psycholoog. Sigmund Freud, de Oostenrijkste psycho-analyticus, ( ) die voor het eerst in de geschiedenis van de mensheid de mens zag als een uniek individu met een unieke persoonlijke geschiedenis, heeft benadrukt dat ook verliezen en levenservaringen een belangrijke rol spelen bij het ontwikkelen van een depressie. Depressie en Rouw We moeten een onderscheid maken tussen verdriet (als uitdrukking van rouw) en depressie. De ervaringen van depressie en verdriet kunnen allebei gelijkaardige symptomen laten zien maar in de praktijk is het erg belangrijk om een onderscheid tussen beide te maken. Rouwen is een manier om een belangrijk verlies te verwerken. Dit kan gaan over sterfgevallen, maar ook over alle andere belangrijke levensgebeurtenissen die verlies inhouden zoals verlies van gezondheid, verlies van onafhankelijkheid en autonomie, verlies van je partner aan dementie, verlies van werk en zinvolle bezigheden. De verwerkingsprocessen die dan nodig zijn, zijn identiek. Een rouwperiode dient om een dubbele loyaliteit te bewerkstelligen: aan dat wat verloren is gegaan en aan het leven dat moet doorgaan. Wanneer deze dubbele loyaliteit is bereikt eindigt de rouwperiode. Het kan zijn dat de beleving van de mens die rouwt overeenkomt met de criteria van een depressie die ik u eerder 2
3 noemde. Echter een depressieve afstemming op verlieservaringen is niet pathologisch, dat is geen ziekte of stoornis. Het dient beschouwt te worden als bescherming van de persoon die dit verlies moet zien te verwerken. Rouwen is vooral doorvoelen wat of wie we kwijt zijn. Joke Hermsen, een hedendaags filosofe, heeft onlangs een pleidooi gehouden voor een gezonde melancholie. Zij zegt dat in onze onrustige tijd deze gemoedstoestand al te snel wordt gedempt met een doosje pillen, terwijl het juist een bron kan zijn van empathie en creativiteit. Zij zegt dat melancholie een wezenskenmerk is van de menselijke conditie, namelijk dat we ons ten volle beseffen dat verlies en vergankelijkheid horen bij het leven. Ruimte maken om ons daarmee te verhouden, melancholisch durven en kunnen zijn, kan depressies voorkomen. Melancholie die ontspoort, zegt Hermsen, kan leiden naar een depressie. Soorten depressies Psychiaters en psychologen onderscheiden een aantal soorten depressies, die ik kort even wil benoemen: Allereerst is er de klassieke depressieve stoornis met de 9 symptomen die ik u eerder gaf. Daarnaast is er ook de Dysthyme stoornis, dan gaat het om een chronisch bedrukte stemming die tenminste twee jaar of langer duurt en die gepaard gaat met ten minste 2 van de eerder genoemde 9 symptomen. Er is in de eerste twee jaar dan geen sprake van een depressieve episode en er mag ook geen geschiedenis zijn van manisch zijn. Manisch zijn is een staat van hyper zijn. U kent allemaal wel de uitdrukking van sterk pieken en dalen in de gemoedstoestand: Himmelhoch Jauchzend und zum Tode betrübt. Het Himmelhoch jauchzend verwijst naar een staat van manisch zijn. En dan komen we op het derde onderscheid: die van de bipolaire stoornissen waarin depressieve episodes afgewisseld worden door manische episodes waarin een mens zich dus hyper voelt, denkt dat hij of zij de wereld aankan en dan ook vaak extreme dingen doet, totdat hij of zij van uitputting niet meer kan. En dan weer de depressie in glijdt. Tenslotte zijn er ook depressies die te wijten zijn aan somatische (lichamelijke) aandoeningen of het gebruik van middelen. Depressie en angst Depressie en angst gaan vaak hand in hand. Ook wat angst betreft is het goed ons te realiseren dat angst een normaal gevoel is dat we allemaal kennen. Angst is een signaal, een waarschuwing dat in principe dient om ons veilig te houden, we hebben het nodig om te overleven. Als er hier een leeuw de zaal in rent is het de bedoeling dat u angst voelt en op geleide daarvan uzelf in veiligheid probeert te brengen. Het lijkt er op dat mensen die lijden aan een depressie ook meer lijden onder angstgevoelens. Er zijn hersenscans gemaakt van depressieve mensen en daaruit kon gezien worden dat de amygdala, dat deel van de hersenen waar o.a. onze angst huist, overactief is. De prefontale cortex, het deel van de hersenen dat controle heeft over de amygdala en zo heftige angst kan sussen of relativeren, werkt in depressieve toestand op een laag pitje. Dus de hersenen van depressieve mensen zien er echt anders uit. Een verminderde voorraad aan belangrijke chemische stoffen, genaamd neurotransmitters is zichtbaar. Deze stoffen zijn nodig voor de communicatie tussen zenuwen en zij zijn ook belangrijk bij het regelen van de stemming. Dus 3
