Grenzeloos door de Euregio / Grenzenlos durch die Euregio Antwoorden quizvragen / Lösungen Quizfragen Apeldoorn Welk voormalig koninklijk paleis bevindt zich in Apeldoorn? A Paleis Het Loo, B Paleis Noordeinde, C Paleis Soestdijk Paleis Het Loo ligt bij Apeldoorn. Paleis Noordeinde ligt in Den Haag en is het werkpaleis van de Koning. Paleis Soestdijk ligt in Baarn. Welches ehemalige königliche Palais liegt in Apeldoorn? A Het Loo, B Noordeinde, C Soestdijk Palast Het Loo liegt bei Apeldoorn. Palast Noordeinde liegt in Den Haag und ist der Amtssitz des Königs. Palast Soestdijk befindet sich in Baarn. ARNHEM Welke profvoetbalclub komt uit Arnhem? A AFC Arnhem, B PSV, C Vitesse AFC Arnhem was een amateurclub, PSV komt uit Eindhoven. Vitesse is de profclub uit Arnhem, die in 2017 voor het eerst een nationale prijs won. Welcher Profifußballverein kommt aus Arnhem? A AFC Arnhem, B PSV, C Vitesse AFC Arnhem war ein Amateurverein, PSV kommt aus Eindhoven. Vitesse ist der Profiverein aus Arnhem, der 2017 zum ersten Mal einen nationalen Preis, den KNVB-Pokal, gewann. Huissen Huissen ligt in Gelderland. Aan hoeveel provincies grenst deze provincie? A 5, B 6, C 7 De provincie Gelderland grenst aan Flevoland, Overijssel, Limburg, Noord- Brabant, Zuid-Holland en Utrecht. Met 6 is dat het grootste aantal van Nederland. Huissen liegt in Gelderland. An wie viele Provinzen grenzt diese Provinz? A 5, B 6, C 7 Die Provinz Gelderland grenzt an Flevoland, Overijssel, Limburg, Nordbrabant, Südholland und Utrecht. Mit 6 ist das die größte Anzahl Grenzprovinzen in den Niederlanden.
Doetinchem KLEVE Welke van de volgende plaatsen ligt hemelsbreed het dichtst bij Doetinchem? A Arnhem, B Emmerich, C Winterswijk Arnhem ligt hemelsbreed ca. 25 kilometer verderop, Emmerich ca. 15 en Winterswijk ca. 30. Hoeveel inwoners heeft Kleve? A ± 50.000, B ± 200.000, C ± 500.000 Eind 2015 telde Kleve 49.729 inwoners. Welcher dieser Orte liegt Doetinchem am nächsten? A Arnhem, B Emmerich, C Winterswijk Arnhem liegt ca. 25 Kilometer entfernt, Emmerich ca. 15 und Winterswijk ca. 30. Wie viele Einwohner hat Kleve? A ± 50.000, B ± 200.000, C ± 500.000 Ende 2015 lebten 49.729 Einwohner in Kleve. Hamminkeln De Issel stroomt door Hamminkeln. In welk water mondt dit riviertje uiteindelijk uit? A IJsselmeer, B Noordzee, C Waddenzee De Issel, die in het Nederlands Oude IJssel genoemd wordt, stroomt bij Doesburg in de IJssel. Vandaar stroomt het water door Gelderland en Overijssel verder en mondt uit in het IJsselmeer. Die Issel fließt durch Hamminkeln. In welches Wasser mündet dieser Fluss? A IJsselmeer, B Nordsee, C Wattenmeer Die Issel, die im Niederländischen Alte IJssel heißt, fließt bei Doesburg in die IJssel. Von dort aus fließt das Wasser durch Gelderland und Overijssel weiter und mündet in das IJsselmeer. Wesel Wie is volgens de bekende echo-grap de burgemeester van Wesel? A Angela Merkel, B Ezel, C Michael Schumacher Als je Wesel roept, klinkt de echo als ezel. De echo van Wie is de burgemeester van Wesel? is dan ook ezel. Wer ist, laut dem bekannten Echoruf, der Bürgermeister von Wesel? A Angela Merkel, B Esel, C Michael Schumacher Das Echo von Wesel ist Esel. Der Echo des Satzes Wie heißt der Bürgermeister von Wesel? ist also auch Esel.
