VIESMANN EnEV-productkenwaarden Leveringsprogramma 2008

VIESMANN EnEV-productkenwaarden Leveringsprogramma 2008 Technisch blad Productspecifieke kenwaarden voor het berekenen van de installatie-warmtefactor volgens energiebesparingsverordening (EnEV) resp. DIN V 4701-10/DIN V 18599 b: zie de EPB-regelgeving 9/2008

EnEV-productkenwaarden Inleiding DIN V 4701 deel 10 geeft voor de berekening van de installatiewarmtefactor e P drie verschillende procedures, die alternatief gebruikt kunnen worden: & de diagramprocedure uit DIN V 4701 deel 10 alsook bijlage 1 voor geselecteerde installatieconfiguraties, & de tabelprocedure voor willekeurige installatieconfiguraties met de in DIN V 4701 deel 10 of het BDH-informatieblad nr. 15 vastgelegde kenwaarden voor de afzonderlijke installatiecomponenten, & de gedetailleerde procedure mits gebruik te maken van productspecifieke kenwaarden. Die in DIN V 4701 dee 10 aangegeven waarden voor de warmtefactoren van warmtegeneratoren e G stellen een onderste marktdoorsnede voor. De kenwaarden van producten van het Viessmann programma zijn in de regel beter, daarom kan het zinvol zijn met deze concrete productkenwaarden te rekenen, omdat deze in alle installatiebereiken tot betere gebruiksfactoren leiden. De berekening moet dan volgens de gedetailleerde procedure plaatsvinden. De rekenvoorschriften staan in DIN V 4701 deel 10 in paragraaf 5 alsook in DIN V 18599 en zijn ook in de betreffende EnEV-softwareproducten vastgelegd. Een Viessmann software-oplossing voor de vereenvoudigde procedure is als Vitodesk 100 (gratis) verkrijgbaar. Met behulp van de Viessmann software Vitodesk 200 (niet gratis) zijn ook berekeningen volgens de gedetailleerde procedure mogelijk. Het is toegestaan bij de berekening van de warmtefactor e P voor een bepaalde installatie standaardwaarden uit de norm en productspecifieke kenwaarden van afzonderlijke componenten te mengen. De volgende aangegeven Viessmann productkenwaarden zijn volgens Richtlijn 92/42/EEG van de Raad d.d. 21 mei 1992 vastgesteld en vormen de basis voor de berekeningen volgens DIN V 4701 deel 10 resp. DIN V 18599. Productkenwaarden voor de elektrische hulpenergie zijn in het algemeen niet beschikbaar, omdat er nog geen geldige meetvoorschriften zijn. Hiervoor worden altijd waarden van de normen overgenomen. Aanwijzing Verdere technische gegevens vindt u in de technische bladen resp. planningsaanwijzingen bij de afzonderlijke producten. Productkarakteristieken Vitorond 100 (type VR2B) - 18 tot 100 kw Gietijzeren lagetemperatuurketel op olie of gas met aangeblazen oliebrander Vitoflame Nominaal vermogen kw 18 22 27 33 40 50 63 80* 1 100* 1-100% van het nominaal vermogen % 92,9 92,7 92,6 92,7 92,8 93,2 93,1 92,3 93,0-30% van het nominaal