4 mensen die lijden aan een depressie hebben een tekort aan neurotransmitters. Vooral aan serotonine. Hoe groter het tekort aan serotonine, des te minder kleur er in de eigen waarneming is. In principe kan het zo uitpakken dat in een kleurige zonnige natuur er geen licht of kleur meer wordt waargenomen; alles wordt kleurloos of zwart waargenomen. Perspectief verdwijnt en het bewustzijn trekt zich terug naar binnen en sluit licht en kleur uit. Opgesloten in een donkere binnenwereld, zich alleen voelen met een oncontroleerbaar gevoel van verdriet, angst, waardeloosheid en hopeloosheid. Weinig of geen contact meer met de buitenwereld is het gevolg. Connectie wordt niet meer gevoeld of ervaren. Oorzaken van depressie Depressie is een complexe aandoening waarbij de hersenen een belangrijke rol spelen. Tegenwoordig denken wetenschappers dat depressie ontstaat door een samenspel van biologische, sociale en psychische factoren. Bij biologische factoren kunnen we denken aan de genoemde veranderingen in de hersenen van depressieve mensen, maar ook aan depressies die het gevolg zijn van het krijgen van een chronische ziekte zoals dementie of de ziekte van Parkinson. Ook komen depressies vaak voor ná niet aangeboren hersenletsel, zoals een beroerte of een hersenkneuzing. Bij sociale factoren moeten we denken aan de ingrijpende levensgebeurtenissen die kunnen leiden tot een verhoogde kans op het ontwikkelen van een depressie. Al eerder noemde ik ingrijpende verlieservaringen in de breedste zin van het woord, maar ook traumatische jeugdervaringen als verwaarlozing en mishandeling verhogen de kans op depressie. Tenslotte de psychische factoren, dan moeten we denken aan persoonlijke eigenschappen of karaktertrekken die kunnen leiden tot een verhoogd risico op het ontwikkelen van een depressie, zoals een negatief zelfbeeld, weinig zelfvertrouwen, neiging tot perfectionisme, moeite om hulp en steun te vragen. Wat te doen? Als u denkt dat uzelf of degene voor wie u als mantelzorger zorg draagt mogelijk een depressie kan hebben, is het zaak naar uw huisarts te gaan om erover te praten. Omgaan met een depressief persoon, hoe doe je dat? Voor degene die leeft naast een depressief persoon is het leven ook zwaar. Omdat u als het ware met elkaar leeft in een depressieve ruimte waarin contact en verbinding moeilijk zijn en soms zelfs onmogelijk. Het daarbij uithouden is geen sinecure. Ik geef u tenslotte wat tips wat u liever wel en beter niet kan doen voor iemand met een depressie: Tip 1: Oordeel niet, maar luister Een depressief persoon schaamt zich vaak over zichzelf, over zijn gedachten en gevoelens. Zeg dat deze gedachten en gevoelens horen bij de depressie. Tip 2: Wees terughoudend met het geven van adviezen Adviezen kunnen worden opgevat als een verwijt wanneer de depressieve persoon het niet voor elkaar krijgt om ze op te volgen. 4
5 Tip 3: Geef aandacht Blijf de depressieve persoon uitnodigen voor feestjes en leuke dingen, ook al weet u dat hij of zij er geen zin in heeft. Maar verplicht hem of haar niet en verwacht ook geen respons. Tip 4: Verwacht geen interesse Een depressief persoon heeft nergens interesse in, veroordeel het niet, het hoort bij de depressie. Tip 5: Realiseer u dat depressie een ziekte is en dat de persoon zichzelf niet is. De grijze sluier en de zwarte bril is hoe de depressieve persoon de wereld nu ervaart. Tip 6 Geef uw eigen grenzen aan Het kan voor uzelf heel vermoeiend en ingrijpend zijn om met een depressief persoon om te gaan. Een depressief persoon heeft geen aandacht voor een ander en kan u uitputten. Neem de tijd voor uzelf, zoek hulp voor uzelf, wordt geen hulpverlener. Tip 7 Onderneem samen De depressieve persoon wil alleen zijn en trekt zich terug. Blijf hem uitnodigen samen iets te doen, maar stel u hierin niet dwingend op. Tip 8 Zoek professionele hulp Zeg dat er medicatie is en therapeutische behandeling die helpt de depressie op te klaren. Wees ook hierin niet dwingend. Het moet uit de persoon zelf komen. Tip 9 Vraag waarmee u kan helpen Een depressief persoon heeft vaak moeite met de dagelijkse dingen, zoals huishouden en administratie. Zijn competenties zijn minder en het boeit hem niet meer zo. Verwijt hem dat niet, maar bied uw hulp aan met gepaste terughoudendheid. Tip 10 Durf te praten over zelfmoord Regelmatig hebben depressieve mensen gedachten aan dood willen zijn en er een einde aan maken. Vraag er naar en oordeel niet. Zeg dat de persoon waardevol is en dat deze gedachten bij de depressie horen en dat het voorbij gaat. Tot slot We willen allemaal happy zijn, geen pijn voelen, in onze comfort-zone leven. Maar dat verlangen naar een constant evenwicht wordt door het leven zelf voortdurend bedreigd en onderuit gehaald. De aard van het leven op onze planeet is cyclisch, we gaan van rust naar beweging, naar crisis en chaos, en via verandering, weer naar een nieuw evenwicht en hopelijk nieuwe rust, om dan daarna de cirkelgang weer opnieuw te maken. Dit kunnen we niet ontlopen. We kunnen echter wel met kennis, inzicht, goede verbinding met anderen de schokken in het leven verwerken en toewerken naar een nieuw evenwicht. En we kunnen doorheen de soms schokkende ervaringen in ons bestaan, door pijn, verlies, verdriet, onze angsten leren kennen en die op de juiste wijze leren hanteren. Depressies kunnen leiden tot inzicht, tot meer besef en kunnen zo veranderingen brengen in onze aanvankelijke onbewuste levenshouding. En als dan een nieuwe periode van evenwicht in het leven aanbreekt, dan is die gevuld met meer kennis, meer besef en kan deze periode bewuster en intenser worden beleefd en ervaren. Zo worden we levenskunstenaars. 5
6 Narhea en Marja zijn van die levenskunstenaars, die hun ervaring met depressie en angst hebben omgezet in het theaterstuk, waar u zo naar gaat kijken. Ik ben bijzonder trots op wie Narhea geworden is. Narhea die ik als therapeut jarenlang in haar ontwikkeling heb mogen dienen. Ik dank u voor uw aandacht en geef het podium nu aan Marja en Narhea met hun theaterstuk Happy People. Gebruikte bronnen: Trimbos Instituut: cijfermateriaal over depressies ( Geschiedenis van depressie: Soorten, oorzaken en symptomen: Website van de Hersenstichting ( Symptomen van depressie: DSM V, Handboek voor de Classificatie van Psychische Stoornissen, American Psychiatric Association, april 2014 Omgaan met een depressief persoon: Luc Vercauteren, juni 2015 ( Eddy van Tilt: De schaduw van de Verlichting, 2015 Trudy Dehue: De Depressie Epidemie, juli 2010 Joke Hermsen: Stil de Tijd, november 2010 Thomas Moore: De donkere nachten van de ziel, september
