Handsfree, Microfoon, zwanenhals

Transcriptie

1 Installation instructions, accessories Instructienr Versie 1.4 Ond. nr Handsfree, Microfoon, zwanenhals Volvo Car Corporation Handsfree, Microfoon, zwanenhals V1.4 Pagina 1 / 34

2 Uitrusting A IMG IMG Pagina 2 / 34

3 INLEIDING Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint. Opmerkingen en waarschuwingsteksten zijn bedoeld voor uw veiligheid en om de kans op defecten bij montage te beperken. Controleer voordat u met de montage begint of alle gereedschappen die in de instructie staan beschikbaar zijn. Bepaalde stappen in de instructie worden uitsluitend met afbeeldingen gepresenteerd. Bij meer gecompliceerde stappen staat ook een verklarende tekst. Bij eventuele problemen met de instructie of het accessoire kunt u contact opnemen met uw lokale Volvo-dealer. NB! Deze montagehandleiding toont de montage op auto's met het stuur links. Bij montage op auto's met het stuur rechts worden de handelingen aan de tegenovergestelde kant en/of in spiegelbeeld uitgevoerd. Als de handelingen afwijken, wordt ook de uitvoering met het stuur rechts weergegeven. De punten 1-16 gelden voor de XC90 De punten gelden voor de S60, V70 en S80 (-06) De punten gelden voor de C30, S40, V50 en C70 De punten gelden voor de S80 (07-) De punten gelden voor de S60 (11-) en XC60 Geldt voor de XC90 Pagina 3 / 34

4 1 Geldt voor de XC90 Neem het linker zijpaneel van de middenconsole weg door dit aan de voorkant los te trekken. Trek het vervolgens naar achteren totdat alle clips loslaten. R Schuif de bestuurdersstoel helemaal naar voren en daarna aan de achterkant helemaal omhoog. Draai de contactsleutel naar stand 0. Ontkoppel de minkabel van de accu. NB! Wacht minimaal drie minuten voordat u de connectoren demonteert of andere elektrische onderdelen verwijdert. A Draai de contactsleutel in stand II. Zet de keuzehendel in de achterste stand. Gebruik een vouwbeen en wrik het schakelpookpaneel aan de achterkant los. R Pagina 4 / 34

5 4 Duw de vergrendelingen in en verwijder het paneel. IMG Verwijder de twee schroeven. Verwijder de radio-/klimaateenheid uit de middenconsole. Trek deze er aan de onderkant uit en trek deze naar beneden, totdat deze aan de bovenkant loskomt van de bevestiging. NB! Zorg dat u de losgenomen onderdelen en de omringende panelen niet beschadigt. Koppel de connectoren los. R Zoek de twee vergrendelingen van de hoofdsteun aan de achterkant van de bestuurdersstoel. Druk de borghaken in en trek tegelijkertijd de hoofdsteun omhoog. IMG Pagina 5 / 34

6 7 Zoek de klemlijst (bestaat uit twee verschillende lijstprofielen die in elkaar zijn gehaakt) aan de onderkant van de bekleding. IMG Buig met een vouwbeen de lijsten uit elkaar zodat de haak (1) loslaat. Trek het achterste deel van de bekleding eruit met lijst (2). IMG Pagina 6 / 34

7 9 Leid een gordijnspiraal o.i.d. van bovenaf omlaag in de achterkant van de rugleuning tussen de bekleding en de vulling. IMG Tape de connector van de microfoonkabel vast op het uiteinde van de spiraal. Trek de kabel erdoor. Maak de kabel los van de spiraal. IMG Plaats de bevestiging van de microfoon over de opening in de rugleuning. Richt de microfoonarm 45º naar voren. Druk de hoofdsteun omlaag zodat deze vergrendelt. Controleer of de hoofdsteun vast zit door deze omhoog te trekken. IMG Pagina 7 / 34

