PERSCONFERENTIE Donderdag 8 januari , HET JAAR VAN DE METAMORFOSE VOOR THALYS EEN TREIN MET GEAVANCEERDE TECHNOLOGIE EN INNOVEREND DESIGN
|
|
- Ida de Ruiter
- 8 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 PERSCONFERENTIE Donderdag 8 januari , HET JAAR VAN DE METAMORFOSE VOOR THALYS EEN TREIN MET GEAVANCEERDE TECHNOLOGIE EN INNOVEREND DESIGN 1
2 Thalys, de Metamorfose in actie 2009 wordt opnieuw een belangrijk jaar voor Thalys. Na 2008, een jaar waarin veel innovaties hebben plaatsgevonden en durf is getoond, zal Thalys in 2009 nieuwe mijlpalen beleven en zijn metamorfose voltooien. Een streven naar topprestaties dat nu al steunt op de successen van het afgelopen jaar: een fantastisch commercieel succes, de groei van het aantal klanten, de geslaagde start van WiFi, en als klap op de vuurpijl de prijs Railway Interiors, toegekend voor de renovatie van het interieur van de treinstellen, dat u binnenkort met eigen ogen kunt aanschouwen. De Nieuwe Thalys is nu werkelijkheid. Een trein die over de gehele lijn anders is, een trein met een sterke persoonlijkheid, die de reizigers ontvangt in een comfortabel en mooi vormgegeven geheel met hedendaagse kleuren en kwaliteitsmaterialen, met ruimten die nog beter aangepast zijn aan de behoeften van de reizigers en een ingenieuze inrichting. Een unieke trein met een vernieuwd culinair aanbod, geserveerd in nieuw vormgegeven servies, maar ook een trein die alle mogelijke on-board services heeft ontwikkeld, verzorgd door attent en professioneel personeel waarvoor styliste Eva Gronbach een nieuwe look heeft gecreëerd door het ontwerp van nieuwe uniformen die vanaf vandaag gedragen worden. Deze vlaag van creativiteit en design blijft ook in 2009 Thalys vernieuwen. De commerciële implementatie van de metamorfose van Thalys in de komende maanden vormt de laatste rechte lijn voordat de hoge snelheid naar Amsterdam en Keulen tegen het eind van het jaar wordt ingevoerd, en voordat de spoorwegmarkt in 2010 wordt geliberaliseerd. De Nieuwe Thalys is modern, technologisch en geraffineerd, en kan de toekomst met een gerust hart tegemoet zien. Deze Thalys zit ongetwijfeld op het goede spoor. Want Thalys is heel wat meer dan een trein of een verbinding tussen grote Europese centra, het is een mentaliteit. De mentaliteit van een multicultureel, dynamisch en zeer menselijk Europa dat voor de reizigers open ligt. Reis mee! Geniet ervan op een andere wijze te reizen, de grenzen van de verbeelding te overschrijden, de toekomst uit te dagen en mee te stappen in een nieuw Thalys-avontuur in het hart van het Europa van vandaag en morgen. Olivier Poitrenaud CEO Thalys International 2
3 INHOUDSOPGAVE 2009: HET JAAR VAN DE METAMORFOSE VOOR THALYS I. De reiziger in het middelpunt van de renovatie p. 5 II. Renovatie van het interieur en het exterieur p. 7 III. Nieuwe uniformen die de waarden van Thalys weergeven p. 12 IV. Een nieuwe catering in het teken van eenvoudig, gezond, lekker en mooi p. 15 V. Een servies in harmonie met het nieuwe design p. 17 VI. WiFi beschikbaar in alle treinstellen p. 18 VII. De Metamorfose van Thalys: High Speed, High Tech & High Comfort p. 19 3
4 2009: HET JAAR VAN DE METAMORFOSE VOOR THALYS Na ruim tien jaar aanwezigheid op de markt en bij de start van de liberalisering van de spoorwegmarkt, wordt Thalys algemeen erkend als een Europese referentie. Thalys bereidt zich er tevens op voor de grenzen van de creativiteit opnieuw te verleggen om de klanten steeds meer comfort, service en design te bieden. In 2008, een echt overgangsjaar, heeft Thalys WiFi aan boord geïntroduceerd en samen met Eva Gronbach, een jonge Duitse ontwerpster, gewerkt aan de creatie van nieuwe uniformen, voorafgaand aan de volledige herziening van de on-board service (servies en catering). Thalys heeft eveneens de interne en externe renovatie van de treinstellen voltooid op basis van de ontwerpen van twee beroemde designbureaus: Enthoven Associates Design Consultants (België) en Avant-Première Design Graphique (Frankrijk). Deze ontwikkeling wordt nu concreet dankzij de vastberadenheid en de deskundigheid van de Thalys-teams en van de partnerbedrijven die sinds 2006 bij dit project betrokken zijn. 4
5 I. DE REIZIGER IN HET MIDDELPUNT VAN DE RENOVATIE Voor het nieuwe design werd ontwikkeld, heeft Thalys verschillende onderzoeken gehouden om te peilen naar de verwachtingen van de reizigers, de huidige reiservaring aan boord van de treinen vast te stellen en ook hun verwachtingen na de renovatie te kennen. De renovatie moest bepaalde veranderingen en sterke technologische innovaties met zich meebrengen om een belangrijk keerpunt in het leven van Thalys te markeren. Het doel was te innoveren maar tegelijkertijd trouw te blijven aan de identiteit en de waarden van Thalys, te beantwoorden aan de verwachtingen van de reiziger en te anticiperen op de normen van de toekomst. Olivier Poitrenaud, CEO Thalys International. Een renovatie in lijn met de verwachtingen van de Thalys-reizigers Snelheid, multiculturaliteit, vervagende grenzen en passie voor de klant, dat zijn de waarden die Thalys wilde behouden en benadrukken bij de renovatie. Thalys wilde dus zijn identiteit versterken en daarbij rekening houden met de verwachtingen van de reizigers, die uit onderzoeken naar voor kwamen. Op basis van deze onderzoeken was het met name mogelijk richting te geven aan de creatie, het werk van de partners te coördineren, de mogelijkheden te verkennen en de keuzen objectief te bekijken. Zo kreeg de klant echt een centrale plaats, en was hij zelfs de aanleiding voor de metamorfose. Volgens de gehouden onderzoeken verwachten de klanten van Thalys dat hij: stipt, eenvoudig en innoverend is; eerlijk, gezellig en attent is; hedendaags en multicultureel is, in combinatie met een zekere levenskunst; bijzonder, poëtisch en verrassend is. 5
6 Rood als leidraad voor de renovatie Volgens de reizigers is de kleur rood echt onlosmakelijk verbonden met Thalys. Deze kleur geeft uitdrukking aan een actuele en toch tijdloze tendens, maar ook aan comfort, warmte en gezelligheid. Rood staat eveneens symbool voor prestige, elegantie en raffinement. Vandaar dat deze kleur als leidraad is gekozen voor de ontwikkeling van het kleurenpalet voor de inrichting alsook voor de materiaalkeuze en -vorm met het oog op de renovatie van de treinstellen. In de loop van de dag zijn er, afhankelijk van de lichtval, verschillende nuances te onderscheiden, waardoor de diversiteit wordt benadrukt van de kleurschakeringen die symbool staan voor de verschillende landen waar de trein doorheen komt. Dit spel van licht en kleuren heeft eveneens een invloed op de beleving van de ruimten en verleent meer karakter en temperament aan dit volkomen nieuwe design. 6
7 II. RENOVATIE VAN HET INTERIEUR EN HET EXTERIEUR Een warme sfeer, een gevoel van welbehagen, openheid en vrijheid domineren. Het nieuwe design van de treinstellen wordt geïnspireerd door de talrijke culturele invloeden van de reizigers. De nieuwe Thalys is functioneel: eenvoud en innovatie structureren de renovatie; menselijk: aangename kwaliteitsmaterialen, warme kleuren en een perfecte ergonomie; cultureel: hedendaags, divers en dynamisch; verbeeldingsvol: origineel, poëtisch en aantrekkelijk, het rood weerspiegelt de passie. De harmonie van de kleuren, een subtiele mengeling van rood, purper en fuchsia, zorgt voor een kleurrijke sfeer, die zowel warm, tijdloos als aantrekkelijk is, en perfect overeenstemt met de elegantie, het raffinement en de levenskunst die Thalys in zijn service aan de klant wil laten zien. Het kleurenspel komt tot uitdrukking in de bar, die in 3 kleurenversies is uitgevoerd, om 3 verschillende sferen te creëren: een lichte (oudroze), een medium (bordeaux) en een derde donkere (aubergine) kleurintensiteit. Deze diversiteit vinden we terug in de 26 Thalys-treinstellen: 10 treinstellen zijn uitgevoerd met een bar Medium; 8 met een bar Light en de laatste 8 met een bar Dark. Bar Light Bar Medium Bar Dark 7