Praktische opdracht ANW Depressies
Praktische opdracht ANW Depressies Praktische-opdracht door een scholier 1714 woorden 27 februari 2002 7,9 16 keer beoordeeld Vak ANW Inleiding: Deze brochure gaat over depressies. Op het moment hebben
Nadere informatieDepressie. Informatiefolder voor cliënt en naasten. Zorgprogramma Doen bij Depressie UKON. Versie 2013-oktober
Depressie Informatiefolder voor cliënt en naasten Zorgprogramma Doen bij Depressie Versie 2013-oktober Inleiding Deze folder bevat informatie over de klachten die bij een depressie horen en welke oorzaken
Nadere informatieDepressie bij verpleeghuiscliënten
Doen bij Depressie zorgprogramma Informatiefolder voor cliënt en naasten Depressie bij verpleeghuiscliënten Folder 3 Inleiding Deze folder bevat informatie over de klachten die bij een depressie horen
Nadere informatieDepressie. Informatiefolder voor zorgteam. Zorgprogramma Doen bij Depressie UKON. Versie 2013-oktober
Depressie Informatiefolder voor zorgteam Zorgprogramma Doen bij Depressie Inleiding Deze folder is bedoeld voor afdelingsmedewerkers die betrokken zijn bij de zorg voor een cliënt bij wie een depressie
Nadere informatieDepressieve klachten bij verpleeghuiscliënten
Doen bij Depressie zorgprogramma Informatiefolder voor cliënt en naasten Depressieve klachten bij verpleeghuiscliënten Folder 1 Inleiding Deze folder is bedoeld voor mensen met depressieve klachten en
Nadere informatieDepressieve symptomen bij verpleeghuiscliënten
Doen bij Depressie zorgprogramma Informatiefolder voor afdelingsmedewerkers Depressieve symptomen bij verpleeghuiscliënten Folder 2 Inleiding Deze folder is bedoeld voor afdelingsmedewerkers die betrokken
Nadere informatieDepressie. Meer dan een somber gevoel. Deze folder is voor doven en slechthorenden die meer willen weten over depressie
ggz voor doven & slechthorenden Depressie Meer dan een somber gevoel Deze folder is voor doven en slechthorenden die meer willen weten over depressie Herkent u dit? Iedereen is wel eens somber of treurig.
Nadere informatieDepressie bij verpleeghuiscliënten
Doen bij Depressie zorgprogramma Informatiefolder voor afdelingsmedewerkers Depressie bij verpleeghuiscliënten Folder 4 Inleiding Deze folder is bedoeld voor afdelingsmedewerkers die betrokken zijn bij
Nadere informatieDepressie en angst bij de ziekte van Parkinson Rianne van Gool Verpleegkundig specialist
Depressie en angst bij de ziekte van Parkinson Rianne van Gool Verpleegkundig specialist Dopamine Ziekte van Parkinson: minder dopamine Dopamine is een signaalstof die de communicatie tussen hersencellen
Nadere informatieManisch depressief of bipolaire stoornis
0000 2027 - SV - oktober 2012 Manisch depressief of bipolaire stoornis campus Sint-Vincentius Sint-Vincentiusstraat 20 2018 Antwerpen tel. 03 285 20 00 fax 03 239 23 23 www.st-vincentius.be GasthuisZusters
Nadere informatieDepressie, dysthymie en de bipolaire stoornis
Depressie, dysthymie en de bipolaire stoornis Inleiding Iedereen kan zich wel eens somber en lusteloos voelen maar doorgaans is dat van korte duur. Bij sommige mensen houden deze klachten langere tijd
Nadere informatieDoen bij Depressie Alzheimer café Maarheeze, 11 juni 2014. Dr. Roeslan Leontjevas
Doen bij Depressie Alzheimer café Maarheeze, 11 juni 2014 Dr. Roeslan Leontjevas Doen bij Depressie: effectief depressie aanpakken Dr. Roeslan Leontjevas - psycholoog - onderzoek aan Radboud Universitair
Nadere informatieDepressie bij ouderen
Depressie bij ouderen 2 Depressie bij ouderen komt vaak voor, maar is soms moeilijk te herkennen. Deze folder geeft informatie over de kenmerken en de behandeling van een depressie bij ouderen. Wat is
Nadere informatieVeranderingen in de DSM-V stemmingsstoornissen. R.A. van Elmpt AIOS psychiatrie
Veranderingen in de DSM-V stemmingsstoornissen R.A. van Elmpt AIOS psychiatrie 2 DSM-5-classificatie Bipolaire stoornissen Depressieve stoornissen Bipolaire-I-stoornis Bipolaire-II-stoornis Cyclothyme
Nadere informatieSlachtoffers van mensenhandel en geestelijke gezondheidszorg
Slachtoffers van mensenhandel en geestelijke gezondheidszorg Informatie voor cliënten Cliënten en geestelijke gezondheidszorg Slachtoffers van mensenhandel hebben vaak nare dingen meegemaakt. Ze zijn geschokt
Nadere informatieHET LEVEN LEVEN. Drs. Trudy van der Jagt, psycholoog NIP
HET LEVEN LEVEN Drs. Trudy van der Jagt, psycholoog NIP Oud-Beijerland Verschil tussen psycholoog en psychiater Psycholoog bewerkstelligt verandering in gedrag, gevoel en gedachten Psychiater bewerkstelligt
Nadere informatieLeven met een depressie
Leven met een depressie Geef om je hersenen Leven met een depressie In een dipje zitten we allemaal weleens. Maar wat als iemand iedere dag opnieuw somber en neerslachtig opstaat en naar bed gaat? En interesse
Nadere informatieTerrorisme en dan verder
Terrorisme en dan verder Hoe kunt u omgaan met de gevolgen van een aanslag? - Ga zo veel mogelijk door met uw normale dagelijkse activiteiten. Dat geeft u het gevoel dat u de baas bent over de situatie.
