Instructienr. Versie Ond. nr. 8682402 1.0 Handsfree, montageset (Ericsson & Nokia) A3602095 Pagina 1 / 16
Uitrusting A0000162 A3901819 Pagina 2 / 16
A3903163 Pagina 3 / 16
M3602626 Pagina 4 / 16
M3903606 Pagina 5 / 16
INLEIDING Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint. Opmerkingen en waarschuwingsteksten zijn bedoeld voor uw veiligheid en om de kans op defecten bij montage te beperken. Controleer voordat u met de montage begint of alle gereedschappen die in de instructie staan beschikbaar zijn. Bepaalde stappen in de instructie worden uitsluitend met afbeeldingen gepresenteerd. Bij meer gecompliceerde stappen staat ook een verklarende tekst. Bij eventuele problemen met de instructie of het accessoire kunt u contact opnemen met uw lokale Volvo-dealer. NB! Bevestig de antenne aan de hand van afzonderlijke instructies. NB! Auto's met leren bekleding hebben nieuwe leren bekleding voor de hoofdsteun nodig, aangepast voor het handsfreesysteem. 1 Noteer de anti-diefstalcode van de radio. 2 Verwijder het geluidsisolatiepaneel (1) en de drempellijst (2) aan de bestuurderskant. Pagina 6 / 16
A8501573 3 Vouw de vloerbekleding naar beneden. Verwijder de matsteun van de middenconsole. A3601544 4 Bevestig de bevestigingsplaat (1) aan de beugel (2) samen met de bevestigingsplaat voor de autotelefoonhouder (3). Draai aan met behulp van schroeven, vulringen en moeren. M3903650 5A Afbeelding A geldt voor Nokia Schroef de autotelefoonhouder (1) vast op de bevestigingsplaat (2) met behulp van de schroef (3) Bevestig de klep (4). Afbeelding B geldt voor de Ericsson T28 Schroef het bovenste gedeelte van de autotelefoonhouder (1) vast op de bevestigingsplaat (2) met behulp van de schroef (3) Druk het onderste gedeelte (4) van de autotelefoonhouder op het Pagina 7 / 16
bovenste gedeelte. 5B M3903651 Afbeelding C geldt voor de Ericsson T20 enz. Schroef de bevestiging van de autotelefoonhouder (1) vast op de bevestigingsplaat (2) met behulp van de schroef (3) Bevestig de autotelefoonhouder (4) op de bevestiging (1). 5C M3903652 M3903653 6 Verwijder: het ventilatierooster door het recht naar buiten te trekken met een gehaakt voorwerp de schroeven (1, 2, 3). Pagina 8 / 16
A8501725 7A Afbeelding A geldt voor de Ericsson T20/T28 enz. Ontkoppel de connector van de enkele kabel voor de autotelefoonhouder. Afbeelding B geldt voor Nokia Er dient een uitsparing uitgevijld te worden van de connector op de lange dikkere kabel van de autotelefoonhouder zodat de connector door het dashboard geleid kan worden. Vijl het dikkere gedeelte van de connector af totdat deze er door gaat. 7B M3702869 M3903564 8 Geldt voor alle modellen Verwijder het paneel (1) Steek de twee kabels van de autotelefoonhouder door de uitsparing Sluit de antennekabel met de ronde connector aan op de kabel van de antenne. Leid de andere kabel naar beneden onder het dashboard door langs het verwarmingskanaal naar beneden richting de vloer. Geldt voor de Ericsson T20/T28 enz. Monteer de connector (2) op de kabel van de Pagina 9 / 16
autotelefoonhouder. M3903567 Geldt voor alle modellen Bevestig de kunststof moer (3) uit de set. 9 Til de bovenkant van het dashboard iets op. Steek het gehoekte gedeelte van de bevestigingsplaat in de opening onder de ventilatie-uitgang in het paneel. A3903162 10 Bevestig de schroeven (1, 2, 3). Zorg dat de schroef (2) door het gat in het gehoekte gedeelte van de bevestigingsplaat gaat Zet de beugel vast met een schroef (4) uit de set Plaats het ventilatierooster terug. A3902350 11 Maak de radio los door deze volledig in te drukken en de vergrendelingshendels (1) los te maken Trek de vergrendelingshendels naar buiten en trek de radio eruit. Pagina 10 / 16
