PROVINCIE ANTWERPEN Stationsstraat 25, 2870 Puurs. é-mail: poldervliet.en.zielbeek@edpnet.be REKENING VAN DE INKOMSTEN EN VAN DE POLDER VLIET EN ZIELBEEK OVER HET DIENSTJAAR 2015 Gezien en goedgekeurd door het polderbestuur in zitting van 29 november 2016 Gezien en goedgekeurd door de algemene vergadering in zitting van 16 december 2016 Opgemaakt door Johan Van Camp, Ontvanger-Griffier van de polder Vliet en Zielbeek. Belfius: BE 11 0910 0161 2148 Belfius: toelagen 091-0016122-49
Art. AARD VAN DE INKOMSTEN BEGROTINGS RAMINGEN REKENING INKOMSTEN- 1. Gewone inkomsten dienstjaar 2015 VASTGESTELDE RECHTEN TIJDENS HET DIENSTJAAR GEDANE INNINGEN BLIJFT TE INNEN 1 Batig saldo van vorig dienstjaar (gewone 61.824,81 392.751,61 392.751,61 0 dienst) 2a Polderbelastingen 2014 162.000,00 159.537,36 158.653,31 884,05 Vastgestelde recht= Blijft te innen 2014: 1.376,78 cohier 2014 gewone bel. 158.280,58 best. Dep. 19/02/2015 staat onwaarden 2013 120,00 best. Dep. 21/01/2016 vastgestelde recht= 159.537,36 2b Aandeel van provinciën en gemeenten in de 0 21.010,76 21.010,76 0 Betaald in 2015 Gem Willebroek 21.010,76 onderhoudskosten geklasseerde waterlopen Totaal 21.010,760 van 2 en 3 categorie 2012 2 c Aandeel van provinciën en gemeenten in de onderhoudskosten geklasseerde waterlopen van 2 en 3 categorie dienstjaar 2013 2 d Aandeel van provinciën en gemeenten in de onderhoudskosten geklasseerde waterlopen van 2 en 3 categorie dienstjaar 2014 2e Aandeel gemeenten in onderhoudswerken niet geklasseerden waterlopen 3a Polderbelastingen dienstjaar 2015 - basis 14,00./ha - min. belasting 7,00 654.801,01 108.646,55 108.646,55 0 Betaald in 2014 Prov. Antw 164.745,77 Totaal 164.745,77 Betaald in 2015 Prov. Vlaams brab 5.503,70 Prov. Oost Vl 5.115,69 Gem Bornem 20.815,90 Gem Buggenhout 4.123,60 Gem Puurs 40.733,20 Gem Sint Amands 11.381,72 Gem Willebroek 20.972,74 Totaal 108.646,55 0 245.142,45 0 245.142,45 Nog te betalen Prov Antwerpen 187.957,82 Prov. Vlaams brab 35.191,41 Prov. Oost Vl 5.872,86 Gemeente Buggenh. 16.120,36 Totaal 245.142,45 0 16.737,93 16.737,93 Terugbetaling door gemeente Puurs 75% oeverbescherming niet geklasseerde waterlopen Moerplas Puurs 162.000,00 159.970,25 0 159.970,25 Cohier polderbelastingen 2015 uitvoerbaar verklaard door de bestendige deputatie dd. 18/02/2016 cohier 2015 gewone bel. 159.970,25 3b Toelagen Vl. Gemeenschap in tewerkstelling 75.000,00 77.641,86 77.641,86 0 ex DAC 4a Inkomsten van verkoop bezittingen 4b Inkomsten van verpachtingen-verhuringen 4c Intresten lopende rekening Belfius 200,00 53,58 53,58 0 4d Intresten van kapitalen 4e Alle andere inkomsten van roerende en onroerende goederen 4f Alle andere inkomsten van roerende en onroerende goederen 5a Terugbetaling door openbare besturen 532.589,00 210.153,38 0 210.153,38 Onderhoudswerken dienstjaar 2015: afrekening onderhoudswerken aan waterlopen van 2 en 3 categorie.dienstjaar 2015 6a Deelname verschillende polders deelname 0 254,00 254,00 0 autocar 6c Andere ontvangsten / teruggave Ethias 0 7,85 7,85 0 TOTAAL VAN DE GEWONE INKOMSTEN 1.648.414,82 1.391.907,58 759.019,52 632.888,06