Nadere informatieDepressieve klachten. Vraag je Alphega apotheek om meer informatie en advies. Jouw gezondheid is onze zorg
Depressieve klachten Vraag je Alphega apotheek om meer informatie en advies Jouw gezondheid is onze zorg Inhoud Klachten en symptomen 3 Oorzaken 5 Wanneer arts raadplegen 6 Wat kun je zelf doen 7 Geneesmiddelen
Nadere informatieAltijd moe... Jochem Verdonk
Altijd moe... Jochem Verdonk Onderwerpen Wat is ME/CVS? Soorten vermoeidheid Gevolgen vermoeidheid Omgaan met vermoeidheid Leven met vermoeidheid Tips Wat is ME/CVS? ME: Myalgische Encefalomyelitis myalgisch:
Nadere informatieDepressie bij ouderen
Depressie bij ouderen Bij u, uw partner of familielid is een depressie vastgesteld. In deze folder kunt u lezen wat een depressie is en waar u voor verdere vragen en informatie terecht kunt. Vanwege de
Nadere informatieWelkom bij Djoke.nl Kraamzorg bij Psychische klachten
Welkom bij Djoke.nl Kraamzorg bij Psychische klachten huishoudster maaltijden De Kraamverzorgster beschuitjes smeren lange dagen korte nachten lange werkweken vrouw/moeder mantelzorger kameleon borstvoeding
Nadere informatieHeb ik een depressie?
Heb ik een depressie? 2 Heb ik een depressie? Iedereen voelt zich wel eens somber of neerslachtig. Wanneer het niet botert met collega s, je piekert over je relatie of wanneer je de tentamenweek hebt verpest,
Nadere informatie7,4. Werkstuk door een scholier 1906 woorden 23 juni keer beoordeeld. Inleiding
Werkstuk door een scholier 1906 woorden 23 juni 2001 7,4 71 keer beoordeeld Vak ANW Inleiding Dit werkstuk gaat over depressie. Dit vonden we een interessant onderwerp, omdat het tegenwoordig veel voorkomt
Nadere informatieCure + Care Solutions
Cure + Care Solutions is hèt landelijk behandel- en expertisecentrum voor complexe psychische aandoeningen en werkt nauw samen binnen een landelijk netwerk van zorginstellingen door het hele land. Cure
Nadere informatieConcrete tips. Concrete tips. Concrete tips. Concrete tips. Concrete tips
1 Ouderavond Geluk onder Druk Voorstellen Inhoud Kelly Roelofs Kelly.roelofs@stichting-be-aware.nl 2 Onderdelen Kennis Hoe pakken we dit aan Stemkastjes 2 Stemkastjesvraag Wie maakt zich zorgen om zijn/haar
Nadere informatieThuiszorgcafé. Depressie. Astrid Petiet, verpleegkundig specialist GGZ Heleen Steunenberg, Coördinator deskundigheidsbevordering
Thuiszorgcafé Depressie Astrid Petiet, verpleegkundig specialist GGZ Heleen Steunenberg, Coördinator deskundigheidsbevordering 9 november 2016 Depressie Mevrouw Van Veen Depressie Wat is het? Herkenning
Nadere informatieZelfmoordgedachten. Praat over wat je denkt, voelt, ervaart. Praten lucht op.
Zelfmoordgedachten Praat over wat je denkt, voelt, ervaart. Praten lucht op. Alles over zelfmoordgedachten Zelfmoordlijn 1813 Die kan je bellen, chatten of mailen als je aan zelfdoding denkt. Op de website
Nadere informatieDIPJE OF DEPRESSIE ONZEKER OF ANGSTSTOORNIS. Maaike Nauta Leonieke Vet. Klinische Psychologie RuG. Accare UC Groningen
DIPJE OF DEPRESSIE ONZEKER OF ANGSTSTOORNIS Maaike Nauta Leonieke Vet Klinische Psychologie RuG Accare UC Groningen Dit lukt me nooit Anderen vinden het niks Ik zie er niet uit Ze vinden me saai Maar wanneer
Nadere informatieNA DE SCHOK INFORMATIE VOOR OUDERS
NA DE SCHOK INFORMATIE VOOR OUDERS Betrokken raken bij een schokkende gebeurtenis laat niemand onberoerd. Je bent er meestal niet op voorbereid en als het gebeurt kan dat ingrijpende gevolgen hebben voor
Nadere informatieDepressie bij ouderen
Depressie bij ouderen Bij u of uw familielid is een depressie vastgesteld. Hoewel relatief veel ouderen last hebben van depressieve klachten, worden deze niet altijd als zodanig herkend. In deze folder
Nadere informatiePieternel van Giersbergen & Dieke de Koning EENZAAMHEID / 1
EENZAAMHEID Pieternel van Giersbergen & Dieke de Koning EENZAAMHEID / 1 Partners 'Aanpak eenzaamheid Hatert' EENZAAMHEID / 2 Programma Wat is eenzaamheid? Signalen Omgaan met EENZAAMHEID / 3 Wat is eenzaamheid?