vermogen % 94,9 94,0 93,7 94,2 94,7 94,3 94,9 94,0 94,2 Onderhoudsverlies q B,70 % 1,2 1,1 0,8 0,7 0,7 0,6 0,5 0,5 0,4 Elektrisch opgenomen vermogen* 2 bij - 100% van het nominaal vermogen W 180 198 219 241 264 294 329 369 410-30% van het nominaal vermogen W 60 66 73 80 88 98 110 123 137 Vitorond111 (type RO2D) - 18 tot 33 kw Gietijzeren lagetemperatuurketel op olie of gas met aangeblazen oliebrander Vitoflame 200 Nominaal vermogen kw 18 22 27 33-100% van het nominaal vermogen % 92,9 92,7 92,6 92,7-30% van het nominaal vermogen % 94,9 94,0 93,7 94,2 Onderhoudsverlies q B,70 % 1,2 1,0 0,9 0,7 van de verwarmingsketel van de warmwaterboiler - 130 liter kwh/24 h 1,2-160 liter kwh/24 h 1,3 1,3 1,3 Elektrisch opgenomen vermogen* 2 bij - 100% van het nominaal vermogen W 180 198 219 241-30% van het nominaal vermogen W 60 66 73 80 -P Pomp voor boileropwarming W 60 60 60 60 *1 Zonder brander *2 Genormeerde waarde 2 VIESMANN

Vitola 200 (type VB2A) 18 tot 63 kw met aangeblazen oliebrander Vitoflame 200 Vitola 200 (type VX2A) 18 tot 27 kw met aangeblazen oliebrander Vitoflame 300 Zeer-lagetemp. verw. ketel op olie/gas Nominaal vermogen kw 18 22 27 33 40 50 63-100% van het nominaal vermogen % 93,4 93,6 93,6 93,7 93,8 93,8 93,8-30% van het nominaal vermogen % 94,8 95,4 95,4 95,8 96,0 96,5 96,3 Onderhoudsverlies q B,70 % 1,2 1,0 0,8 0,7 0,65 0,6 0,5-100% van het nominaal vermogen W 180 198 219 241 264 294 329-30% van het nominaal vermogen W 60 66 73 80 88 98 110 Vitola 222 (type VE2A) 18 tot 27 kw Zeer-lagetemperatuurketel op olie of gas met aangeblazen oliebrander Vitoflame 200 Nominaal vermogen kw 18 22 27-100% van het nominaal vermogen % 93,4 93,6 93,6-30% van het nominaal vermogen % 94,8 95,4 95,4 Onderhoudsverlies q B,70 % 1,2 1,0 0,9 van de verwarmingsketel kwh/24 h 1,4 1,4 1,4 van de warmwaterboiler - 100% van het nominaal vermogen W 180 198 219-30% van het nominaal vermogen W 60 66 73 -P Pomp voor boileropwarming W 60 60 60 Vitoplex 200 (type SX2) - 90 tot 350 kw Lagetemperatuurketel op olie/gas Nominaal vermogen kw 90 120 150 200 270 350-100% van het nominaal vermogen % 91,7 91,8 91,7 91,9 92,2 92,3-30% van het nominaal vermogen % 96,0 96,0 96,1 96,2 96,2 96,3 Onderhoudsverlies q B,70 % 0,4 0,35 0,3 0,3 0,25 0,25-100% van het nominaal vermogen W 359 420 455 529 578 744-30% van het nominaal vermogen W 123 140 155 175 225 240 Vitoplex 300 (type TX3) 80 tot 345 kw Lagetemperatuurketel op olie/gas Nominaal vermogen kw 80 105 130 170 225 285 345-100% van het nominaal vermogen % 92,8 92,3 93,0 93,1 93,1 93,1 93,2-30% van het nominaal vermogen % 96,1 96,2 96,4 96,4 96,5 96,7 96,6 Onderhoudsverlies q B,70 % 0,4 0,4 0,3 0,3 0,3 0,25 0,25-100% van het nominaal vermogen W 369 420 465 529 606 678 744-30% van het nominaal vermogen