REKENING INKOMSTEN- II. Buitengewone inkomsten dienstjaar 2015 Art. AARD VAN DE INKOMSTEN BEGROTINGS RAMINGEN VASTGESTELDE RECHTEN TIJDENS HET DIENSTJAAR GEDANE INNINGEN BLIJFT TE INNEN 11 Batig saldo van vorig dienstjaar 78.618,01 77.218,99 77.218,99 0 (buitengewone dienst) 12a Nog te innen geschotten van vorige jaren 13a Dijkgeschotten of watergeschotten voor nieuw dienstjaar 13b Andere belastingen of rechten 14 Overdracht van gewone dienst 90.000,0 15a Tegeldemaking patrimonium Verkopingen onroerende goederen 15b Tegeldemaking patrimonium Vervreemding titels 16 Werkelijke leningen voor werken 17 Tijdelijke leningen op toelagen 18a Toelagen op werken door Provincie Toelagen Vl Gemeenschap op bouwen renovatie Schemelbertmolen 149.298,48 148.338,48 0 148.338,48 Toelagen VMM: 90.258,48 Toelagen dienst erfgoed 2013: 29.040,00 Toelagen dienst erfgoed 2015: 29.040,00 19a Toelagen Vl Gemeenschap op bouwen 79.992,95 0 0 0 slibvang te Tisselt 19b Toelagen Vl Gemeenschap Herwaardering 168.991,37 0 0 0 Meerloop 19c Toelagen Vl Gemeenschap Valleiherstel Hof ter Bollen 18c Aankoop percelen Bufferzone Willebroek noord 18d Financiële bijdrage van derden TOTAAL VAN DE BUITENGEWONE INKOMSTEN 566.900,81 225.557,47 77.218,99 148.338,48 REKENING INKOMSTEN- III. Inkomsten voor Order dienstjaar 2015 Art. AARD VAN DE INKOMSTEN BEGROTINGS RAMINGEN VASTGESTELDE RECHTEN TIJDENS HET DIENSTJAAR GEDANE INNINGEN BLIJFT TE INNEN 30 Batig saldo vorig dienstjaar 744,82 355,88 355,88 0 30a Overdracht van de gewone dienst 0 0 0 31 Afhouding pensioen bijdrage van de werkn. 32 Afhouding aan de bron van 20.000,00 11.736,88 11.736,88 0 werknemersbijdragen voor de R.S.Z. 33 Afhouding aan de bron van belastingen 28.000,00 23.197,25 23.197,25 0 34 Werken uitgevoerd voor rekening van derden 35 Kredietopening 36 Andere inkomsten voor order 1.061,53 37 Ten onrechte geinde polderbelastingen 500,00 349,79 349,79 0 587,40 TOTAAL VAN DE INKOMSTEN VOOR ORDER 49.244,82 35.639,80 35.639,80 0
Art. AARD VAN DE KREDIETEN BEGROTING REKENING I. Gewone dienstjaar 2015. WERKELIJK GEDANE EN VERANTWOOR DE BETALINGEN EN NOG TE BETALEN 1 Mali van vorig dienstjaar (gewone dienst) 2a Achterstallige betalingen 654.801,01 905.924,18 283.476,61 614.522,07 Betaald Onderhoudskosten gekl. & niet geklasseerde Dienstjaar 2012-283.476,61 waterlopen Totaal 283.476,61 Nog te betalen Dienstjaar 2013 273.392,32 Dienstjaar 2014 245.142,45 Niet geklasseerden 2013 52.089,59 Niet geklasseerden 2014 43.897,71 Totaal 614.522,07 2f Onkosten vergoeding aan bestuursleden 2014 8.000,00 5.250,00 5.250,00 0 Totaal achterstallige betalingen : Post 2a t.e.m. 2i = 294.126,88 2h Patronale bijdrage RSZ 4 trim.2014 9.000,00 407,71 407,71 0 2i Kohier belastingen postwaarden+drukwerk 6.200,00 4.992,56 4.992,56 0 3a Onkosten vergoeding aan bestuursleden dj. 8.000,00 5.250,00 0 5.250,00 2015 3b Jaarwedden en vergoedingen aan personeel 103.000,00 98.954,58 98.954,58 0 4a Kosten van administratie kantoorkosten 12.400,00 12.715,46 12.715,46 0 4b Kosten van administratie 1.000,0 publicaties & drukwerken 4c Kosten van onderhoud van de gebouwen en 4.000,00 3.996,85 3.996,85 0 expoitatie 5 Normale onderhoudskosten aan dijken en 7.500,00 4.928,25 4.928,25 0 sluizen 6 Ruiming geklasseerde waterlopen 2 en 3 categorie in eigen beheer 7 Ruiming geklasseerde waterlopen 2 en 3 532.589,00 210.153,38 0 210.153,38 Onderhoudswerken dienstjaar 2015: afrekening der werken categorie in aanbesteding 8b Verplaatsingskosten arbeiders 450,00 300,00 300,00 0 8c Onderhoudskosten polderwagen 7.000,00 3.316,72 3.316,72 0 8d Bureelbehoeften 4.340,0 8f Bestrijding muskusratten 250,00 250,00 250,00 0 8g Autocar jaarvergadering VVPW 500,00 477,00 477,00 0 9b Ruiming niet geklasseerde waterlopen 3.500,00 163,18 163,18 0 voor materiaal 9c Ruiming niet geklasseerde waterlopen 60.000,00 72.924,69 0 72.924,69 in aanbesteding 10 Patronale bijdrage R.S.Z. 34.000,00 34.957,03 33.699,70 1.257,33 10a Patronale bijdrage dubbel vakantiegeld werkg 6.000,0 11 Overdracht naar buitengewone dienst/order 90.000,0 12 Intrest kredietopening 13a Verzekering personeel en bestuur 8.000,00 8.715,62 8.715,62 0 13b Diensstreizen Ontvanger-Griffier 1.500,00 1.500,00 1.500,00 0 13d Vergaderkosten 8.000,00 7.920,45 7.920,45 0 13e Lidgeld VVPW 1.600,00 956,75 956,75 0 13f Geneeskundige onderzoeken personeel 500,00 384,77 384,77 0 13g Gerechtskosten 5.000,0 13h Onvoorziene kosten 10.000,0 TOTAAL VAN DE GEWONE 1.587.130,01 1.384.439,18 472.406,21 904.107,47
Art. AARD VAN DE KREDIETEN BEGROTING REKENING II. Buitengewone dienstjaar 2015. WERKELIJK GEDANE EN VERANTWOOR DE BETALINGEN EN NOG TE BETALEN 16 Mali van vorig dienstjaar (buitengew. dienst) 17a Achterstallige betalingen vorig dienstjaar Afbetaling lening 18 Rente op en afschrijving van schulden en leningen Afbetaling lening 19 Buitengewone werken, enz. (zie hiernaast) Werken in regie of eigen beheer Buitengewone werken voor het omleiden of verruimen van het net, of het graven van een nieuw net van waterlozings-of bevloeiings wegen, voor het aanleggen, omleiden of verbeteren van wegen, het verzwaren, ophogen of aanleggen van dijken, de hernieuwings en aanpassingswerken van allerlei kunstwerken, of het bouwen van nieuwe kunstwerken 19b Renovatie sluizen schemelbertmolen 204.637,32 214.885,59 214.885,59 0 19c Renovatie sluizen schemelbertmolen & 14.000,00 15.741,71 15.741,71 0 ereloon 19d Bouwslibvang Bosbeek Tisselt 106.657,27 0 0 19e Bouwen slibvang Tisselt Ereloon 5.000,00 0 0 19f Herwaardering Meerloop 225.321,82 0 0 19g Valleiherstel N17 Hof ter Bollen 0 0 0 20a Buitengewone werken(zie tekst 19) In aanbesteding 21 Automatisering polderadmin 7.000,0 23 Buitengewone tot financiële sanering van de instelling. 24 Vervanging poldervoertuig TOTAAL VAN DE BUITENGEWONE 562.616,41 230.627,30 230.627,30 00
REKENING III Uitgaven voor Order dienstjaar 2015. Art. AARD VAN DE KREDIETEN BEGROTING WERKELIJK GEDANE EN VERANTWOOR DE BETALINGEN EN NOG TE BETALEN 30 Te realiseren vorig dienstjaar 12.000,00 6.992,29 6.992,29 0 31 Storting van pensioenbijdrage van de werknemers 32 Storting van ingehouden 14.000,00 13.000,24 12.001,63 998,61 nog te betalen R.SZ werknemersbijdrage op wedde 4 trim.15 werknemersbijdragen voor de RSZ 33 Storting van aan de bron ingehouden belastingen 22.000,00 22.444,49 15.911,42 6.533,07 nog te betalen bedrijfsvoorheffing werknemersbijdrage op wedde 4 trim.15 34 Werken uitgevoerd voor rekening van derden 35 Kredietopening aflossing 36 Andere voor 37 Terubetaling tenonrechte geinde 500,00 356,79 356,79 0 polderbelastingen 268 TOTAAL VAN DE VOOR ORDER 48.500,00 42.793,81 35.262,13 7.531,68
Recapitulatie van de Inkomsten dienstjaar 2015. Aard van de inkomsten I. Gewone inkomsten II. Buitengewone inkomsten III. Inkomsten voor order Totaal van de inkomsten Begrotingsra mingen Opmerkingen omtrent de inkomsten Vastgestelde rechten Tijdens het dienstjaar gedane inningen Blijft te innen 1.648.414,82 1.391.907,58 759.019,52 632.888,06 566.900,81 225.557,47 77.218,99 148.338,48 49.244,82 35.639,80 35.639,80 0 2.264.560,45 1.653.104,85 871.878,31 781.226,54 Algemene opmerking. In kolom Toelichtingen van het bestuur dient bij elk artikel het verschil met de opgave van de begroting verantwoord. 1. Dienen overgenomen de sommen die in de vorige rekening voorkomen als realiseerbare ontvangsten. Deze sommen dienen per dienstjaar en artikel vermeld. 2. De datum van de goedkeuring door de hogere overheid dient vermeld. Recapitulatie van de Uitgaven dienstjaar 2015 Aard van de I. Gewone II. Buitengewone III. Uitgaven voor order Totaal van de Kredieten van de begroting Opmerkingen omtrent de. Vastgestelde rechten Gedane en verantwoorde betalingen. Vastgelegde en nog te betalen. 1.587.130,01 1.384.439,1841 472.406,21 904.107,47 562.616,41 230.627,30 230.627,30 0 48.500,00 42.793,81 35.262,13 7.531,68 2.198.246,42 1.657.860,2941 738.295,64 911.639,15 Elke uitgave moet gestaafd zijn door een regelmatig betalingsbevel en de nodige bewijsstukken.. Bij de artikels, waarvan het krediet van een afzonderlijke goedkeuring afhankelijk werd gemaakt, dient de datum van deze afzonderlijke goedkeuring door de hogere overheid vermeld. Balans dienstjaar 2015. Gewone dienst Buitengew one dienst Dienst voor order Gedane Inningen Gedane Saldo + Saldo - Te realiseren Ontvangsten Te realiseren Uitgaven 759.019,52 472.406,21 286.613,31 632.888,06 904.107,47 77.218,99 230.627,30 153.408,31 148.338,48 0 35.639,80 35.262,13 377,67 0 7.531,68 Totalen 871.878,31 738.295,64 133.582,67 781.226,54 911.639,15 ( 144.842,76) Deze rekening sluit met een aan ontvangst excedent bedragende som van Honderddrienedertigduizendvijfhonderdtweeentachtig euro en zevenzestig cent. en een te realiseren ontvangst van: zevenhonderdéénentachtigduizendtweehonderdzesentwintig euro en vierenvijftig cent. en een te realiseren uitgave van negenhonderdenelfduizendzeshonderdnegendertig euro en vijftien cent.. Puurs, 31 december 2015. De Ontvanger-Griffier, J. Van Camp Geverifieerd en aangenomen bovenstaande rekening door het polderbestuur van polder Vliet en Zielbeek, zonder opmerkingen, gehouden op november 2016. Puurs, 29 november 2016.. De Ontvanger-Griffier, De Gezworene, De Dijkgraaf, J. Van Camp. P. Spittaels. J. Stevens. Geverifieerd en aangenomen bovenstaande rekening door de algemene vergadering van polder Vliet en Zielbeek, zonder opmerkingen, gehouden op december 2016. Puurs, 16 december 2016. De Ontvanger-Griffier, De Gezworene, De Dijkgraaf, J. Van Camp. P. Spittaels. J. Stevens.
Bijlage I. Verslag van kasnazicht bij het afsluiten van de rekening. Het polderbestuur vertegenwoordigd door J. Schelfhout Dijkgraaf, P. Spittaels Gezworene stellen vast dat het ontvangstenexcedent van bijgaande rekening, ten bedrage van honderddrieendertigduizendvijfhonderdtweeentachtig euro en zevenzestig cent. Bijlage III Toestand van de schuld bij het afsluiten van de rekening. Leningen-Voorschotten-Renten Dienstjaar 2015. werkelijk in bezit is van de ontvanger-griffier onder vorm van rekening nrs. 1.Geldspeciën in kas: 268,37 2.Belfius Rekening Courant 66.727,81 091-0016121-48 Rekening toelagen 0 090-9134200-51 Rekening boekje 66.586,49 091-0122123-29 Rekening belegging 0 055-0009390-87 Totaal verantwoord vermogen: 133.582,67 Aard van de schuld Oorspronke lijk bedrag Bedrag nog verschuldigd bij het afsluiten van de vorige rekening Kortingen of terugbetalin gen gedaan in de loop van het dienstjaar Bedrag nog verschuldigd bij het afsluiten van de rekening Intresten in 2006 Verschuldigd Intresten in 2006 Betaald en in rekening gebracht Opmerki ngen De Gezworene, Puurs, 31 december 2015. Namens het polderbestuur De Dijkgraaf, P. Spittaels, J. Stevens. Puurs, 31 december 2015. De Ontvanger-Griffier, J. Van Camp. Bijlage II Toestand van de portefeuille bij het afsluiten van de rekening Aard van de beleggingen of deelneemingen Beleggingen bij de aanvang van het beheer volgens de vorige rekening NOMINALE WAARDE VAN DE Nieuwe Totalen van de Opvragingen beleggingen beleggingen Beleggingen bij het einde van het beheer (te herhalen op volgende rekening) Opgetrokken en in rekeing gebrachte intresten Puurs, 31 december 2015. De Ontvanger-Griffier, J. Van Camp.