Nadere informatieDepressie na een beroerte
Afdeling: Onderwerp: 6B Neurologie 1 Voor wie is deze folder bedoeld? Deze informatiefolder is bedoeld voor zowel patiënten die in het Ikazia Ziekenhuis zijn opgenomen en/of hun naasten. Door middel van
Nadere informatieHet voelt nu anders. Veranderde emoties na hersenletsel. Niels Farenhorst Klinisch psycholoog
Het voelt nu anders Veranderde emoties na hersenletsel Niels Farenhorst Klinisch psycholoog Anderen zeiden: Ik ben nu eerder emotioneel Mijn stemmingen wisselen snel Ik erger mij overal aan Ik ben onzeker
Nadere informatiePraktijk voor zingevingsvragen bij levenseinde, rouw en verlies
Praktijk voor zingevingsvragen bij levenseinde, rouw en verlies Als ervaringsdeskundige bied ik je een ruim hart een open blik onbevangen luisteren voorbij de hindernissen De reis door het leven is geen
Nadere informatieWie zijn wij? Wie bent u? Waar bent u werkzaam? Welke setting en sector? Wat wilt u leren van deze workshop?
Wat kunt U daarmee? Alwies Hendriks, psychomotorisch therapeut Margje Mahler, ouderenpsycholoog Wie zijn wij? Wie bent u? Waar bent u werkzaam? Welke setting en sector? Wat wilt u leren van deze workshop?
Nadere informatieJe bent altijd moe. Je voelt jezelf verdrietig en weent veel. Je voelt jezelf hopeloos.
Je beseft dat je niet meer jezelf bent de laatste tijd. Je bent altijd moe. Je voelt jezelf verdrietig en weent veel. Je voelt jezelf hopeloos. Dit zijn symptomen van depressie. Depressie kan je genezen.
Nadere informatieWie zijn wij? Wie bent u? Waar bent u werkzaam? Welke setting en sector? Wat wilt u leren van deze workshop?
Wat kunt U daarmee? Alwies Hendriks, psychomotorisch therapeut Margje Mahler, ouderenpsycholoog Wie zijn wij? Wie bent u? Waar bent u werkzaam? Welke setting en sector? Wat wilt u leren van deze workshop?
Nadere informatieZelfdoding. en depressie Praat over wat je denkt, voelt, ervaart. Praten lucht op.
Zelfdoding en depressie Praat over wat je denkt, voelt, ervaart. Praten lucht op. Alles over zelfdoding De Zelfmoordlijn tel. 02 649 95 55 www.zelfmoordlijn.be Werkgroep Verder Voor wie achterblijft na
Nadere informatieNA DE SCHOK INFORMATIE VOOR OUDERS
NA DE SCHOK INFORMATIE VOOR OUDERS Betrokken raken bij een schokkende gebeurtenis laat niemand onberoerd. Je bent er meestal niet op voorbereid en als het gebeurt kan dat ingrijpende gevolgen hebben voor
Nadere informatieProefexamen PsBK3. Centraal Exameninstituut Complementaire Zorg
Proefexamen PsBK3 Centraal Exameninstituut Complementaire Zorg Dit proefexamen PsBK3 bestaat uit 2 cases met bijbehorende open vragen. Het werkelijke examen PsBK3 bestaat uit 6 cases met bijbehorende open
Nadere informatieVERWERKING NA EEN INGRIJPENDE GEBEURTENIS 1
SOCIAAL WERK VERWERKING NA EEN INGRIJPENDE GEBEURTENIS 1 U bent recent betrokken geweest bij een gebeurtenis waarbij u geconfronteerd werd met een aantal ingrijpende ervaringen. Met deze korte informatie
Nadere informatieEen depressie? Wat nu? Omgaan met een depressie
Een depressie? Wat nu? Omgaan met een depressie Een depressie kan uw leven flink beïnvloeden. Iedereen heeft wel eens een periode waarin het wat minder gaat. Meestal gaan die depressieve gevoelens vanzelf
Nadere informatieThemabijeenkomst CCUVN 14 september 2017 Vermoeidheid en pijn bij IBD
Themabijeenkomst CCUVN 14 september 2017 Vermoeidheid en pijn bij IBD Vermoeidheid en pijn bij IBD Behandelmogelijkheden Medische Psychologie Hanneke Robben Klinisch Psycholoog-Psychotherapeut IBD en vermoeidheid/pijn
Nadere informatieInleiding Agenda van vandaag
Inleiding Agenda van vandaag Werkgebied GGD Deelname aan het ZAT Afname KIVPA vragenlijst Jongerenspreekuur op aanvraag (per mail aangevraagd) overleg mentoren, zorg coördinator en vertrouwenspersoon Preventief
Nadere informatieCorrecties DSM 5 : Beknopt overzicht van de criteria
Correcties DSM 5 : Beknopt overzicht van de criteria Vierde oplage, juni 2016 In deze lijst zijn de belangrijkste wijzigingen opgenomen t.o.v. de derde oplage (juni 2015). Pagina Stoornis Derde oplage,
Nadere informatieSportief bewegen met een depressie. Depressie
Sportief bewegen met een depressie Depressie Sportief bewegen met een depressie...................................... Bewegen: gezond en nog leuk ook! Regelmatig bewegen heeft een positieve invloed op
Nadere informatieZelfbeschadiging; wat kun jij doen om te helpen?
