Innovatie + kwaliteit. Premium armaturen + systemen Handbediende radiatorafsluiter

Transcriptie

1 Innovaie + kwaliei Premium armauren + sysemen Handbediende radiaorafsluier

2 Handbediende radiaorafsluier Serie HA Ovenrop handbediende radiaorafsluier Serie HA, schroefdraadaansluiing M 0 x 1,, kan worden omgebouwd op voorinselling of me hermosaaregeling. Max. bedrijfsemperauur: C (ijdelijk /m C) Max. bedrijfsdruk: bar agedruksoom 0, bar, 1 C. Vernikkelde behuizing. Inbouwmaen volgens IN 1. Spindelafdiching door O-ring. Aansluiing voor schroefdraad-, koper- en meerlagenleiding. Complee binnenwerk me speciaal gereedschap emo-bloc ijdens he bedrijf verwisselbaar. Funcie: Ovenrop handbediende radiaorafsluier voor radiaoren Serie HA maken een nauwkeurige, manuele regeling van de ruimeemperauur mogelijk. e warmeafgife van de radiaor vind plaas in evenredigheid me de inselling van de handregelknop. He afsluierhuis is ideniek aan die van de Ovenrop hermosaische afsluier ( Serie A ). Zodoende besaa de mogelijkheid om naderhand een ombouw op hermosaische afsluiers en op voorinselbare binnenwerken ui e voeren. Me he Ovenrop speciaal gereedschap emo-bloc kan de ombouw worden uigevoerd zonder de verwarmingsinsallaie af e appen. Voordelen: Ovenrop handbediende radiaorafsluier voor radiaoren Serie HA bieden een goede manuele regeling en bovendien de mogelijkheid op een laere, probleemloze en voordelige ombouw op hermosaische afsluiers alsmede op voorinselbare binnenwerken (conform Serie AV ). Toepassingsgebied: Eenpijps- en weepijps cv-insallaies, aanvoeremperauur max. C (ijdelijk /m C), onafhankelijk van de verwarmingsmehode alsmede voor soom 0, bar, 1 C. Arikel kvs Verp.-eenheid Arikel nr. Haakse radiaorafsluier N /" 1, () N 1 1 /" 1, () N 0 /" 1, () N 1" 1, () Reche radiaorafsluier N /" 1, () N 1 1 /" 1, () N 0 /" 1, () N 1" 1, () Axiale radiaorafsluier N /" 1, () N 1 1 /" 1, () N 0 /" 1, () Uivoering: Vernikkelde behuizing. Inbouwmaen volgens IN 1. Inzesukken en koppeling van messing. Spindelafdiching door O-ring. Handregelknop van warmebesendige, slagvase kunssof. Ombouw op hermosaische afsluier: Verwijder de handregelknop (A). Voor de regeling moe een hermosaa me schroefdraad M 0 x 1, (bijv. Afb. Uni H ) naar keuze worden genomen. Ombouw op voorinselbare hermosaische afsluier: raai he regelbinnenwerk (B) ui he afsluierhuis (C). Plaas he nieuwe binnenwerk (E) (de afdiching vind plaas door middel van een O-ring). Binnenwerk -voudig voorinselbaar: Arikelnr Voorinselsleuel AV : Arikelnr. 11 1

3 l l Inbouwmaen ebiewaarden Maen: H H N 1 0 d d l IN R R 1 R R 1 d IN Rp Rp 1 Rp Rp 1 0 l H 1 H d Arikelnr Ovenrop handbediende radiaorafsluier Serie HA rukverlies grafiek bij volledig geopende afsluier (alle uivoeringen en diameers) rukverlies p [mbar] rukverlies p [Pascal] Massasroom qm [kg/h]