W 123 140 155 176 202 226 248 Vitorond 200 (type VD2A) 125 tot 270 kw, type VD2 met 320 en 380 kw CV-ketel op olie/gas Nominaal vermogen kw 125 160 195 230 270 320 380-100% van het nominaal vermogen % 92,4 92,5 92,7 92,8 92,8 92,5 92,8-30% van het nominaal vermogen % 95,6 95,5 95,8 96,2 96,2 96,3 96,4 Onderhoudsverlies q B,70 % 0,4 0,38 0,28 0,25 0,25 0,24 0,24-100% van het nominaal vermogen W 457 514 565 612 661 717 779-30% van het nominaal vermogen W 152 171 188 204 220 239 260 *1 Genormeerde waarde VIESMANN 3

Vitoladens 300-C (type VC3) 12,9 tot 28,9 kw Condensatie-unit op stookolie Nominaal vermogen T V /T R = 50/30 ºC kw 12,9/19,3 16,1/23,5 19,3/28,9 T V /T R = 80/60 ºC kw 12/18 15/22 18/27-100% van het nominaal vermogen % 97,0 97,2 97,1-30% van het nominaal vermogen % 103,6 103,7 103,4 Onderhoudsverlies q B,70 % 1,3 1,2 1,0-100% van het nominaal vermogen W 215 234 270-30% van het nominaal vermogen W 58 62 71 Vitoladens 300-T (type VW3B) 18,8 tot 53,7 kw Condensatie-unit op stookolie Nominaal vermogen T V /T R = 50/30 ºC kw 20,2 24,6 28,9 35,4 42,8 53,7 T V /T R = 80/60 ºC kw 18,8 22,9 27,0 33,0 40,0 50,0-100% van het nominaal vermogen % 96,4 96,5 96,7 96,6 96,7 96,9-30% van het nominaal vermogen % 103,0 103,2 103,1 102,9 103,5 103,3 Onderhoudsverlies q B,70 % 1,5 1,2 1,1 1,0 1,0 0,9-100% van het nominaal vermogen W 180 198 219 250 340 340-30% van het nominaal vermogen W 60 66 73 84 113 113 Vitoladens 300-W (type VP3P) 12,9 tot 23,5 kw Condensatiewandketel op olie Nominaal vermogen - Kamerverwarming T V /T R = 50/30 ºC kw 12,9/19,3 16,1/23,5 T V /T R = 80/60 ºC kw 12/18 15/22 - Tapwateropwarming kw 18 22-100% van het nominaal vermogen % 96,1 96,0-30% van het nominaal vermogen % 103,7 103,5 Onderhoudsverlies q B,70 % 1,27 1,1-100% van het nominaal vermogen W 180 198-30% van het nominaal vermogen W 60 66 Vitoladens 333-F (type VP3P) 12,9 tot 23,5 kw Condensatiecompactketel op olie Nominaal vermogen - Kamerverwarming T V /T R = 50/30 ºC kw 12,9/19,3 16,1/23,5 T V /T R = 80/60 ºC kw 12/18 15/22 - Tapwateropwarming kw 12/18 15/22-100% van het nominaal vermogen % 96,1 96,3-30% van het nominaal vermogen % 103,7 103,5 Onderhoudsverlies q B,70 % 1,27 1,1 van de verwarmingsketel kwh/24 h 1,6* 2 1,6* 2 van de warmwaterboiler Elektrisch opgenomen vermogen* 2 Toestel zonder pomp bij - 100% van het nominaal vermogen W 180 198-30% van het nominaal vermogen W 60 66 Elektrisch opgenomen vermogen pomp - Deelbelasting W 13 13 - Nominaal vermogen W 27 37 *1 Genormeerde waarde *2 Normkenwaarde volgens DIN V 18599 4 VIESMANN