Zelfbeschadiging; wat kun jij doen om te helpen? Familie of naaste zijn van iemand die zichzelf beschadigt kan erg moeilijk zijn. Iemand van wie je houdt doet zichzelf pijn en het lijkt alsof je niks kunt
Nadere informatieSuïcidaal proces. Aan suïcide gaat een proces vooraf
Suïcidaal proces Aan suïcide gaat een proces vooraf Van gedachte naar plan naar daad Deels observeerbaar (verbale en non-verbale signalen), deels niet Tijdspanne verschilt van persoon tot persoon Over
Nadere informatieOmgaan met kanker. Moeheid
Omgaan met kanker Moeheid Vermoeidheid is een veelvoorkomende bijwerking van kanker of de behandeling ervan. Ruim 60% van alle mensen zegt last van vermoeidheid te hebben, zelfs dagelijks. De vermoeidheid
Nadere informatieAls je dip een depressie wordt. Dokter op dinsdag 11 december 2012 L.Breuning, psychiater
Als je dip een depressie wordt. Dokter op dinsdag 11 december 2012 L.Breuning, psychiater Wanneer is een dip een depressie Dip hoort bij het leven Depressie is een ziekte Ziekte die (nog) niet aan te tonen
Nadere informatieNederlandse Samenvatting
Nederlandse Samenvatting 99 Nederlandse Samenvatting Depressie is een veel voorkomend en ernstige psychiatrisch ziektebeeld. Depressie komt zowel bij ouderen als bij jong volwassenen voor. Ouderen en jongere
Nadere informatieIk heb een postnatale/postpartum depressie
Ik heb een postnatale/postpartum depressie Ik kan nu volledig zeggen dat ik last heb van een postnatale/postpartum depressie. Dit durfde ik niet hardop te zeggen omdat mijn huisarts de eerste keer toen
Nadere informatieDokter, ik heb kanker..
Dokter, ik heb kanker.. huisartsen-duodagen noordwest utrecht november 2006 Anette Pet Klinisch psycholoog-psychotherapeut Hoofd Patiëntenzorg Welmet Hudig Theoloog Therapeut Het Helen Dowling Instituut
Nadere informatieHoe verwerk je een. schokkende gebeurtenis? Informatie voor ouders
Hoe verwerk je een schokkende gebeurtenis? Informatie voor ouders Niemand is echt voorbereid op een schokkende gebeurtenis en als het gebeurt heeft dat voor iedereen ingrijpende gevolgen. Als kinderen
Nadere informatieTraining & themabijeenkomsten 2018
Training & themabijeenkomsten 2018 voor mantelzorgers en vrijwilligers Inhoudsopgave 3 4 7 9 11 11 Trainingen en themabijeenkomsten - Het hoe en waarom Trainingen voor mantelzorgers Trainingen voor vrijwilligers
Nadere informatieVERLIES VAN EEN DIERBARE INFORMATIE OVER ROUWVERWERKING FRANCISCUS VLIETLAND
VERLIES VAN EEN DIERBARE INFORMATIE OVER ROUWVERWERKING FRANCISCUS VLIETLAND Verlies lijden en verdriet hebben Verlies lijden is iets dat de meeste van ons op een bepaald moment in hun leven meemaken en
Nadere informatieBipolaire stoornissen PUNTP KAN U HELPEN
Bipolaire stoornissen PUNTP KAN U HELPEN Er zijn altijd situaties die ons erg boos, blij of verdrietig maken: emotionele pieken en dalen horen bij het leven. Maar het kan voorkomen dat u last heeft van
Nadere informatieTOOLKIT ROUW EN VERDRIET
TOOLKIT ROUW EN VERDRIET ALS JE IEMAND DICHTBIJ VERLIEST. Rouwen: een werkwoord waarvan je de betekenis pas leert kennen als je voor het eerst iemand verliest die veel voor jou betekende. Misschien wil
Nadere informatieAngst Stemming Psychose Persoonlijkheid Gebruik middelen Rest
Ad Kaasenbrood, psychiater/psychotherapeut Congres Een te gekke wijk, Bunnik, 8 November 2017 Psychiatrische ziekten Komen vaak voor Zijn ernstig Zijn duur Zijn complex Verhouden zich tot geestelijke gezondheid,
Nadere informatiehttps://dementie.nl/dagbesteding/tijdelijke-opvang-respijtzorg-regelen
1 2 Odensehuis Hoeksche Waard: Odensehuizen landelijk platform: Dementie.nl: Dementie winkel: Doorleven: Fotofabriek: Handen in huis: Samen Dementievriendelijk: Stichting Alzheimer Nederland: http://odensehuishw.nl
Nadere informatieVerlies en rouw Dominique Ebbeng - Martina Janssen TITEL / 1
Verlies en rouw Dominique Ebbeng - Martina Janssen TITEL / 1 Verlies en rouw Emotioneel proces als gevolg van een verlies. Rouw zou in fases verlopen Dit leidde nogal eens tot misverstanden en onbegrip
Nadere informatieStemmingsstoornissen. Postpartum depressie. Depressie na bevalling
Stemmingsstoornissen Postpartum depressie Depressie na bevalling GGZ Friesland is de grootste aanbieder van geestelijke gezondheidszorg in de provincie Friesland. We bieden u hulp bij alle mogelijke psychische
Nadere informatieProefexamen PsBK3. Centraal Exameninstituut Complementaire Zorg
Proefexamen PsBK3 Centraal Exameninstituut Complementaire Zorg Dit proefexamen PsBK3 bestaat uit 2 cases met bijbehorende open vragen. Het werkelijke examen PsBK3 bestaat uit 6 cases met bijbehorende open
Nadere informatieHospital ABCD studie Pinnummer: P 2. 2 maanden na ontslag (telefonisch)
P 2 2 maanden na ontslag (telefonisch) 1 Uw ervaringen zijn waardevol In dit interview gaan we het hebben over uw dagelijkse bezigheden en hoe u zich voelt. Uw ervaringen zijn waardevol en zullen worden
Nadere informatieACUUT OPTREDENDE VERWARDHEID (DELIER) INFORMATIE VOOR PATIENT, FAMILIE EN BETROKKENEN
ACUUT OPTREDENDE VERWARDHEID (DELIER) INFORMATIE VOOR PATIENT, FAMILIE EN BETROKKENEN Inleiding Uw familielid, partner of kennis is in Franciscus Gasthuis & Vlietland opgenomen. Hij of zij is opgenomen
Nadere informatieBeter omgaan met STRESS. E-book
Beter omgaan met STRESS E-book In het kort - - - - - X 1. Bij stress helpt het om op een rij te zetten wat bij u spanning geeft en wat u juist energie geeft. 2. Praat er met iemand over die u vertrouwt.