8 Voor de renovatie van de treinstellen heeft Thalys een beroep gedaan op twee beroemde designbureaus: Enthoven Associates Design Consultants (België) en Avant-Première Design Graphique (Frankrijk). Enthoven Associates en Avant-Première hebben hun creatieve krachten gebundeld om de kleuren in de verschillende ruimten te moderniseren en deze nog actueler te maken, terwijl ook de sfeer in Comfort 1 en 2 moest verschillen. Deze 2 ontwerpbureaus, vooral bekend in de spoorwegwereld, werden in 2005 geselecteerd om te werken aan de renovatie van de Thalys-treinstellen. Na een consultatie heeft Thalys besloten vertrouwen te stellen in deze Frans-Belgische combinatie, die beter in staat werd geacht een van de facetten die de identiteit van de service van Thalys structureren de multiculturaliteit te begrijpen en weer te geven. Daarnaast heeft Thalys Enthoven Associates en Avant-Première Design gekozen vanwege vier fundamentele kwaliteiten: creativiteit, deskundigheid op transportgebied, het vermogen industrieel design en interieurdesign te combineren, en ten slotte hun kennis van de Duitse, Belgische, Franse en Nederlandse veiligheidsnormen en -regels. Avant-Première is een ontwerpgroep, opgericht in 1988 door Éric Rhinn en Luc Jozancy, die van huis uit industrieel vormgever zijn. Op transportgebied beoogt de benadering van Avant-Première nieuwe, gedurfde en realistische antwoorden te vinden, in nauwe relatie met de behoeften van de netwerken en bedrijven in het openbaar vervoer. Of het nu om nieuw rijdend materieel gaat, de renovatie van een bestaand wagenpark of nieuwe services, de reiziger staat bij hen altijd centraal. En zo wordt het vervoermiddel een leefruimte. Avant-Première is betrokken bij de passagiersruimte van de Thalys: de stoelen, de bagagerekken en de panelen tussen en boven de ramen. Het multiculturele team van consultants en designers van Enthoven Associates staat klanten in diverse sectoren nu al 31 jaar terzijde. Enthoven Associates heeft een unieke positie: gespecialiseerd in de relatie tussen gebruiker en product; talent om het goede evenwicht te vinden tussen rationaliteit en emotionaliteit; geconcentreerd op conceptuele ontwikkeling. Enthoven Associates heeft zich beziggehouden met het buitenaanzicht van de Thalys, de bars, toiletten en balkons. Op 6 november 2008 heeft Railway Interiors, een befaamde internationale wedstrijd, de prijs voor de inrichting van het interieur toegekend aan Thalys (Refurbishment of the year). Ieder jaar beloont Railway Interiors initiatieven op het gebied van de inrichting van treinstellen voor passagiers, waarbij de nadruk wordt gelegd op installaties, technologie en inrichting. 8
9 Het nieuwe design van Thalys kan als volgt worden omschreven: een hedendaagse sfeer met moderne kleurschakeringen in de treinstellen, de bar en op de balkons; een lichtere en heldere sfeer door gebruik van LED-lampjes met laag verbruik en door de keuze van glimmende verfsoorten waardoor een speelse weerschijn ontstaat; nieuwe, ergonomische stoelen waarvan de kinematica en de beenruimte (5 cm extra) herzien zijn voor meer comfort; nieuwe functies: lichtgevende plaatsmarkeringen om de klant te helpen zijn weg te vinden, individueel licht met een knopje op de stoel voor een beter bereik, opbergmogelijkheid voor de mobiele telefoon ; vereenvoudigde toegang tot stopcontacten met 220 V en stopcontacten zowel in CF1 als CF2 (een stopcontact per stoel, in alle treinstellen); WiFi-toegang op de gehele Thalys-vloot en voor alle bestemmingen; de creatie van nieuwe ruimten: een business lounge, 3 typen bars met verschillende sferen; nieuwe bewegwijzering, moderner en duidelijker; vernieuwde toiletten; meer plaatsen voor rolstoelen: 2 per trein (in plaats van 1); materialen die beantwoorden aan de milieueisen (tapijt en bekleding van 100% natuurlijke wolvelours en stoelen van recycleerbaar gegoten aluminium). De Nieuwe Thalys, dat betekent gerenoveerde stoelen en geïnstalleerde stopcontacten. 9
10 Een nieuwe look voor Thalys, ook aan de buitenkant De buitenkant van de treinstellen is opnieuw vormgegeven door Enthoven Associates Design Consultants. De treinstellen hebben geen grote verandering ondergaan en behouden het imago van Thalys, het rood en grijs, maar een subtiel spel van kleuren, lijnen en logo s accentueert de indruk van vloeiende beweging en snelheid van de trein. Het Thalys-rood, vlammender gemaakt met een folie, wordt benadrukt door een chroomkleurige lijn over de gehele lengte van de trein die de identiteit ervan tot uitdrukking brengt. Bij 300 km/u weerkaatst deze chromen pijl het licht en doorklieft de lucht, wat een opmerkelijk visueel effect heeft. De overige kenmerken van het nieuwe design bevinden zich voornamelijk op de locomotieven, die verschillende nuances donkerrood dragen, verfraaid met een indrukwekkend chromen logo, waarvan de lijn doorloopt over de gehele zijkant van de trein. Een project van een team en van partnerships Tegelijk met de ontwikkeling van het nieuwe design heeft Thalys de coördinatie van het project aan de SNCF toevertrouwd. De SNCF heeft de technische onderzoeken uitgevoerd, de leveranciers gekozen en hiermee contact gehouden, en heeft gezorgd voor de productie. Binnen Thalys kon er met een projectgroep, bestaande uit een projectmanager, een technisch expert en een marketingdeskundige een echte synergie worden gecreëerd. Dit verklaart het welslagen van het project, met name door een functionele integratie van technische en marketingvereisten. De technische groep van Thalys had de leiding over alle werkzaamheden, in samenwerking met de designers. Voor de verschillende onderdelen van de renovatie van de treinstellen zijn aanbestedingen uitgeschreven. 10
11 Er zijn elf partnerships gesloten, en daarvan zijn de volgende de belangrijkste: CLERPREM (Italië) voor de stoelen; SAIRA (Italië) voor alle onderdelen van de passagiersruimte (panelen tussen en boven ramen ); BONANSEA (Italië) voor alle onderdelen van de bar; STRATIFORME (Frankrijk) voor de module van de wc s; Manufacture Royale du Parc (MRP) voor de vloerbedekking; MONDO (Italië) voor de elastomeer vloerbedekking (bar, tussenruimten ). Een gefaseerde renovatie Het eerste treinstel (prototype) ging in september 2008 binnen bij het Technicentre SNCF Hellemmes (regio Lille, Frankrijk) en kwam er begin 2009 weer buiten. De grootscheepse renovatie gaat in januari 2009 van start, op basis van één gerenoveerd treinstel per 10 weken. In het treinatelier van Vorst worden de hogesnelheidstreinen onderhouden. Het atelier werd gebouwd in 1992 en is een van de meest moderne in Europa. Ook buitenlandse ondernemingen zijn hier klant: zoals de SNCF, de DB (Duitsland), de NS (Nederlandse Spoorwegen). Het atelier is 7 dagen op 7 actief, 24u per dag, en is onderverdeeld in 5 polyvalente hangars, waardoor het mogelijk is om verschillende onderhoudswerken tegelijk uit te voeren, afhankelijk van de toegankelijkheid van de trein. In de grote hangar is er plaats voor 4 treinstellen van maximum 400m die volledig toegankelijk zijn. Het Technicentre Hellemmes is al 130 jaar gevestigd in Hellemmes, vlakbij Lille. Het centrum is belast met het onderhoud van een groot deel van de TGV-, Eurostaren Thalys-treinen. In het Technicentre werken circa 1050 mensen. De vestiging strekt zich uit over 25 hectare, waarvan 8 overdekt. Sinds september 2008 is het Technicentre Hellemmes belast met de renovatie van de Thalys. Tijdens de renovatie wordt op een deel van de treinstellen eveneens ERTMS ingevoerd. Gemiddeld staat een treinstel voor de invoering van ERTMS én het nieuwe design 10 weken stil. De renovatie wordt uitgevoerd in een gebouw van het Technicentre Hellemmes, terwijl het strippen van de buitenkant van de treinstellen evenals het invoeren van ERTMS op de locomotieven tegelijkertijd wordt uitgevoerd in speciale afdelingen van het gebouw. Er zijn twee à drie weken nodig om tests uit te voeren, voordat het gerenoveerde treinstel voor commerciële ritten ingezet kan worden. ERTMS (European Rail Traffic Management System): nieuw seinstelsel voor heel Europa, noodzakelijk voor treinen die rijden op de nieuwe hogesnelheidslijnen in België en Nederland. Met deze synergie kan ervoor gezorgd worden dat het materieel minder lang stil staat. 11