Vitogas 200-F (Type GS2) - 11 tot 60 kw Lagetemperatuurketel op gas Nominaal vermogen kw 11 15 18 22 29 35 42 48 60-100% van het nominaal vermogen % 90,9 91,8 92,5 91,8 92,4 91,4 91,8 92,0 92,0-30% van het nominaal vermogen % 91,7 92,8 93,5 93,3 93,4 92,6 93,2 93,6 93,0 Onderhoudsverlies q B,70 % 1,9 1,5 1,5 1,2 1,1 1,0 0,9 0,8 0,8 Elektrisch opgenomen vermogen W 18 18 18 18 18 18 18 18 18 Vitocrossal 200 (type CM2) - 87 tot 311 kw Condenserende HR-gasketel met MatriX-stralingsbrander Nominaal vermogen T V /T R = 50/30 ºC kw 87 115 142 186 246 311 T V /T R = 80/60 ºC kw 80 105 130 170 225 285-100% van het nominaal vermogen % 97,2 97,4 97,6 97,7 97,8 97,8-30% van het nominaal vermogen % 107,9 108,0 108,0 108,1 108,2 108,2 Onderhoudsverlies q B,70 % 0,6 0,5 0,4 0,4 0,3 0,3 Elektrisch opgenomen vermogen bij - 100% van het nominaal vermogen W 85 150 195 280 340 395-30% van het nominaal vermogen W 35 50 55 55 60 65 Vitocrossal 200 (type CT2) - 404 tot 628 kw Condenserende HR-gasketel met MatriX-cilinderbrander Nominaal vermogen T V /T R = 50/30 ºC kw 404 503 628 T V /T R = 80/60 ºC kw 370 460 575-100% van het nominaal vermogen % 97,6 97,8 97,9-30% van het nominaal vermogen % 108,0 108,2 108,2 Onderhoudsverlies q B,70 % 0,25 0,24 0,23 Elektrisch opgenomen vermogen bij - 100% van het nominaal vermogen W 575 620 880-30% van het nominaal vermogen W 80 85 95 Vitocrossal 300 (type CU3) - 27 tot 66 kw Condenserende HR-gasketel met MatriX-stralingsbrander Nom. vermogensbereik T V /T R = 50/30 ºC kw 9 tot 27 12 tot 35 16 tot 49 22 tot 66 T V /T R = 80/60 ºC kw 8 tot 24 11 tot 32 15 tot 44 20 tot 60-100% van het nominaal vermogen % 96,8 96,6 96,9 97,1-30% van het nominaal vermogen % 107,3 107,4 107,3 107,5 Onderhoudsverlies q B,70 % 1,2 0,8 0,7 0,5 Elektrisch opgenomen vermogen bij - 100% van het nominaal vermogen W 207 241 283 334-30% van het nominaal vermogen W 69 80 94 111 Vitocrossal 300 (type CM3) - 87 tot 142 kw Condenserende HR-gasketel met MatriX-stralingsbrander Nom. vermogensbereik T V /T R = 50/30 ºC kw 29 tot 87 38 tot 115 47 tot 142 T V /T R = 80/60 ºC kw 27 tot 80 35 tot 105 43 tot 130-100% van het nominaal vermogen % 97,2 97,5 97,6-30% van het nominaal vermogen % 108,0 108,1 107,6 Onderhoudsverlies q B,70 % 0,6 0,5 0,4 Elektrisch opgenomen vermogen bij - 100% van het nominaal vermogen W 369 420 465-30% van het nominaal vermogen W 123 140 155 VIESMANN 5

Vitocrossal 300 (type CT3) - 187 tot 635 kw Condenserende HR-gasketel, tot nom. vermogen 314 kw met MatriX-stralingsbrander Nominaal vermogen T V /T R = 40/30 ºC kw 187 248 314 408 508 635 T V /T R = 80/60 ºC kw 170 225 285 370 460 575-100% van het nominaal vermogen % 97,8 97,6 97,8 97,5 97,6 97,6-30% van het nominaal vermogen % 107,5 108,2 108,2 108,0 108,2 108,2 Onderhoudsverlies q B,70 % 0,4 0,3 0,3 0,3 0,28 0,25-100% van het nominaal vermogen W 529 606 678 769 854 950-30% van het nominaal vermogen W 176 202 226 256 285 317 Vitocrossal 300 (type CR3) - 787 