DUISBURG Vanuit welke Nederlandse stad kun je rechtstreeks met de trein naar Duisburg reizen? A Arnhem, B Maastricht, C Venlo Vanuit Maastricht kun je rechtstreeks naar Aachen, vanuit Venlo naar (o.a.) Düsseldorf en vanuit Arnhem naar Duisburg. Zu welcher niederländischen Stadt gibt es von Duisburg aus eine direkte Zugverbindung? A Arnhem, B Maastricht, C Venlo Von Aachen fährt man nach Maastricht, von Düsseldorf nach Venlo und von Duisburg nach Arnhem. DÜSSELDORF Wat is de hoofdstad van Nordrhein-Westfalen, de deelstad waarin Düsseldorf ligt? A Bonn, B Düsseldorf, C Münster Düsseldorf is de hoofdstad van Nordrhein-Westfalen. Bonn was van 1949 tot 1990 de hoofdstad van West-Duitsland. Münster is een andere grote stad in de deelstaat. Was ist die Hauptstadt von Nordrhein-Westfalen, dem Bundesland, in dem Düsseldorf liegt? A Bonn, B Düsseldorf, C Münster Düsseldorf ist die Hauptstadt Nordrhein-Westfalens. Bonn war zwischen 1949 und 1990 die Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland, Münster ist eine andere Großstadt im Bundesland Nordrhein-Westfalen. Kamp- Lintfort Kamp-Lintfort ligt in de Euregio Rijn-Waal. Hoeveel mensen wonen in het werkgebied van deze Euregio? A ± 1 mln., B ± 4 mln., C ± 10 mln. In het werkgebied, dat ongeveer van Eindhoven tot Düsseldorf loopt, wonen 3,7 miljoen mensen. Kamp-Lintfort liegt in der Euregio Rhein-Waal. Wie viele Menschen leben im Arbeitsgebiet dieser Euregio? A ± 1 Mio., B ± 4 Mio., C ± 10 Mio. Im Arbeitsgebiet, das sich ungefähr von Eindhoven bis Düsseldorf erstreckt, leben 3,7 Millionen Menschen. Geldern In Duitsland kun je aan de eerste letter(s) van het kenteken van een auto zien, uit welke stad hij komt. Zo komt een auto met een B uit Berlijn. Welke letters vind je op auto s uit Geldern? A GE, B GEL, C GL De letters GE staan voor Gelsenkirchen, GEL staat voor Geldern en GL staat voor Bergisch Gladbach. In Deutschland erkennt man den Herkunftsort eines Autos an den (bzw. dem) ersten Buchstaben des Kennzeichens. B steht zum Beispiel für Berlin. Welche Buchstaben stehen für Geldern? A GE, B GEL, C GL Die Buchstaben GE stehen für Gelsenkirchen, GEL steht für Geldern und GL steht für Bergisch Gladbach.
Goch Hoe heet het vliegveld, dat een paar kilometer ten zuiden van Goch ligt? A Airport Weeze, B Flughafen Goch, C Vliegveld Boxmeer Het vliegveld heet Airport Weeze, maar het ligt dichter bij het centrum van Goch dan bij dat van Weeze. Ook veel Nederlanders vliegen vanaf dit vliegveld. Wie heißt der Flughafen, der ein paar Kilometer südlich von Goch liegt? A Airport Weeze, B Flughafen Goch, C Vliegveld Boxmeer Der Flughafen heißt Airport Weeze, liegt aber näher am Zentrum von Goch als dem von Weeze. Auch viele Niederländer benutzen diesen Flughafen. Boxmeer In welke provincie ligt Boxmeer? A Gelderland, B Limburg, C Noord-Brabant Het centrum van Boxmeer ligt aan de rand van Noordbrabant op maar 1 kilometer van Limburg en 10 kilometer van Gelderland. In welcher Provinz liegt Boxmeer? A Gelderland, B Limburg, C Nordbrabant Das Ortszentrum liegt am Rand von Nordbrabant, nur 1 Kilometer von Limburg und 10 von Gelderland entfernt. Kranenburg Kranenburg ligt direct aan de grens met Nederland. Om welke reden gaan Nederlanders vooral naar Kranenburg toe? A De boodschappen en benzine zijn er goedkoper, B De Kranenburgse kermis is de grootste in de Euregio Rijn-Waal, C Er ligt een groot tropisch zwemparadijs Nederlanders gaan vooral voor de boodschappen en benzine naar Kranenburg. Mede dankzij de Nederlandse klanten heeft de Aldi in Kranenburg de grootste omzet in de regio. Kranenburg liegt direkt an der Grenze zu den Niederlanden. Aus welchem Grund besuchen Niederländer Kranenburg hauptsächlich? A Lebensmittel und Benzin sind dort günstiger, B Die Kranenburger Kirmes ist die größte in der Euregio Rhein-Waal, C Dort gibt es eine große tropische Schwimmhalle. Niederländer fahren vor allem wegen Lebensmittel und Benzin nach Kranenburg. Dank der niederländischen Kundschaft ist die Kranenburger Aldi-Filiale die umsatzstärkste in der Region.
NIJMEGEN Hoeveel dagen duurt de grootste wandeltocht van Nederland, die in en rondom Nijmegen plaatsvindt? A Eén dag, B Drie dagen, C Vier dagen De Nijmeegse Vierdaagse vindt elk jaar in juli plaats. Elk van de vier dagen lopen de deelnemers 30, 40 of 50 kilometer. Wie lange dauert die größte Marschveranstaltung, die in und um Nijmegen stattfindet? A Einen Tag, B Drei Tage, C Vier Tage Der Nijmegenmarsch findet jedes Jahr im Juli statt. An jedem der vier Tage gibt es eine Etappe von 30, 40 oder 50 Kilometern. Oss Welk typisch Nederlands eten wordt in een fabriek in Oss gemaakt? A Bolletje beschuit, B Koopmans poffertjes, C Unox knakworst Bolletje is in Almelo gevestigd, Koopmans in Leeuwarden en Unox in Oss. Welches typisch niederländische Essen wird in einer Fabrik in Oss hergestellt? A Bolletje Zwieback, B Koopmans Poffertjes, C Unox Knackwurst Bolletje hat seinen Sitz in Almelo, Koopmans in Leeuwarden und Unox in Oss. DEN BOSCH Welke stad is de hoofdstad van Noord-Brabant? A Breda, B Den Bosch, C Eindhoven Hoewel Breda (180.000) en Eindhoven (225.000) qua inwonertal groter zijn dan Den Bosch (150.000), is Den Bosch de hoofdstad van Noord- Brabant. Welche Stadt ist die Hauptstadt von Nordbrabant? A Breda, B Den Bosch, C Eindhoven Obwohl Breda (180.000) und Eindhoven (225.000) einwohnerstärkere Städte sind als Den Bosch (150.000), ist Den Bosch die Hauptstadt von Nordbrabant. Tiel Welke stripfiguur komt uit Tiel? A Flipje, B Kuifje, C Suske Flipje komt uit Tiel en is ontstaan als mascotte van de jamfabriek. Kuifje en Suske zijn beide Belgische stripfiguren. Welche Comicfigur kommt aus Tiel? A Flipje, B Suske, C Tim (von Tim und Struppi) Flipje kommt aus Tiel und ist als Maskottchen einer Marmeladenfabrik entstanden. Suske und Tim sind beide belgische Figuren.
Wageningen De ICE Frankfurt am Main Amsterdam Centraal en de intercity Nijmegen Den Helder rijden tussen Arnhem en Amsterdam hetzelfde traject. Welke trein stopt op station Ede-Wageningen? A Geen van beide, B ICE, C Intercity De ICE stopt tussen Arnhem en Amsterdam Centraal alleen in Utrecht. De Intercity stopt ook nog in Ede-Wageningen, Veenendaal-De Klomp en Amsterdam Amstel. Der ICE Frankfurt/Main Amsterdam Centraal und der IC Nijmegen Den Helder fahren zwischen Arnhem und Amsterdam dieselbe Strecke. Welcher Zug hält am Bahnhof Ede-Wageningen? A Keiner von beiden, B ICE, C IC Der ICE hält zwischen Arnhem und Amsterdam Centraal nur in Utrecht. Der Intercity hält außerdem in Ede-Wageningen, Veenendaal-De Klomp und Amsterdam Amstel.