4 ubbel inselbare handbediende radiaorafsluier Serie HRV Ovenrop dubbel inselbare afsluier voor radiaoren Serie HRV, schroefdraadaansluiing M 0 x 1, me raploze voorinselling. PN /m C agedruksoom 0, bar 1 C Vernikkelde behuizing. Inbouwmaen volgens IN 1. Spindelafdiching door dubbele O- ring. Aansluiing voor schroefdraad-, koperof meerlagenleiding. Funcie: Ovenrop dubbel inselbare afsluier voor radiaoren Serie HRV maken een nauwkeurige, manuele regeling van de ruimeemperauur mogelijk. e warmeafgife van de radiaor vind plaas in evenredigheid me de inselling van de handregelknop. eze sensiieve regeling word bereik door een speciaal gevormde afsluierkegel. e voorinselling vind raploos plaas. Zij is verborgen aangebrach en kan eenvoudig en snel me een schroevendraaier worden uigevoerd. aardoor is verselling door een onbevoegde uigesloen. He afsluierhuis is ideniek aan die van de Ovenrop hermosaische afsluier. Zodoende besaa de mogelijkheid om naderhand een ombouw op hermosaische afsluier en op voorinselbare binnenwerken ui e voeren. Me he Ovenrop speciaal gereedschap emo-bloc kan de ombouw worden uigevoerd zonder de verwarmingsinsallaie af e appen. Voordelen: Ovenrop dubbel inselbare afsluier voor radiaoren Serie HRV me voorinselling waarborgen een nauwkeurige hydraulische afselling van de insallaie. Zij bieden een goede manuele regeling en bovendien de mogelijkheid van een laere, probleemloze en voordelige ombouw op hermosaische afsluiers. Toepassingsgebied: Eenpijps- en weepijps cv-insallaies, aanvoeremperauur max. C (ijdelijk /m C), onafhankelijk van de verwarmingsmehode alsmede voor soom 0, bar, 1 C. Arikel kvs Verp.-eenheid Arikel nr. Haakse radiaorafsluier N ", () N 1 1 ", () Verkore bouwmaen, komen overeen me Serie RF N ", 11 0 N 1 1 ", 11 0 Reche radiaorafsluier N " 1, () N 1 1 " 1, () Verkore bouwmaen, komen overeen me Serie RF N " 1, 11 0 N 1 1 " 1, Uivoering: Vernikkelde behuizing. Inbouwmaen volgens IN 1. Inzesuk binnenwerk en koppeling van messing. Spindelafdiching door dubbele O-ring. Handregelknop van warmebesendige, slagvase kunssof. A B ovenrop E Ombouw op hermosaische afsluier: Verwijder handregelknop (A) raai he regelbinnenwerk (B) ui he afsluierhuis (C) Plaas he nieuwe binnenwerk (E) Voor de regeling moe een hermosaa me schroefdraad M 0 x 1, (bijv. Afb. Uni XH ) naar keuze worden genomen. C

5 Inbouwmaen ebiewaarden Toebehoren Maen: 1 H1 H 1 1 N IN IN H1 Arikelnr. R Rp R 1 Rp R Rp R 1 Rp Haakse radiaorafsluier 1 N IN IN H Arikelnr. R Rp R 1 Rp R Rp R 1 Rp Reche radiaorafsluier N en N 1 haaks N en N 1 rech rukverlies p [mbar] Voorinselling 1 max. Voorinselling 1 max. rukverlies p [Pascal] rukverlies p [mbar] rukverlies p [Pascal] Massasroom q m [kg/h] Massasroom q m [kg/h] Toebehoren: emo-bloc Speciaal gereedschap voor he vervangen van binnenwerken zonder de insallaie af e appen. e emo-bloc is o.a. e gebruiken voor alle Ovenrop afsluiers van de Serie HA en me de passende koppelingsse Serie HRV. Arikel Arikelnr. emo-bloc Reinigingsfrees voor alle afsluiers Afb. boven, koppelingsse voor bovendeelvervanging van de Serie HRV 11 0

6 Handbediende radiaorafsluier Serie HR Ovenrop handbediende radiaorafsluier Serie HR. Max. bedrijfsemperauur: C (ijdelijk /m C) Max. bedrijfsdruk: bar agedruksoom 0, bar, 1 C. Messing behuizing,. Inbouwmaen volgens IN. Spindelafdiching door dubbele O-ring. Aansluiing voor schroefdraad- of koperleiding. Kunssof- en meerlagenleidingen kunnen door middel van inschroefverbindingssukken en klemkoppelingen voor buiendraad worden aangesloen. Handbediende radiaorafsluier N 1 zijn ook geschik voor de direce aansluiing op meerlagenleiding. Funcie: Ovenrop handbediende radiaorafsluier Serie HA maken een nauwkeurige, manuele regeling van de ruimeemperauur mogelijk. e warmeafgife van de radiaor vind plaas in evenredigheid me de inselling van de handregelknop. eze sensiieve regeling word bereik door een speciaal gevormde afsluierkegel. Voordelen: Ovenrop handbediende radiaorafsluier Serie HR bieden een goede manuele regeling van de ruimeemperauur Eenvoudige bediening ubbele spindelafdiching Economische uivoering Twee verschillende handregelknopversies beschikbaar Toepassingsbereik: Eenpijps- en weepijps cv-insallaies, aanvoeremperauur max. C (ijdelijk /m C), onafhankelijk van de bedrijfsfuncie alsmede voor soom 0, bar, 1 C. Uivoering: Behuizing van messing. Inbouwmaen volgens IN. Binnenwerk en koppeling van messing. Spindelafdiching door dubbele O-ring van EPM. Handregelknop van warmebesendige, slagvase kunssof. In wee verschillende handregelknopuivoeringen leverbaar. Arikel kvs Verp.-eenheid Arikel nr. Haakse radiaorafsluier N /" 1, () N 1 1 /" 1, () N 0 /" 1, () Reche radiaorafsluier N /" 1, () N 1 1 /" 1, () N 0 " 1, () Maen: H1 max. 1 H1 max. 1 1 N IN IN H1max. Hmax. Arikelnr. R Rp 1,, N IN IN H1max. Hmax. Arikelnr. R Rp 1,,, R 1 Rp 1,, 0, R 1 Rp 1 0,,, R Rp,, R Rp 1,, Haakse radiaorafsluier Reche radiaorafsluier

