Stylingpakket, onderspoiler en uitlaatsysteem

Transcriptie

1 Installation instructions, accessories Instructienr Versie 1.2 Ond. nr , Stylingpakket, onderspoiler en uitlaatsysteem IMG Volvo Car Corporation Stylingpakket, onderspoiler en uitlaatsysteem V1.2 Pagina 1 / 23

2 Uitrusting IMG A IMG IMG IMG IMG IMG Pagina 2 / 23

3 IMG Pagina 3 / 23

4 IMG Pagina 4 / 23

5 INLEIDING Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint. Opmerkingen en waarschuwingsteksten zijn bedoeld voor uw veiligheid en om de kans op defecten bij montage te beperken. Controleer voordat u met de montage begint of alle gereedschappen die in de instructie staan beschikbaar zijn. Bepaalde stappen in de instructie worden uitsluitend met afbeeldingen gepresenteerd. Bij meer gecompliceerde stappen staat ook een verklarende tekst. Bij eventuele problemen met de instructie of het accessoire kunt u contact opnemen met uw lokale Volvo-dealer. 1 Geldt voor alle modellen IMG Pagina 5 / 23

6 2 IMG A Afbeelding A Verwijder aan beide kanten de vier schroeven. Afbeelding B Buig het binnenscherm opzij. Verwijder aan beide kanten de schroef aan de bovenkant van de bekleding. 3B IMG IMG Pagina 6 / 23

7 4 Trek aan beide kanten de zijden van de bumperbekleding voorzichtig los van de carrosserie. Ze zitten met bevestigingshaken aan de bovenkant van de zijden en aan de onderkant van de achterlichten vast. Trek de bumperbekleding naar achteren los van de carrosserie. Deze zit in zeven geleiders aan de bovenkant van de lange zijde. Als de auto parkeerhulp achter heeft, moet de connector hiervoor aan de rechterkant worden losgemaakt. NB! Om schade aan de bumperbekleding te voorkomen, is het handig om bij dit onderdeel de hulp van een collega te vragen. IMG Zet de bumperbekleding op een geschikte ondergrond. 5 Geldt voor auto's met parkeerhulp Wrik de bevestigingshaken op de houders van de sensoren voorzichtig omhoog en trek de sensoren voorzichtig los. Maak de klemmen op de kabelboom los uit de posities in het onderste gedeelte van de bumperbekleding en leg de kabelboom met sensoren opzij. Deze moet opnieuw worden gebruikt. Verwijder de sensoren van de kabelboom. Deze worden niet opnieuw gebruikt. Er zitten nieuwe sensoren in de set. IMG Geldt voor alle modellen Verwijder het onderste gedeelte van de bumperbekleding door dit rondom voorzichtig los te wrikken van het bovenste gedeelte. Begin aan de ene zijkant. Het zit rondom met bevestigingshaken vast. Het onderste gedeelte wordt niet opnieuw gebruikt. Er zit een nieuw onderste gedeelte in de set. IMG Pagina 7 / 23

8 7 Pak een nieuw onderste gedeelte uit de set. Pak de vier veermoeren uit de set en druk deze in de korte kanten van het onderste gedeelte vast. IMG A Geldt voor auto s met een trekhaak Zaag het nieuwe onderste gedeelte volgens de juiste markering uit. Het gearceerde oppervlak moet weg. Breng tape op de buitenkant aan om te voorkomen dat de zaagvoet de lak beschadigt. NB! Let op dat de laklaag van de bumperbekleding niet beschadigd raakt. Maak de gezaagde randen glad met een fijne vijl. 8B IMG Afbeelding A - Afneembare trekhaak Afbeelding B - Vaste trekhaak Afbeelding C - Hitch trekhaak IMG Pagina 8 / 23

9 8C IMG Geldt voor alle modellen Druk het nieuwe onderste gedeelte uit de set voorzichtig vast in het bovenste gedeelte. IMG Geldt voor auto's met parkeerhulp Pak nieuwe sensoren uit de set en druk deze in de aanwezige houders vast. NB! De grote grijze connector moet rechts op de bumperbekleding naar buiten komen. Sluit de oude kabelboom op de sensoren aan en druk deze met de clips in de houders vast. NB! IMG Twee nieuwe klemmen bij de buitenste sensoren. Pagina 9 / 23