8 12 Trek de kabel voor de buis (1). Bevestig de kabel met een kabelstrop aan de bestaande grote connector (2). Plaats de bekleding van de rugleuning terug. IMG Leg de kabel in de matnaad. Trek de kabel naar voren en omhoog in de middenconsole. NB! Het is belangrijk dat de kabel de juiste lengte heeft, zodat de stoel vrij heen en weer kan bewegen. IMG Zoek de schuimtape met aansluitingen voor het Bluetoothsysteem onderin de opening in de middenconsole. Open de schuimtape. IMG Pagina 8 / 34

9 15 Maak de bestaande aansluiting voor de microfoon los. Sluit de nieuwe microfoonkabel aan en plaats de schuimtape terug. NB! Bevestig ook de overlengte van de microfoonkabel met de schuimtape. IMG Sluit de connectors aan op de radio-/klimaateenheid. Plaats de radio-/klimaateenheid terug door deze eerst aan de bovenkant vast te haken. Druk hem vervolgens omhoog en klap het ondergedeelte erin. Controleer tegelijkertijd of de kabel naar het bedieningspaneel voor Bluetooth op de juiste plaats komt. Als de radio-/klimaateenheid aan de onderkant geen ruimte heeft, moet u controleren of er geen kabels bekneld zijn geraakt. Plaats de bouten terug. Plaats het zijpaneel terug. Draai de contactsleutel naar stand II. IMG Sluit de minkabel van de accu opnieuw aan. Geldt voor de S60, V70 en de S80 (-06) Pagina 9 / 34

10 17 Geldt voor de S60, V70 en de S80 (-06) Draai de contactsleutel naar stand 0. NB! Wacht minimaal drie minuten voordat u de connectoren demonteert of andere elektrische onderdelen verwijdert. IMG Draai de clip (1) een kwartslag linksom. Trek het paneel aan de achterkant eruit (2). Trek het paneel vervolgens naar achteren, totdat de haken loskomen (3). Verwijder het paneel. Herhaal de handeling aan de andere zijde. IMG Verwijder de schroeven en de geluidsisolatie. IMG Pagina 10 / 34

11 20 Geldt voor de S60 en V70 Open het dashboardkastje. Til de twee haken voorbij de nokken. IMG Geldt voor de S60 en V70 Haak de demping los. IMG Geldt voor de S60 en V70 Verwijder: de acht schroeven de connector voor de verlichting van het handschoenenkastje de connector voor de verlichting van de beenruimte het handschoenenkastje. IMG Pagina 11 / 34

12 23 Geldt voor de S80 (-06) Open het dashboardkastje. Til de twee haken voorbij de nokken. Maak de gasdemper los door deze er recht uit te trekken. M Geldt voor de S80 (-06) Verwijder: de tien schroeven. de connector voor de verlichting van het handschoenenkastje het handschoenenkastje. D Geldt voor de S60, V70 en de S80 (-06) Pagina 12 / 34

13 25 Geldt voor de S60, V70 en de S80 (-06) Zoek de twee vergrendelingen van de hoofdsteun aan de achterkant van de bestuurdersstoel. Druk de borghaken in en trek tegelijkertijd de hoofdsteun omhoog. IMG Zoek de klemlijst (bestaat uit twee verschillende lijstprofielen die in elkaar zijn gehaakt) aan de onderkant van de bekleding. IMG Buig met een vouwbeen de lijsten uit elkaar zodat de haak (1) loslaat. Trek het achterste deel van de bekleding eruit met lijst (2). IMG Pagina 13 / 34

14 28 Leid een gordijnspiraal o.i.d. van bovenaf omlaag in de achterkant van de rugleuning tussen de bekleding en de vulling. IMG Tape de connector van de microfoonkabel vast op het uiteinde van de spiraal. Trek de kabel erdoor. Maak de kabel los van de spiraal. IMG Plaats de bevestiging van de microfoon over de opening in de rugleuning. Richt de microfoonarm 45º naar voren. Druk de hoofdsteun omlaag zodat deze vergrendelt. Controleer of de hoofdsteun vast zit door deze omhoog te trekken. IMG Pagina 14 / 34