Nadere informatieGrip op je Depressie. Cursus voor mensen met depressieve klachten
Grip op je Depressie Cursus voor mensen met depressieve klachten In deze folder vindt u informatie over de cursus Grip op je Depressie, die verzorgd wordt door de afdeling Medische Psychologie van het
Nadere informatieTerrorisme en dan verder Wat te doen na een aanslag?
Terrorisme en dan verder Wat te doen na een aanslag? Publieksversie Ga zo veel mogelijk door met uw normale dagelijkse activiteiten. Dat geeft u het gevoel dat u de baas bent over de situatie. Dit is ook
Nadere informatie10/03/19. Inhoud. Bouwstenen in de zorg voor personen met dementie. Bouwstenen in de zorg voor personen met dementie
Leentje Vanderniepen Expertisecentrum Dementie Meander Kerkstraat 115 9200 Dendermonde 052/ 26 28 23 meander@dementie.be Inhoud Communicatietool voor mantelzorgers 1. 1.1 Risico s bij mantelzorg 1.2 Vaardigheden
Nadere informatieGrip op je Depressie. Cursus voor mensen met depressieve klachten
Grip op je Depressie Cursus voor mensen met depressieve klachten In deze folder vindt u informatie over de cursus Grip op je Depressie, die verzorgd wordt door de afdeling medische psychologie van het
Nadere informatieEen niet biologisch verklarings- en behandelmodel voor hardnekkige psychiatrische klachten
Een niet biologisch verklarings- en behandelmodel voor hardnekkige psychiatrische klachten Maureen Oliver Lezing gehouden tijdens het symposium van de Vereniging voor Transpersoonlijke Psychiatrie op 20
Nadere informatieDepressieve Klachten? Herken de signalen!
Depressieve Klachten? Herken de signalen! Depressieve klachten Bijna 1 op de 6 Nederlanders krijgt in zijn of haar leven te maken met een depressie. En dan hebben we het niet over een tijdelijke dip omdat
Nadere informatieNa de schok... Informatie voor ouders
Na de schok... Informatie voor ouders Niemand is echt voorbereid op een schokkende gebeurtenis en als het gebeurt heeft dat voor iedereen ingrijpende gevolgen. Als kinderen samen met hun ouders een aangrijpende
Nadere informatieNa de schok... Niemand is echt voorbereid op een schokkende. gebeurtenis en als het gebeurt heeft dat voor iedereen
Niemand is echt voorbereid op een schokkende gebeurtenis en als het gebeurt heeft dat voor iedereen Na de schok... ingrijpende gevolgen. Als kinderen samen met hun ouders een aangrijpende gebeurtenis meemaken,
Nadere informatieInformatieavond Bipolaire stoornis. Bart van den Bergh, verpleegkundig specialist GGz Ronald Vonk, psychiater
Informatieavond Bart van den Bergh, verpleegkundig specialist GGz Ronald Vonk, psychiater Bipolaire Stoornis Bipolaire Stoornis = Manisch Depressieve Stoornis (MDS) Algemeen Ziekteverschijnselen Beloop
Nadere informatieDe huisarts. De psycholoog. Published on 113Online zelfmoordpreventie (https://www.113online.nl)
Published on 113Online zelfmoordpreventie (https://www.113online.nl) Home > Over hulpverleners Verschillende soorten hulpverleners hebben verschillende opleidingen. Door dit verschil zijn ze goed in verschillende
Nadere informatiejongeren vanaf 12 jaar
Na de schok... de draad weer oppakken Informatie voor jongeren vanaf 12 jaar die betrokken zijn geweest bij een schokkende of ingrijpende gebeurtenis. Na de schok de draad weer oppakken Informatie voor
Nadere informatiertms vragenlijst voor depressie BDI-II-NL
rtms vragenlijst voor depressie BDI-II-NL Naam : Leeftijd : Geslacht : Burg. Staat : Beroep : Opleiding : Datum : Instructies: Deze vragenlijst bestaat uit 21 rijtjes uitspraken. Lees a.u.b. ieder rijtje
Nadere informatieLes 1 Wat is een depressie?