10 De twee middelste clips worden in de onderste rand op de aanrijdingsbalk vastgeklemd als de bumperbekleding wordt teruggeplaatst. 11 Geldt voor auto's met 4-cil. motor en 5-cil. dieselmotor met enkele of dubbele uitlaatdemper en FWD. Een inkeping aan de onderkant van de uitlaatpijp laat zien waar moet worden gesneden. Snijd de pijp door. IMG Geldt voor auto's met 4-cil. motor en 5-cil. dieselmotor en FWD met enkele uitlaatdemper Maak het ophangrubber los uit de bevestiging op de uitlaatdemper. Verwijder de uitlaatdemper en leg deze opzij. Deze wordt niet opnieuw gebruikt. IMG Pagina 10 / 23

11 13 Indien nodig het uiteinde van de pijp afbramen. Pak de grote klem uit de set uitlaatsysteem en plaats de uitlaatpijp met de moeren naar beneden. IMG Pak het juiste uitlaatsysteem en monteer dit. Druk het ophangrubber in de nieuwe uitlaatdemper vast. IMG Trek de klem omhoog, zodat deze de beide pijpuiteinden omsluit en in het midden van de snijplek zit. Nog niet volledig aanhalen. Plaats de klem zodanig, dat deze bereikbaar is om aan te halen en niet tegen de ernaast gelegen onderdelen kan schuren als het uitlaatsysteem beweegt. IMG Pagina 11 / 23

12 16 Geldt voor auto's met 5-cil. dieselmotor met dubbele uitlaatdemper en FWD NB! Vraag een collega om hulp om de uitlaatdempers eraf te tillen. Maak de ophangrubbers los uit de bevestigingen op de uitlaatdempers. Verwijder de uitlaatdempers en leg deze opzij. Deze worden niet opnieuw gebruikt. IMG Indien nodig het uiteinde van de pijp afbramen. Pak de grote klem uit de set uitlaatsysteem en plaats de uitlaatpijp met de moeren naar beneden. IMG Pak het juiste linker uitlaatsysteem en monteer dit. Druk het ophangrubber in de nieuwe uitlaatdemper vast. IMG Pagina 12 / 23

13 19 Pak het juiste rechter uitlaatsysteem uit de set. Plaats de klem op de nieuwe uitlaatpijp en breng de pijp op het eerder gemonteerde uitlaatsysteem aan. Druk het ophangrubber in de nieuwe uitlaatdemper vast. Draai nog niet volledig aan. IMG Trek de klem omhoog, zodat deze de beide pijpuiteinden omsluit en in het midden van de snijplek zit. Nog niet volledig aanhalen. Plaats de klem zodanig, dat deze bereikbaar is om aan te halen en niet tegen de ernaast gelegen onderdelen kan schuren als het uitlaatsysteem beweegt. IMG Pagina 13 / 23

14 21 Geldt voor auto's met 5-cil. benzinemotor, FWD en turbo en voor 6-cil. motor FWD zonder turbo met dubbele uitlaatdemper. Een inkeping aan de onderkant van de pijp laat zien waar moet worden gesneden. Snijd de pijp door. IMG NB! Vraag een collega om hulp om de uitlaatdempers eraf te tillen. Maak de ophangrubbers los uit de bevestigingen op de uitlaatdempers. Verwijder de uitlaatdempers en leg deze opzij. Deze worden niet opnieuw gebruikt. IMG Indien nodig het uiteinde van de pijp afbramen. Pak de grote kabelstrop uit de set uitlaatsysteem en plaats de uitlaatpijp met de moeren naar beneden. IMG Pagina 14 / 23

15 24 Pak het juiste linker uitlaatsysteem en monteer dit. Druk het ophangrubber in de nieuwe uitlaatdemper vast. IMG Pak het juiste rechter uitlaatsysteem uit de set. Plaats de klem op de nieuwe uitlaatpijp en breng de pijp in de pijp op het eerder gemonteerde uitlaatsysteem aan. Druk het ophangrubber in de nieuwe uitlaatdemper vast. Haal de klem nog niet volledig aan. IMG Trek de klem omhoog, zodat deze de beide pijpuiteinden omsluit en in het midden van de snijplek zit. Nog niet volledig aanhalen. Plaats de klem zodanig, dat deze bereikbaar is om aan te halen en niet tegen de ernaast gelegen onderdelen kan schuren als het uitlaatsysteem beweegt. IMG Pagina 15 / 23

16 27 Geldt voor auto's met 5-cil. dieselmotor en AWD en voor auto's met 6-cil. motor en AWD, met en zonder turbo, met enkele of dubbele uitlaatdemper Een inkeping aan de onderkant van de pijp laat zien waar moet worden gesneden. Snijd de pijp door. IMG Haak het ophangrubber los van de uitlaatpijp. IMG Pagina 16 / 23