en 978 kw Condenserende HR-ketels op gas Nominaal vermogen T V /T R = 50/30 ºC kw 787 978 T V /T R = 80/60 ºC kw 720 895-100% van het nominaal vermogen % 97,0 97,1-30% van het nominaal vermogen % 108,3 108,5 Onderhoudsverlies q B,70 % 0,25 0,25-100% van het nominaal vermogen W 1059 1175-30% van het nominaal vermogen W 353 392 Vitodens 200-W (type WB2B) 6,5 tot 35,0 kw Condenserende combinatieketel op gas Nom. vermogensbereik - Kamerverwarming T V /T R = 50/30 ºC kw 6,5-26,0 8,8-35,0 T V /T R = 80/60 ºC kw 5,9-23,7 8,0-31,7 - Tapwateropwarming kw 5,9-29,3 8,0-35,0-100% van het nominaal vermogen % 96,0 96,1-30% van het nominaal vermogen % 107,2 107,6 Onderhoudsverlies q B,70 % 0,7 0,6 Elektrisch opgenomen vermogen bij Toestel zonder pomp bij - 100% van het nominaal vermogen W 35 48-30% van het nominaal vermogen W 17 18 Elektrisch opgenomen vermogen pomp Trap 1 W 60 70 Trap 2 W 70 90 Vitodens 200-W (type WB2B) 4,8 tot 35,0 kw Condenserende verwarmingsketel op gas Nom. vermogensbereik T V /T R = 50/30 ºC kw 4,8-19,0 6,5-26,0 8,8-35,0 T V /T R = 80/60 ºC kw 4,3-17,2 5,9-23,7 8,0-31,7-100% van het nominaal vermogen % 96,1 96,0 96,1-30% van het nominaal vermogen % 107,1 107,2 107,6 Onderhoudsverlies q B,70 % 0,9 0,8 0,7 Elektrisch opgenomen vermogen Toestel zonder pomp bij - 100% van het nominaal vermogen W 30 35 48-30% van het nominaal vermogen W 17 17 18 Elektrisch opgenomen vermogen pomp Trap 1 W 45 60 70 Trap 2 W 60 70 90 *1 Genormeerde waarde 6 VIESMANN

Vitodens 200-W (type WB2B) 17,0 tot 105,0 kw Condenserende verwarmingsketel op gas Nom. vermogensbereik T V /T R = 50/30 ºC kw 17,0-45,0 17,0-60,0 30,0-90,0 30,0-105,0 T V /T R = 80/60 ºC kw 15,4-40,7 15,4-54,4 27,0-72,6 27,0-95,6-100% van het nominaal vermogen % 96,4 96,8 98,7 98,6-30% van het nominaal vermogen % 107,6 107,8 108,1 108,7 Onderhoudsverlies q B,70 % 0,5 0,4 0,5 0,4-100% van het nominaal vermogen W 56 82 90 148-30% van het nominaal vermogen W 25 25 32 32 Vitodens 222-W (type WS2A) 4,8 tot 35,0 kw Condenserende compactgasketel met boiler 46 liter Nom. vermogensbereik - Kamerverwarming T V /T R = 50/30 ºC kw 4,8-19,0 6,5-26,0 8,8-35,0 T V /T R = 80/60 ºC kw 4,3-17,2 5,9-23,7 8,0-31,7 - Tapwateropwarming kw 4,3-17,2 5,9-29,3 8,0-35,0-100% van het nominaal vermogen % 96,1 96,0 96,1-30% van het nominaal vermogen % 107,1 107,2 107,6 Onderhoudsverlies q B,S kwh/24 h 0,9 0,8 0,7 van de verwarmingsketel kwh/24 h 1,18* 2 1,18* 2 1,18* 2 vandeboiler Elektrisch opgenomen vermogen Toestel zonder pomp bij - 100% van het nominaal vermogen W 30 35 48-30% van het nominaal vermogen W 17 17 17 Elektrisch opgenomen vermogen pompen - Pomp voor boileropwarming W 39 39 39 - CV-pomp Trap 1 W 45 60 70 Trap 2 W 60 70 90 Vitodens 300-W (type WB3C) 3,8 tot 35,0 kw Condenserende