A3901430 12 Ontkoppel de aanwezige 14-polige connector (2) van de radio Sluit de aftakkabel (1) (uit de set) aan tussen de radio en de connector (2) Sluit de kabelboom (3) met de 3-polige connector, uit de set, aan op de aftakkabel (1) Leid de kabelboom (3) in de radioslede naar beneden onder het dashboard en naar de vloer langs het verwarmingskanaal aan bestuurderszijde. A3901431 13 Plaats de radio terug. Druk de vergrendelingshendels (1) in. A3901432 14 Zet de bestuurdersstoel in de meest rechte stand Leid de kabelboom (1) van de autotelefoonhouder en de kabelboom (2) van de radio naar beneden onder de vloerbedekking zoals afgebeeld. Pagina 11 / 16
A3602233 15 Snijd de vloerbekleding bij de blaasmond onder de bestuurdersstoel zoals afgebeeld. Zo kan de bedrading worden aangesloten. A8501559 16 Dit geldt voor Nokia Draai de handsfree -regeleenheid op de bevestigingsplaat met behulp van de schroef Bevestig de afdekking. M3903565 17A Afbeelding A geldt voor de Ericsson T20/T28 enz. Sluit de bedrading van de autotelefoonhouder en de radio aan op de handsfree -regeleenheid Schroef de handsfree -regeleenheid op de beugel. Afbeelding B geldt voor Nokia Druk de handsfree -regeleenheid op de beugel. Sluit de Pagina 12 / 16
bedrading van de autotelefoonhouder en de radio aan. 17B A3902346 M3903566 18 Draai de schroef (1) een beetje los Steek de handsfree -regeleenheid met de beugel (3) onder de vloerbedekking in de rechter stoelrail. Draai de schroef (1) aan Vouw de vloerbekleding terug. A3901900 19 Verwijder de hoofdsteun van de bestuurdersstoel. Druk de pallen in terwijl u de hoofdsteun omhoog trekt. Pagina 13 / 16
S3900558 20 Geldt voor auto's uitgerust met WHIPS (whiplash protection system) stoelen Verwijder de sticker van een van de hoofdsteunen. Geldt voor alle auto's Verwijder de bekleding van de hoofdsteun. Als het ritssluitingpalletje ontbreekt op de ritssluiting, maak de tanden aan de uiteinden van de ritssluiting dan los. Trek de ritssluiting vervolgens los. A3601074 21A Vouw de bekleding van de hoofdsteun binnenstebuiten. Afbeelding A geldt voor modeljaren tot en met 1998 Markeer de gaten aan de rechterzijde van de hoofdsteun. Markeer de positie in het midden tussen de zomen (2, 3) en 115 (4 1/2 ) mm boven de voorste zoom (1). Afbeelding B geldt voor modeljaren tot en met 1999- Markeer de gaten aan de rechterzijde van de hoofdsteun. Markeer de positie in het midden tussen de zomen (2, 3) en 120 (4 23/32 ) mm boven de voorste zoom (1). 21B A3901231 Pagina 14 / 16
A3602219 22 Druk het gat uit met het ponsgereedschap uit de set. Gebruik hout of kurk als ondergrond Draai de bekleding van de hoofdsteun op de juiste manier naar buiten Doe de bekleding voorzichtig over de microfoon en de hoofdsteun. A3601076 23 Sluit de ritssluiting. Gebruik een bruikbaar ritssluitingslipje uit de set als er geen lipje aan de ritssluiting zit. Sluit het lipje van de ritssluiting. Vergrendel de uiteinden van de ritssluiting met behulp van nietjes Duw de uiteinden van de ritssluiting in de bekleding. Geldt voor auto's uitgerust met WHIPS (whiplash protection system) stoelen Plak de eerder verwijderde sticker op een van de steunpoten van de hoofdsteun. A3601077 24 Steek een stevige draad vanaf de bovenkant omlaag langs de achterzijde van de rugleuning tussen de bekleding en de vulling Tape de schakelaar op de microfoonkabel naar de draad. Trek deze omlaag door de stoel Bevestig de nieuwe hoofdsteun. Pagina 15 / 16
S3900560 25 Zet de kabel vast onder de stoel. Gebruik kabelstroppen Sluit de kabel van de hoofdsteun (1) aan op de kabelboom (2) van de handsfree -regeleenheid. NB! Zorg dat de kabels niet worden uitgerekt of loskomen als de stoel in zijn eindstanden staat. A3601885 26 Plaats de drempellijst, de matsteun en het geluidsisolatiepaneel terug Voer de anti-diefstalcode van de radio in. Pagina 16 / 16