15 31 Trek de kabel voor de buis (1). Bevestig de kabel met een kabelstrop aan de bestaande grote connector (2). Plaats de bekleding van de rugleuning terug. IMG Leg de kabel in de matnaad. Trek de kabel naar voren en dwars door de middenconsole. NB! Het is belangrijk dat de kabel de juiste lengte heeft, zodat de stoel vrij heen en weer kan bewegen. IMG Pagina 15 / 34

16 33 Trek de leiding links naast de opening voor het handschoenenkastje. Zoek de schuimtape met aansluitingen voor het Bluetoothsysteem. Knip de kabelstrop weg en open de schuimtape. IMG Maak de bestaande aansluiting voor de microfoon los. Sluit de nieuwe microfoonkabel aan. Plaats de schuimtape terug en bevestig deze met een nieuwe kabelstrop. NB! Bevestig ook de overlengte van de microfoonkabel met de schuimtape. Plaats het volgende terug: het keuzehendelpaneel IMG het handschoenenkastje het geluidsscherm de zijpanelen van de middenconsole. Geldt voor de C30, S40, V50 en C70 Pagina 16 / 34

17 35 Geldt voor de C30, S40, V50 en C70 Draai de contactsleutel naar stand 0. NB! Wacht minimaal drie minuten voordat u de connectoren demonteert of andere elektrische onderdelen verwijdert. IMG Vouw de vloermat weg aan beide zijden van de middenconsole. IMG Zoek de twee vergrendelingen van de hoofdsteun aan de achterkant van de bestuurdersstoel. Druk de borghaken in en trek tegelijkertijd de hoofdsteun omhoog. IMG Pagina 17 / 34

18 38 Zoek de klemlijst (bestaat uit twee verschillende lijstprofielen die in elkaar zijn gehaakt) aan de onderkant van de bekleding. IMG Buig met een vouwbeen de lijsten uit elkaar zodat de haak (1) loslaat. Trek het achterste deel van de bekleding eruit met lijst (2). IMG Leid een gordijnspiraal o.i.d. van bovenaf omlaag in de achterkant van de rugleuning tussen de bekleding en de vulling. IMG Pagina 18 / 34

19 41 Tape de connector van de microfoonkabel vast op het uiteinde van de spiraal. Trek de kabel erdoor. Maak de kabel los van de spiraal. IMG Plaats de bevestiging van de microfoon over de opening in de rugleuning. Richt de microfoonarm 45º naar voren. Druk de hoofdsteun omlaag zodat deze vergrendelt. Controleer of de hoofdsteun vast zit door deze omhoog te trekken. IMG Pagina 19 / 34

20 43 Trek de kabel voor de buis (1). Bevestig de kabel met een kabelstrop aan de bestaande grote connector (2). Plaats de bekleding van de rugleuning terug. IMG Leg de kabel in de matnaad. Trek de kabel naar voren en dwars door de middenconsole. NB! Het is belangrijk dat de kabel de juiste lengte heeft, zodat de stoel vrij heen en weer kan bewegen. IMG Trek de kabel uit de middenconsole. Zoek de schuimtape met aansluitingen voor het Bluetooth-systeem die achter de middenconsole is geplaatst. Open de schuimtape. IMG Pagina 20 / 34

21 46 Maak de bestaande aansluiting voor de microfoon los. Sluit de nieuwe microfoonkabel aan. Plaats de schuimtape terug. NB! Bevestig ook de overlengte van de microfoonkabel met de schuimtape. Vouw de vloermat terug aan beide zijden van de middenconsole. IMG Geldt voor de S80 (07-) 47 Geldt voor de S80 (07-) Draai de contactsleutel naar stand 0. NB! Wacht minimaal drie minuten voordat u de connectoren demonteert of andere elektrische onderdelen verwijdert. IMG Pagina 21 / 34

22 48 Verwijder het zijpaneel van de tunnelconsole door het voorzichtig los te trekken. Begin aan de achterkant. Het zit met zes clips aan de binnenkant vast. Ook aan de andere kant uitvoeren. IMG Verwijder de schroeven en geluidsisolatie onder het dashboardkastje. Maak de connector voor de verlichting los IMG Zoek de twee vergrendelingen van de hoofdsteun aan de achterkant van de bestuurdersstoel. Druk de borghaken in en trek tegelijkertijd de hoofdsteun omhoog. IMG Pagina 22 / 34

23 51 Zoek de klemlijst (bestaat uit twee verschillende lijstprofielen die in elkaar zijn gehaakt) aan de onderkant van de bekleding. IMG Buig met een vouwbeen de lijsten uit elkaar zodat de haak (1) loslaat. Trek het achterste deel van de bekleding eruit met lijst (2). IMG Leid een gordijnspiraal o.i.d. van bovenaf omlaag in de achterkant van de rugleuning tussen de bekleding en de vulling. IMG Pagina 23 / 34

24 54 Tape de connector van de microfoonkabel vast op het uiteinde van de spiraal. Trek de kabel erdoor. Maak de kabel los van de spiraal. IMG Plaats de bevestiging van de microfoon over de opening in de rugleuning. Richt de microfoonarm 45º naar voren. Druk de hoofdsteun omlaag zodat deze vergrendelt. Controleer of de hoofdsteun vast zit door deze omhoog te trekken. IMG Pagina 24 / 34

25 56 Trek de kabel voor de buis (1). Bevestig de kabel met een kabelstrop aan de bestaande grote connector (2). Plaats de bekleding van de rugleuning terug. IMG Leg de kabel in de kabelverbinding. Trek de kabel naar voren en dwars door de middenconsole. Leg de kabel onder de vloermat. NB! Het is belangrijk dat de kabel de juiste lengte heeft, zodat de stoel vrij heen en weer kan bewegen. IMG Trek de kabel vanaf de middenconsole naar voren. Leg de kabel onder de vloermat. IMG Pagina 25 / 34

26 59 Vouw de vloermat opzij. Zoek de schuimtape met aansluitingen voor het Bluetooth-systeem op. IMG Maak de bestaande aansluiting voor de microfoon los. Sluit de nieuwe microfoonkabel aan. Plaats de schuimtape terug. NB! Bevestig ook de overlengte van de microfoonkabel met de schuimtape. Leg de kabelbomen terug en vouw de vloermat terug. Monteer de zijpanelen en de geluidsisolatie. IMG Geldt voor de S60 (11-) en XC60 Pagina 26 / 34

27 61 Geldt voor de S60 (11-) en XC60 IMG IMG IMG Pagina 27 / 34

28 64 IMG IMG IMG Pagina 28 / 34

29 67 IMG IMG Pagina 29 / 34

30 69 Klap de vloerbekleding opzij. IMG IMG IMG Pagina 30 / 34

31 72 Leid een gordijnspiraal o.i.d. van bovenaf omlaag in de achterkant van de rugleuning tussen de bekleding en de vulling. IMG Tape de connector van de microfoonkabel vast op het uiteinde van de spiraal. Trek de kabel erdoor. Maak de kabel los van de spiraal. IMG Pagina 31 / 34

32 75 Plaats de bevestiging van de microfoon over de opening in de rugleuning. Richt de microfoonarm 45º naar voren. Druk de hoofdsteun omlaag zodat deze vergrendelt. Controleer of de hoofdsteun vast zit door deze omhoog te trekken. IMG Trek de kabel voor de buis (1). Bevestig de kabel met een kabelstrop aan de bestaande grote connector (2). Plaats de bekleding van de rugleuning terug. IMG IMG Pagina 32 / 34

33 78 IMG IMG IMG Pagina 33 / 34

34 81 Plaats de losgemaakte onderdelen in omgekeerde volgorde terug. Pagina 34 / 34