verwarmingsketel op gas Nom. vermogensbereik - Kamerverwarming T V /T R = 50/30 ºC kw 3,8-13,0 3,8-19,0 5,2-26,0 7,0-35,0 T V /T R = 80/60 ºC kw 3,5-11,8 3,5-17,2 4,7-23,7 6,4-32,0 - Tapwateropwarming kw 3,5-16,0 3,5-17,2 4,7-23,7 6,4-32,0-100% van het nominaal vermogen % 96,0 96,1 96,0 96,1-30% van het nominaal vermogen % 107,7 108,8 107,4 108,3 Onderhoudsverlies q B,70 % 0,9 0,8 0,7 0,5 Elektrisch opgenomen vermogen Toestel zonder pomp bij - 100% van het nominaal vermogen W 33 34 39 41-30% van het nominaal vermogen W 15 16 17 19 Elektrisch opgenomen vermogen pomp - Deelbelasting W 13 13 13 13 - Nominaal vermogen W 24 27 37 37 *1 In het toestel is geen pomp ingebouwd. *2 Normkenwaarde volgens DIN V 18599 VIESMANN 7

Vitodens 333-F (type WS3C en WR3C) - 3,8 tot 26,0 kw Condenserende compactgasketel met boiler 86 liter (type WS3C) of met intern verwarmde boiler 130 liter (type WR3C) Type WS3C WR3C Nom. vermogensbereik - Kamerverwarming T V /T R = 50/30 ºC kw 3,8-13,0 3,8-19,0 5,2-26,0 5,2-26,0 T V /T R = 80/60 ºC kw 3,5-11,8 3,5-17,2 4,7-23,7 4,7-23,7 - Tapwateropwarming kw 3,5-16,0 3,5-17,2 4,7-23,2 4,7-23,7-100% van het nominaal vermogen % 96,0 96,1 96,0 96,0-30% van het nominaal vermogen % 107,7 108,8 109,0 109,0 Onderhoudsverlies q B,70 % 0,9 0,8 0,8 0,7 van de verwarmingsketel kwh/24 h 1,3 1,3 1,3 1,6* 1 vandeboiler Elektrisch opgenomen vermogen Toestel zonder pompen bij - 100% van het nominaal vermogen W 33 34 39 39-30% van het nominaal vermogen W 15 16 17 17 Elektrisch opgenomen vermogen pompen - Pomp voor boileropwarming W 39 39 39 - CV-pomp Deellast W 13 13 13 13 Nominaal vermogen W 24 27 37 37 Vitodens 343 (type WS4A) 4,2 tot 13,0 kw Condenserende HR-compactketel op gas Nom. vermogensbereik - Kamerverwarming T V /T R = 50/30 ºC kw 4,2-13,0 T V /T R = 80/60 ºC kw 3,8-11,8 - Tapwateropwarming kw 3,8-16,0-100% van het nominaal vermogen % 96,0-30% van het nominaal vermogen % 107,7 Onderhoudsverlies q B,70 % 0,9 van de verwarmingsketel kwh/24 h 1,9 van de warmwaterboiler Elektrisch opgenomen vermogen Toestel zonder pompen bij - 100% van het nominaal vermogen W 51-30% van het nominaal vermogen W 50 Elektrisch nominaal vermogen - Pomp voor boileropwarming W 89 - Pomp voor zonnecircuit W 110 Vitocal 200-G (type BWP) Grond/water-warmtepomp stoken 35/28 C Type BWP 106 BWP 108 BWP 110 Nominaal vermogen kw 6,4 7,8 9,6 COP N bij 0 C/35 C 4,2 4,1 4,0 Correctiefactor 0 C 1,087 1,087 1,087 Factor Δt = 7 K 1,020 1,020 1,020 Warmtefactor stoken 0,215 0,220 0,225 Warmtefactor tapwater 0,255 0,261 0,267 Waarden vastgesteld volgens EN14511, EnEV en DIN V 4701 deel10. *1 Normkenwaarde volgens DIN V 18599 8 VIESMANN