Les 1 Wat is een depressie? Depressie Bij een depressie horen twee kernsymptomen en zeven aanvullende symptomen. Je spreekt van een depressie als minimaal vijf symptomen waaronder één of beide kernsymptomen
Nadere informatieVermoeidheid na een beroerte Adviezen na een beroerte
Vermoeidheid na een beroerte Adviezen na een beroerte Naar het ziekenhuis? Lees eerst de informatie op www.asz.nl/brmo. Inleiding Tijdens of na de opname in het ziekenhuis kunt u merken dat u last heeft
Nadere informatieInterpersoonlijke groepstherapie
Psychiatrie Interpersoonlijke groepstherapie www.catharinaziekenhuis.nl Patiëntenvoorlichting: patienten.voorlichting@catharinaziekenhuis.nl PSY004 / Interpersoonlijke groepstherapie / 16-10-2013 2 Interpersoonlijke
Nadere informatieAlle gelukkige families lijken op elkaar, elke ongelukkige familie is ongelukkig op zijn eigen wijze. Tolstoj Anna Karenina
Alle gelukkige families lijken op elkaar, elke ongelukkige familie is ongelukkig op zijn eigen wijze Tolstoj Anna Karenina Familiezorg Methode Familiezorg Relationeel werken Denken en handelen vanuit het
Nadere informatieregio Gooi en Vechtstreek Niet uitgeslapen? Jongeren en slapeloosheid www.cjggooienvechtstreek.nl
regio Gooi en Vechtstreek Niet uitgeslapen? Jongeren en slapeloosheid www.cjggooienvechtstreek.nl n Niet uitgeslapen? Jongeren en slapeloosheid We slapen gemiddeld zo n zeven tot acht uur per nacht. Dat
Nadere informatieDelier in de laatste levensfase. Informatie voor naasten van patiënten met een delier in de laatste levensfase
Delier in de laatste levensfase Informatie voor naasten van patiënten met een delier in de laatste levensfase Inhoudsopgave Wat is een delier?... 3 Wat zijn kenmerken van een delier?... 3 Invloed op u
Nadere informatieCorrecties DSM 5 : Beknopt overzicht van de criteria
Correcties DSM 5 : Beknopt overzicht van de criteria Vierde oplage, juni 2016 In deze lijst zijn de belangrijkste wijzigingen opgenomen t.o.v. de derde oplage (juni 2015). Pagina Stoornis Derde oplage,
Nadere informatie4.3.1 Diagnostische Checklist voor cliënten zonder dementie: DSM-5 criteria
4.3.1 Diagnostische Checklist voor cliënten zonder dementie: DSM-5 criteria Stappen 1 t/m 4 betreffen Depressie, stappen 5 en 6 betreffen Apathiesyndroom STAP 1. Bepaal of de volgende hoofdsymptomen voorkomen.
Nadere informatieRegistratierichtlijn. E003 Beroepsgebonden depressie
Nederlands Centrum voor Beroepsziekten Coronel Instituut AMC/UvA Postbus 22660 1100 DD Amsterdam tel. 020 566 5387 e mail: ncvb@amc.nl 2 CAScode: P652 Van deze richtlijn is een achtergronddocument Omschrijving
Nadere informatieWat er ook aan de hand is, de gevolgen zijn hetzelfde. Je bent een aantal lichamelijke functies, die je voorheen als vanzelfsprekend aannam, kwijt.
Hoofdstuk 7 Emoties Nu is het tijd om door te gaan. Je hebt je dwarslaesie, je bent hopelijk klaar met al de medische dingen, nu is het tijd om ook je gevoelens aandacht te geven. Dus: ga lekker zitten,
Nadere informatiePsychosociale begeleiding
Borstkliniek Voorkempen Psychosociale begeleiding Borstkliniek Voorkempen Sofie Eelen psychologe AZ St Jozef Malle 9-12-2008 1 Diagnose van kanker Schokkende gebeurtenis Roept verschillende gevoelens en
Nadere informatieZingeving op MAAT. Wat zijn de effecten van aandacht voor levensvragen en hoe meet je dat?
Zingeving op MAAT Wat zijn de effecten van aandacht voor levensvragen en hoe meet je dat? Hoe maken we het hard? Aandacht voor levensvragen en ouderen in zorg en welzijn Expertisenetwerk Levensvragen en
Nadere informatieVermoeidheid bij MPD
Vermoeidheid bij MPD Landelijke contactmiddag MPD Stichting, 10-10-2009 -van Wijlen Psycho-oncologisch therapeut Centrum Amarant Toon Hermans Huis Amersfoort Welke verschijnselen? Gevoelens van totale
Nadere informatieOMGAAN MET DE DIAGNOSE EN DE BEHANDELING HOE MOET HET NU VERDER?
OMGAAN MET DE DIAGNOSE EN DE BEHANDELING HOE MOET HET NU VERDER? KANKERCENTRUM UZ GENT Onco_alg_009 INHOUDSTAFEL 01 Inleiding 3 02 Moet ik veel weten over de behandeling? 3 03 Hoe kan ik goed voor mezelf
Nadere informatieHersenschudding Volwassenen en kinderen > 6 jaar. Afdeling Spoedeisende Hulp
00 Hersenschudding Volwassenen en kinderen > 6 jaar Afdeling Spoedeisende Hulp U of een van uw naasten heeft een hersenschudding opgelopen door een ongeluk of plotselinge beweging van het hoofd. Dit wordt
Nadere informatieOpgroeien met ziekte en zorg. Training voor professionals
Opgroeien met ziekte en zorg Training voor professionals Wat is jouw kracht? Aanleiding 2BeCool wil jonge mantelzorgers in beeld brengen en passende ondersteuning bieden. Jonge mantelzorgers vallen nauwelijks
Nadere informatieOuderavond CLZ Ouderavond. Voorstellen. Kelly Roelofs. Onze insteek
24-11-16 Ouderavond Ouderavond CLZ 21-11-2016 Voorstellen Kelly Roelofs kelly.roelofs@stichting-be-aware.nl Onze insteek Overmatig versus gezond Vroeg signalering Preventie Kind bewust maken, eigen verantwoordelijkheid
Nadere informatieBorderline. Als gevoelens en gedrag snel veranderen. Deze folder is voor doven en slechthorenden die meer willen weten over borderline
ggz voor doven & slechthorenden Borderline Als gevoelens en gedrag snel veranderen Deze folder is voor doven en slechthorenden die meer willen weten over borderline Herkent u dit? Bij iedereen gaat wel
Nadere informatie