Gebruikershandleiding Chloordioxide-installaties Bello Zon Type CDVc

Transcriptie

1 Gebruikershandleiding Chloordioxide-installaties Bello Zon Type CDVc Brand Voor de veilige en juiste toepassing van de Bello Zon -installatie worden de montage- en installatiehandleiding en de gebruikershandleiding benodigd. Beide zijn uitsluitend in combinatie met elkaar van toepassing. Voor het begin van alle werkzaamheden de handleiding lezen! Nooit weggooien! De gebruiker is aansprakelijk bij schade als gevolg van installatie- en bedieningsfouten! Technische wijzigingen voorbehouden! Artikelnummer Originele gebruikershandleiding (2006/42/EG) BA BEZ /13 NL

2 Aanvullende aanwijzingen Aanvullende aanwijzingen Afb. 1: A.u.b. lezen! Lees a.u.b. de volgende aanvullende aanwijzingen door! Wanneer u deze kent, doet u daarmee uw voordeel tijdens het gebruik van de gebruikershandleiding. In de tekst zijn de volgende onderdelen geaccentueerd: Opsommingen zie... verwijzingen Instructies ð Resultaten Teksten op het bedieningspaneel [Toetsen] Info Een info bevat belangrijke aanwijzingen voor het juist functioneren van het apparaat of is bedoeld om uw werkzaamheden gemakkelijker te maken. Veiligheidsaanwijzingen Veiligheidsaanwijzingen worden gekenmerkt met pictogrammen - zie het veiligheidshoofdstuk. Opmerkingen voor de exploitant Bevat opmerkingen en citaten uit Duitse richtlijnen over het verantwoordelijkheidsbereik van de exploitant. Deze ontslaan hem echter in geen geval van zijn verantwoordelijkheden als exploitant, zij dienen alleen als een herinnering aan bepaalde problematieken of om zijn aandacht hierop te vestigen. Zij maken geen aanspraak op volledigheid, noch op de geldigheid voor elke locatie en elke toepassingswijze, noch op absolute actualiteit. Versienummers van de hard- en software. De versienummers van de hard- en software vindt u hier: In het scherm Installatie UIT drukt u op [F2 INSTEL], kies het menu CAN-overzicht en druk op de toets [ENTER]. Bij reclamaties, of bij een uitbreiding van de functionaliteit van het apparaat moet u, naast de identcode, ook de versienummer opgeven. 2

3 Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Identcode Over deze installatie Veiligheid, hoofdstuk Opslag en transport Overzicht van de installatie Functiebeschrijving Chemisch principe van de installaties Werkingsprincipe van de installaties Veiligheidsvoorzieningen Besturingselementen en toetsen Functies van de toetsen Installatie besturen Navigeren door het menu Instellen, schema, toegangscodes en INFO-niveau Bedieningsmenu, schematisch Toegangscodes INFO-niveau Naar de instellingen Instellen, service Inbedrijfstelling Bypass actief handmatig Pompen ontluchten Reactor vullen Doseerbew. afst Pompen kalibreren Onderhoudsinterval Expertwerkzaamheden Pompen ontluchten Slaglengten instellen Doseerbewakingen instellen Parameter-reset Instellen, instellingen Installatie Vrijgavecode Identcode CAN-overzicht Gegevensopslag Taal Datum en tijd Configuratie Onderhoudsinterval Besturing Signaalingangen ClO 2 -productie Digitale ingangen Relaisuitgangen Analoge uitgang XA Instellen, kalibreren ClO Nulpunt Steilheid Chloriet

4 Inhoudsopgave Nulpunt Steilheid Redox ph-waarde Pompen kalibreren In bedrijf nemen Installeren - laatste stappen Installatie en besturing instellen Aansturing "Handmatig" Aansturing proportioneel aan "Doorstroomhoeveelheid" Bedrijfsmodus "Aansturing proportioneel aan stelgrootte" Aansturing proportioneel aan ClO2-meting Installatie opstarten Pompen ontluchten Reactor vullen Op lekdichtheid controleren Doseerbew. instellen Pompen kalibreren Veiligheidsvoorzieningen testen Plaatsen van de jerrycans met chemicaliën Controleer de ClO 2 -productie Bediening Vervangen van de jerrycans met chemicaliën Pompen ontluchten Slaglengten instellen Doseerbew. instellen Sensoren controleren De gegevens verder verwerken Wat gebeurt er bij een foutieve bediening? Onderhoud Inspectiewerkzaamheden door de exploitant Onderhoudswerkzaamheden door serviceafdeling Reparatie Functiestoringen verhelpen Functiestoringen zonder foutmeldingen Functiestoringen met foutmeldingen BelloZon Buitenbedrijfstelling Voor korte tijd Voor langere tijd Verwijderen en transporteren Verklaring van vaktermen Veiligheidsinformatieblad chloordioxide Fysische en chemische eigenschappen Chemische typering Eigenschappen van gasvormig chloordioxide Eigenschappen van de waterige oplossing van chloordioxide Omgang met waterige chloordioxide-oplossingen Aanduiding en bebording Opslag Maatregelen bij morsen, lekkages, ontsnappen van gas Maatregelen bij branden

5 Inhoudsopgave Afvoeren Gezondheidsbescherming MAC-waarde en geurgrens Persoonlijke beschermingsmiddelen Gezondheidsrisico's Eerste hulp Verdere informatie Decontaminatieverklaring Index

6 Identcode 1 Identcode Serie CDV, versie c CDVc Type Doseercapaciteit 02 CDVc CDVc CDVc CDVc CDVc CDVc g/h 45 g/h 120 g/h 240 g/h 600 g/h 2000 g/h Uitvoering P S ProMaqua Speciale uitvoering Bedrijfsspanning: U A V + 10 %, 50/60 Hz 230 V + 10 %, 50/60 Hz B V + 10 %, 50/60 Hz (Niet verkrijgbaar voor versie met "bypassuitvoering " 04) Bypassuitvoering, bypassbewaking 02 Bypass pvc-u met vlotterdoorstroommeter 04 Bypass pvc-u met vlotterdoorstroommeter en bypasspomp (niet voor CDVc 2000) Kalibratie-inrichting 0 zonder kalibratie-inrichting, met maatcilinder 1 met kalibratie-inrichting Zuiglans, zuiggarnituur chemicaliën 0 Geen 1 Zuiglans voor tanks van 5-60 l (uitsluitend voor CDVc ) 2 Zuiglans voor tanks van 200 l (uitsluitend voor CDVc ) 3 Flexibele zuiggarnituur tot 5 m met tweetraps niveauschakelaar (uitsluitend voor CDVc ) 4 Zuiglans voor tanks van 25 l met 2 lekbakken van 40 l zonder lekkagesonde (uitsluitend voor CDVc ) Mechanische uitvoering 0 Standaard M Aangepast Standaardinstelling taal DE EN FR IT Duits Engels Frans Italiaans 6

7 Identcode Serie CDV, versie c ES JP CZ PL SV NL HU FI Spaans Japans Tsjechisch Pools Zweeds Nederlands Hongaars Fins Besturing 0 Basisuitvoering met 4 contactingangen voor lekkage, ext. storing, hoge dosering en pauze; 3 contactuitgangen voor bedrijf, waarschuwing en alarm; met elk 1 digitale- resp. frequentie-ingang voor de doorstroming 1 Met meet- en regeleigenschappen (uitsluitend bij "Uitgebreide in- en uitgangen" = 1 of 3) 2 Met meet- en regeleigenschappen, datalogger en beeldschermschrijver (uitsluitend bij "Uitgebreide in- en uitgangen" = 1 of 3) Uitgebreide in- en uitgangen 0 Zonder 1 2 Analoge ingangen, vrij configureerbaar voor stelgrootte (uitsluitend bij besturing met meet/ en regeleigenschappen) en doorstroming 2 1 Analoge uitgang (vrij configureerbaar) 3 2 Analoge ingangen, vrij configureerbaar voor stelgrootte (uitsluitend bij besturing met meet/ en regeleigenschappen) en doorstroming en 1 analoge uitgang, vrij configureerbaar Communicatie-interfaces 0 Zonder Keurmerken 01 CE-markering Temperatuurbewaking 0 zonder temperatuurbewaking Hardware 0 Standaard Software 0 Standaard 7

8 Over deze installatie 2 Over deze installatie De Bello Zon -installaties voor de opwekking en dosering van chloordioxide werken volgens het chloriet-zuurproces. In deze installaties wordt een chloorvrije ClO 2 -oplossing geproduceerd, door de omzetting van een natriumchlorietoplossing met behulp van zoutzuur. De decennialange ervaring met de Bello Zon -chloordioxide-installaties heeft getoond, dat onder de geselecteerde procesparameters een uitstekende rendement van 90-95% wordt behaald (gerelateerd aan de stoichiometrische verhouding). Bij een juiste instelling wordt geen chloriet gedoseerd als bijproduct. Bello Zon CDV-installaties werken met verdunde chemicaliën, d.w.z. met Bello Zon -zuur (zoutzuur 9%) en met Bello Zon -chloriet (natriumchloriet 7,5%). In de installatie wordt uit een liter van beide oplossingen ca. 43 g ClO 2 geproduceerd. ProMinent beschikt over uitgebreide ervaring uit vele, wereldwijd geplaatste chloordioxide-installaties in vele verschillende toepassingsgebieden en ondersteunt u graag bij de inrichting van uw installatie. Toepassingsgebieden: openbare drinkwatervoorziening koelwaterbehandeling in de papierindustrie bij de slijmbestrijding en de behandeling van gebruikt water afvalwaterbehandeling behandeling van drinkwater en gebruikt water in de frisdrank- en levensmiddelenindustrie flessenreiniging als desinfectiemiddel in CIP-installaties pasteurisatiemiddel en spoelmiddel aseptische afvulling reiniging van uitlaatdampen (condensaat) in de melkindustrie zuivering van waswater voor fruit, groenten, zeevruchten, vis en gevogelte desinfectie van gietwater in de tuinbouw legionellabestrijding 8

9 Veiligheid, hoofdstuk 3 Veiligheid, hoofdstuk Aanduiding van veiligheidsaanwijzingen Deze gebruikershandleiding gebruikt de volgende signaalwoorden voor verschillende soorten gevaar: Aanduiding van veiligheidsaanwijzingen Deze gebruikershandleiding gebruikt de volgende signaalwoorden voor verschillende soorten gevaar: Signaalwoord GEVAAR WAARSCHUWING LET OP Betekenis Duidt op een gevaarlijke situatie. Wanneer deze situatie niet wordt vermeden, heeft dat ernstig letsel tot gevolg. Duidt op een mogelijkerwijze gevaarlijke situatie. Wanneer deze situatie zich voordoet, dan bent u in levensgevaar of kunt u zeer ernstig letsel oplopen. Duidt op een mogelijkerwijze gevaarlijke situatie. Wanneer deze situatie zich voordoet, kan dat licht of middelzwaar letsel of materiële schade tot gevolg hebben. Waarschuwingstekens bij verschillende soorten gevaar In deze gebruikershandleiding worden de volgende waarschuwingstekens gebruikt voor verschillende soorten gevaar: Waarschuwingsteken Soort gevaar Waarschuwing voor bijtende stoffen. Waarschuwing voor gevaarlijke elektrische spanning. Waarschuwing voor explosieve stoffen. Waarschuwing voor giftige stoffen. Waarschuwing voor gevaar. 9

10 Veiligheid, hoofdstuk De drie basisregels 1. - De beide componenten Bello Zon -zuur (verdunde HCl) en Bello Zon -chloriet (verdunde NaClO 2 ) mogen buiten de reactor nooit met elkaar worden vermengd! Bij vermenging kan plotseling het giftige ClO 2 -gas ontstaan, dat op explosieve wijze kan ontleden! 2. - De chloordioxide-installatie Bello Zon CDV mag nooit worden bedreven met onverdund zuur of onverdund natriumchloriet! Bij vermenging ontstaat plotseling het giftige ClO 2 -gas, dat zich in de reactor op explosieve wijze ontleedt! 3. - De bypass mag nooit leeg raken, zolang de installatie is aangesloten op het elektrisch net, resp. het bypasswater mag nooit onder een onderdruk komen te staan! In een dergelijk geval kan ook de ClO 2 - oplossing in de reactor onder een onderdruk komen te staan, waardoor de ClO 2 uitdampt, zich verrijkt en zich op explosieve wijze kan ontleden! Beoogd gebruik De Bello Zon -installatie CDV is uitsluitend bedoeld voor het genereren van een ClO 2 -houdende desinfectieoplossing uit verdund zoutzuur (9%) en een natriumchlorietoplossing (7,5%) en deze in een bypassleiding met water te doseren. Alle andere toepassingen en/of het ombouwen van het apparaat zijn verboden! De Bello Zon -installatie is niet bedoeld voor de behandeling van vloeistoffen (met uitzondering van water), gasvormige media, of vaste stoffen met ClO 2! De installatie mag niet worden gebruikt buiten de, onder Technische gegevens beschreven gebruiksvoorwaarden! De Bello Zon -installatie mag alleen door geïnstrueerd personeel worden bediend! Alle overige werkzaamheden mogen alleen door daarvoor opgeleid en bevoegd personeel worden bediend; zie onderstaande tabel! U bent verplicht om u te houden aan de gegevens in de gebruikershandleiding met betrekking tot de verschillende levensfasen van het apparaat! Houd u bij alle levensfasen van het apparaat aan de geldende nationale voorschriften! Kwalificatie personeel WAARSCHUWING! Uit ongevallenstatistieken blijkt dat vakantievervanging veelal een veiligheidsrisico betekenen. Ook vakantievervangers moeten de hieronder beschreven kwalificaties bezitten en zijn geïnstrueerd. Activiteit Monteren, hydraulisch systeem installeren Elektrische installatie Eerste inbedrijfstelling In bedrijf nemen Bediening, verwisselen van vaten Onderhoud, reparatie Kwalificatie Gekwalificeerde vakman Elektromonteur Serviceafdeling, gemachtigd door ProMinent Vakspecialist Geïnstrueerd persoon Serviceafdeling, gemachtigd door ProMinent 10

11 Veiligheid, hoofdstuk Activiteit Buitenbedrijfstelling, afvoeren Fouten verhelpen Kwalificatie Vakspecialist Serviceafdeling - gemachtigd door ProMinent, vakspecialist, geïnstrueerd persoon (afhankelijk van de storing) Toelichting bij de tabel: Vakspecialist Een vakspecialist is op grond van zijn vaktechnische opleiding, ervaring en kennis van de geldende bepalingen in staat om de werkzaamheden waarmee hij is belast te beoordelen en mogelijke gevaren te onderkennen. Opmerking: Een vaktechnische kwalificatie wordt in de regel aangetoond met het vereiste diploma van een vaktechnische opleiding, bijv. als ingenieur of ambachtsman. Bij de beoordeling van het vaktechnische opleidingsniveau kan ook het meerdere jaren uitoefenen van een functie in het desbetreffende vakgebied worden meegewogen. Vakman Een vakman is op grond van zijn vaktechnische opleiding, kennis en ervaring en op grond van kennis van de geldende bepalingen in staat om de werkzaamheden waarmee hij is belast te beoordelen en mogelijke gevaren te onderkennen. Opmerking: Een aan een vaktechnische opleiding gelijkwaardige kwalificatie kan ook zijn verkregen door een functie die gedurende meerdere jaren is uitgeoefend in het desbetreffende vakgebied. Geïnstrueerd persoon Een geïnstrueerd persoon is geïnstrueerd en, indien vereist, ingewerkt voor de taken waarmee hij is belast en de gevaren die bij onjuist handelen kunnen ontstaan. De geïnstrueerde persoon is bovendien voorgelicht over de noodzakelijke veiligheidsvoorzieningen en veiligheidsmaatregelen. Serviceafdeling De serviceafdeling bestaat uit servicetechnici die aantoonbaar door ProMinent zijn geschoold voor en gemachtigd tot het uitvoeren van werkzaamheden aan de installatie. Veiligheidsvoorzieningen welke veiligheidsvoorzieningen aanwezig zijn en hoe deze moeten worden getest, wordt beschreven in het hoofdstuk "In bedrijf nemen". Handelswijze bij het betreden van een ruimte waarin chloordioxide-installaties staan opgesteld Toegang is uitsluitend toegestaan aan geïnstrueerde personen. Wanneer de ruimte naar chloordioxide ruikt (een stekende, chloorachtige geur), is toegang uitsluitend toegestaan aan personen die de voorgeschreven persoonlijke beschermingsmiddelen dragen. Wanneer een chloordioxidegeur wordt waargenomen, moet de installatie onmiddellijk vanaf een veilige locatie worden uitgeschakeld - bijv. met een noodstopknop, die op afstand van de installatie is gemonteerd. 11

12 Veiligheid, hoofdstuk Veiligheidsaanwijzingen WAARSCHUWING! Gevaar door onjuiste bediening Door een onjuiste bediening kunnen zich aan de installatie en in de omgeving ervan gevaarlijke situaties voordoen. De operators dienen te worden geïnstrueerd door een servicemonteur van ProMinent! (Dit vindt plaats bij de eerste inbedrijfstelling). De installatie moet worden voorzien van een gebruikershandleiding. WAARSCHUWING! Gevaar door giftig ClO 2 -gas In zeldzame storingssituaties kunnen giftige ClO 2 -oplossingen en -gassen door een lek vrijkomen. Wanneer niet door overige maatregelen wordt voorkomen dat zich, in het geval van het vrijkomen van ClO 2 een gevaarlijke situatie voordoet, moet een gaswaarschuwingsapparaat worden geïnstalleerd. Bij het vrijkomen van ClO 2 -gas moet het gaswaarschuwingsapparaat de installatie op veilige wijze uitschakelen en een alarm activeren, dat van grote afstand waarneembaar is. WAARSCHUWING! Gevaar door een gevaarlijke stof! Mogelijk gevolg: overlijden of zeer ernstig letsel. Houdt u bij de omgang met gevaarlijke stoffen de actuele veiligheidsinformatiebladen van de fabrikant van de gevaarlijke stof bij de hand. In het veiligheidsinformatieblad staan de vereiste maatregelen vermeld. Aangezien op basis van nieuwe kennis het gevarenpotentieel van een stof op elk moment opnieuw kan worden geëvalueerd, moet het veiligheidsinformatieblad geregeld worden gecontroleerd en indien nodig worden vervangen. De exploitant van de installatie moet ervoor zorgen dat er een actueel veiligheidsinformatieblad beschikbaar is en dat de daarmee samenhangende risicobeoordelingen van de desbetreffende werkplekken worden opgesteld. WAARSCHUWING! Gevaar door gevaarlijke stoffen! De exploitant produceert met deze installatie zelf gevaarlijke stoffen. De exploitant heeft de plicht de gebruikershandleiding voor zijn installatie aan te passen wanneer nieuwe kennis over de gevaren van een gevaarlijke stof en de preventie daarvan bekend wordt, of wanneer nationale regelgeving iets anders voorschrijft dan wat in de meegeleverde gebruikershandleiding staat. Waarschuwing voor onwettig gebruik Houdt u zich aan de voorschriften die op de plaats van installatie van het apparaat van toepassing zijn. 12

13 Veiligheid, hoofdstuk Opmerking voor de exploitant Trefwoorden voor de zoektocht naar de benodigde voorschriften: Chloordioxide-installaties Chloordioxide (eventueel ook chlorering) Drinkwater Levensmiddelen Zoutzuur Natriumchloriet Opslag Gevaarlijke grondstoffen Persoonlijke beschermingsmiddelen Persoonlijke beschermingsmiddelen Gezichtsbescherming Rubberen of kunststoffen laarzen Veiligheidshandschoenen (ClO 2 -dichte uitvoering!) Veiligheidsschort Adembescherming als volgezichtsmasker 1 vervangend filter per adembeschermingsapparaat De vereiste soort en samenstelling van de persoonlijke beschermingsmiddelen kan van locatie tot locatie verschillen en kan ook in de loop van de tijd veranderen. Instructies voor noodgevallen U bent in contact gekomen met het zuur: Zie het "EG-veiligheidsinformatieblad voor zuur" van de fabrikant! U bent in contact gekomen met het chloriet: Zie het "EG-veiligheidsinformatieblad voor chloriet" van de fabrikant! U bent in contact gekomen met de ClO 2 -oplossing of met ClO 2 -gas: Zie de bijsluiter "Gegevensblad gevaarlijke stof chloordioxide: eigenschappen van chloordioxide en aanwijzingen voor de omgang met waterige oplossingen" in de gebruikershandleiding, deel 2 - bijlage! Er is een oranje-geel ClO 2 -gas vrijgekomen: Ontruim onmiddellijk het vertrek en schakel de elektrisch voeding uit - bijv. met een noodstopschakelaar! Trek de volledige persoonlijke veiligheidsuitrusting aan en sla het gas neer met sproeiwater! Zie ook de bijsluiter "Gegevensblad gevaarlijke stof chloordioxide: eigenschappen van chloordioxide en aanwijzingen voor de omgang met waterige oplossingen" in de gebruikershandleiding, deel 2 - bijlage! Er is een oranje-geel ClO 2 -oplossing vrijgekomen: Ontruim onmiddellijk het vertrek en schakel de elektrisch voeding uit - bijv. met een noodstopschakelaar! Trek de volledige persoonlijke beschermingsuitrusitng aan en bedek de ClO 2 -oplossing met een natriumthiosulfaatoplossing, verdun dit vervolgens overvloedig met water en laat het mengsel in de afvoer lopen. Zie ook de bijsluiter "Gegevensblad gevaarlijke stof chloordioxide: eigenschappen van chloordioxide en aanwijzingen voor de omgang met waterige oplossingen" in de gebruikershandleiding in de bijlage! De Bello Zon -installatie werd gevuld met geconcentreerde chemicaliën en de doseerpompen hebben hiervan al een hoeveelheid naar de reactor gepompt: Ontruim onmiddellijk het vertrek en schakel de elektrisch voeding uit - bijv. met een noodstopschakelaar! Waarschuw de brandweer en informeer deze over het explosiegevaar door geconcentreerd ClO 2 -gas! ClO 2 -gas kan ook na meerdere uren nog exploderen! Zie ook de bijsluiter "Gegevensblad gevaarlijke stof chloordioxide: eigenschappen van chloordioxide en aanwijzingen voor de omgang met waterige oplossingen" in de gebruikershandleiding in de bijlage! De Bello Zon -installatie is gevuld met geconcentreerde chemicaliën en de doseerpompen zijn nog niet begonnen met pompen: schakel de Bello Zon -installatie onmiddellijk in modus Dosering UIT ([Start/Stop])! Zet de zuiglansen elk in een emmer met water en vul de chemicaliëncontainers met verdunde chemicaliën. Laat de geconcentreerde chemicaliën door een deskundig bedrijf afvoeren. Zie ook de bijsluiter "Gegevensblad gevaarlijke stof chloordioxide: eigenschappen van chloordioxide en aanwijzingen voor de omgang met waterige oplossingen" in de gebruikershandleiding in de bijlage! 13

14 Veiligheid, hoofdstuk De vereiste instructies voor noodsituaties kunnen van locatie tot locatie verschillen en kunnen ook in de loop van de tijd veranderen. Geluidsdrukniveau Geluidsdrukniveau LpA < 70 db conform EN ISO bij maximale slaglengte, maximale slagfrequentie, maximale tegendruk (water) 14

15 Opslag en transport 4 Opslag en transport Veiligheidsaanwijzingen WAARSCHUWING! Stuur het apparaat alleen in gereinigde toestand en met schoongespoelde hydraulische onderdelen ter reparatie op - zie "Buitenbedrijfstelling". Stuur het apparaat uitsluitend vergezeld van een volledig ingevulde Decontaminatieverklaring op. De Decontaminatieverklaring maakt deel uit van de inspectie- of reparatieopdracht. Het apparaat wordt alleen geïnspecteerd of gerepareerd wanneer een door een bevoegde en gekwalificeerde werknemer van de exploitant juist en volledig ingevulde Decontaminatieverklaring is bijgevoegd. Het formulier "Decontaminatieverklaring" vindt u in de bijlage of op AANWIJZING! Gevaar van materiële schade Het apparaat kan worden beschadigd door onjuiste opslag of transport! Het apparaat alleen goed verpakt opslaan of transporteren - bij voorkeur in de originele verpakking. Ook het verpakte apparaat alleen conform de opslagvoorwaarden opslaan of transporten. Ook het verpakte apparaat beschermen tegen vocht en inwerking van chemicaliën. Verpakking De chloordioxide-installatie Bello Zon wordt geleverd in een oververpakking uit hout. Omgevingsvoorwaarden Bello Zon -installatie Informatie Waarde Eenheid Min. opslag- en transporttemperatuur -10 C Max. opslag- en transporttemperatuur +40 C Max. luchtvochtigheid* 92 % rel. vochtigheid * zonder condensvorming Overig: Bescherm tegen direct zonlicht Leveringsomvang In aanvulling op de identcode-opties zijn in de leveringsomvang inbegrepen: een spoelinrichting met vacuümbreker - zie hoofdstuk "Installeren" - "Installeren hydraulisch systeem" de montageset (montagemateriaal en kabelwartels) etiketten voor de zuiglansen/zuiggarnituren waarschuwingslabels - zie het hoofdstuk "Monteren" 15

16 Opslag en transport Gewicht Gewicht in kg, zonder verpakking CDVc

17 Overzicht van de installatie 5 Overzicht van de installatie a P_PMA_BEZ_0049_SW_2 Afb. 2: Componenten voor de zuurdosering van de ClO 2 -productie 1 Uitgangsventiel reactor 2 Reactor 3 Ingangsventiel reactor voor zuur 4 Doseerbewaking zuur 5 Ontluchtingsventiel zuur 6 Doseerpomp zuur 7 Kalibratie-inrichting zuur (optie) met vacuümpomp 7a 8 Ontluchtingsfles zuur 9 Zuiglans zuur met bodemventiel en niveauschakelaar (optie) 10 Bello Zon-zuur in jerrycan voor chemicaliën met veiligheidslekbak (accessoire) Voor de duidelijkheid hebben wij hier uitsluitend de componenten voor de zuurdosering benoemd. De overeenkomstige componenten voor de chlorietdosering bevinden zich steeds gespiegeld aan de rechterzijde van het betreffende component voor zuur. 17

18 Overzicht van de installatie P_PMA_BEZ_0050_SW_2 Afb. 3: Componenten van de CDVc, zonder de componenten uit de vorige afbeelding 11 Afsluitventielen in de bypassleiding 12 Terugslagventiel 13 Menger 14 Spoelinrichting met vacuümbreker 15 Besturing 16 Console Niet afgebeeld Waarschuwingslabels Niet afgebeeld Montageset CDV 18

19 Functiebeschrijving 6 Functiebeschrijving 6.1 Chemisch principe van de installaties De chloordioxide-installaties Bello Zon werken volgens het zoutzuur-chlorietproces: Zoutzuur + natriumchloriet = chloordioxide + natriumchloride + water (4HCl + 5NaClO 2 = 4ClO 2 + 5NaCl + 2H 2 O) De Bello Zon CDV-installaties genereren eerst door de samenvoeging van verdund zoutzuur en een verdunde natriumchlorietoplossing een chloordioxide-oplossing (2%) (20 g/l ClO 2 ) bij temperaturen van ten minste 10 C (15 C bij CDVc 600 en 2000). Direct na het ontstaan wordt deze oplossing verdunt in de bypassleiding en toegevoegd aan het te behandelen water. 6.2 Werkingsprincipe van de installaties Algemene beschrijving Twee doseerpompen doseren de componenten Bello Zon -zuur en Bello Zon -chloriet in de reactor. Hier reageren deze componenten met elkaar en vormen een ClO 2 -oplossing. Deze doseerpompen dienen er gelijktijdig voor deze oplossing, via het uitgangsventiel van de reactor, naar de bypass te transporteren. Achter het uitgangsventiel van de reactor is een menger gemonteerd, die de ClO 2 -oplossing homogeen mengt met het water in de bypass. Op het doseerpunt bereikt de verdunde ClO 2 -oplossing de hoofdwaterstroom en bereikt deze de uiteindelijk in het proces werkzame concentratie. Uit de gevraagde ClO 2 -capaciteit en eventueel uit een werkelijke waarde, berekent de besturing de slagfrequentie voor de doseerpompen. Bovendien interpreteert de besturing de signalen van de sensoren om zo de gespecificeerde bedrijfsvoorwaarden te bewaken (zoals de doorstroomhoeveelheid in de bypass) en schakelt indien nodig de dosering uit. Besturingstypen De Bello Zon -installatie (de ClO 2 -capaciteit) kan op vier manieren worden aangestuurd: handmatig (alleen via de besturing) doorstromingsproportioneel (via watermeter) hoeveelheidproportioneel (via ClO 2 -meetcel) stelgrootte-afhankelijk (via externe stelgrootte, bijv. vanaf controlekamer) Definities Onder "Installatie" wordt verstaan het geheel van de besturing van de Bello Zon -installatie en alles, wat zich op haar console bevindt. De "Besturing" is de besturingsapparatuur in de behuizing op de console van de Bello Zon -installatie. 19

20 Functiebeschrijving P_PMA_BEZ_0066_SW Afb. 4: Hydraulisch schema CDVc in bypassmodus 1 op te werken water 2 Bypass 4 Reactor 5 Afdekking reactor 6 Uitgangsventiel reactor 7 Menger 8 Spoelinrichting met vacuümbreker 9 behandeld water 10 Doseerpompen 11 Bello Zon zuur 12 Bello Zon chloriet 13 Veiligheidslekbakken, aanbevolen (optie) 19 Bypasspomp (optie) 20 Doorstroommeter 21 Doseerbewaking doseerpompen 6.3 Veiligheidsvoorzieningen De beschrijving van de veiligheidsvoorzieningen vindt u aan het einde van hoofdstuk "In bedrijf nemen". 20

21 Functiebeschrijving 6.4 Besturingselementen en toetsen BelloZon P_BEZ_0020_SW Afb. 5: De toetsen 1 Functietoetsen, met variabele functie 2 [Pijltjestoetsen] 3 Toets[ESC] 4 Toets[START/STOP] 5 Toets[ENTER] P_BEZ_0021_SW Afb. 6: De indicatoren 6 LCD-scherm 7 Indicatieled apparaten 8 CAN 1-LED 21

22 Functiebeschrijving 6.5 Functies van de toetsen Installatie besturen Toets [START/STOP] Met de toets [STAR/STOP] kan men: De gehele installatie starten. Druk toets [START/STOP] ca. 3 s in: Productie uit - Installatie AAN De gehele installatie stoppen. Druk toets [START/STOP] in: Productie uit - Installatie UIT Navigeren door het menu Toets [ENTER] Met de toets [ENTER] kan men: in het menu schakelen van menu-optie naar menu-optie - voorwaarts navigerend door het menu. binnen een menu-optie een selectieveld openen en een wijziging hiervan bevestigen. Toets [ESC] Met de toets [ESC] kan men: in het menu schakelen van menu-optie naar menu-optie - achterwaarts navigerend door het menu. Om binnen het menu vanuit elke willekeurige menu-optie terug te gaan naar de continuweergave, drukt u hetzij de toetscombinatie [F1] HOME of meermaals op toets [ESC] totdat de continuweergave verschijnt. U kunt ook wachten totdat de besturing zelfstandig terugspringt naar de continuweergave. Pijltjestoetsen [OP], [NEER], [LINKS], [RECHTS] Met de pijltjestoetsen [OP], [NEER], [LINKS], [RECHTS] kan men: binnen een menu-optie schakelen van selectieveld naar selectieveld Binnen een selectieveld kan met de pijltjestoetsen [OP], [NEER] de weergegeven getalswaarde, of de weergegeven variabele wijzigen. Met de pijltjestoetsen [LINKS], [RECHTS] kan men bij een getalswaarde de decimaal kiezen, die moet worden gewijzigd. 0025,9 ppm Afb. 7: Wijziging van een getalswaarde P_BEZ_0018_SW Functietoetsen [F1] tot [F5] Met de functietoetsen met variabele functie [F1] tot [F5] kan men de menu's of functies selecteren, die boven de toetsen als knoppen op het scherm zijn weergegeven (bijv. menu's INSTEL (len), KALIB (reren) of de functie OVERN (emen)). VOORZICHTIG! Waarschuwing voor storing Wanneer instellingen bij vergissing niet worden opgeslagen, kan de installatie niet naar verwachting functioneren. Alleen met de functie OVERN (emen) kan men in de menu's een gewijzigde instelling opslaan. Afzonderlijke getalswaarden zoals KLOKTIJD of DATUM worden opgeslagen met de toets [ENTER]. 22

23 Functiebeschrijving Service Instel Kalib Logboek F1 F2 F3 F4 F5 Bello Zon ESC STOP START Afb. 8: Voorbeeld van de functies van de functietoetsen B

24 Instellen, schema, toegangscodes en INFO-niveau 7 Instellen, schema, toegangscodes en INFO-niveau De hoofdstukken "Instellen", "Schema", "Toegangscodes" en "INFO-niveau" beschrijven het menu, de functies en de instelmogelijkheden. Het gebruik, voor zover gerelateerd aan een concreet doel, wordt beschreven in de hierop aansluitende hoofdstukken, zoals "In bedrijf nemen", "Bedienen", Bedieningsmenu, schematisch Continuweergave 2 Productie :23:10 Continuweergave 1 Installatie UIT Servicemenu Productie :23:10 Installatie :43:09 Besturing :23:10 Productie aan 45.0 g/h Doorstr. 33 m³/h Strf.wrde 0.70 ppm 0 m³/h m³/h Auto (sensor) ClO2 0,45 ppm Chloriet 0,15 ppm 0,00 ppm.. 2,00 ppm 0,00 ppm 2,00 ppm.. Afzuigen nog 81 s Slaglengten HCl 100% NaClO2 100% Productie aan 45.0 g/h % HCl 100% NaClO2 100% Bypasspomp actief Volgend onderhoud over 231 dagen Slaglengten HCl 100% NaClO2 100% STOP START Installatie UIT Slaglengten HCl 100% NaClO2 100% Volgend onderhoud over 231 dagen Service Inbedrijfstelling Expertwerkzaamheden Parameter-reset Hardwarediagnose Prod uit Strf.wrde Kalib Logboek Afzuigen Prod uit Strf.wrde Kalib Logboek Afzuigen Service Instel Kalib Logboek Afzuigen Home Afzuigen Installatie :23:10 Logboek Gebeurtenissen Bedieningshandelingen Meetwaardelijsten Meetwaardecurves Parametermenu Installatie :23:10 Instellingen Info-niveau Home Afzuigen Vrijgavecode Identcode CAN-overzicht Taal Datum en tijd Configuratie Onderhoudsinterval Home Kalibratiemenu Besturing :23:10 Kalibreren Chloordioxide Nulpunt 4.00 ma Steilheid 6,00 ma/ppm) Chloriet Nulpunt 4.00 ma Steilheid 6,00 ma/ppm) Kalibreren systeemniveau De toegangscode invoeren (alleen indien door de bedienaar geactiveerd) Home Afzuigen P_BEZ_0019_SW Afb. 9: Bedieningsmenu, schematisch Het scherm Installatie UIT is de basis en het centrale punt van het menu! Van hieruit vertakt de bediening zich in verschillende menu's. Het is daarom handig, dat u goed onthoudt hoe dit scherm er uitziet. 7.2 Toegangscodes Door middel van toegangscodes worden de menu's op de onderstaande niveaus beveiligd: 24

25 Instellen, schema, toegangscodes en INFO-niveau Naam Geeft toegang tot... Toegangscode Gebruikerscode Expertcode Servicecode Geeft toegang tot functies, die geïnstrueerde personen nodig hebben bij hun dagelijkse werkzaamheden. Geeft toegang tot aanvullende functies, die vakspecialisten nodig hebben bij hun dagelijkse werkzaamheden. Voor het maken van basisinstellingen tijdens inbedrijfname en bij onderhoud. Fabrieksinstelling: 5005, te wijzigen onder "Instellingen" - "Systeeminformatie". Wordt uitsluitend bekend gemaakt bij de opleidingen tot vakspecialist. Is uitsluitend bekend bij geschoolde personen, zoals medewerkers van de serviceafdeling. 7.3 INFO-niveau Het INFO-niveau roept u op door in het scherm "Installatie UIT" de toets [STAR/STOP] te drukken. Dit niveau bestaat uit: "Continuweergave 1" ( Productie 1 ) "Continuweergave 2" ( Productie 2 ) Scherm Logboek Continuweergave 1 (Productie 1) Productie :23:10 Productie aan 45,0 g/h % HCl 100% NaClO2 100% Bypasspomp actief Volgend onderhoud over 231 dagen Slaglengten HCl 100% NaClO2 100% Prod uit Strf.wrde Kalib Logboek De "Continuweergave 1" (productie 1) toont bijv.: actuele ClO 2 -capaciteit Slaglengte van de pompen Activiteit van de doseerpompen Activiteit van de bypasspomp Resterende tijd tot aan het onderhoud Foutmeldingen Daarnaast kan men met behulp van de functietoetsen: de ClO 2 -productie in- of uitschakelen de streefwaarde wijzigen de sensoren kalibreren (optie) het logboek inzien (optie) de zoemer uitschakelen 25

26 Instellen, schema, toegangscodes en INFO-niveau "Continuweergave 2" (Productie 2) Productie :23:10 Productie aan 45.0 g/h Doorstr. 33 m³/h Strf.wrde 0,70 ppm 0 m³/h m³/h Auto (sensor) ClO2 0,45 ppm Chloriet 0,15 ppm 0,00 ppm.. 2,00 ppm 0,00 ppm.. 2,00 ppm Slaglengten HCl 100% NaClO2 100% Prod uit Strf.wrde Kalib Logboek De "Continuweergave 2" (productie 2) toont aanvullend bijv.: actuele doorstroming in de bypass de streefwaarde van de ClO 2 -productie de meetwaarde van de ClO 2 -concentratie (indien functie aanwezig is) de meetwaarde van de chlorietconcentratie (indien functie aanwezig is) in plaats van de actuele ClO 2 -capaciteit en de activiteit van de pompen de meetwaarde van de redoxspanning (indien functie aanwezig is) de gemeten ph-waarde (indien functie aanwezig is) "Logboek" Installatie :23:10 L o g b o e k Gebeurtenissen Bedieningshandelingen Meetwaardelijsten Meetwaardecurves Home Het scherm Logboek geeft de onderstaande informatie weer: de geregistreerde gebeurtenissen de bedieningshandelingen aan de besturing lijsten van meetwaarden (optie) meetwaardecurven bij de lijsten van meetwaarden (optie) De instellingen voor het logboek kunt u maken onder Instellingen è Configuratie è Logboek. Gebeurtenissen Het menu Gebeurtenissen geeft de datum, de kloktijd en de betreffende gebeurtenis met bron weer. Dat kunnen bijv. zijn: Waarschuwing geactiveerd - chlorietpomp niet gebruiksklaar Alarmen bevestigd - meetwaterpomp Bedieningshandelingen Het menu Bedieningshandelingen geeft de datum, de kloktijd en de betreffende gebeurtenis weer. Dat kunnen bijv. zijn: 26

27 Instellen, schema, toegangscodes en INFO-niveau Netwerk aan Installatie aan Productie uit lijsten van meetwaarden (optie) Het menu Lijsten van meetwaarden geeft de datum, de kloktijd en de meetwaarden weer - afhankelijk van de instellingen van de installatie. Dat kunnen bijv. zijn: ClO2-capaciteit ClO2-concentratie Doorstroomhoeveelheid Meetwaardecurves (optie) Het menu Meetwaardecurves geeft tijdsafhankelijke meetwaardecurven weer - afhankelijk van de instellingen van de installatie. Dat kan bijv. zijn: ClO2-capaciteit Besturing :46:17 ClO2-capaciteit M e e t w a a r d e c u r v e s g/u :38:17 15:41:20 15:44:23 15:47:26 15:50:30 Home <- t t -> Zoom Toets Rendement [<- t] Zijwaarts naar achteren door de meetwaardecurve verplaatsen [t ->] Zijwaarts naar voren door de meetwaardecurve verplaatsen [Zoom] De gegevens verder verwerken Een gedeelte van de meetwaardecurve vergroten. Voor een verdere verwerking van de gegevens - zie hoofdstuk "Bedienen". 7.4 Naar de instellingen Om aan de besturing iets te kunnen instellen, moet de installatie "UIT" zijn (toets [START/STOP]) het scherm Installatie UIT verschijnt. In deze situatie worden de pompen niet aangesproken door de besturing en worden alle ingangssignalen genegeerd. Met behulp van de functietoetsen roept men vervolgens de betreffende menu's op, zoals: menu SERVICE - zie hoofdstuk Ä Hoofdstuk 8 Instellen, service op pagina 29 menu INSTEL (len) - zie hoofdstuk Ä Hoofdstuk 9 Instellen, instellingen op pagina 35 menu KALIB (reren) - zie hoofdstukä Hoofdstuk 10 Instellen, kalibreren op pagina 62 27

28 Instellen, schema, toegangscodes en INFO-niveau In de volgende hoofdstukken zijn in de tabellen met de instelmogelijkheden die menu-opties weggelaten, waarvan de instellingen vast zijn! 28

29 Instellen, service 8 Instellen, service Besturing :23:10 S e r v i c e Inbedrijfstelling Expertwerkzaamheden Parameter-reset Watchdog-reset Hardwarediagnose Home In dit menu zijn de volgende submenu's opgenomen: 1 - Inbedrijfstelling Tijdens het in bedrijf nemen moet men dit menu doorlopen - zie Ä Hoofdstuk 8.1 Inbedrijfstelling op pagina Expertwerkzaamheden: Bevat functies voor werkzaamheden aan de pompen - zie Ä Hoofdstuk 8.2 Expertwerkzaamheden op pagina Parameter-reset: alleen voor de serviceafdeling - zie Ä Hoofdstuk 8.3 Parameter-reset op pagina Inbedrijfstelling Besturing :23:10 I n b e d r i j f s t e l l i n g Bypass actief handm. AAN Pompen ontluchten Reactor vullen Doseerbew. instellen Pompen kalibreren Onderhoudsinterval Home Tijdens het in bedrijf nemen moet men dit menu doorlopen. Voor de uitgebreide, bindende beschrijving van het in bedrijf nemen, zie hoofdstuk "In bedrijf nemen". Achter elke succesvol doorlopen stap van het menu "Inbedrijfstelling" verschijnt steeds een groen vinkje. 29

30 Instellen, service Bypass actief handmatig Besturing :23:10 I n b e d r i j f s t e l l i n g Bypass actief handm. AAN Pompen ontluchten Reactor vullen Doseerbew. instellen Pompen kalibreren Onderhoudsinterval Home Hier kan men een eventueel aanwezige bypasspomp tijdens de inbedrijfname handmatig uitschakelen. Buiten dit menu heeft deze instelling geen effect Pompen ontluchten Besturing :23:10 Pompen ontluchten % HCl 100% NaClO2 100% 0 slagen 0 slagen Home Start verder Dit menu ondersteunt het ontluchten van de doseerpompen. Zie voor meer informatie het hoofdstuk "In bedrijf nemen" Reactor vullen Besturing :23:10 Reactor vullen % HCl 100% NaClO2 100% 0 slagen 0 slagen Home Start verder Dit menu ondersteunt het vullen van het reactorvat. Zie voor meer informatie het hoofdstuk "In bedrijf nemen". 30

31 Instellen, service Doseerbew. afst. Besturing :23:10 Doseerbew. instellen % HCl 100% NaClO2 100% 0 slagen 0 slagen Home Start verder Dit menu ondersteunt het afstellen van de doseerbewakingen. Zie voor meer informatie het hoofdstuk "In bedrijf nemen" Pompen kalibreren Besturing :23:10 Pompen kalibreren % HCl 100% NaClO2 100% 0 slagen 0 slagen Home Start verder In dit menu kunnen de doseerpompen worden gekalibreerd. Zie voor meer informatie het hoofdstuk "In bedrijf nemen" Onderhoudsinterval Besturing :23:10 O n d e r h o u d s i n t e r v a l Service uitgevoerd: Enter Home In dit menu moet de uitvoering van het jaarlijkse onderhoud met behulp van de toets [ENTER] worden bevestigd. Zo kan de installatie weer worden vrijgegeven en de dagteller voor het jaarlijkse onderhoudsinterval worden gereset. 31

32 Instellen, service WAARSCHUWING! Wanneer de toets [ENTER] bij vergissing wordt gedrukt, dreigen ernstige risico's door het overschrijden van het onderhoudsinterval. Na het uitvoeren van andere werkzaamheden dan het jaarlijkse onderhoud mag de toets [ENTER] niet worden ingedrukt. Zie voor meer informatie het hoofdstuk "In bedrijf nemen". 8.2 Expertwerkzaamheden Besturing :23:10 E x p e r t w e r k z a a m h e d e n Pompen ontluchten Slaglengten instellen Doseerbew. instellen Home Dit menu ondersteunt de volgende werkzaamheden tijdens bedrijf in de juiste volgorde: 1 - Pompen ontluchten - zie Ä Hoofdstuk Pompen ontluchten op pagina Slaglengten instellen - zie Ä Hoofdstuk Slaglengten instellen op pagina Doseerbewaking afstellen - zie Ä Hoofdstuk Doseerbewakingen instellen op pagina 33 Voor de uitgebreide, bindende beschrijving van de expertwerkzaamheden, zie hoofdstuk "Bedienen" Pompen ontluchten Besturing :23:10 Pompen ontluchten % HCl 100% NaClO2 100% 0 slagen 0 slagen Home Start verder Dit menu ondersteunt het ontluchten van de doseerpompen. Zie voor meer informatie het hoofdstuk "In bedrijf nemen". 32

33 Instellen, service Slaglengten instellen Besturing :23:10 Slaglengten instellen % HCl NaClO2 tot nu 100% tot nu 100% actueel 100% actueel 100% Home overn. Via dit menu moeten de slaglengten worden ingesteld, zodat hun instellingen aan de besturing kunnen worden overgedragen. Wanneer bij gekalibreerde pompen alleen de slaglengte anders wordt ingesteld - via het menu Slaglengten instellen, dan hoeven de pompen niet opnieuw te worden gekalibreerd. De Bello Zon -besturing kan het aantal vooraf ingestelde slagen aanpassen aan een gewijzigde slaglengte, wanneer de componentenpompen via het menu Slaglengten instellen worden ingelicht over hun actuele slaglengten. Zie voor meer informatie het hoofdstuk "Bedienen" Doseerbewakingen instellen Besturing :23:10 Doseerbew. instellen % HCl 100% NaClO2 100% 0 slagen 0 slagen Home Start verder Dit menu ondersteunt het afstellen van de doseerbewakingen. Zie voor meer informatie het hoofdstuk "In bedrijf nemen". 33

34 Instellen, service 8.3 Parameter-reset Besturing :23:10 P a r a m e t e r - r e s e t Gebruiker-reset Inbedrijfstelling-reset Service-reset Fabriek-reset Home Type Heeft gevolgen voor... Gebruiker-reset Inbedrijfstelling-reset Service-reset alle met behulp van de gebruikerscode wijzigbare waarden alle met behulp van de expertcode wijzigbare waarden alle met behulp van de servicecode wijzigbare waarden Dit menu dient voor verschillende ingrijpende resets. Alle waarden die men in het bedieningsmenu kan wijzigen met behulp van de aangegeven toegangscode, worden bij een reset teruggezet naar de fabrieksinstellingen. 34

35 Instellen, instellingen 9 Instellen, instellingen Het menu "Instellingen" is vertakt in de volgende parametersets: 1 - Installatie Ä Hoofdstuk 9.1 Installatie op pagina Besturing Ä Hoofdstuk 9.2 Besturing op pagina 40 In welke parameterset de besturing zich bevindt, wordt steeds linksboven in het scherm weergegeven - zie bijv. de onderstaande afbeelding. Om over te gaan naar andere parametersets, drukt u in het menu Instellingen op de pijltjestoetsen [LINKS] en [RECHTS]. 9.1 Installatie Installatie :23:10 I n s t e l l i n g e n Vrijgavecode Identcode CAN-overzicht Gegevensopslag Taal Datum en tijd Configuratie Onderhoudsinterval Home Deze menutak van het menu Instellingen bevat de parameterset "Installatie", die bestaat uit: Vrijgavecode Ä Hoofdstuk Vrijgavecode op pagina 35 Identcode Ä Hoofdstuk Identcode op pagina 36 CAN-overzicht Ä Hoofdstuk CAN-overzicht op pagina 36 GegevensopslagÄ Hoofdstuk Gegevensopslag op pagina 37 Taal Ä Hoofdstuk Taal op pagina 37 Datum en tijd Ä Hoofdstuk Datum en tijd op pagina 38 Configuratie Ä Hoofdstuk Configuratie op pagina 38 Onderhoudsinterval Ä Hoofdstuk Onderhoudsinterval op pagina Vrijgavecode Installatie :23:10 Vr i j g a v e c o d e Vrijgavecode invoeren: 0 De volgende betaalde identcodekenmerken zijn toegankelijk: Besturing in voll. versie 2 analoge ingangen en 1 analoge uitgang Home overn. Aanvullende, tegen betaling beschikbare identcode-eigenschappen voor de installatie kunnen in dit menu met behulp van een vrijgavecode worden vrijgegeven. 35

36 Instellen, instellingen Identcode Installatie :23:10 I d e n t c o d e CDVc04PU02300DE ClO2-install. vr verdunde chemicaliën Doseercapaciteit 45 g/h Uitvoering voor ProMaqua Bedrijfsspanning V 50/60 Hz Bypass met doorstroomm. Menger Home overn. Dit menu geeft de identcode van de installatie weer en de toelichting bij de identcode-opties. Hier is het ook mogelijk de identcode te wijzigen. Tegen betaling beschikbare identcode-opties kunnen uitsluitend met een vrijgavecode worden vrijgegeven - zie het voorgaande hoofdstuk. Hiertoe moet de gewenste identcode-optie bij ProMinent worden besteld. Geef hierbij het serienummer van de installatie op CAN-overzicht Installatie :23:10 CAN-overzicht Naam SW-vers. HW-V serienr. ID Besturing Bedien.mod Bestur.mod Pomp HCl Pomp NaClO Home Dit menu toont de waargenomen CAN-modules van de installatie en hun: Softwareversie Hardwareversie Serienummer Node-ID Het serienummer van de besturing is gelijktijdig ook het serienummer van de installatie. Dit menu dient eveneens voor het wijzigen van de gebruikerscode. 1. Druk hiervoor in het menu CAN-overzicht op toets [P]. ð Het submenu Besturing verschijnt. 2. Navigeer nu naar menu-optie Gebruikerscode en druk op toets [P]. 3. Wijzig de gebruikerscode met behulp van de [Pijltjestoetsen] en druk op toets [P]. 36

37 Instellen, instellingen 4. Bevestig de nieuwe gebruikerscode met [F5 Overn.](emen). ð Dit verzoek Werkelijk opslaan? Bevestigt u met Ja = ENTER door toets [ENTER] te drukken Gegevensopslag Installatie :03:10 G e g e v e n s o p s l a g Install.config. op SD-kaart opslaan Install.config. van SD-kaart kopiëren Home Hier kan men delen van de installatieconfiguratie - waaronder de identcode - opslaan op een SD-kaart. Dit menu dient eveneens voor het updaten van de software Taal Installatie :23:10 Ta a l Taal DUITS Home overn. Hier is het mogelijk de taal van het bedieningspaneel te wijzigen. Parameters max. min. Fabrieksinst. Code Opmerkingen Taal Engels afhankelijk van identcode Zonder Duits Frans Italiaans Spaans overige talen op aanvraag, zie identcode 37

38 Instellen, instellingen Datum en tijd Installatie :23:10 D a t u m e n t i j d Datum Tijd 14:23:10 Home Dit menu is bedoeld voor het instellen van de datum en de kloktijd voor de besturing. Parameters max. min. Fabrieksinst. Code Opmerkingen Datum* Zonder Kloktijd** 23:59:59 0:00:00 - Zonder * Formaat: dd.mm.jjjj, ** Formaat hh:mm:ss Zomertijd Zo nodig, moet de klok handmatig worden verzet van zomertijd/normale tijd Configuratie Installatie :23:10 Configuratie Display Logboek Zoemer uitschakelen Vertr. Toegangsr. AAN 10 min Home overn. Dit menu dient ter configuratie van: Display Logboek Zoemer uitschakelen Vertr. toegangsrecht Parameters max. min. Fabrieksinst. Code Opmerkingen Display Helderheid Fabriekscode 38

39 Instellen, instellingen Parameters max. min. Fabrieksinst. Code Opmerkingen Contrast Fabriekscode Dimtijd 99 min 0 min 5 min Zonder Ter verlenging van de levensduur van het display. Logboek Interval 999 s 0 s / uit 60 s Gebruikerscode Archivering Archivering AAN UIT AAN Fabriekscode Opslagperiode 7 d 1 d 1 d Gebruikerscode Zoemer uitschakelen AAN AAN Expertcode UIT 30 min 0 min 10 min Expertcode Onderhoudsinterval Installatie :23:10 Onderhoudsinterval Onderhoudsinterval 365 d Waarsch.tijd 28 d Reactie melding Alarm Reactie systeem p.uitsch Laatste onderhoud Tijd tot onderhoud 216 d Home overn. Hier kunnen de volgende punten worden ingesteld: Onderhoudsinterval Waarschuwingstijd Reactie melding Reactie systeem De volgende punten dienen uitsluitend ter informatie: Laatste onderhoud Tijd tot onderhoud Parameters max. min. Fabrieksinst. Code Opmerkingen Vertr. toegangsrecht Onderhoudsinterval Onderhoudsinterval Waarschuwingstijd 999 d 0 d 365 d Servicecode 999 d 0 d 28 d Servicecode Waarschuwing voor het volgende onderhoud 39

40 Instellen, instellingen Parameters max. min. Fabrieksinst. Code Opmerkingen Reactie melding Reactie systeem* Alarm Waarschuwing Info n.beschikb. p.uitsch uitsch. n.uitsch Alarm Servicecode Reactie melding p.uitsch Servicecode Reactie systeem * Zie voor een verklaring het "Overzicht van vaktermen" aan het einde van de gebruikershandleiding. Zodra de tijd van het Onderhoudsinterval is verstreken, reageert de besturing met de handeling die onder Reactie systeem is ingesteld. 9.2 Besturing Besturing :23:10 I n s t e l l i n g e n Signaalingangen ClO2-productie Digitale ingangen Relaisuitgangen Analoge uitgang XA1 Home Deze menutak van het menu INSTEL(len) bevat de parameterset "Besturing", die bestaat uit: 1 - Signaalingangen Ä Hoofdstuk Signaalingangen op pagina ClO2-productie Ä Hoofdstuk ClO 2 -productie op pagina Digitale ingangen Ä Hoofdstuk Digitale ingangen op pagina Relaisuitgangen Ä Hoofdstuk Relaisuitgangen op pagina Analoge uitgang XA1 Ä Hoofdstuk Analoge uitgang XA1 op pagina 60 Hier kunt u de in- en uitgangen van de besturing configureren en de parameters voor de ClO 2 -productie instellen. 40

41 Instellen, instellingen Signaalingangen Besturing :23:10 S i g n a a l i n g a n g e n Doorstromingsmeter Stelgrootte Storing ClO2-meting Chlorietmeting Redox-meting ph-meting Strooming. XE1 Home Dit menu is bedoeld voor het configureren van de ingangen en het instellen van de bijbehorende grenswaarden voor: 1 - Doorstroommeter Ä Hoofdstuk Doorstroommeter op pagina Stelgrootte Ä Hoofdstuk Stelgrootte op pagina Storingsvariabele Ä Hoofdstuk Storingsvariabele op pagina ClO2-meting Ä Hoofdstuk ClO2-meting op pagina Chlorietmeting Ä Hoofdstuk Chlorietmeting op pagina Redoxmeting Ä Hoofdstuk Redoxmeting op pagina ph-meting Ä Hoofdstuk ph-meting op pagina Strooming. XE1 Ä Hoofdstuk Stroomingang XE1 / EX2 op pagina Strooming. XE Doorstroommeter Besturing :15:10 Doorstromingsmeter Ingang 0,25-20 Hz XK8 Display Doorstr.hoev. in l/h Doorstr.hoev.bereik m³/h Doorstromingsmeter Eenheid Liter/Impuls Waarde 1.0 Grenswaarden Home overn. In dit menu zijn de volgende menu-opties opgenomen voor de doorstroommeter: Ingang (gebruikte ingang) Weergave 41