Vitocal 200-G (type BWP) Water/water-warmtepomp stoken 35/28 C Type BWP 106 BWP 108 BWP 110 Nominaal vermogen kw 8,3 9,9 12,0 COP N bij 10 C/35 C 5,2 5,1 5,0 Correctiefactor +10 C 1,068 1,068 1,068 Factor Δt = 7 K 1,020 1,020 1,020 Warmtefactor stoken 0,177 0,180 0,184 Warmtefactor tapwater 0,215 0,219 0,223 Waarden vastgesteld volgens EN14511, EnEV en DIN V 4701 deel10. Vitocal 222-G/242-G - WP-module Grond/water-warmtepomp stoken 35/28 C Nominaal vermogen kw 6,4 7,8 9,6 COP N bij 0 C/35 C 4,2 4,1 4,0 Correctiefactor 0 C 1,087 1,087 1,087 Factor Δt = 7 K 1,020 1,020 1,020 Warmtefactor stoken 0,215 0,220 0,225 Warmtefactor tapwater 0,255 0,261 0,267 van de warmwaterboiler kwh/24 h 1,9 1,9 1,9 Waarden vastgesteld volgens EN14511, EnEV en DIN V 4701 deel10. Vitocal 222-G/242-G - WP-module Water/water-warmtepomp stoken 35/28 C Nominaal vermogen kw 8,3 9,9 12,0 COP N bij 10 C/35 C 5,2 5,1 5,0 Correctiefactor +10 C 1,068 1,068 1,068 Factor Δt = 7 K 1,020 1,020 1,020 Warmtefactor stoken 0,177 0,180 0,184 Warmtefactor tapwater 0,215 0,219 0,223 van de warmwaterboiler kwh/24 h 1,9 1,9 1,9 Waarden vastgesteld volgens EN14511, EnEV en DIN V 4701 deel10. Vitocal 300/350 (type BW/BWH) Grond /water-warmtepomp stoken 35/28 C Type BW 106/ BW 108/ BW 110/ BWH 110 BW 113 BWH 113 BW 116 BW 212 BWC 106 BWC 108 BWC 110 Nominaal vermogen kw 6,4 8,3 10,8 11,0 14,0 16,2 16,3 12,8 COP N bij 0 C/35 C 4,57 4,61 4,50 4,31 4,59 4,32 4,53 4,56 Correctiefactor 0 C 1,087 1,087 1,087 1,087 1,087 1,087 1,087 1,087 Factor Δt = 7 K 0,980 0,980 0,985 0,980 0,980 0,980 0,980 0,980 Warmtefactor stoken 0,205 0,204 0,208 0,217 0,205 0,217 0,207 0,206 Type BW 216 BW 220 BW 226 BW 232 WW 240* 1 WW 254* 1 WW 268* 1 WW 280* 1 Nominaal vermogen kw 16,6 21,6 28,0 32,6 39,6 55,6 68,6 81,2 COP N bij 0 C/35 C 4,60 4,49 4,57 4,51 4,30 4,30 4,30 4,30 Correctiefactor 0 C 1,087 1,087 1,087 1,087 1,087 1,087 1,087 1,087 Factor Δt = 7 K 0,979 0,985 0,980 0,980 0,985 0,980 0,985 0,985 Warmtefactor stoken 0,204 0,208 0,205 0,208 0,217 0,218 0,217 0,217 Waarden vastgesteld volgens EN 255, EnEV en DIN V 4701 deel10. *1 Bij werking als aardwarmte/water-warmtepomp. VIESMANN 9

Vitocal 300/350 (type WW/WWH) Water/water-warmtepomp stoken 35/28 C Type WW 106/ WW 108/ WW 110/ WWH 110 WW 113 WWH 113 WW 116 WW 212 WWC 106 WWC 108 WWC 110 Nominaal vermogen kw 8,4 10,9 14,2 14,1 18,3 19,7 21,5 16,8 COP N bij 10 C/35 C 5,60 5,74 5,68 5,22 5,90 5,18 5,81 5,58 Correctiefactor +10 C 1,068 1,068 1,068 1,068 1,068 1,068 1,068 1,068 Factor Δt = 7 K 0,956 0,953 0,958 0,958 0,958 0,958 0,957 0,953 Warmtefactor stoken 0,175 0,171 0,172 0,187 0,166 0,187 0,168 0,176 Type WW 216 WW 220 WW 226 WW 232 WW 240 WW 254 WW 268 WW 280 Nominaal vermogen kw 21,8 28,4 36,6 43,0 52,0 73,2 90,2 106,8 COP N bij 10 C/35 C 5,72 5,66 5,87 5,79 5,60 5,60 5,60 5,60 Correctiefactor +10 C 1,068 1,068 1,068 