17 29 Geldt voor auto's met 6-cil. motor en 5-cil. dieselmotor met dubbele uitlaatdemper NB! Vraag een collega om hulp om de uitlaatdempers eraf te tillen. Maak de ophangrubbers los uit de bevestigingen op de uitlaatdempers. Verwijder de uitlaatdempers en leg deze opzij. Deze worden niet opnieuw gebruikt. IMG Indien nodig het uiteinde van de pijp afbramen. Pak de grote klem uit de set uitlaatsysteem en plaats de uitlaatpijp met de moeren naar beneden. IMG Pak het juiste linker uitlaatsysteem en monteer dit. Druk het ophangrubber in de nieuwe uitlaatdemper vast. IMG Pagina 17 / 23

18 32 Pak het juiste rechter uitlaatsysteem uit de set. Plaats de klem op de nieuwe uitlaatpijp en breng de pijp op het eerder gemonteerde uitlaatsysteem aan. Druk het ophangrubber in de nieuwe uitlaatdemper vast. Haal de klem nog niet volledig aan. IMG Geldt voor auto's met 5-cil. dieselmotor en enkele uitlaatdemper Maak het ophangrubber los uit de bevestiging op de uitlaatdemper. Verwijder de uitlaatdemper en leg deze opzij. Deze wordt niet opnieuw gebruikt. IMG Indien nodig het uiteinde van de pijp afbramen. Pak de grote klem uit de set uitlaatsysteem en plaats de uitlaatpijp met de moeren naar beneden. IMG Pagina 18 / 23

19 35 Pak het juiste uitlaatsysteem en monteer dit. Druk het ophangrubber in de nieuwe uitlaatdemper vast. IMG Geldt voor alle modellen Trek de klem omhoog, zodat deze de beide pijpuiteinden omsluit en in het midden van de snijplek zit. Nog niet volledig aanhalen. Plaats de klem zodanig, dat deze bereikbaar is om aan te halen en niet tegen de ernaast gelegen onderdelen kan schuren als het uitlaatsysteem beweegt. IMG Pagina 19 / 23

20 37A Afbeeldingen A en B Til de bumperbekleding omhoog. NB! Om schade aan de bumperbekleding te voorkomen, is het handig dit met twee personen uit te voeren. Geldt voor auto's met parkeerhulp Sluit de connector aan. Geldt voor alle modellen 37B IMG Druk de haken van de bumper vast in de achterkant. Druk alle haken voor de zijkanten vast op de carrosserie. Plaats de schroeven aan de voorkant van de bumperbekleding terug, ook de schroef die gedeeltelijk door het binnenscherm wordt verborgen. Plaats de twee rubberen stoppen voor de achterklep terug. IMG Geldt voor auto's met parkeerhulp, met of zonder trekhaak Keer de twee middelste clips op de kabelboom voor de sensoren om, zodat deze in de ruimte aan de onderkant van de aanrijdingsbalk terechtkomt. Pak twee nieuwe kabelstroppen uit de set. Druk de clips aan beide kanten in de aanrijdingsbalk vast. Haal de kabelstroppen aan. Plaats de kunststof moeren aan de onderkant van de bumperbekleding terug. IMG NB! Pagina 20 / 23

21 Let erop dat de lange kabelboom niet aan de bovenkant van de twee middelste houders terechtkomt en tussen deze en het achterste gedeelte van de aanrijdingsbalk beklemd kan raken. 39 Geldt voor auto's met dubbele uitlaatdempers Stel de posities van de uitlaatdempers zo af, dat de maat tussen de eindpijp en de uitsparing in het onderste gedeelte van de bumperbekleding aan beide kanten gelijk wordt. Stel bij de twee klemmen af en indien nodig ook bij de twee achterste consoles voor de uitlaatdempers. IMG Haal de twee uitlaatklemmen aan met 50 Nm (37 lbf.ft.). Als de schroeven voor de consoles voor de uitlaatdempers zijn losgemaakt, moeten deze met hetzelfde moment worden aangehaald. IMG Pagina 21 / 23

22 41 Geldt voor auto's met een enkele uitlaatdemper Stel de positie van de uitlaatdemper zo af, dat de eindpijp in de uitsparing wordt gecentreerd. Stel bij de klem af en indien nodig bij de achterste console voor de uitlaatdemper. IMG Haal de uitlaatklem aan met 50 Nm (37 lbf.ft.). Als de schroef in de console voor de uitlaatdemper is losgemaakt, moet deze met hetzelfde moment worden aangehaald. IMG Geldt voor auto s met parkeerhulp achter Download software voor de juiste werking van het accessoire zoals beschreven in de service-informatie in VIDA. IMG Pagina 22 / 23

23 Pagina 23 / 23