12 III. NIEUWE UNIFORMEN DIE DE WAARDEN VAN THALYS WEERGEVEN Thalys heeft de Duitse styliste Eva Gronbach, symbool van innovatie en elegantie, gekozen om de nieuwe outfit van het boordpersoneel (Train Managers, Train Drivers en Train Attendants) te creëren. Een samenwerking in het teken van multiculturaliteit en moderniteit. De Thalys-collectie heeft een zeer eigentijdse vormgeving, zuiver en geraffineerd, waaruit beweging en snelheid spreekt. De gekozen stoffen staan garant voor kwaliteit en techniciteit. Bovendien heeft Eva Gronbach met oog voor detail de accessoires gekozen in harmonie met het geheel, is het logo van Thalys gegraveerd op ceintuurgespen en knopen, en komen de Thalys-kleuren terug in zijdeachtige voeringen. De zeer technische stretchstof geeft de begrippen snelheid en innovatie weer die zo goed bij Thalys passen. En de vloeiende en comfortabele lijnen van de snit brengen beweging in het ontwerp, benadrukt Eva Gronbach. Er reizen 250 treinbegeleiders (Train Managers) op de Thalys: 35 Duitsers, 35 Nederlanders, 90 Belgen en 90 Fransen. / Voor de restauratie aan boord staan 340 hostessen en stewards (Train Attendant) in dienst van de reizigers: 120 Fransen, 140 Belgen, 45 Nederlanders en 35 Duitsers / 264 Train Drivers, de bestuurders van de treinen: 134 Fransen, 80 Belgen, 25 Nederlanders en 24 Duitsers 12
13 Voor de bedrijfskleding van de Train Managers en de Train Drivers van Thalys koos Eva Gronbach de kleuren van de buitenkant van de trein als inspiratiebron. Antracietgrijs en bordeaux overheersen. Deze uniformen verwijzen met hun zuivere lijnen naar respect, het gezag van de functie maar ook de menselijkheid ervan. De in het oog springende kleuren in de nieuwe interieurs van de treinstellen vormden de inspiratiebron voor de uniformen van het boordpersoneel en van het ontvangstpersoneel op de stations, met paars-aubergine en grijstonen als overheersende kleuren. Deze kleding symboliseert de fluweelzachte, comfortabele omgeving van de trein, alsook de dynamiek en de vriendelijkheid van het personeel. Eva Gronbach heeft een stadse en moderne uniformlijn gecreëerd die in het oog springt door de kwaliteit van de details en door de veelzijdige gebruiksmogelijkheden van de verschillende kledingstukken waaruit de garderobe van het Thalys-personeel bestaat. Eva Gronbach, modeontwerpster uit Keulen, is een fervent gebruikster van Thalys. Na haar studie design aan La Cambre in Brussel en aan het Institut français de la Mode te Parijs, heeft de jonge ontwerpster verschillende collecties ontworpen rond zeer actuele thema's, die de stempel dragen van haar kijk op Duitsland. Eva Gronbach heeft onlangs haar eerste boetiek geopend in Keulen en haar eigen accessoireslijn Eva de Cologne gelanceerd. Op dit moment worden haar collecties verkocht in Europa, de Verenigde Staten en Japan. 13
14 Productie door Armor Lux en distributie verzorgd door Well Dress De productie van de nieuwe uniformen is toevertrouwd aan het Franse bedrijf Armor Lux, een merk van formaat in de textielsector. Het Franse bedrijf Armor Lux, opgericht in 1938, verkoopt kwaliteitskleding en biedt een unieke kennis van gebreide stoffen. Oorspronkelijk was Armor Lux een zaak in gebreid goed; nu telt het bedrijf 10 merken, geproduceerd over de hele wereld. Enkele van deze merken zijn: Bérac Homme, kwaliteitstruien; Terre et Mer, een collectie voor dames; Bermudes, kleding voor dames en heren gemaakt van hoogtechnische stoffen; en Armor Kids, voor kinderen van 3 t/m 10 jaar meter stof / knopen / minuten fabricage / personen te kleden. Voor de distributie van zo n 1000 uniformpakketten onder het Thalys-personeel, het nemen van de maten en het beheer van de uniformen, heeft Thalys een beroep gedaan op een partner waarmee al lange tijd wordt samengewerkt: Well Dress. De uitrusting van een Train Manager: 8 overhemden / 3 broeken / 3 stropdassen / 2 vesten / 2 colberts / 1 regenjas / 1 parka / 1 sjaal // Het geheel wordt ieder jaar vernieuwd. Het merk Well Dress, opgericht in 1985, krijgt een jaar later al de opdracht de Rode Duivels voor het WK voetbal in Mexico in de kleding te steken. Dit partnership kenmerkt de identiteit van Well Dress: uniformen in een eigentijdse stijl, van onberispelijke kwaliteit, gemaakt van innoverend materiaal en ideaal voor frequent gebruik. Sinds 2001 hebben Thalys en Well Dress voor verschillende projecten samengewerkt. 14
15 IV. EEN NIEUWE CATERING IN HET TEKEN VAN EENVOUDIG, GEZOND, LEKKER EN MOOI De verschillende on-board services zijn voor Thalys erg belangrijk: zij brengen het imago over en dragen bij tot het verstevigen van de klantenbinding, door toegevoegde waarde te creëren ten opzichte van andere vervoermiddelen. Een context waarin de concurrentie heviger wordt, met de opening van de hogesnelheidslijnen naar Amsterdam en Keulen, is een prachtige gelegenheid om de onboard services te vernieuwen en met name de catering, geserveerd op de zitplaats in Comfort 1 of in de Thalys Bar in Comfort 2. Het nieuwe cateringconcept is opgesteld op basis van verschillende prospectieve onderzoeken en analyses van culinaire tendensen, in samenwerking met een consultancybureau (Proâme). Thalys heeft eveneens zijn oor te luisteren gelegd bij de klanten, die hun mening konden geven tijdens maandelijks uitgevoerde opiniepeilingen aan boord, en eveneens op een blog gewijd aan de Thalys-catering. De eerste fase van het nieuwe cateringaanbod aan boord, dat in januari 2009 wordt ingevoerd, berust op een belangrijk principe: Eenvoudig, Gezond, Lekker & Mooi De catering: kopjes koffie per maand verkocht in de bar / maaltijdplateaus per dag geserveerd in CF1 / bijna 300 personen nodig voor de bevoorrading / en bijna 300 personen nodig voor de catering. Eenvoudig: Het doel is een traditionele, smakelijke catering te bieden, zonder in de fout te vervallen van een schijnbaar gastronomisch aanbod. De gerechten zijn eenvoudiger geworden, zodat de klant, uit welke culinaire cultuur hij ook komt, duidelijk alle ingrediënten waaruit het gerecht bestaat, kan identificeren. Gezond: Het pure voedingsmiddel, zonder versieringen, onnodige toevoegingen of industriële aanvullingen, ligt perfect in de lijn van deze belofte. Op advies van voedingsdeskundigen worden sausjes bijvoorbeeld bijna altijd apart aangeboden, zodat de klant zelf de dosering kan bepalen. Lekker: Geur / Smaak / Consistentie / Variëteit / Traditie / Lekkernijen; lekker is een noodzakelijke voorwaarde voor ieder gerecht en meer is eigenlijk niet nodig. De maaltijden zijn eenvoudig van samenstelling: vlees / vis, met een garnituur van groente of zetmeelhoudende producten. 15
16 Mooi: Er is gewerkt aan het uiterlijk van de gerechten, en het serviesgoed heeft een moderne look gekregen die perfect past bij het nieuwe interieur van Thalys (zie hierna). In Comfort 1 - wordt de keuze aan de klant gelaten voor wat betreft het ontbijt (zoet of hartig), en er is een 'breakfast express' beschikbaar voor reizigers die hun tafeltje volledig willen benutten voor de computer, bijvoorbeeld, en dus geen ruimte hebben voor een dienblad; - zullen er geleidelijk aan meer Lavazza-koffieapparaten worden geïnstalleerd, zodat de gevriesdroogde koffie steeds verder zal verdwijnen en de geboden kwaliteit substantieel zal toenemen; - wordt 'service gourmet' gelanceerd, een aangepaste service die beter aansluit op de behoeften van de reizigers afhankelijk van het tijdstip: Gourmet Tonus = 's ochtends, na het ontbijt - biedt voornamelijk zoete producten, vergelijkbaar met het zoete ontbijt (met melkproducten en fruit); Gourmet Apéritif = voor de lunch of het diner - een aperitiefaanbod bestaande uit tapas, olijven, gedroogde vruchten, blokjes kaas, enz.; Gourmet Gourmand = 's middags en 's avonds - zoete en hartige snackproducten; In Comfort 2 - biedt de Thalys Bar een nieuwe kaart die erop gericht is gevarieerdere producten van goede kwaliteit te bieden: origineel samengestelde salades, smaakvolle en voedzame warme maaltijden, verschillende soorten broodjes, traditionele en biologische producten, verschillende soorten thee, enz. Het begin dit jaar ingezette proces zal dus bij de invoering van de hoge snelheid en het concept 'Een goede maaltijd op het goede moment' worden voltooid met een complete, grondige renovatie van onze cateringservice. Railrest is de door Thalys gekozen cateraar. Als een echte partner van Thalys verzorgt deze onderneming de catering in de treinen: een cateringservice op de zitplaats in Comfort 1 en een bar voor de passagiers in Comfort 2. Railrest verzorgt ook het onthaal van de Comfort 1-passagiers op onze treinen in de stations Paris-Nord en Brussel-Zuid en is verantwoordelijk voor het beheer van de Thalys-kiosk in het station Brussel-Zuid. Tot slot is Railrest belast met de exploitatie van de Thalyslounge van Brussel-Zuid. Railrest is een gemeenschappelijke onderneming (joint venture) waarvan de Groep Cremonini en Rail Gourmet de aandelen bezitten. CAV s of bevoorradingscentra zijn productie-units die de logistieke dienstverlening op de stations verzorgen. Thalys heeft er vier, gevestigd te Parijs, Brussel, Amsterdam en Keulen. Het CAV verzorgt op het station het laden en lossen van de treinen, de ontvangst en verpakking van de etenswaren, dranken en materiaal voor de catering in de trein. In Parijs is Cremonini de operator; in Brussel is dit Rail Gourmet, in Amsterdam Prorest en in Keulen de Deutsche Bahn. 16
17 V. SERVIES IN HARMONIE MET HET NIEUWE DESIGN Thalys hecht veel waarde aan de vormgeving van de geboden dienstverlening: een verzorgde culinaire presentatie van hoge kwaliteit, opgediend op servies met een moderne look, dat goed aansluit bij het nieuwe design van het treininterieur, en geserveerd door attent personeel in een uniform met een 'new look & new style'. Thalys heeft de onderneming dester ingeschakeld voor het vervaardigen van het nieuwe servies. Ook weer volgens het principe 'Eenvoudig, Gezond, Lekker en Mooi' heeft dester een nieuw assortiment servies ontwikkeld, met uiteenlopende combinaties, met als bedoeling de Thalys-klanten een unieke ervaring te bieden, en dit volledig in harmonie met het nieuwe design van de Thalys. Het nieuwe, door dester gecreëerde servies is te omschrijven als: een zowel eenvoudig als fraai vormgegeven servies; een evenwicht tussen rechthoekige en ronde vormen; een aanpasbaar en uitwisselbaar geheel om de plateaus een persoonlijk tintje te geven; een exclusieve sfeer met gebruik van topmaterialen; een functionaliteit en een flexibiliteit geschikt voor hogesnelheidstreinen; een verantwoord omgaan met het milieu door het gebruik van recycleerbare of biologisch afbreekbare materialen. De Nederlandse onderneming dester, wereldmarktleider op het gebied van cateringbenodigdheden en on-board service, ontwikkelt continu nieuwe oplossingen voor de behoeften van haar klanten, die over de hele wereld te vinden zijn. Het in 1973 gestarte dester is op dit moment de grootste aanbieder van oplossingen voor on-board service, en het bedrijf streeft er steeds naar zijn betrouwbaarheid, concurrentiepositie, flexibiliteit en innovatief inzicht te verbeteren. Voor het bereiken van deze doelstellingen beschikt dester over een eigen team van productontwerpers, grafici en ingenieurs. 17
18 VI. WIFI BESCHIKBAAR IN ALLE TREINSTELLEN Sinds november 2008 is de gehele Thalys-vloot, over het totale net, voorzien van een ononderbroken, draadloze breedband-internetverbinding. Deze door Thalys ingevoerde dienstverlening is een wereldprimeur die zowel aan de hoge verwachtingen van de zakelijke klanten beantwoordt, die voortaan de treinreis kunnen gebruiken als verlengstuk van de op kantoor doorgebrachte tijd, als van de vrijetijdsreizigers die zo nog meer mogelijkheden hebben. WiFi aan boord van de Thalys is een service verleend door 21Net die wordt geactiveerd door Nokia Siemens Networks en Telenet. Nieuwe technologie toepassen is: al reizigers die aangesloten zijn op WiFi / 9 van de 10 gebruikers die deze service 'goed' of 'zeer goed' vonden / de omzet van Ticketless reizen die 47% is gestegen / 8% gebruikers van Ticketless die uit een ander land afkomstig zijn dan de 4 Thalys-landen. In Comfort 1 is de toegang tot de portaalsite ThalysNet en internet inbegrepen in de prijs van het ticket / In Comfort 2 is de toegang tot de portaalsite ThalysNet gratis, voor internettoegang dient te worden betaald: 6,50 voor 60 minuten verbinding (de tijd gaat in wanneer de eerste verbinding tot stand komt en dient tijdens één en dezelfde reis te worden opgebruikt) & 13,00 voor onbeperkte toegang tijdens een reis, ongeacht de duur. Het aanbieden van WiFi aan boord, na de lancering van Thalyseo en de recente uitbreiding van de mogelijkheid voor 'Ticketless' reizen (zonder papieren tickets) tot de abonnees van Navigo, maakt van Thalys een trein die op het gebied van technologische innovaties voorop loopt, met als doel het reizen steeds comfortabeler te maken. Thalyseo: platform voor sociaal netwerken van Thalys in samenwerking met Viadéo 18
19 VII. DE METAMORFOSE VAN THALYS: HIGH SPEED, HIGH TECH & HIGH COMFORT 19
20 De renovatie van de treinen die zal worden uitgevoerd door Enthoven Associates Design Consultants en Avant-Première Design Graphique is een essentiële etappe in een uitgebreider project waar Thalys International zich toe heeft geëngageerd: 'de Metamorfose van Thalys'. Dit project, waarbij de reiziger centraal wordt gesteld, is onder te verdelen in drie dynamische thema's: High Speed Dankzij de invoering van het ERTMS-systeem zullen de treinen kunnen rijden op de nieuwe hogesnelheidstrajecten door België en Nederland, zodat uiterlijk eind 2009 Amsterdam en Keulen op circa 3.15 u. van Parijs komen te liggen en op ongeveer 1.45 u. van Brussel. High Tech WiFi, draadloos internet in de trein, evenals de service Ticketless, beide in 2008 geïntroduceerd, zijn onmiddellijk door de reizigers omarmd. Deze mogelijkheden betekenen ook vandaag de dag nog een grote stap voorwaarts, grote tijdwinst en veel praktisch gemak. Andere innovaties zullen volgen om ervoor te zorgen dat Thalys deze voorsprong behoudt. High Comfort Ook vernieuwingen op het gebied van vormgeving en kwaliteit maken deel uit van de Metamorfose van Thalys: de introductie van de vernieuwde cateringservice, onder verantwoordelijkheid van Railrest, is erop gericht in te spelen op nieuwe verwachtingen van zakelijke klanten en vrijetijdsreizigers; het nieuwe, door dester gecreëerde servies is in harmonie met het nieuwe design van het treininterieur; de nieuwe uniformen van het Thalys-personeel, ontworpen door styliste Eva Gronbach, die de vernieuwingen van Thalys begeleiden, worden gefabriceerd door Armor Lux en verdeeld door Well Dress. 20
21 OVER THALYS Tot op heden werden er al ongeveer 70 miljoen reizigers vervoerd tussen Parijs, Brussel, Amsterdam en Keulen. Vanaf eind 2009 brengt Thalys u in minder dan 3u15 van Parijs naar Keulen en Amsterdam, en in ongeveer 1u45 vanuit Brussel. Raadpleeg om op de hoogte te blijven van onze aanbiedingen en die van onze partners, alsook om de actualiteit rond Thalys te volgen. Thalys is een product van de NMBS, de SNCF, de DB AG en de NS. Thalys is lid van: - Railteam, een samenwerkingsverband van de voornaamste HST-operators van Europa; - de CER (Community of European Railway and Infrastucture Companies) en de UIC (Union Internationale des Chemins de Fer - Internationale Spoorwegunie). Het Thalys-net onderhoudt verbindingen tussen 4 landen: Frankrijk, België, Duitsland en Nederland. Frankrijk: Thalys is gericht op Parijs, maar biedt ook seizoensverbindingen ('Zon-Thalys' en 'Sneeuw-Thalys'). België: Thalys is aanwezig in het hele land, omdat het net alle grote Belgische steden met elkaar verbindt, maar ook door een speciaal tarief 'Alle Belgische Stations' dat vooral handig is voor toeristen en buitenlandse bezoekers. Daarnaast dient nog te worden vermeld dat Maastricht sinds het voorjaar van 2006 over een speciale verbinding met Luik beschikt (Parijs / Maastricht mogelijk via Luik met één ticket). Nederland: Rotterdam, Den Haag, Schiphol, Amsterdam. Een tarief 'Alle Nederlandse Stations' is in voorbereiding. Duitsland: Thalys doet Aken en Keulen aan. 21
22 De Raad van Bestuur Voorzitter: M. Jadot Bestuurders: F. Bernard, Ch. Dejean, R. Gayetot, J. Röder Vennoten: D. Desnyder, A. Hamprecht, K. Van Miert Board of Directors CEO: Olivier Poitrenaud Deputy CEO and CFO: Ingrid Nuelant Human Ressources/Quality & Sustainable Development Director: Fabien Donnay Corporate Development and Customer Relations Director: Wolfgang Merz Chief Commercial Officer: Béatrice Pâques Chief Operating Officer: Xavier Huillery Profiel van de klanten 52% vrijetijdsreizigers, 48% zakelijke klanten 44% vrouwen, 56% mannen 39% klanten onder de 35 jaar 79% van de klanten heeft werk Verdeling van de reizigers Comfort 1: 28% - Comfort 2: 72% Perscontacten Thalys: Interel PR & PA Thalys International Gaétane Verwilghen & Stéphanie Deleul Patricia Baars & Violaine Tennstedt : gaetane.verwilghen@interel.be pers@thalys.com stephanie.deleul@interel.be 22
De «Nieuwe Thalys» onthuld: Een exclusief designinterieur, een elegante collectie uniformen ontworpen door Eva Gronbach, high-tech technologieën,
Persbericht 1 juli 2008 De «Nieuwe Thalys» onthuld: Een exclusief designinterieur, een elegante collectie uniformen ontworpen door Eva Gronbach, high-tech technologieën, Thalys verricht ambitieus pionierswerk
Nadere informatieThalys: persdossier. 16 juni 2011. Perscontacten. Thalys International Patricia Baars & Charlotte De Thaye 02 504 05 99 02 504 05 69 pers@thalys.
Persdossier Brussel, 16 juni 2011 Benoeming Thalys: persdossier 16 juni 2011 Perscontacten Thalys International Patricia Baars & Charlotte De Thaye 02 504 05 99 02 504 05 69 pers@thalys.com Interel Belgium
Nadere informatieDienstregeling & Aansluitingen 10 I 06 I 2007 > 08 I 12 I 2007 www.thalys.com http://thalys.mobi
& Aansluitingen 10 I 06 I 2007 > 08 I 12 I 2007 www.thalys.com http://thalys.mobi Het Thalys-netwerk breidt zich uit Alle bestemmingen en aansluitingen vanuit België Thalys Ontdek op uw eigen ritme het
Nadere informatieNu zondag 13 december bevindt Brussel zich met Thalys op nog slechts 1u45 van Keulen en Amsterdam
PERSBERICHT Brussel, 3 december 2009 Nu zondag 13 december bevindt Brussel zich met Thalys op nog slechts 1u45 van Keulen en Amsterdam Op 13 december 2009, wanneer Thalys de nieuwe hogesnelheidslijnen
Nadere informatieThalys: passie voor cultuur
Thalys: passie voor cultuur Cultuurdag Brussel Persdossier Nederland 26 mei 2011 Perscontacten Thalys International Patricia Baars & Violaine Tennstedt +32 2 504 05 99 +32 2 548 06 34 pers@thalys.com Bijl
Nadere informatieZon- THALYS.COM VAN HARTE WELKOM. 5900 Brochure Soleil 2013 BNL.indd 1 01/02/13 11:06
Zomer 2013 Zon- THALYS.COM Naar het zuiden van Frankrijk vanuit België bestemmingen VAN HARTE WELKOM 5900 Brochure Soleil 2013 BNL.indd 1 01/02/13 11:06 THALYS ZON Bestemmingen & Dienstregeling Zin in
Nadere informatieGeplande reistijden: vanuit Amsterdam: uur.
Rotterdam, 21 juni 2018. Tegen een achtergrond van duurzame groei kondigt Thalys voor 2019 naast nieuwe bestemmingen ook een volledig vernieuwd design van de treinstellen aan. Axel Enthoven tekende samen
Nadere informatieZOMER 2015 ZON- NAAR HET ZUIDEN VAN FRANKRIJK VANUIT BELGIË BESTEMMINGEN THALYS.COM
ZOMER 2015 ZON- BESTEMMINGEN THALYS.COM NAAR HET ZUIDEN VAN FRANKRIJK VANUIT BELGIË ONTDEK DEZE ZOMER HET ZUIDEN VAN FRANKRIJK. IN ONZE BESTEMMINGEN VINDT U VOOR IEDER WAT WILS. THALYS ZON BESTEMMINGEN
Nadere informatieDuitsland 4x per dag aan 300 km/u met ICE
Snel en comfortabel met de ICE naar Duitsland Duitsland 4x per dag aan 300 km/u met ICE Nieuw : 4x per dag Begin de dag in alle rust en in alle comfort Nu 4x per met ICE. dag. Vanaf 12 december komt u
Nadere informatieKWALITEITSVERSLAG 2012
KWALITEITSVERSLAG 2012 1 KWALITEITSVERSLAG 2012 April 2013 (v1) OVERZICHT 1 I INLEIDING 2 I INFORMATIE EN VERVOERBEWIJZEN 3 I STIPTHEID EN BEHEER VAN STORINGEN / UITVALLEN VAN DIENSTEN 4 I NETHEID VAN
Nadere informatieThalys Dienstregeling & Prijzen 02 I 07 I 2006 > 09 I 12 I 2006
Informatie & reservatie Thalys Dienstregeling & Prijzen 02 I 07 I 2006 > 09 I 12 I 2006 www.thalys.com Hoe uw reis voorbereiden? Waar koopt u uw Thalys-biljetten? Per telefoon, op 02 528 28 28, van van
Nadere informatieHEEL DUITSLAND met de ICE trein vanaf 39 met de IC Bus vanaf 14 KEULEN FRANKFURT BERLIJN MÜNCHEN DÜSSELDORF
KEULEN HAMBURG FRANKFURT BREMEN HANNOVER DORTMUND LEIPZIG LUIK AKEN BONN KEULEN DRESDEN FRANKFURT (M) KARLSRUHE NÜRNBERG STUTTGART HEEL DUITSLAND met de ICE trein 39 met de IC Bus 14 Dienstregeling & prijzen
Nadere informatiePERSMAP. Comfort, uniek design all-inclusive. ibisstyles.com
Comfort, uniek design all-inclusive ibisstyles.com INHOUD ibis Styles in een notendop 3 ibis Styles, het merk met meerdere stijlen 4 Eenvoudig en gastvrij voor een all-inprijs 5 Vriendelijk, eenvoudig
Nadere informatieICE International dienstregeling & prijzen. Duitsland dichtbij!
ICE International dienstregeling & prijzen Duitsland dichtbij! Geldig tot 12 december 2010 ICE International traject ICE International Brussel - Keulen - Frankfurt 3 maal per dag in volle snelheid Brussel
Nadere informatieThalys wordt op 31 maart 2015 een spoorwegonderneming
Persbericht Brussel, 5 november 2014 Thalys wordt op 31 maart 2015 een spoorwegonderneming Thalys is in topvorm en zet de laatste sprint in naar de omvorming tot spoorwegonderneming 'Vanaf 31 maart 2015
Nadere informatieDienstregeling & Prijzen
Dienstregeling & Prijzen Geldig van 9 december 2007 t/m 13 december 2008 Brussel Köln > in 2u20 Brussel Frankfurt Airport > in 3u15 Brussel Frankfurt > in 3u30 2 > ICE International Brussel - Köln - Frankfurt
Nadere informatieMIJN DEUR .NL OMDAT SMAKEN VERSCHILLEN .NL. Less is more. De plek waar je, je thuis voelt. Eigenwijs. Kijk voor meer op MIJN DEUR
Kijk voor meer op.nl.nl OMDAT SMAKEN VERSCHILLEN Less is more De plek waar je, je thuis voelt Eigenwijs HUIS, SFEER, KIJK VOOR MEER OP:.NL MAAK HET VERSCHIL Welke woonstijl spreekt jou het meest aan?.nl
Nadere informatieNieuw tarievenstelsel Thalys
Nieuw tarievenstelsel Thalys Nieuws NS International augustus 2017 Thalys, een klasse apart Thalys start op 12 september met een nieuwe tarievenstructuur. De grootste wijziging is de extra klasse die wordt
Nadere informatieDESIGNED BY THOMAS MEUNIER
DESIGNED BY THOMAS MEUNIER WINSOL EXCLUSIEF Thomas Meunier DESIGNED BY THOMAS MEUNIER DE DESIGNER IN THOMAS MEUNIER Van jongs af aan heb ik altijd al van tekenen gehouden. Er was zelfs een periode waarin
Nadere informatieCREËREN INNOVEREN ONDERSCHEIDEN
CREËREN INNOVEREN ONDERSCHEIDEN De verpakking als visitekaartje De gedachte aan een verpakking als praktisch omhulsel is verleden tijd. De verpakking is tegenwoordig onderdeel van de huisstijl en daarmee
Nadere informatieACCESSOIRES CITROËN C4 AIRCROSS
ACCESSOIRES CITROËN C4 AIRCROSS STYLING 04 COMFORT 07 VEILIGHEID 08 FAMILIE EN RECREATIE 10 BESCHERMING 14 MULTIMEDIA 18 STYLING De CITROËN C4 Aircross verenigt kracht met dynamiek en stijl met functionaliteit.
Nadere informatieComfortabele zetels primeren: ontwerp met een zachte zitschaal (hier: CF2) Oog voor detail. Stijl en moderne klasse in Comfort 1
Brussel, 19 juni 2018. Tegen een achtergrond van duurzame groei kondigt Thalys voor 2019 naast drie nieuwe bestemmingen ook een volledig vernieuwd design van de treinstellen aan. Axel Enthoven tekende
Nadere informatiemijn huis, mijn sfeer, mijn deur
mijn huis, mijn sfeer, mijn deur Kijk voor meer op: MODERN LANDELIJK JAREN 30 MODERN moderne minimalistische woonstijl Strak en ruimtelijk, dat is jouw stijl. Grote gebaren, eigenzinnig. Comfort zonder
Nadere informatiecrossline Ontdek de grote ruimte N 1 zonder autorijbewijs
crossline Ontdek de grote ruimte N 1 zonder autorijbewijs N 1 zonder autorijbewijs Het model voor uw dagelijkse vervoer. Met een ervaring van 27 jaar, permanent onderzoek en geavanceerde innovaties, introduceert
Nadere informatiezendow kiuzo EPB Geniet vandaag van de luiken van morgen
zendow kiuzo HOGE ISOLATIEWAARDE EPB * KOSTENBESPAREND * Geniet vandaag van de luiken van morgen Uw comfort staat centraal als u voor Kiuzo kiest: het is kiezen voor het licht, de temperatuur en de privacy
Nadere informatieGeniet vandaag van de luiken van morgen
Geniet vandaag van de luiken van morgen HOGE ISOLATIEWAARDE EPB * KOSTENBESPAREND * zendow kiuzo Ramen & deuren www.deceuninck.be www.deceuninck.nl Vergroot uw woonplezier Wat is belangrijk in uw huis?
Nadere informatieGemaakt voor de stad dus gemaakt voor jou
Gemaakt voor de stad dus gemaakt voor jou De tram. Je wereld verandert. Je wordt je steeds bewuster van je manier van reizen en de invloed die dat heeft op het milieu. Daarvoor kies je in deze tijden ook
Nadere informatieICE International dienstregeling & prijzen
ICE International dienstregeling & prijzen Geldig van 14 december 2008 t/m 13 juni 2009 ICE International traject Brussel - Köln > in 2u20 Brussel - Frankfurt Airport > in 3u15 Brussel - Frankfurt > in
Nadere informatiePRODUCTEN APRIL 2018
PRODUCTEN HET NETWERK Brussel - Parijs 1u22 24 treinen per dag Brussel - Londen 2u01 10 treinen per dag Parijs - Turijn 5u34 3 treinen per dag Parijs - Londen 2u15 18 treinen per dag Parijs - Genève 3u05
Nadere informatieBenefits to Business
Benefits to Business In het kader van de nieuwe uitdagingen waarmee de moderne samenleving zich geconfronteerd ziet, ontpopt het spoorvervoer zich als een waardevol alternatief voor bedrijven en hun werknemers.
Nadere informatieWINTER SNEEUW- NAAR DE FRANSE ALPEN VANUIT NEDERLAND BESTEMMINGEN THALYS.COM
WINTER 014-015 SNEEUW- BESTEMMINGEN THALYS.COM NAAR DE FRANSE ALPEN VANUIT NEDERLAND THALYS SNEEUW BESTEMMINGEN & DIENSTREGELING THALYS BRENGT U OP HET JUISTE SPOOR OM OPTIMAAL VAN UW WINTERSPORTVAKANTIE
Nadere informatiecomfortabel vergaderen & stijlvol tafelen
comfortabel vergaderen & stijlvol tafelen Comfortabel zaken doen De ideale plek voor formele en informele ontmoetingen Ons volledig vernieuwde clubhuis, middenin een groene oase van rust, is de ideale
Nadere informatieApril THALYS INTERNATIONAL Stefaniaplein Brussel
April 2012 THALYS INTERNATIONAL Stefaniaplein 20 1050 Brussel INLEIDING Conform Verordening (EG) nr. 1371/2007 betreffende de rechten en verplichtingen van reizigers in het treinverkeer («de Verordening»),
Nadere informatieUnieke beleving in de groene omgeving van Bosch en Duin
inspiratie brochure Unieke beleving in de groene omgeving van Bosch en Duin fine dining Zakelijk bijeenkomen en een gastronomische beleving gaan hand in hand bij de Hoefslag. Het met 1 Michelinster bekroonde
Nadere informatieDienstregeling. Prijzen vanuit. Informatie. België. Van 31/08/2008 tot 13/12/2008. Waar komt u meer te weten over de Thalys-diensten?
Informatie Dienstregeling Uw reis voorbereiden en uw Thalys-biljetten kopen Op www.thalys.com. Op http://thalys.mobi (enkel voor informatie). Per telefoon NMBS Call Center Internationaal: 02 528 28 28,
Nadere informatieGids voor werknemers. Rexel, Building the future together
Gids voor werknemers Rexel, Building the future together Editorial Beste collega s, De wereld om ons heen verandert snel en biedt ons nieuwe uitdagingen en kansen. Aan ons de taak om effectievere oplossingen
Nadere informatieACCESSOIRES Citroën DS5
ACCESSOIRES Citroën DS5 INHOUD STYLING 04 COMFORT 10 VEILIGHEID 12 FAMILIE EN RECREATIE 16 BESCHERMING 20 MULTIMEDIA 24 02 PERSOONLIJKE STYLING De Citroën DS5 onderscheidt zich op een groot aantal punten.
Nadere informatieSafari Meeting Centre in Koninklijke Burgers Zoo
Safari Meeting Centre in Koninklijke Burgers Zoo Wilt u van uw congres, relatiedag, vergadering, training of personeelsfeest een unieke ervaring maken? Kom dan naar het Safari Meeting Centre in Burgers
Nadere informatieIN 2012, BODART & GONAY VERANDERT VAN NAAM EN WORDT...
IN 2012, BODART & GONAY VERANDERT VAN NAAM EN WORDT... Een nieuwe naam, een nieuw logo Voor Bodart & Gonay wordt 2012 een jaar vol uitdagingen. De Luikse onderneming, die al meer dan 50 jaar de onbetwiste
Nadere informatieWinter 2013-2014. Sneeuw- Naar de Franse Alpen vanuit België THALYS.COM
Winter 2013-2014 Sneeuw- Bestemmingen THALYS.COM Naar de Franse Alpen vanuit België THALYS SNEEUW Bestemmingen & Dienstregeling GA AAN BOORD ALVORENS DE PISTES AF TE DALEN. THALYS BRENGT U NAAR DE VOET
Nadere informatieWINTER SNEEUW- NAAR DE FRANSE ALPEN VANUIT BELGIË BESTEMMINGEN THALYS.COM
WINTER 2014-2015 SNEEUW- BESTEMMINGEN THALYS.COM NAAR DE FRANSE ALPEN VANUIT BELGIË THALYS SNEEUW BESTEMMINGEN & DIENSTREGELING THALYS BRENGT U OP HET JUISTE SPOOR OM OPTIMAAL VAN UW WINTERSPORTVAKANTIE
Nadere informatiePRODUCTEN OKTOBER 2018
PRODUCTEN HET NETWERK Brussel - Parijs 1u22 24 treinen per dag Brussel - Londen 2u01 10 treinen per dag Parijs - Turijn 5u34 3 treinen per dag Parijs - Londen 2u15 18 treinen per dag Parijs - Genève 3u05
Nadere informatieJapanese Design Collection
Japanese Design Collection Creëer uw eigen minimalistische sfeer 1069 Japanese Design Collection Met de Japanese Design Collection krijgt uw huis een oosters tintje. De collectie biedt mooie eigentijdse
Nadere informatieNIEUWE SECTORINDELING VOOR MAISON&OBJET PARIS
Persbericht, juni 2015 NIEUWE SECTORINDELING VOOR MAISON&OBJET PARIS De aankomende editie van de Parijse Maison&Objet vindt plaats van 4 t/m 8 september 2015. Nauwgezet volgt de organisatie van de Maison&Objet
Nadere informatieVILLA ZWART GOUD UNIEKE LOCATIE VOOR BUSINESSMEETINGS
VILLA ZWART GOUD UNIEKE LOCATIE VOOR BUSINESSMEETINGS Hartelijk welkom in Villa Zwart Goud. In dit private, gastronomische restaurant krijgt u de volledige aandacht van de bediening, er wordt exclusief
Nadere informatieMIJN DEUR .NL OMDAT SMAKEN VERSCHILLEN .NL. Less is more. De plek waar je, je thuis voelt. Eigenwijs. Kijk voor meer op MIJN DEUR
MIJN DEUR Kijk voor meer op MIJN DEUR.NL.NL OMDAT SMAKEN VERSCHILLEN Less is more De plek waar je, je thuis voelt Eigenwijs MIJN HUIS, MIJN SFEER, MIJN DEUR KIJK VOOR MEER OP: MIJN DEUR.NL MIJNDEUR.NL
Nadere informatieAl onze. keukens. op maat.
16 collectie primo Sober èn modern met basaltgrijze glanzende deuren in polymeer en de weerschijn van inox elektrische huishoudtoestellen, kortom een keuken met vloeiende en strenge lijnen, het perfecte
Nadere informatieBedden Collectie. Het slaapsysteem, dat zich op mij instelt.
Bedden Collectie Het slaapsysteem, dat zich op mij instelt. s w i s s b e d s i l h o u e t t e Het unieke bed met luchtige vormen en heldere lijnen voor iedereen, die van moderne leefruimten houdt en
Nadere informatieTrain World. Een uitstalraam voor de spoorwegen van gisteren, vandaag en morgen
Train World Een uitstalraam voor de spoorwegen van gisteren, vandaag en morgen Een uniek uitstalraam Train World, het toekomstige museum, wordt een uitstalraam van het verleden, het heden en de toekomst
Nadere informatieWie is Beliès? Waarom Beliès? VERSHEID PROEF JE ZO. Een breed assortiment aan verse producten en concepten. Kwaliteitsgarantie
specialist IN VERSE mediterrane delicatessen Wie is Beliès? Beliès is gespecialiseerd in de productie en verpakking van koelverse mediterrane delicatessen zoals olijven, antipasti, tapenades en pesto s.
Nadere informatie5.2. Boekverslag door R woorden 4 maart keer beoordeeld
Boekverslag door R. 1179 woorden 4 maart 2001 5.2 59 keer beoordeeld Vak Techniek -Waarom een hoge snelheidstrein? Na de Tweede Wereldoorlog gingen de mensen steeds meer reizen en de mensen wouden ook
Nadere informatieACCESSOIRES Ds 5 C O L L E C T I E
ACCESSOIRES Ds 5 COLLECTIE 2015 04 STYLING 08 COMFORT 12 FAMILIE EN RECREATIE 16 BESCHERMING 20 VEILIGHEID 22 MULTIMEDIA 02 UW DS UW KARAKTER Wie tot de avant-garde behoort, moet altijd zichzelf blijven.
Nadere informatieUw keuken en interieur Alles naar wens, een ultieme beleving
DEKKERS-FRANSEN Uw keuken en interieur Alles naar wens, een ultieme beleving Het juiste gevoel De keuken is vaak het hart van een woonhuis. Een belangrijke plek in uw leefomgeving. Daar wilt u zich thuis
Nadere informatieDEAPLUS SHOWROOMS I BOORTMEERBEEK I HASSELT I ROESELARE I SCHOTEN I SINT PAUWELS www.deaplus.be ARIADE SHOWROOM I BOORTMEERBEEK www.ariade.
DEAPLUS SHOWROOMS I BOORTMEERBEEK I HASSELT I ROESELARE I SCHOTEN I SINT PAUWELS www.deaplus.be ARIADE SHOWROOM I BOORTMEERBEEK www.ariade.be Ariade maakt deel uit van Deaplus en geldt als het nec-plus-ultra
Nadere informatiewww.deaplus.be Deaplus is al reeds 30 jaar actief in het op maat ontwerpen én fabriceren van kwalitatieve keukens, badkamers en dressings.
Deaplus is al reeds 30 jaar actief in het op maat ontwerpen én fabriceren van kwalitatieve keukens, badkamers en dressings. Dankzij de hoogtechnologische productie -en afwerkingslijnen garandeert Deaplus
Nadere informatieSO EASY ramen. Eenvoudig. Prachtig. Perfect
SO EASY ramen Eenvoudig Prachtig Perfect UNIEKE ESTHETISCHE BELEVING We zijn er trots op dat ons aanbod nu 5 helemaal nieuwe en revolutionaire SO EASY systemen omvat. 2 SETH AMON CHEPRI MUT HAPI Uiterlijk
Nadere informatieHoe de reiservaring voor onze passagiers verbeteren? En hoe houden we dat binnen een aanvaardbaar budget?
Hoe de reiservaring voor onze passagiers verbeteren? En hoe houden we dat binnen een aanvaardbaar budget? Breng het voertuig online 1. Draadloos internet aan boord 2. Herevalueer de schermen reeds aanwezig
Nadere informatieCORPORATE VENTURING MANAGER
#VACATURE CORPORATE VENTURING MANAGER De opkomst van e-commerce en de versnippering van het offline winkelaanbod hebben het traditionele winkellandschap drastisch verstoord. Commercieel vastgoedbeheerder
Nadere informatieMIJN DEUR .NL VERDI PLAFONDHOGE DEUREN .NL. Less is more. De plek waar je thuis bent. Eigenwijs. Kijk voor meer op MIJN DEUR
Kijk voor meer op.nl.nl VERDI PLAFONDHOGE EN Less is more De plek waar je thuis bent Eigenwijs HUIS, SFEER, KIJK VOOR MEER OP:.NL VERDI VERDI IS EEN - KOZIJNCOMBINATIE WELKE PLAFONDHOOG WORDT GEPLAATST.
Nadere informatieProjectgroep 11: Concurentieanalyse. bakkerij-tearoom Verelst. Sophie Hendrickx & Silke Lauwers
Projectgroep 11: Concurentieanalyse bakkerij-tearoom Verelst Sophie Hendrickx & Silke Lauwers Grafische en digitale media - 2012-2013 1. Panos www.panos.be Panos, de bekendste concurrent opende zijn eerste
Nadere informatie-40% -40% -50% RADIATOREN DESIGN EN KWALITEIT AAN BETAALBARE PRIJZEN. Overzicht volledig aanbod / Meer info / Bestellen :
RADIATOREN DESIGN EN KWALITEIT AAN BETAALBARE PRIJZEN BeauHeat staat voor een ruim assortiment van kwalitatieve radiatoren dat een antwoord biedt op elke vraag in de markt, en dit tegen betaalbare prijzen.
Nadere informatiePERSBERICHT. Donderdag 20 september 2018, 17u45. Persbericht 20 september 2018
PERSBERICHT Donderdag 20 september 2018, 17u45 1 WDP opent tweede gebouw van 25.000 m² in Luxemburgse logistieke hub Start van gebouw 3: reeds 15.000 m² verhuurd Samen met de plechtige inhuldiging van
Nadere informatie-40% -40% -50% RADIATOREN DESIGN EN KWALITEIT AAN BETAALBARE PRIJZEN. Overzicht volledig aanbod / Meer info / Bestellen :
RADIATOREN DESIGN EN KWALITEIT AAN BETAALBARE PRIJZEN BeauHeat staat voor een ruim assortiment van kwalitatieve radiatoren dat een antwoord biedt op elke vraag in de markt, en dit tegen betaalbare prijzen.
Nadere informatieWinter 2012-2013. Sneeuw- Naar de Franse Alpen vanuit Nederland. Bestemmingen
Winter 2012-2013 Sneeuw- Naar de Franse Alpen vanuit Nederland Bestemmingen THALYS.COM THALYS SNEEUW Bestemmingen & Dienstregeling Bergen, verse sneeuw, zon en fondue Dat spreekt u wel aan? Thalys brengt
Nadere informatieBedankt voor uw interesse. Wij stellen ons graag even voor.
Beste, Bedankt voor uw interesse. Wij stellen ons graag even voor. Flame staat voor trendy en stijlvolle catering op gastronomisch niveau. Wij staan garant voor een perfecte service met kwalitatieve producten.
Nadere informatieNieuw: Smeg 50's Retro Style broodrooster voor 4 boterhammen.
Nieuw: Smeg 50's Retro Style broodrooster voor 4 boterhammen. Een kleine vorm van alledaagse luxe. De Smeg 50 s Retro Style collectie klein huishoudelijke apparaten verwelkomt een nieuw stijlicoon in de
Nadere informatieMeetings & Evenementen in de Bijenkorf Amsterdam
Meetings & Evenementen in de Bijenkorf Amsterdam 2 Over de Bijenkorf De Bijenkorf is hét toonaangevende warenhuis dat met passie voor de klant ieder bezoek tot een belevenis maakt. De Bijenkorf is uniek
Nadere informatieAlgemene gebruiksvoorwaarden van de Thalys websites, evenals van de mobiele Thalys applicatie
Algemene gebruiksvoorwaarden van de Thalys websites, evenals van de mobiele Thalys applicatie Aanvaarding van deze algemene gebruiksvoorwaarden Definities Aansprakelijkheid van de Vennootschap met betrekking
Nadere informatieIn mijn schilderijen en andere kunstobjecten verdiep ik me op dit moment erg in grafische structuren en rechte lijnen.
MARIE MICHIELSSEN MARIE MICHIELSSEN Marie Michielssen volgde een opleiding grafische vormgeving en startte in 1995 een eigen bedrijf. Daarvoor kocht ze oude bloempotten op, die ze vervolgens beschilderde
Nadere informatieCompact Line collectie Ontwikkeld voor uw job. Joint Venture Partner of Initial
Compact Line collectie Ontwikkeld voor uw job. Joint Venture Partner of Initial Ontwikkeld voor uw job. Alleen het beste is goed genoeg voor u en uw medewerkers. De Compact Line biedt alles wat nodig
Nadere informatieZAKELIJKE BIJEENKOMSTEN
ZAKELIJKE BIJEENKOMSTEN Hotel Schiphol A4 is de perfecte locatie voor het houden van zakelijke bijeenkomsten als vergaderingen, meerdaagse conferenties, seminars, het geven van trainingen, productpresentaties
Nadere informatiecity Ideaal stadsvoertuig N 1 zonder autorijbewijs
city Ideaal stadsvoertuig N 1 zonder autorijbewijs N 1 zonder autorijbewijs Het model voor uw dagelijkse vervoer. Met een ervaring van 27 jaar, permanent onderzoek en geavanceerde innovaties, introduceert
Nadere informatieStand van zaken VICA projecten
Stand van zaken VICA projecten Reeds lopende VICA-projecten De Kantoorbus Het aanbieden van een hoogwaardige busverbinding naar met OV slecht bereikbare bedrijventerreinen. Een belangrijk voordeel hierbij
Nadere informatieGeniet vandaag van de luiken van morgen
Geniet vandaag van de luiken van morgen HOGE ISOLATIEWAARDE EPB * KOSTENBESPAREND * zendow kiuzo Ramen & deuren www.deceuninck.be www.deceuninck.nl Vergroot uw woonplezier Wat is belangrijk in uw huis?
Nadere informatieCompact Line collectie Ontwikkeld voor uw job. Joint Venture Partner of Initial
Compact Line collectie Ontwikkeld voor uw job. Joint Venture Partner of Initial Ontwikkeld voor uw job. Alleen het beste is goed genoeg voor u en uw medewerkers. De Compact Line biedt alles wat nodig is
Nadere informatieStandaard Buffet 19,50
Standaard Buffet 19,50 Saucijzen Schnitzel Beenham Saté Kabeljauw Rijst Gebakken aardappelen Gemengde groenten Luxe Buffet 24,50 Ribeye Eendenborst Zeeduivel in bisque Kabeljauw Tagliatelle paddestoelen
Nadere informatiePERSMAP VOYAGES-SNCF.COM. Perscontact: Morena KRCMAR m.krmcmar@open2europe.com Phone: ++33 (0)1 55 02 15 34
PERSMAP VOYAGES-SNCF.COM Perscontact: Morena KRCMAR m.krmcmar@open2europe.com Phone: ++33 (0)1 55 02 15 34 Anne-Laure Delmotte a.delmotte@open2europe.com phone: +33 (0)1 55 02 14 52 Inhoudsopgave Het bedrijf:
Nadere informatieNeem uw projecten in handen!
Neem uw projecten in handen! Voor een veilige, smaakvolle en comfortabele woning Great renovation schneider-electric.be Veiligheid Comfort Design Een woning is veel meer dan een dak boven uw hoofd. Het
Nadere informatieWELKOM BIJ ELDEE WORLDWIDE STAND & EVENT SERVICE.
WELKOM BIJ ELDEE WORLDWIDE STAND & EVENT SERVICE. RETAIL INTRODUCTIE Vanuit Geldermalsen verzorgt Eldee Expo Experts sinds 1976 jaarlijks honderden stands in binnenen buitenland. Eldee Expo Experts regelt
Nadere informatieGOED ZITTEN. BETER LEVEN.
GOED ZITTEN. BETER LEVEN. BETER ZITTEN. AL MEER DAN 145 JAAR. Sinds 1872 staat Giroflex voor een brede deskundigheid op het gebied van ergonomisch zitten. Wij hebben nog steeds dezelfde passie voor dit
Nadere informatieKlanttevredenheidsonderzoek 2014
Klanttevredenheidsonderzoek 2014 Een beknopt overzicht van de resultaten September 2014 Passie voor zorg Bedankt! Geachte relatie, U heeft onlangs deelgenomen aan het Klanttevredenheidsonderzoek van Holland
Nadere informatieConcurrentiekracht van de Nederlandse ondernemer
samenvatting onderzoek Concurrentiekracht van de Nederlandse ondernemer Kwalitatief internationaal onderzoek onder ondernemers in buurlanden over zakendoen met Nederlandse bedrijven Hoe is het gesteld
Nadere informatieOns nieuwe laboratoriuminrichtingssysteem
Ons nieuwe laboratoriuminrichtingssysteem Als een ideale werking en een goed design elkaar innovatief aanvullen, hebben wij alles goed gedaan. Esthetische eisen vertalen in een goed design is één ding
Nadere informatieJORI KOMT MET WELZIJN UIT DE HOEK.
JORI KOMT MET WELZIJN UIT DE HOEK. SHIVA JR-3990 / DESIGN : JEAN-PIERRE AUDEBERT JORI-HOEKSALONS CREËREN PLAATS VOOR MEER RUIMTE. Met hun subliem design en uitmuntend zitcomfort bieden moderne JORI-zithoeken
Nadere informatieNieuwe. Renault CLIO
Nieuwe Renault CLIO De nieuwe Renault CLIO, een onweerstaanbaar verleidelijke look Sensuele vormen, een dynamisch profiel en scherp gesneden flanken - de nieuwe Clio is nu nog onweerstaanbaarder. De nieuwe
Nadere informatieInhoud. Apeldoorn Business Campus. Ontmoeting en interactie. Kennisdeling, kennisoverdracht en samenwerken
Apeldoorn Business Campus Apeldoorn Business Campus is gevestigd in het voormalig hoofdkantoor van Centraal Beheer Achmea. Deze campus is een plek waar onderwijs en bedrijfsleven onder één dak zijn gehuisvest.
Nadere informatieMet de trein naar Het Beroepenhuis. Naam:
Met de trein naar Het Beroepenhuis Naam: 1 1) Beroepen - vul in: Bij de Spoorwegen werken meer mensen dan je denkt. Weet jij wie wat moet doen? Kies uit het lijstje van beroepen en schrijf de naam van
Nadere informatieCulinaire Arrangementen 2013/14. Inspiratie voor smakelijke feestdagen!
Culinaire Arrangementen 2013/14 Inspiratie voor smakelijke feestdagen! Speciale Kerstarrangementen Inspiratie voor smakelijke feestdagen! Een onvergetelijke Kerst viert u bij Center Parcs. Ontdek onze
Nadere informatiewww.econocom.com Optimaliseer het gebruik van uw IT en Telecom infrastructuur
www.econocom.com Optimaliseer het gebruik van uw IT en Telecom infrastructuur Efficiëntie Meegaan met de tijd Mobiliteit De markt verandert evenals onze manier van werken. Het leven wordt mobieler en we
Nadere informatieBelmond Hotel cipriani *****deluxe
dé droomreis in 2019! AmsterdAm-Venetië per Venice simplon - orient - express 1 t/m 4 november 2019 Zou u er niet bijna een moord voor doen? Na bijna 10 jaar vertrekt de roemruchte Venice Simplon-Orient-Express
Nadere informatieUitstekend isoleren, een prioriteit CP 130 & Hi-Finity
how! EDITIE VOORJAAR 2015 Creatief verbouwen Van donker naar licht Het exterieur, een vervolg van het interieur Uitstekend isoleren, een prioriteit CP 130 & Hi-Finity Ontvouw je leefruimte met de magische
Nadere informatieVILLA ZWART GOUD HUISKAMERRESTAURANT VOOR PRIVÉFEESTEN
VILLA ZWART GOUD HUISKAMERRESTAURANT VOOR PRIVÉFEESTEN Hartelijk welkom in Villa Zwart Goud. In dit private restaurant krijgt u de volledige aandacht van de bediening, er wordt exclusief voor u gekookt,
Nadere informatiebusiness Sed Smakelijk en zakelijk ineen Samen eten en drinken, een culinaire parel in s Gravenmoer! Zakelijk ontmoeten en smakelijk genieten
Sed Inclusief Businessvoordeel business Samen eten en drinken in een zakelijke setting www.samenetenendrinken.nl Samen eten en drinken, een culinaire parel in s Gravenmoer! Reserveer nu onze Business Lunch
Nadere informatieHotel Gardenia. Hotel Gardenia ontvangt u graag in een warme, rustgevende en kalme omgeving.
Hotel Gardenia Hotel Gardenia ontvangt u graag in een warme, rustgevende en kalme omgeving. De Familie Lavezzo staat al twintig jaar klaar voor haar gasten en voldoet graag aan al uw behoeften, om u een
Nadere informatieZELDZAAM FEESTEN. Zelf tappen en schenken? Onze ruimte op de 1e verdieping biedt u de ruimte tot 120 gasten INFO@ZELDZAAM.COM TEL 0318-510500
ZELDZAAM FEESTEN Zelf tappen en schenken? Onze ruimte op de 1e verdieping biedt u de ruimte tot 120 gasten INFO@ZELDZAAM.COM TEL 0318-510500 INDELINGEN EN OPSTELLINGEN Er zijn diverse mogelijkheden op
Nadere informatieHet dak in alle staten
ARCHITECTUUR Volledig beglaasd of lichtdoorlatend of volledig gesloten of een combinatie hiervan: verandadaken zijn vandaag de dag verkrijgbaar in heel wat variaties. Op die manier kunnen ze beantwoorden
Nadere informatieverhuur popzaal 150-500 personen theaterzaal 175 rode filmzaal 68 blauwe filmzaal 62 foyer 75-150 café 70-125
verhuur popzaal 150-500 personen theaterzaal 175 rode 68 blauwe 62 foyer 75-150 café 70-125 fotografie achtergrond: Merlijn Spenkelink Podium voor ontmoeting evenementenlocatie centrum apeldoorn Ieder
Nadere informatieKEUKENS DE ABDIJ IS UW VERTROUWEN WAARD!
beleef uw keuken KEUKENS DE ABDIJ IS UW VERTROUWEN WAARD! We zorgen van bij het binnenkomen tot het verlaten van onze toonzaal voor een leuke sfeer en een ontspannen gesprek. Ons doel is het waarmaken
Nadere informatie9 locaties voor flexibel werken in Nederland
9 locaties voor flexibel werken in Nederland 1. Zaamen in Haarlem www.zaamen.nl Een inspirerend flexwerkkantoor voor ondernemers en bedrijven met een luxe lounge als sociaal hart, eigen bar en bedrijfsrestaurant.
Nadere informatieStad Lommel. Citymarketing
Stad Lommel Citymarketing 1 Wat is citymarketing? Citymarketing = gestructureerd en geïntegreerd beheer van Merkimago en naamsbekendheid van stad / gemeente Ontwikkeling van initiatieven en projecten Levenskwaliteit
Nadere informatie