7 ebiewaarden N - N 0 Haakse radiaorafsluier rukverlies p [mbar] Afsluier geheel geopend rukverlies p [Pascal] Massasroom qm [kg/h] N - N 0 Reche radiaorafsluier rukverlies p [mbar] Afsluier geheel geopend rukverlies p [Pascal] Massasroom qm [kg/h]

8 Ovenrop reourafsluier Combi me proporionele reproduceerbare fijninselling voor gebruik in cenrale warmwaerverwarmingen en koelwaercircuis. Voor he voorinsellen, vullen en afappen van de radiaor. Ovenrop reourafsluier Combi me proporionele fijninselling voor gebruik in cenrale warmwaerverwarmingen en koelwaercircuis. Voor he voorinsellen, vullen en afappen van de radiaor. Ovenrop reourafsluier Combi me proporionele fijninselling voor gebruik in cenrale warmwaerverwarmingen en koelwaercircuis. Voor he voorinsellen en afsluien van de radiaor. Bronzen/messingarmauren,, afsluierkegel me EPM O-ringafdiching. Beschermkap me exra afdichfuncie. Aansluiing voor afap- en vulgereedschap en voor schroefdraad-, klem- en soldeerverbindingen. Inbouwmaen volgens IN. max. bedrijfsemperauur: C (ijdelijk /m C) max. bedrijfsdruk: Reourafsluiers Combi, Combi en Combi bar Funcie: Ovenrop reourafsluiers Combi, en worden op de radiaor geinsalleerd, waarbij gele moe worden op de oegankelijkheid van he afappen bij de Combi en. Zij maken he mogelijk da de insallaie kan worden gedemoneerd zonder de radiaoren af e appen. Voor he doorvoeren van de hydraulische afregeling binnen de verwarmingsinsallaie kan een voorinselling er verandering van de debieweersand worden uigevoerd. He afappen en vullen van de radiaoren (alleen bij Combi en ) vind plaas via een afap- en vulgereedschap me 1/ -slangkoppeling. Toepassingsbereik: Cenrale warmwaerverwarmingen Koelwaercircuis Combi reourafsluier me de funcies: Reproduceerbaar voorinsellen Afsluien Vullen Afappen Combi reourafsluier me de funcies: Voorinsellen Afsluien Vullen/afappen Combi reourafsluier me de funcies: Voorinsellen Afsluien Combi Combi Combi Combi Combi Combi Haaks model me binnendraad: Combi Combi Combi Rech model me binnendraad: Vermogensgegevens: rukverlies p [mbar] Voorinselling kv waarde Zea-waarde 0. Umdrehungen 0. Combi Combi 1 Combi N Rp Rp 1 Rp R R 1 R,,,,,,,1 1, 1, N Rp Rp 1 Rp R R 1 R 0 1 1,,,0,,, 0, 0, 0, 1 1, 0,00 0,1 0, 0,0 0,0 0,1 1, 1, rukverlies p [Pascal] Toebehoren: Afap- en vulgereedschap Arikelnr.: , 0, 0,,1 1, 1, Gedruk op chloorvrij gebleek papier. Producsecor 1 PR 1-/0/.00/ Massasroom qm [kg/h] F.W. OVENTROP GmbH & Co. KG Paul-Ovenrop-Sraße 1 Olsberg euschland Tel.: + (0) - -0 Fax: + (0) mail@ovenrop.de Websie: