Handleiding. GM Centrifugaalpomp ESE02002-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Handleiding. GM Centrifugaalpomp ESE02002-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies"

Transcriptie

1 Handleiding GM Centrifugaalpomp ESE02002-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies

2

3 Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op het ogenblik van publicatie, maar kan op elk ogenblik gewijzigd worden, zonder vooragaande kennisgeving. 1. EG-conformiteitsverklaring Veiligheid Belangrijke informatie Waarschuwingstekens Veiligheidsmaatregelen Installatie Uitpakken/levering Installatie Controle voor de ingebruikname - GM-A Informatie m.b.t. recycling Bediening Bediening/regeling Storingen verhelpen Aanbevolen reiniging Onderhoud Algemeen onderhoud Demontage van pomp/asafdichtingen Montage van pomp/asafdichting Montage - nieuwe as Technische gegevens Technische gegevens Specificaties aanhaalmomenten Gewicht (kg) Vreemde geluiden Onderdelenlijst en onderhoudssets GM/GM-A GM Centrifugaalpomp GM-A Centrifugaalpomp

4 1 EG-conformiteitsverklaring Herziening van conformiteitsverklaring De aangewezen onderneming Alfa Laval Kolding A/S Bedrijfsnaam Albuen 31, DK-6000 Kolding, Denemarken Adres Telefoonnummer verklaart hierbij dat de Pomp Aanduiding GM, GM-A Type Vanaf serienummer tot in overeenstemming is met de volgende richtlijnen inclusief wijzigingen: - Machinerichtlijn 2006/42/EG De voor het samenstellen van het technische dossier geautoriseerde persoon is de ondertekenaar van dit document Global Product Quality Manager Pompen, afsluiters, aansluitingen en tankuitrusting Functie Lars Kruse Andersen Naam Kolding Plaats Datum Handtekening 4

5 2 Veiligheid In deze handleiding wordt de aandacht gevestigd op onveilig gebruik en andere belangrijke informatie. Waarschuwingen worden extra benadrukt met speciale tekens. Lees altijd de handleiding alvorens de pomp te gebruiken! 2.1 Belangrijke informatie WAARSCHUWING! Geeft aan dat speciale procedures moeten worden gevolgd om ernstig persoonlijk letsel te voorkomen. VOORZICHTIG! Geeft aan dat er speciale procedures gevolgd moeten worden om beschadiging van de pomp te voorkomen. OPMERKING! Geeft belangrijke informatie aan om procedures te vergemakkelijken of te verduidelijken. 2.2 Waarschuwingstekens Algemene waarschuwing: Gevaarlijke elektrische spanning: Bijtende middelen: 5

6 2 Veiligheid Alle waarschuwingen van de handleiding staan op deze pagina samengevat. Let met name goed op de onderstaande voorschriften zodat ernstig lichamelijk letsel en/of schade aan de pomp worden voorkomen. 2.3 Veiligheidsmaatregelen Installatie: Altijd de technische gegevens grondig doorlezen. (Zie hoofdstuk 6 Technische gegevens)! GM-A: Altijd de waaier wegnemen vooraleer de draairichting te controleren. Nooit de pomp starten als de waaier is gemonteerd en de pompbehuizing is verwijderd. GM: Nooit in de verkeerde draairichting starten met vloeistof in de pomp. Altijd de pomp door gekwalificeerd personeel elektrisch aan laten sluiten. (Zie de motorinstructies) In bedrijf: Altijd de technische gegevens grondig doorlezen. (Zie hoofdstuk 6 Technische gegevens)! Nooit de pomp of de leidingen aanraken tijdens het verpompen van hete vloeistoffen of tijdens het steriliseren. Nooit de pomp in werking stellen terwijl de zuig- en de perszijde geblokkeerd zijn. Laat de pomp nooit draaien wanneer deze gedeeltelijk is geïnstalleerd of niet volledig is geassembleerd. Wanneer lekkage optreedt, moeten de noodzakelijke maatregelen worden genomen omdat lekkage tot gevaarlijke situaties kan leiden. Altijd voorzichtig met loog en zuur omgaan. Nooit de pomp gebruiken voor producten die niet zijn genoemd in het Alfa Laval pompkeuzeprogramma. Het pompselectieprogramma van Alfa Laval is verkrijgbaar bij uw plaatselijke Alfa Laval-verkoopbedrijf. Onderhoud: Altijd de technische gegevens grondig doorlezen. (Zie hoofdstuk 6 Technische gegevens)! Pleeg nooit onderhoud aan de pomp als deze heet is. Pleeg nooit onderhoud aan de pomp als deze onder druk staat. Altijd originele reserveonderdelen van Alfa Laval gebruiken. Altijd de stroom uitschakelen wanneer er onderhoud aan de pomp wordt gepleegd. Transport: Transport van de pomp of de pompunit: Til of hijs nooit op een andere manier dan zoals in deze handleiding wordt beschreven. Laat altijd alle vloeistof uit de pompkop en de accessoires lopen. Altijd controleren of er geen smeermiddelen kunnen lekken. Transporteer de pomp altijd rechtstandig. Altijd controleren of de unit stevig is vastgezet tijdens het transport. Gebruik altijd de oorspronkelijke verpakking of een gelijkwaardige verpakking tijdens het transport. 6

7 3 Installatie 3.1 Uitpakken/levering Stap 1 VOORZICHTIG! Alfa Laval kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor fouten bij het uitpakken. Controleer bij levering: 1. Complete pomp. 2. Vrachtbrief. 3. Motorinstructies. 4. Testcertificaat, INDIEN BESTELD! Stap 2 Verwijder eventuele verpakkingsmaterialen van de in- en uitlaat. Let erop dat de inlaat en de uitlaat niet beschadigd worden. Let erop dat de aansluitingen voor spoelvloeistof niet beschadigd worden (indien geleverd). Stap 3 Inspecteer de pomp op zichtbare transportschade. Stap 4 Verwijder altijd de beschermkap (indien gemonteerd) voordat u de pomp optakelt. 7

8 3 Installatie Lees de instructies zorgvuldig door en let goed op de waarschuwingen! Altijd de pomp controleren vóór gebruik. - Zie controle vóór de ingebruikname in paragraaf 3.3 Controlevoordeingebruikname-GM-A. 3.2 Installatie Stap 1! Altijd de technische gegevens grondig doorlezen. (Zie hoofdstuk 6 Technische gegevens) Altijd de pomp door gekwalificeerd personeel elektrisch aan laten sluiten. VOORZICHTIG Alfa Laval is niet verantwoordelijk voor de consequenties, die ontstaan door ondeugdelijke installatie. WAARSCHUWING: Alfa Laval adviseert de installatie van een vergrendelbare werkschakelaar. Als de reparatieonderbreker gebruikt moet worden als noodstop, moeten de kleuren van de reparatieonderbreker rood en geel zijn. Voorzichtig: De pomp voorkomt terugstromen niet bij het opzettelijk of onopzettelijk stoppen. Als terugstromen gevaarlijke situaties kan opleveren, moeten voorzorgsmaatregelen worden genomen, zoals controleren van de in het systeem te monteren klep om dit te voorkomen. NB: In het geval van lekkage van de asafdichting, druppelt het medium uit de gleuf onderin de adapter. In het geval van lekkage van de asafdichting adviseert Alfa Laval Laval het plaatsen van een lekbak onder de sleuf om het gelekte materiaal op te vangen. Stap 2 Zorg ervoor dat er voldoende vrije ruimte is rondom de pomp. Stap 3 Controleer of de stromingsrichting correct is. Stap 4 1. Zorg ervoor dat de pijpleidingen correct zijn gelegd. 2. Verzeker u ervan dat de verbindingen goed vast zitten. Vergeet de afdichtingsringen niet! TD _1 Correct! Weinig bochten 8

9 Lees de instructies zorgvuldig door en let goed op de waarschuwingen! Altijd de pomp controleren vóór gebruik. - Zie controle vóór de ingebruikname in paragraaf 3.3 Controle voor de ingebruikname - GM-A. 3 Installatie Stap 5 Voorkom spanning op de pomp. Let goed op: - Trillingen. - Thermische expansie van de leidingen. - Overmatig laswerk. - Overbelasting van het leidingwerk. 9

10 3 Installatie Lees de instructies zorgvuldig door en let goed op de waarschuwingen! GM: Waaier en spantangen van met glasvezel versterkt plastic. GM-A: Waaier en koppeling van roestvrij staal. Controleer de draairichting van de pompas/motorventilator vóór gebruik. - Zie aanduiding op de pomp. 3.3 Controle voor de ingebruikname - GM-A Stap 1! Altijd de waaier wegnemen vooraleer de draairichting te controleren.! Nooit de pomp starten als de waaier is gemonteerd en de pompbehuizing is verwijderd. Stap 2 Demonteer de pomp volgens de instructies in sectie 5.2. Stap 3 GM-A 1. Start en stop de motor kortstondig. 2. Zorg ervoor dat de motorventilator rechtsom draait (gezien vanaf de achterkant van de motor). Stap 4 Monteer de pomp volgens de instructies in sectie 5.3. Controle vóór de ingebruikname GM Zie aanduiding 1. Start en stop de motor kortstondig. 2. Zorg ervoor dat de motorventilator rechtsom draait (gezien vanaf de achterkant van de motor). 3.4 Informatie m.b.t. recycling Uitpakken - Het verpakkingsmateriaal bestaat uit hout, plastic en kartonnen dozen en in sommige gevallen uit metalen banden. - Houtenkartonnendozenkunnenwordenhergebruikt, gerecycled of gebruikt voor energieterugwinning. - Plastic dient te worden gerecycled of te worden verbrand in een vuilverbrandingsinstallatie met een vergunning hiervoor. - Metalen banden dienen te worden opgestuurd voor materiaalrecycling. Onderhoud - Tijdens onderhoud worden olie en slijtonderdelen in de machine vervangen. - Alle metalen onderdelen dienen te worden opgestuurd voor materiaalrecycling. - Versleten of defecte elektronische onderdelen dienen voor materiaalrecycling te worden opgestuurd naar een verwerker met een vergunning hiervoor. - Olie en alle niet-metalen aan slijtage onderhevige onderdelen moeten overeenkomstig de plaatselijke voorschriften worden afgevoerd. Afval - Aan het einde van de gebruiksduur dient de apparatuur te worden gerecycled overeenkomstig de relevante plaatselijke voorschriften. Naast de apparatuur zelf, moet ook rekening worden gehouden met eventuele gevaarlijke resten procesvloeistof en deze moeten op de juiste wijze worden afgevoerd. Neem bij twijfel of het ontbreken van plaatselijke voorschriften contact op met uw lokale verkoopvestiging van Alfa Laval. 10

11 4 Bediening Lees de instructies zorgvuldig door en let goed op de waarschuwingen! 4.1 Bediening/regeling Stap 1! Altijd de technische gegevens grondig doorlezen. Zie hoofdstuk 6 Technische gegevens VOORZICHTIG Alfa Laval is niet verantwoordelijk voor de consequenties van verkeerde bediening/regeling. Stap 2 Nooit de pomp of de leidingen aanraken tijdens het verpompen van hete vloeistoffen of tijdens het steriliseren. Gevaar voor brandwonden! Stap 3 Nooit de pomp in werking stellen terwijl de zuig- en de perszijde geblokkeerd zijn. Explosiegevaar! =>Zie waarschuwingslabel! Stap 4 VOORZICHTIG De asafdichting mag niet droog lopen. VOORZICHTIG Smoor nooit de inlaatzijde. Stap 5 Regeling: Verminder de opbrengst en het stroomverbruik als volgt: - Smoor de drukzijde van de pomp. - Verlaag het motortoerental. - Verklein de waaierdiameter. 11

12 4 Bediening Let op mogelijke storingen. Lees de instructies zorgvuldig door. 4.2 Storingen verhelpen NB: Lees de onderhoudsinstructies zorgvuldig door voordat u versleten onderdelen vervangt. Probleem Oorzaak/resultaat Fout oplossen Overbelaste motor - Verpompen van viskeuze vloeistoffen - Kleinere waaier - Verpompen van vloeistoffen met hoge dichtheid - Lage uitlaatdruk (tegendruk) - Hogere tegendruk (smoring) Cavitatie: - Beschadiging - Lage inlaatdruk - De inlaatdruk verhogen - Drukafname (soms tot nul) - Hoge vloeistoftemperatuur - De vloeistoftemperatuur verlagen - Toename van het geluidsniveau - Verlaag de drukdaling voor de pomp Lekkende asafdichting - Drooglopen Vervang: Alle slijtageonderdelen - Verkeerd afdichtingsmateriaal Indien nodig: - Verander de soort rubber - Schurende deeltjes in de vloeistof - Stationaire en roterende afdichtingsring van siliciumcarbide/siliciumcarbide gebruiken Lekkende O-ring afdichtingen Verkeerd afdichtingsmateriaal Verander de soort rubber 12

13 4 Bediening De pomp is ontworpen voor cleaning in place (CIP). CIP = Cleaning In Place. Lees de instructies zorgvuldig door en let goed op de waarschuwingen! NaOH = Natriumhydroxyde. HNO 3 = Salpeterzuur. 4.3 Aanbevolen reiniging Stap 1 Gevaar, bijtend Altijd voorzichtig met loog en zuur omgaan. Altijd rubberen handschoenen gebruiken! Altijd een veiligheidsbril gebruiken! Stap 2 Nooit de pomp of het leidingwerk aanraken tijdens het steriliseren. Gevaar voor brandwonden! Stap 3 Voorbeelden van reinigingsproducten: Gebruik schoon en chloorvrij water. 1. % gewichtspercentage NaOH bij 70 C (158 F). 1kg(2,2lb) l (26,4 gal) = Reinigingsmiddel. NaOH water 2,2 l (0,6 gal) l (26,4 gal) = Reinigingsmiddel. 33% NaOH water 2. 0,5% gewichtspercentage HNO 3 bij 70 C (158 F). 0,7 l (0,2 gal) l (26,4 gal) = Reinigingsmiddel. 53% HNO 3 water 1. Voorkom overmatig hoge concentraties van de reinigingsvloeistof Doseer geleidelijk! 2. Stel de reinigingsstroom af op het proces sterilisatie van melk/viskeuze vloeistoffen Vergroot de reinigingsstroom! Stap 4 Altijd spoelen!! Altijd goed spoelen met schoon water na gebruik van reinigingsmiddel. NB: De reinigingsmiddelen moeten overeenkomstig de toepasselijke voorschriften/richtlijnen worden opgeslagen/afgevoerd. Zuiver water Reinigingsmiddel 13

14 5 Onderhoud Onderhoud de pomp zorgvuldig. Lees de instructies zorgvuldig door en let goed op de waarschuwingen! Houd altijd reserve asafdichtingen en rubber afdichtingen in voorraad. Zie aparte motorinstructies. Controleer na de servicebeurt of de pomp goed werkt. 5.1 Algemeen onderhoud Stap 1! Altijd de technische gegevens grondig doorlezen. (Zie hoofdstuk 6 Technische gegevens) Altijd de stroom uitschakelen wanneer er onderhoud wordt gepleegd aan de pomp. NB: Al het afval moet worden opgeslagen/afgevoerd conform de toepasselijke regelgeving/richtlijnen. Stap 2 Nooit de pomp of de leidingen aanraken tijdens het verpompen van hete vloeistoffen of tijdens het steriliseren. Gevaar voor brandwonden! Stap 3! De pomp en de leidingen mogen nooit onder druk staan wanneer onderhoud aan de pomp wordt gepleegd. Stap 4 VOORZICHTIG Monteer de elektrische aansluitingen correct, als ze van de motor verwijderd zijn geweest tijdens de servicebeurt (zie.3.3 Controle voor de ingebruikname - GM-A) VOORZICHTIG Besteed speciale aandacht aan de waarschuwingen! Stap 5 Aanbevolen reserveonderdelen: Bestel onderhoudssets uit de lijst met onderhoudssets (zie hoofdstuk 7 Onderdelenlijst en onderhoudssets). Bestellen van reserveonderdelen Neem contact op met uw verkoper van Alfa Laval. NB: Als de pomp geleverd wordt met FEP O-ringen, adviseert Alfa Laval om de O-ring van de behuizing te vervangen tijdens het onderhoud van de pomp. 14

15 Onderhoud de pomp zorgvuldig. Lees de instructies zorgvuldig door en let goed op de waarschuwingen! Houd altijd reserve asafdichtingen en rubber afdichtingen in voorraad. Zie aparte motorinstructies. Controleer na de servicebeurt of de pomp goed werkt. 5 Onderhoud Asafdichting Rubber afdichtingen Motorlagers Preventief onderhoud Vervangen na 12 maanden: (1 ploegendienst) Complete asafdichting Vervangen bij vervanging van de asafdichting Onderhoud na lekkage (lekkage begint normaal langzaam) Vervangen aan het eind van Vervangen bij vervanging van de dag: Complete asafdichting de asafdichting Gepland onderhoud - Regelmatig inspecteren op lekkage en goede werking - Houd een logboek bij van de pomp - Gebruik de statistische gegevens voor het plannen van inspecties Vervangen bij vervanging van de asafdichting Jaarlijkse inspectie is aanbevolen - Vervang het complete lager indien versleten Vervangen na lekkage: Complete asafdichting Smering Voor montage Voor montage O-ringen insmeren met Siliconenvet of siliconenolie siliconenvet of siliconenolie (niet de afdichtingsoppervlakken) Geen De lagers zijn permanent gesmeerd 15

16 5 Onderhoud Lees de instructies zorgvuldig door. De nummering verwijst naar de sectie met de onderdelenlijst en de onderhoudssets. Voerschrootopdejuistewijzeaf. : Heeft betrekking op de asafdichting. 5.2 Demontage van pomp/asafdichtingen Stap 1 1. Verwijder de dopmoeren (13). 2. Verwijder spantangen (14a) (alleen GM) of koppeling (14b) (alleen GM-A). 3. Verwijder de pompbehuizing (11) en O-ring (10) (gebruik zonodig een plastic hamer). Stap 2 1. Verwijder de waaier (9) door deze van de pompas te trekken (7) (alleen GM). 2. Draai waaier (9) linksom en verwijder deze van de pompas (alleen GM-A). Gebruik zonodig een plastic hamer. Stap 3 1. Verwijder achterplaat (8). 2. De asafdichting is nu toegankelijk. Stap 4 1. Draai moer (22) rechtsom en verwijder deze van de stationaire afdichtingsring (23). 2. Verwijder stationaire afdichtingsring (23) en afdichting (26) van de achterplaat (8). 3. Verwijder de complete asafdichting van de pompas (7). Stap 5 Verwijder de beschermkap, indien aanwezig. Stap 6 1. Verwijder moeren (2). 2. Verwijder adapter (4) uit de motor. 3. Verwijder spatring (5) van de pompas (7). 4. Tik de pen eruit (6). 5. Trek de pompas (7) los. 16

17 5 Onderhoud Lees de instructies zorgvuldig door. De nummering verwijst naar de sectie met de onderdelenlijst en de onderhoudssets. Smeer de rubber afdichtingen alvorens ze te monteren. 5.3 Montage van pomp/asafdichting Stap 1 1. Schuif de pompas (7) op de motoras. 2. Vergrendel de pompas met de pen (6). 3. Monteer adapter (4) op de motor. 4. Monteer de moeren (2) en draai deze vast. NB: Zorg ervoor dat het aftapgat in de adapter omlaag wijst. Stap 2 Monteer de beschermkap, indien aanwezig. Stap 3 1. Plaats spatring (5) op pompas (7). 2. Smeer het uitwendige oppervlak van de pompas. 3. Plaats veer (19), afstandsring (20) en sluitring (21) op de pompas (7). 4. PlaatsO-ring(24)oppompas(7). NB: Zorg voor een correcte plaatsing van de verbinding bij gebruik van Teflon O-ringen. Stap 4 Druk de afdichtingsring (25) zo ver mogelijk over de O-ring (24). NB: Druk en trek totdat de O-ring correct geplaatst is. 1. Plaats de afdichting (26) en de stationaire afdichtingsring (23) in de achterplaat (8). 2. Plaats de moer (22), draai hem linksom en draai aan. 3. Plaats de achterplaat voorzichtig op de adapter (4). Stap 5 1. Druk waaier (9) op pompas (7) (alleen GM). 2. Plaats waaier (9) op pompas (7), draai rechtsom en draai aan (alleen GM-A). Stap 6 1. Monteer O-ring (10) en pompbehuizing (11) op achterplaat (8). 2. Plaats spantangen (14a) (alleen GM) of koppeling (14 b) (alleen GM-A). 3. Plaats en draai dopmoeren (13) vast. 5.4 Montage - nieuwe as Stap 1 1. Plaats de pompas op de motoras. (Sla met een beitel een markering in de motoras voordat u de pompas plaatst. Op deze manier kan de as aangepast worden met een hamer, terwijl deze niet onbedoeld verplaatst wordt) 2. Plaats het adapterstuk, de achterplaat en de waaier. 3. Pas de aspositie aan, zodat er ongeveer 1 mm open blijft tussen de waaier en de achterplaat. 4. Verwijder de waaier, achterplaat en adapter, zodat alleen de pompas nog staat, in de juiste positie. 5. Boor een opening (ø4 +/- 0,2) door zowel de motoras als de pompas met de pompas in de juiste positie. 6. De opening mag NIET in het pingat van de motor geboord worden. 7. Plaats een pin met ø4x30 met behulp van een kleine hamer. 17

18 6 Technische gegevens Het is belangrijk dat u tijdens installatie, bediening en onderhoud rekening houdt met de technische gegevens. Informeer het personeel over de technische gegevens. 6.1 Technische gegevens De GM centrifugaalpomp is speciaal ontworpen voor voedsel-, chemische, farmaceutische en andere industrieën, waarbij zuurbestendig staal bestendig is tegen het te verpompen product. De handleiding maakt deel uit van de levering. Lees de instructies zorgvuldig door. GM: Waaier en spantangen van met glasvezel versterkt plastic. GM-A: Waaier en koppeling van roestvrij staal. Bij de standaardlevering is het testcertificaat niet inbegrepen. Dit is op aanvraag leverbaar. Gegevens Max. inlaatdruk 400 kpa (4 bar) (58 psi ) Temperatuurbereik GM -10 o C tot +80 o C GMA: -10 o Ctot+140 o C(EPDM) Waaierdiameter. GM-1/1A 95 mm GM-2/2A 115 mm Max. snelheid: 4000 tpm Materialen Met de vloeistof in aanraking komende AISI 316L stalen onderdelen Andere stalen onderdelen Roestvrij staal Waaier, GM Met glasvezel versterkt Nylon (std.) of Polypropyleen Waaier, GM-A AISI 316L Adapter, GM Kunststof (POM) Adapter, GM-A AISI 304 Spantangen, GM Met glasvezel versterkt Noryl Met de vloeistof in aanraking komende Nitril (standaard) afdichtingen Alternatieve afdichtingen EPDM, Viton (FPM) en Teflon (PTFE) Coating Halfglanzend Asafdichting Afdichtingstypes Materiaal, stationaire afdichtingsring Materiaal, roterende afdichtingsring Materiaal O-ringen Alternatief materiaal O-ringen Mechanische enkele afdichting AISI 329 met afdichtingsoppervlak van siliciumcarbide Koolstof (standaard) of siliciumcarbide Nitril (standaard) EPDM, Viton (FPM) en Teflon (PTFE) Motor Motor met voetflens volgens metrieke norm IEC 2 polen = 3000/3600 tpm. bij 50/60 Hz IP55 (afvoeropening met labyrintplug), isolatieklasse F Motorgrootten (kw), 50 Hz 0.55 Motorgrootten (kw), 60 Hz 0.65 Voor verdere informatie - zie blad met productgegevens. 18

19 6 Technische gegevens Het is belangrijk dat u tijdens installatie, bediening en onderhoud rekening houdt met de technische gegevens. Informeer het personeel over de technische gegevens. 6.2 Specificaties aanhaalmomenten Onderstaande tabel vermeldt de aanhaalmomenten voor de schroeven, bouten en moeren in deze pomp. Gebruik altijd onderstaande aanhaalmomenten als er geen andere waarden worden vermeld. Dit kan heel belangrijk zijn voor uw persoonlijke veiligheid. Afmetingen Aanhaalmoment Nm lbf-ft M M M M Gewicht (kg) Pomptype: GM, GM-A Afmetingen Motor kw GM-1 15 GM-1A 17 GM-2 15 GM-2A 17 Het gewicht kan afhankelijk van de configuratie variëren. Het gewicht dient tijdens het hanteren, transporteren en verpakken alleen als referentiewaarde te worden beschouwd. 19

20 6 Technische gegevens Het is belangrijk dat u tijdens installatie, bediening en onderhoud rekening houdt met de technische gegevens. Informeer het personeel over de technische gegevens. 6.4 Vreemde geluiden Pomptype Drukniveau geluid (dba) LKH-5 60 LKH LKH LKH LKH LKH LKH LKH LKH LKH LKH LKH LKH LKH LKH LKH LKH LKH LKH LKH SolidC-1 68 SolidC-2 72 SolidC-3 73 SolidC-4 72 MR MR MR MR GM 54 FM-OS 61 De hierboven vermelde LKH geluidsniveaus zijn hetzelfde voor LKHPF, LKHI, LKH UltraPure, LKH Evap en LKHex De hierboven vermelde SolidC geluidsniveaus zijn hetzelfde voor SolidC UltraPure. De geluidsmetingen zijn uitgevoerd met de oorspronkelijke motor en beschermkap, ongeveer op het maximale rendement (Best Efficiency Point (BEP)) met water op omgevingstemperatuur en bij 50 Hz. Heel vaak is het geluidsniveau dat wordt gegenereerd door de doorstroming door het processysteem (bijv. kleppen, leidingen, tanks, enz.) veel hoger dan het geluidsniveau dat wordt gegenereerd door de pomp zelf. Daarom is het belangrijk te letten op het geluidsniveau uit het totale systeem en de noodzakelijke maatregelen te nemen ten aanzien van de persoonlijke veiligheid, als dat nodig is. 20

21 De tekening toont de GM/GM-A-pomp, sanitaire uitvoering. De nummers verwijzen naar de onderdelenlijsten in de volgende secties 7 Onderdelenlijst en onderhoudssets 7.1 GM/GM-A TD _1 21

22 7 Onderdelenlijst en onderhoudssets De tekening toont de GM-pomp, sanitaire uitvoering. De nummers verwijzen naar de onderdelenlijsten in de volgende secties 7.2 GM Centrifugaalpomp 22

23 De tekening toont de GM-pomp, sanitaire uitvoering. De nummers verwijzen naar de onderdelenlijsten in de volgende secties 7 Onderdelenlijst en onderhoudssets Onderdelenlijst Nummer Aantal Benaming 1 1 Motor 0,55 kw / V(standaard) 2 4 Moer 4 Moer 3 4 Tapbout 4 Tapbout 4A 1 Adapter 1 Adapter 5 1 Spatring 6 1 Buisvormige veerpen 7A 1 Pompas 8 1 Zwarte plaat 9a 1 Waaier GM-1, ø95 mm 9b 1 Waaier GM-2, ø115 mm 10 1 O-ring 11a 1 ISO mannelijk 1 SMS 1 DIN 1 ISO klem 1 BS 11b 1 Pompbehuizing met flenzen DN 32 inlaat/dn 25 uitlaat 12a 2 Tapbout 13a 2 Dopmoer 14a 2 Spantang 15 1 Poten, compleet (niet standaard) 16 4 Moer 17 4 Ring 18 4 Schroef 19 1 Veer 20 1 Opvulstuk 21 1 Ring 22 1 Moer 23 1 Stationaire afdichtingsring, SiC O-ring 25 1 Roterende afdichtingsring 26 1 Afdichting 27 1 Beschermkap compleet 28 4 Schroef 29 4 Ring 30 1 Montageframe compleet 31 4 Ring 32 4 Moer 33 4 Moer 34 4 Ring 35 4 Poten 36 4 Schroef Onderhoudssets Benaming GM-1 & 2 Onderhoudsset Onderhoudsset, NBR Onderhoudsset, EPDM Onderhoudsset, FPM Onderhoudsset, PTFE Aanbevolen reserveonderdelen: onderhoudssets. (900451/5) 23

24 7 Onderdelenlijst en onderhoudssets De tekening toont de GM-A-pomp, sanitaire uitvoering. De nummers verwijzen naar de onderdelenlijsten in de volgende secties 7.3 GM-A Centrifugaalpomp 24

25 De tekening toont de GM-A-pomp, sanitaire uitvoering. De nummers verwijzen naar de onderdelenlijsten in de volgende secties 7 Onderdelenlijst en onderhoudssets Onderdelenlijst Nummer Aantal Benaming 1 1 Motor IEC Moer 3 4 Tapbout 4B 1 Adapter 5 1 Spatring 6 1 Buisvormige veerpen 7b 1 Pompas 8 1 Achterplaat 9c 1 Waaier GM-1A, ø95 mm 9d 1 Waaier GM-2A, ø115 mm 10 1 O-ring 11a 1 ISO mannelijk 1 SMS 1 DIN 1 ISO klem 1 BS 11b 1 Pompbehuizing met flenzen DN 32 inlaat/dn 25 uitlaat 12b 2 Tapbout 13B 2 Dopmoer 14b 1 Koppeling 15 1 Poten, compleet (niet standaard) 16 4 Moer 17 4 Ring 18 4 Schroef 19 1 Veer 20 1 Opvulstuk 21 1 Ring 22 1 Moer 23 1 Stationaire afdichtingsring, SiC O-ring 25 1 Roterende afdichtingsring 26 1 Afdichting 27 1 Beschermkap compleet 28 4 Schroef 29 4 Ring 30 1 Montageframe compleet 31 4 Ring 32 4 Moer 33 4 Moer 34 4 Ring 35 4 Poten 36 4 Schroef Onderhoudssets Benaming GM-1A & 2A Onderhoudsset Onderhoudsset, NBR Onderhoudsset, EPDM Onderhoudsset, FPM Onderhoudsset, PTFE Aanbevolen reserveonderdelen: onderhoudsset. (900155/3) 25

26 Contact opnemen met Alfa Laval Voor actuele contactinformatie (voor alle landen) kunt u altijd terecht op onze website: Alfa Laval Corporate AB Dit document en de inhoud ervan zijn eigendom van Alfa Laval Corporate AB en worden beschermd door wetten op de intellectuele eigendom en daarmee verband houdende rechten. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker van dit document te voldoen aan alle van toepassing zijnde wetten op de intellectuele eigendom. Zonder enige van de rechten met betrekking tot dit document te beperken mag geen enkel deel van dit document worden gekopieerd, gereproduceerd of verzonden, in welke vorm dan ook of op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door middel van fotokopieën, opnamen of anderszins), of voor welk doel dan ook, zonder de uitdrukkelijke toestemming van Alfa Laval Corporate AB. Alfa Laval Corporate AB zal zijn rechten met betrekking tot dit document handhaven zover als de wet toelaat, inclusief een actie tot strafvervolging.

Handleiding. MR-300 Vloeistofringpomp ESE02051-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies

Handleiding. MR-300 Vloeistofringpomp ESE02051-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies Handleiding MR-300 Vloeistofringpomp 3102-0000 ESE02051-NL2 2014-09 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op het ogenblik van publicatie, maar

Nadere informatie

Handleiding. MR-166S, -185S, -200S Vloeistofringpomp ESE00675-NL

Handleiding. MR-166S, -185S, -200S Vloeistofringpomp ESE00675-NL Handleiding MR-166S, -185S, -200S Vloeistofringpomp 3100-0005 ESE00675-NL5 2017-03 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op het ogenblik van

Nadere informatie

Handleiding. Alfa Laval LKC-2 Terugslagklep ESE03497-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies.

Handleiding. Alfa Laval LKC-2 Terugslagklep ESE03497-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies. Handleiding Alfa Laval LKC-2 Terugslagklep 2600-0003 ESE03497-NL1 12-2017 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op het ogenblik van publicatie,

Nadere informatie

Handleiding. SolidC UltraPure ESE00680-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies

Handleiding. SolidC UltraPure ESE00680-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies Handleiding SolidC UltraPure 3009-0015 ESE00680-NL7 2018-02 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op het ogenblik van publicatie, maar kan

Nadere informatie

Handleiding. SolidC-pomp ESE00797-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies

Handleiding. SolidC-pomp ESE00797-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies Handleiding SolidC-pomp 3008-0028 ESE00797-NL7 2016-10 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op het ogenblik van publicatie, maar kan op elk

Nadere informatie

LKHPF Filtratie-centrifugaalpomp voor hoge inlaatdruk

LKHPF Filtratie-centrifugaalpomp voor hoge inlaatdruk Handleiding LKHPF Filtratie-centrifugaalpomp voor hoge inlaatdruk TD 252-003 ESE01950-NL8 2017-09 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op

Nadere informatie

Handleiding. Alfa Laval SB Membraan Monsterklep ESE02963-NL

Handleiding. Alfa Laval SB Membraan Monsterklep ESE02963-NL Handleiding Alfa Laval SB Membraan Monsterklep ESE02963-NL2 2016-02 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op het ogenblik van publicatie, maar

Nadere informatie

Bedrijfshandboek. LKAP Luchtbediende Afsluiter IM70772-NL3 2004-09

Bedrijfshandboek. LKAP Luchtbediende Afsluiter IM70772-NL3 2004-09 Bedrijfshandboek LKAP Luchtbediende Afsluiter IM70772-NL3 2004-09 Verklaring van overeenstemming De ondergetekende Alfa Laval Naam bedrijf Albuen 31, DK-6000 Kolding, Denmark Adres +45 79 32 22 00 Telefoon

Nadere informatie

Unique DV-ST UltraPure - Handleiding: voor afsluiterformaten DN8 tot DN100 (¼ tot 4 )

Unique DV-ST UltraPure - Handleiding: voor afsluiterformaten DN8 tot DN100 (¼ tot 4 ) Handleiding Unique DV-ST UltraPure - Handleiding: voor afsluiterformaten DN8 tot DN100 (¼ tot 4 ) ESE01752-NL6 2018-05 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld

Nadere informatie

Handleiding. Unieke kleine afsluiter met enkele zitting ESE02232-NL

Handleiding. Unieke kleine afsluiter met enkele zitting ESE02232-NL Handleiding Unieke kleine afsluiter met enkele zitting TD 455-110 ESE02232-NL4 2015-04 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op het ogenblik

Nadere informatie

Handleiding. Unique monsterafsluiter - type M - handbediend ESE01605-NL

Handleiding. Unique monsterafsluiter - type M - handbediend ESE01605-NL Handleiding Unique monsterafsluiter - type M - handbediend 2900-0003 ESE01605-NL4 2015-09 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op het ogenblik

Nadere informatie

Handleiding. LKH Evap ESE01861-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies

Handleiding. LKH Evap ESE01861-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies Handleiding LKH Evap 3000-0059 ESE01861-NL5 2017-09 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op het ogenblik van publicatie, maar kan op elk ogenblik

Nadere informatie

Handleiding. LKH Centrifugaalpomp ESE00698-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies

Handleiding. LKH Centrifugaalpomp ESE00698-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies Handleiding LKH Centrifugaalpomp 3000-0059 ESE00698-NL21 2017-09 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op het ogenblik van publicatie, maar

Nadere informatie

Handleiding. CPM-2 Modulerende afsluiter met constante druk ESE01825-NL

Handleiding. CPM-2 Modulerende afsluiter met constante druk ESE01825-NL Handleiding CPM-2 Modulerende afsluiter met constante druk ESE01825-NL7 2015-4 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op het ogenblik van publicatie,

Nadere informatie

Handleiding. LKH Prime aanzuigpomp ESE03053-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies

Handleiding. LKH Prime aanzuigpomp ESE03053-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies Handleiding LKH Prime aanzuigpomp 3013-0000 ESE03053-NL3 2017-09 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op het ogenblik van publicatie, maar

Nadere informatie

Handleiding. Unique RV-P, pneumatische afsluiter ESE02801-NL

Handleiding. Unique RV-P, pneumatische afsluiter ESE02801-NL Handleiding Unique RV-P, pneumatische afsluiter 2405-0001 ESE02801-NL2 2016-10 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op het ogenblik van publicatie,

Nadere informatie

CPM-I-D60 Modulerende inlaatklep met constante druk

CPM-I-D60 Modulerende inlaatklep met constante druk Handleiding CPM-I-D60 Modulerende inlaatklep met constante druk DW 433-000 ESE01834-NL4 2015-04 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op het

Nadere informatie

Handleiding. Unique afsluiter met enkele zitting - Lange slag ESE00222-NL

Handleiding. Unique afsluiter met enkele zitting - Lange slag ESE00222-NL Handleiding Unique afsluiter met enkele zitting - Lange slag ESE00222-NL6 07-2016 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op het ogenblik van

Nadere informatie

Handleiding. SBV sanitaire kogelafsluiter ESE01782-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies

Handleiding. SBV sanitaire kogelafsluiter ESE01782-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies Handleiding SBV sanitaire kogelafsluiter TD 451-013 ESE01782-NL7 2016-10 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op het ogenblik van publicatie,

Nadere informatie

Handleiding. Unique afsluiter met enkele zitting - Tankuitlaat ESE00364-NL

Handleiding. Unique afsluiter met enkele zitting - Tankuitlaat ESE00364-NL Handleiding Unique afsluiter met enkele zitting - Tankuitlaat TD 461-494_2 ESE00364-NL7 2015-04 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op het

Nadere informatie

Bedrijfsvoorschriften

Bedrijfsvoorschriften 1 Inhoud 2 Inleiding 2 2.1 Gebruiksdoel 2 2.2 Toepassingsgebied 2 2.3 Te ontraden gebruik 2 3 Veiligheid 2 4 Transport en opslag 2 5 Installatievoorschriften 2 5.1 Plaatsing 2 5.2 Inbouw in leidingwerk

Nadere informatie

LKB UltraPure automatische of handbediende vlinderafsluiter

LKB UltraPure automatische of handbediende vlinderafsluiter TD 480-007 Handleiding LKB UltraPure automatische of handbediende vlinderafsluiter TD 480-016 TD 480-008 TD 480-009 ESE01699-NL6 2016-10 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie

Nadere informatie

LKB Automatische of handbediende vlinderafsluiter en LKB-LP Lage druk vlinderafsluiter

LKB Automatische of handbediende vlinderafsluiter en LKB-LP Lage druk vlinderafsluiter Handleiding LKB Automatische of handbediende vlinderafsluiter en LKB-LP Lage druk vlinderafsluiter TD 403-284_1 TD 403-262_1 TD 403-263 TD 458-002 ESE02446-NL12 2016-10 Vertaling van de oorspronkelijke

Nadere informatie

Handleiding. Magnetische mixer MM UltraPure ESE01696-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies

Handleiding. Magnetische mixer MM UltraPure ESE01696-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies Handleiding Magnetische mixer MM UltraPure TD 531-001 ESE01696-NL5 2015-05 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op het ogenblik van publicatie,

Nadere informatie

Handleiding. Alfa Laval Veiligheidsklep ESE03058-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies

Handleiding. Alfa Laval Veiligheidsklep ESE03058-NL Vertaling van de oorspronkelijke instructies Handleiding Alfa Laval Veiligheidsklep 2001-0000 ESE03058-NL3 2016-08 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op het ogenblik van publicatie,

Nadere informatie

Handleiding. ThinkTop D30 ESE02248-NL Gepatenteerd sensorsysteem Geregistreerd ontwerp Gedeponeerd handelsmerk

Handleiding. ThinkTop D30 ESE02248-NL Gepatenteerd sensorsysteem Geregistreerd ontwerp Gedeponeerd handelsmerk Handleiding ThinkTop D30 2064-0000_1 Gepatenteerd sensorsysteem Geregistreerd ontwerp Gedeponeerd handelsmerk ESE02248-NL4 2017-03 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie

Nadere informatie

TECHNISCHE HANDLEIDING

TECHNISCHE HANDLEIDING Pagina 1 van 6 Pagina 2 van 6 INHOUDSOPGAVE 1. OMSCHRIJVING... 3 2. ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES... 3 3. TECHNISCHE GEGEVENS... 3 4. INSTALLATIE EN BEDIENING... 3 5. ONDERHOUD... 5 6. ALGEMENE VOORWAARDEN...

Nadere informatie

Handleiding. SMP-BC sanitaire Mixproof-afsluiter ESE02255-NL

Handleiding. SMP-BC sanitaire Mixproof-afsluiter ESE02255-NL Handleiding SMP-BC sanitaire Mixproof-afsluiter TD 430-147_1 ESE02255-NL7 2015-05 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op het ogenblik van

Nadere informatie

Inhoud. 1. Veiligheidsinstructies

Inhoud. 1. Veiligheidsinstructies 1 2 Inhoud 1. Veiligheidsinstructies... 3 2. Gebruik volgens de voorschriften... 4 3. Omschrijving... 4 4. Toepassingstabel... 4 5. Montage... 4 5.1 Omschrijving van de onderdelen... 5 5.2 Meeneemring

Nadere informatie

INHOUD. CE Verklaring van Overeenstemming 8. 2

INHOUD. CE Verklaring van Overeenstemming 8.  2 INHOUD 1. Algemene veiligheid 3 2. Kenmerken 3 3. Beperkingen 3 4. Algemene informatie 3 5. Installatie 4 6. Werking 5 7. Elektrische specificaties 6 8. Rendement 6 9. Probleemoplossing 6 10. Onderdelenlijst

Nadere informatie

Montage handleiding Meskantafsluiters

Montage handleiding Meskantafsluiters Montage handleiding Meskantafsluiters MONTAGEKLARE ACCESSOIRES Montagekit Een groot assortiment accessoires beschikbaar in montagekit voor DN 300. Magneetklep Snelle montage van magneetklep Standmelding

Nadere informatie

Bedrijfsvoorschriften DN 40-100

Bedrijfsvoorschriften DN 40-100 1 Inhoud 2 Inleiding 2 2.1 Gebruiksdoel 2 2.2 Toepassingsgebied 2 2.3 Te ontraden gebruik 2 3 Veiligheid 2 4 Transport en opslag 2 5 Installatievoorschriften 2 5.1 Plaatsing 2 5.2 Inbouw in leidingwerk

Nadere informatie

RACE Voornaaf / cassettenaaf met 11 versnellingen

RACE Voornaaf / cassettenaaf met 11 versnellingen (Dutch) DM-HB0003-04 Dealerhandleiding RACE Voornaaf / cassettenaaf met 11 versnellingen HB-9000 HB-6800 HB-5800 FH-9000 FH-6800 FH-5800 BELANGRIJKE MEDEDELING Deze dealerhandleiding is in eerste instantie

Nadere informatie

TURBINE POMPEN SERIE MTP IN KUNSTSTOF UITVOERING. CAPACITEIT TOT l/uur EIGENSCHAPPEN AANDRIJVING

TURBINE POMPEN SERIE MTP IN KUNSTSTOF UITVOERING. CAPACITEIT TOT l/uur EIGENSCHAPPEN AANDRIJVING TURBINE OMEN SERIE MT IN KUNSTSTOF UITVOERING CAACITEIT TOT. l/uur - - Magneetgedreven - Geen asafdichting, dus lekvrij - Geen contaminatie van medium - Capaciteit tot m /uur - Opvoerhoogte tot meter -

Nadere informatie

Cassette. (11 versnellingen)

Cassette. (11 versnellingen) (Dutch) DM-CS0004-04 Cassette Dealerhandleiding (11 versnellingen) CS-9000 CS-6800 CS-5800 BELANGRIJKE MEDEDELING Deze dealerhandleiding is in eerste instantie bedoeld voor professionele fietsmonteurs.

Nadere informatie

AET48 Gebruikershandleiding. SLEEPBELUCHTER Gebruikershandleiding. AET48 Beginnend met serienummer: Vervangingsonderdelen

AET48 Gebruikershandleiding. SLEEPBELUCHTER Gebruikershandleiding. AET48 Beginnend met serienummer: Vervangingsonderdelen SLEEPBELUCHTER Gebruikershandleiding Tandenrijkit Volledige tandenrij ter vervanging van één volledige rij tanden. Bevat montageplaten, spreider en alle montagemateriaal. P/N 361279 AET48 Beginnend met

Nadere informatie

Voornaaf/cassettenaaf (standaardtype)

Voornaaf/cassettenaaf (standaardtype) (Dutch) DM-HB0001-05 Dealerhandleiding Voornaaf/cassettenaaf (standaardtype) RACE HB-3500 FH-3500 HB-2400 FH-2400 HB-RS400 FH-RS400 HB-RS300 FH-RS300 MTB HB-MX71 HB-TX800 FH-TX800 Trekking HB-T670 FH-T670

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Pneumatische slagmoersleutel EG1662C (1")

Gebruikershandleiding Pneumatische slagmoersleutel EG1662C (1) Gebruikershandleiding Pneumatische slagmoersleutel EG1662C (1") Beste Klant, Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u toont met de aankoop van uw nieuwe Eagle luchtgereedschap. Elk Eagle luchtgereedschap

Nadere informatie

DRAAITAFEL DT-1000.INOX/ALU DT-1200.INOX/ALU DT-1500.INOX/ALU HANDLEIDING

DRAAITAFEL DT-1000.INOX/ALU DT-1200.INOX/ALU DT-1500.INOX/ALU HANDLEIDING DRAAITAFEL DT-1000.INOX/ALU DT-1200.INOX/ALU DT-1500.INOX/ALU HANDLEIDING NL DRAAITAFEL DT-1000 / DT-1200 / DT-1500 INOX/ALU handleiding VOORWOORD Deze gebruiksaanwijzing is opgesteld door FT Solutions

Nadere informatie

Handleiding Harmopool Whirlpool Spa Pomp : ZFPX5200 -ZFPX ZFPX5220

Handleiding Harmopool Whirlpool Spa Pomp : ZFPX5200 -ZFPX ZFPX5220 Aangeboden door: Zwembad BVBA Industrieweg 9 3190 Boortmeerbeek België www.harmopool.eu Handleiding Harmopool Whirlpool Spa Pomp : ZFPX5200 -ZFPX5210 - ZFPX5220 Inhoudsopgave Inhoudsopgave... 2 Veiligheidsinstructies...

Nadere informatie

Vlak pedaal. Dealerhandleiding DEORE XT PD-M8040 SAINT PD-MX80 PD-M828. Geen Serie PD-GR500. RACE MTB Trekking. Stads-toer/ comfort-fiets DM-PD

Vlak pedaal. Dealerhandleiding DEORE XT PD-M8040 SAINT PD-MX80 PD-M828. Geen Serie PD-GR500. RACE MTB Trekking. Stads-toer/ comfort-fiets DM-PD (Dutch) DM-PD0001-04 Dealerhandleiding RACE MTB Trekking Stads-toer/ comfort-fiets STADS-SPORT E-BIKE Vlak pedaal DEORE XT PD-M8040 SAINT PD-MX80 PD-M828 Geen Serie PD-GR500 INHOUD BELANGRIJKE MEDEDELING...

Nadere informatie

Uitdeukset hydraulisch 4 ton Handleiding

Uitdeukset hydraulisch 4 ton Handleiding Uitdeukset hydraulisch 4 ton 9706155 Handleiding Gebruiksaanwijzing en onderdelenlijst Lees voor uw eigen veiligheid de instructies, voor gebruik, goed door. Nummer Omschrijving Aantal 1 Kunststof kist

Nadere informatie

Bandenwisselaar handbediend

Bandenwisselaar handbediend 9706552 Bandenwisselaar handbediend Gebruikershandleiding 1 Bewaar deze handleiding op een veilige plek! U wordt verwezen naar deze handeling voor de montage-instructies, operationele procedures, veiligheidsinformatie

Nadere informatie

Voornaaf/cassettenaaf (standaardtype)

Voornaaf/cassettenaaf (standaardtype) (Dutch) DM-MEHB001-01 Dealerhandleiding RACE MTB Trekking Stads-toer/ comfort-fiets STADS-SPORT E-BIKE Voornaaf/cassettenaaf (standaardtype) HB-TX500 FH-TX500 FH-TY500 INHOUD BELANGRIJKE MEDEDELING...

Nadere informatie

INSTRUCTIES_NL. Mode d emploi

INSTRUCTIES_NL. Mode d emploi INSTRUCTIES_NL Deze handleiding verwijst naar de mixer te kiezen. Het bevat belangrijke adviezen over de werking en bediening. Houd hier rekening mee bij het aanbieden van het product aan derden. Bewaar

Nadere informatie

INLEIDING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SYMBOLEN. De symbolen in deze gebruiksaanwijzing. Symbolen op het apparaat

INLEIDING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SYMBOLEN. De symbolen in deze gebruiksaanwijzing. Symbolen op het apparaat INLEIDING Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld voor Rapid 100E. Lees ze eerst grondig door alvorens u het apparaat in gebruik neemt. Deze gebruiksaanwijzing bevat de veiligheidsvoorschriften, de voorschriften

Nadere informatie

Jabsco Lobben - en impellerpompen. Verdringerpompen

Jabsco Lobben - en impellerpompen. Verdringerpompen Jabsco Lobben - en impellerpompen Verdringerpompen 175 Jabsco Lobbenpompen De lobbenpomp is van oorsprong ontwikkeld als sanitaire verdringerpomp voor het verpompen van voedingsmiddelen. Door het hygiënische

Nadere informatie

Cassettetandwiel (11 versnellingen)

Cassettetandwiel (11 versnellingen) (Dutch) DM-CS0004-02 Dealershandleiding Cassettetandwiel (11 versnellingen) CS-9000 CS-6800 CS-5800 BELANGRIJKE MEDEDELING Deze dealershandleiding is in de eerste plaats bedoeld om gebruikt te worden door

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Pneumatische naaldbikhamer EG671CF

Gebruikershandleiding Pneumatische naaldbikhamer EG671CF Gebruikershandleiding Pneumatische naaldbikhamer EG671CF Beste Klant, Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u toont met de aankoop van uw nieuwe Eagle luchtgereedschap. Elk Eagle luchtgereedschap is uitgebreid

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Pneumatische haakse boormachine EG225-19R

Gebruikershandleiding Pneumatische haakse boormachine EG225-19R Gebruikershandleiding Pneumatische haakse boormachine EG225-19R Beste Klant, Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u toont met de aankoop van uw nieuwe Eagle luchtgereedschap. Elk Eagle luchtgereedschap

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Pneumatische kitspuit EG195

Gebruikershandleiding Pneumatische kitspuit EG195 Gebruikershandleiding Pneumatische kitspuit EG195 Beste Klant, Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u toont met de aankoop van uw nieuwe Eagle luchtgereedschap. Elk Eagle luchtgereedschap is uitgebreid

Nadere informatie

Banden de- en montage machine

Banden de- en montage machine Banden de- en montage machine - 1 - Algemene veiligheidsregels Deze handleiding bevat belangrijke informatie, lees deze aandachtig door voordat men de machine gaat gebruiken. 1. Omschrijving van de machine

Nadere informatie

s p nertrapeemomp AquaLuxe Nederland BV 2013 Alle bedragen zijn excl BTW drukfouten/prijswijzigingen voorbehouden

s p nertrapeemomp AquaLuxe Nederland BV 2013 Alle bedragen zijn excl BTW drukfouten/prijswijzigingen voorbehouden Meertraps pompen EV F Omschrijving VERTICALE MEERTRAPS POMPEN COMPLEET UITGEVOERD IN ROESTVRIJ STAAL MET AEG Zeer geruisloze en betrouwbare meertraps pompen die zijn ontworpen voor water of vloeistof zonder

Nadere informatie

Bedrijfsvoorschriften

Bedrijfsvoorschriften Bedrijfsvoorschriften 1 Inhoud 2 Inleiding 2 2.1 Gebruiksdoel 2 2.2 Toepassingsgebied 2 2.3 Te ontraden gebruik 2 3 Veiligheid 2 4 Transport 2 4.1 Hijsvoorschriften 2 4.2 Opslag 2 5 Installatievoorschriften

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Pneumatische slagmoersleutel EG2460 (1/2 ) EG2480 (3/8 )

Gebruikershandleiding Pneumatische slagmoersleutel EG2460 (1/2 ) EG2480 (3/8 ) Gebruikershandleiding Pneumatische slagmoersleutel EG2460 (1/2 ) EG2480 (3/8 ) Beste Klant, Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u toont met de aankoop van uw nieuwe Eagle luchtgereedschap. Elk Eagle

Nadere informatie

Documentatie. magneetventielen

Documentatie. magneetventielen magneetventielen 1. Inhoudsopgave 2. Technische specificaties 3 3. Detail tekening 4 4. Kleptypes 5 5. Functie types 5 6. Omschrijving 5 7. Waarschuwingen 6 8. Installatie 7 9. Onderhoud 7 10. Afmetingen

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Pneumatische rechte stiftslijper EG120ST EG120K-19R

Gebruikershandleiding Pneumatische rechte stiftslijper EG120ST EG120K-19R Gebruikershandleiding Pneumatische rechte stiftslijper EG120ST EG120K-19R Beste Klant, Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u toont met de aankoop van uw nieuwe Eagle luchtgereedschap. Elk Eagle luchtgereedschap

Nadere informatie

DM-MBCS (Dutch) Dealerhandleiding. RACE MTB Trekking. Stads-toer/ comfort-fiets. Cassettetandkrans SLX CS-M CS-HG500-10

DM-MBCS (Dutch) Dealerhandleiding. RACE MTB Trekking. Stads-toer/ comfort-fiets. Cassettetandkrans SLX CS-M CS-HG500-10 (Dutch) DM-MBCS001-01 Dealerhandleiding RACE MTB Trekking Stads-toer/ comfort-fiets STADS-SPORT E-BIKE Cassettetandkrans SLX CS-M7000-11 CS-HG500-10 INHOUD BELANGRIJKE MEDEDELING... 3 VEILIGHEID VOOROP...

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Festec FNS hydraulische moerensplijter

Gebruikershandleiding Festec FNS hydraulische moerensplijter 1 1.0 Ontvangstcontrole Controleer alle onderdelen op transportschade. Indien er sprake is van transportschade waarschuw dan onmiddellijk de vervoerder. Transportschade valt niet onder de garantie. De

Nadere informatie

Unique Single Seat Valve - Standard- en Reverse Acting

Unique Single Seat Valve - Standard- en Reverse Acting Handleiding Unique Single Seat Valve - Standard- en Reverse Acting ESE00202-NL11 2016-06 Vertaling van de oorspronkelijke instructies Inhoudsopgave De informatie hierin vermeld is correct op het ogenblik

Nadere informatie

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 NEDERLANDS NL 1 ALGEMEEN Dit symbool geeft een WAARSCHU- WING

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Pneumatische haakse slagmoersleutel EG557A (3/8 ) EG557B (1/2 )

Gebruikershandleiding Pneumatische haakse slagmoersleutel EG557A (3/8 ) EG557B (1/2 ) Gebruikershandleiding Pneumatische haakse slagmoersleutel EG557A (3/8 ) EG557B (1/2 ) Beste Klant, Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u toont met de aankoop van uw nieuwe Eagle luchtgereedschap. Elk

Nadere informatie

Documentatie. 2/2 weg magneetventiel G 1/8'' - G 2'' Type M(O)... 24V=, M(O)... 220V

Documentatie. 2/2 weg magneetventiel G 1/8'' - G 2'' Type M(O)... 24V=, M(O)... 220V G 1/8'' - G 2'' Type M(O)... 24V=, M(O)... 220V 1. Inhoudsopgave 1. Inhoud...1 2. Technische specificaties...1 3. Schema van onderdelen...2 4. Ventiel-typen...2 5. Functie types...3 6. Waarschuwingen...3

Nadere informatie

HOVAP SERIE 8730 VARIOFLOW DOUBLE SAFETY OMSCHAKELAFSLUITERS BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN

HOVAP SERIE 8730 VARIOFLOW DOUBLE SAFETY OMSCHAKELAFSLUITERS BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN 1 INHOUD 2 Inleiding 2 2.1 Gebruiksdoel 2 2.2 Toepassingsgebied 2 2.3 Te ontraden gebruik 2 3 Veiligheid 2 4 Transport en opslag 2 5 Installatievoorschriften 2 5.1 Plaatsing 2 5.2 Inbouw in leidingwerk

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding TTV4500 HP Dryfast Kreekweg 22 NL - 3133 AZ - Vlaardingen Tel: +31-(0)10-4261410 Fax: + 31-(0)104730011 Website: www.dryfast.nl E-mail: info@dryfast.nl Dryfast Klein Siberiëstraat

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Reactieloze pneumatische ratel EG554A (3/8 ) EG554B (1/2 )

Gebruikershandleiding Reactieloze pneumatische ratel EG554A (3/8 ) EG554B (1/2 ) Gebruikershandleiding Reactieloze pneumatische ratel EG554A (3/8 ) EG554B (1/2 ) Beste Klant, Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u toont met de aankoop van uw nieuwe Eagle luchtgereedschap. Elk Eagle

Nadere informatie

HANDLEIDING. Sesame. Thermoplastic Tank Technologies

HANDLEIDING. Sesame. Thermoplastic Tank Technologies HANDLEIDING Sesame Thermoplastic Tank Technologies INSTALLATIE- EN GEBRUIKSAANWIJZING INHOUD 1. ALGEMEEN 3 2. BELANGRIJK 3 3. INSTALLATIE EXPANSIEVAT 4 4. GEBRUIK EXPANSIEVAT 5 5. VERVANGEN LUCHTCEL 5

Nadere informatie

Hefbrugkriks hand hydraulisch of pneumatisch hydraulisch

Hefbrugkriks hand hydraulisch of pneumatisch hydraulisch s hand hydraulisch of pneumatisch hydraulisch nl/ta-bjxxxx -1 INHOUDSOPGAVE pagina 1 Inleiding 02 2 Gebruik van de handleiding 02 3 Beschrijving van de hefbrugkrik 02 4 Veiligheid 02 5 Technische specificaties

Nadere informatie

TDS 20/50/75/120 R. NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer

TDS 20/50/75/120 R. NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer TDS 20/50/75/120 R NL Gebruikshandleiding Elektrische warmeluchtblazer TRT-BA-TDS R -TC-001-NL TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com

Nadere informatie

Technische Documentatie Geïntegreerde Vorkversteller

Technische Documentatie Geïntegreerde Vorkversteller Technische Documentatie Geïntegreerde Vorkversteller Rel.1.3 del 01/01/2010 Pag.1/15 Inhoudsopgave Pagina 1. Inleiding 3 2. Omschrijving en werkwijze 4 3. Montage instructie 5 3.1 Montage vorken op ISO-Armdrager

Nadere informatie

VTB 200 Vlinderkleppen

VTB 200 Vlinderkleppen VTB 200 Vlinderkleppen Adres http://www.vapo.nl Vapo Techniek BV Esp 258 5633 AC Eindhoven Nederland T: +31(0)40 248 10 00 F: +31(0)40 248 10 40 E: vapo@vapo.nl Inhoudsopgave Algemene kenmerken 3 Condities

Nadere informatie

DM-CD (Dutch) Dealershandleiding. Kettingapparaat SM-CD50

DM-CD (Dutch) Dealershandleiding. Kettingapparaat SM-CD50 (Dutch) DM-CD0001-00 Dealershandleiding Kettingapparaat SM-CD50 BELANGRIJKE MEDEDELING Deze dealershandleiding is in de eerste plaats bedoeld om gebruikt te worden door profesionele fietsmonteurs. Gebruikers

Nadere informatie

(INGROUND TRAMPOLINE)

(INGROUND TRAMPOLINE) GEBRUIKERSHANDLEIDING VEILIGHEIDSNET (INGROUND TRAMPOLINE) Toezicht door volwassene: Montage door volwassene vereist. Toezicht door volwassene vereist op kinderen die het veiligheidsnet gebruiken. Bescherm

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING TEGELZAAGMACHINE DYNAMIC 680

GEBRUIKSAANWIJZING TEGELZAAGMACHINE DYNAMIC 680 GEBRUIKSAANWIJZING TEGELZAAGMACHINE DYNAMIC 680 Inhoudsopgave VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 3 WAARSCHUWINGEN 4 VEILIGHEIDS RICHTLIJNEN / ALGEMEEN 6 INSTALLATIE EN MONTAGE 7 ZAGEN 8 ONDERHOUD 9 ONDERDELENTEKENING

Nadere informatie

Voorkomen is beter dan genezen

Voorkomen is beter dan genezen Voorkomen is beter dan genezen 15-02-2018 10:52 Als autobedrijf heb je regelmatig te maken met garantieclaims voor beschadigde en/of lekkende nieuwe hydraulische druklagers. Na onderzoek blijkt in de meeste

Nadere informatie

Glijringpakking RG-4 stationair, enkelwerkend

Glijringpakking RG-4 stationair, enkelwerkend Serie SCK MONTAGE- EN GEBRUIKSAANWIJZING Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Glijringpakking RG-4 stationair, enkelwerkend Bewaren voor toekomstig gebruik! Deze gebruiksaanwijzing voor

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Pneumatische pons- felsmachine EG

Gebruikershandleiding Pneumatische pons- felsmachine EG Gebruikershandleiding Pneumatische pons- felsmachine EG01-009-0009 Beste Klant, Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u toont met de aankoop van uw nieuwe Eagle luchtgereedschap. Elk Eagle luchtgereedschap

Nadere informatie

Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding TTV/DAF2500 Dryfast Kreekweg 22 NL - 3133 AZ - Vlaardingen Tel: +31-(0)10-4261410 Fax: + 31-(0)104730011 Website: www.dryfast.nl E-mail: info@dryfast.nl Dryfast Klein Siberiëstraat

Nadere informatie

Gumax Terrasverwarmer

Gumax Terrasverwarmer Gumax Terrasverwarmer De energiezuinige terrasverwarmer op infraroodbasis zonder rode gloed Montage Handleiding Model PAH-2011-1 3200 watt Lees alle instructies zorgvuldig door alvorens dit apparaat te

Nadere informatie

Handleiding AZEZ. Type Eenheid 715302 715303 715304 715306 715308 715310 715312 715314

Handleiding AZEZ. Type Eenheid 715302 715303 715304 715306 715308 715310 715312 715314 Handleiding AZEZ Algemene instructies: Dit filter is ontworpen en gemaakt om aan de hoogste eisen van kwaliteit en afwerking te voldoen. De UDI AZEZ filter is een automatisch zelfreinigend filter dat wordt

Nadere informatie

DM-RBCS (Dutch) Dealerhandleiding. RACE MTB Trekking. Stads-toer/ comfort-fiets. Cassette CS-HG400-9 CS-HG50-8

DM-RBCS (Dutch) Dealerhandleiding. RACE MTB Trekking. Stads-toer/ comfort-fiets. Cassette CS-HG400-9 CS-HG50-8 (Dutch) DM-RBCS001-02 Dealerhandleiding RACE MTB Trekking Stads-toer/ comfort-fiets STADS-SPORT E-BIKE Cassette CS-HG400-9 CS-HG50-8 INHOUD BELANGRIJKE MEDEDELING... 3 VEILIGHEID VOOROP... 4 LIJST VAN

Nadere informatie

Sulky Line Painter 1200

Sulky Line Painter 1200 Form No. 3355 9 Rev C Sulky Line Painter 00 Modelnr. 403 6000000 en hoger Gebruikershandleiding Registreer uw product op www.toro.com Vertaling van de oorspronkelijke instructies (NL) Inhoud Blz. Inleiding....................................

Nadere informatie

INSTALLATIE- EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES

INSTALLATIE- EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES 01/18 INSTALLATIE- 1 EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten nemen.

Nadere informatie

(Dutch) DM-RACS Dealerhandleiding. RACE MTB Trekking. Stads-toer/ comfort-fiets. Cassette DURA-ACE CS-R9100 ULTEGRA CS-R8000 CS-HG800-11

(Dutch) DM-RACS Dealerhandleiding. RACE MTB Trekking. Stads-toer/ comfort-fiets. Cassette DURA-ACE CS-R9100 ULTEGRA CS-R8000 CS-HG800-11 (Dutch) DM-RACS001-01 Dealerhandleiding RACE MTB Trekking Stads-toer/ comfort-fiets STADS-SPORT E-BIKE Cassette DURA-ACE CS-R9100 ULTEGRA CS-R8000 CS-HG800-11 INHOUD BELANGRIJKE MEDEDELING... 3 VEILIGHEID

Nadere informatie

TriaTrainer. nr Montage- en trainingshandleiding

TriaTrainer. nr Montage- en trainingshandleiding 951-760 TriaTrainer nr. 222-220 Montage- en trainingshandleiding Modelbeschrijving: TriaTrainer Afmeting (uitgeklapt), gewicht: breedte: 35 cm hoogte: 44 cm lengte: 140 cm gewicht: 14 kg Materialen: hout,

Nadere informatie

INSTALLATIE & ONDERHOUDSINSTRUCTIES

INSTALLATIE & ONDERHOUDSINSTRUCTIES 1 INSTALLATIE & ONDERHOUDSINSTRUCTIES 12-2017 VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten nemen.

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Mini pneumatische polijstmachine EG1062

Gebruikershandleiding Mini pneumatische polijstmachine EG1062 Gebruikershandleiding Mini pneumatische polijstmachine EG1062 Beste Klant, Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u toont met de aankoop van uw nieuwe Eagle luchtgereedschap. Elk Eagle luchtgereedschap

Nadere informatie

BGR 233 GEKEURD (DE) Gebruikshandleiding Laadbrug. Bekijk de instructievideo op www.kruizinga.nl

BGR 233 GEKEURD (DE) Gebruikshandleiding Laadbrug. Bekijk de instructievideo op www.kruizinga.nl BGR 233 GEKEURD (DE) Gebruikshandleiding Laadbrug Bekijk de instructievideo op www.kruizinga.nl Lees mij eerst! 1Lees deze handleiding zorgvuldig voor de laadbrug te gebruiken. De handleiding omschrijft

Nadere informatie

Gebruiks- en onderhoudsvoorschriften. Centraal stofzuigsysteem DUO

Gebruiks- en onderhoudsvoorschriften. Centraal stofzuigsysteem DUO Gebruiks- en onderhoudsvoorschriften Centraal stofzuigsysteem DUO 1 2 2 3 3 4 4 5 6 7 5 8 Gebruik altijd een Allaway microfiber stofzak voor de DUO. 9 6 Gefeliciteerd met de aanschaf van uw Allaway centrale

Nadere informatie