1,068 1,068 1,068 1,068 1,068 Factor Δt = 7 K 0,952 0,958 0,955 0,957 0,954 0,949 0,956 0,956 Warmtefactor stoken 0,172 0,173 0,167 0,169 0,175 0,176 0,175 0,175 Waarden vastgesteld volgens EN 255, EnEV en DIN V 4701 deel10. Vitocell 300 (type AW) Lucht/water-warmtepomp stoken 35/28 C Type AW 108 AW 110 AW 113 AW 116 Nom. vermogen (2 C/35 C) kw 7,2 9,3 12,2 14,6 COP N bij -7 C/35 C 2,81 2,80 2,79 2,80 +2 C/35 C 3,18 3,31 3,21 3,18 +10 C/35 C 4,80 5,20 4,60 4,55 Correctiefactor -7 C 0,103 0,103 0,103 0,103 +2 C 0,903 0,903 0,903 0,903 +10 C 0,061 0,061 0,061 0,061 Factor Δt = 7 K 0,992 0,996 0,993 0,991 Warmtefactor 0,292 0,279 0,291 0,294 Waarden vastgesteld volgens EN 255, EnEV en DIN V 4701 deel10. Vitocal 350-A (type AWO) Lucht/water-warmtepomp stoken 35/28 C Type AWI/AWO 110 AWI/AWO 114 AWI/AWO 120 Nom. vermogen (2 C/35 C) kw 10,6 14,8 18,5 COP N bij -7 C/35 C 2,7 2,7 2,6 +2 C/35 C 3,3 3,3 3,2 +10 C/35 C 3,8 3,8 3,6 Correctiefactor -7 C 0,103 0,103 0,103 +2 C 0,903 0,903 0,903 +10 C 0,061 0,061 0,061 Factor Δt = 7 K 0,969 0,969 0,969 Warmtefactor stoken 0,296 0,287 0,306 Warmtefactor tapwater 0,359 0,359 0,371 Waarden vastgesteld volgens EN 255, EnEV en DIN V 4701 deel10. 10 VIESMANN

Vitocal 300-A (type AWC-I) Lucht/water-warmtepomp stoken 35/28 C Type AWC Nom. vermogen (2 C/35 C) kw 9,0 COP N bij -7 C/35 C 2,8 +2 C/35 C 3,8 +10 C/35 C 3,1 Correctiefactor -7 C 0,103 +2 C 0,903 +10 C 0,061 Factor Δt =7K 1,020 Warmtefactor stoken 0,243 Warmtefactor tapwater 0,295 Waarden vastgesteld volgens EN 14511, EnEV en DIN V 4701 deel10. Vitocal 300-G (type BW) Aardwarmte/water-warmtepomp stoken 35/28 C Type BW 106 BW 108 BW 110 BW 112 BW 114 BW 117 Nominaal vermogen kw 6,2 8,4 10,2 12,1 15,1 17,6 COP N bij 0 C/35 C 4,5 4,6 4,6 4,7 4,6 4,4 Correctiefactor 0 C 1,087 1,087 1,087 1,087 1,087 1,087 Factor Δt = 7 K 1,020 1,020 1,020 1,020 1,020 1,020 Warmtefactor stoken 0,200 0,196 0,196 0,192 0,196 0,205 Warmtefactor tapwater 0,238 0,232 0,232 0,227 0,232 0,243 Waarden vastgesteld volgens EN 14511, EnEV en DIN V 4701 deel10. Vitocal 300-G (type WW) Water/water-warmtepomp stoken 35/28 C Type WW 106 WW 108 WW 110 WW 112 WW 114 WW 117 Nominaal vermogen kw 8,0 11,0 13,6 15,8 19,8 21,6 COP N bij 10 C/35 C 5,7 5,5 5,6 5,3 5,7 4,9 Correctiefactor +10 C 1,068 1,068 1,068 1,068 1,068 1,068 Factor Δt = 7 K 1,020 1,020 1,020 1,020 1,020 1,020 Warmtefactor stoken 0,161 0,167 0,164 0,173 0,161 0,187 Warmtefactor tapwater 0,196 0,203 0,199 0,210 0,196 0,228 Waarden vastgesteld volgens EN 14511, EnEV en DIN V 4701 deel10. Vitotres 343 Compacttoestel voor passieve woningen met gecontroleerde woningsventilatie en warmterecuperatie Rendement η' WRG volgens ISE Freiburg in aansluiting op DIBt bedraagt: & 89% bij = 120 m 3 /h & 85% bij = 170 m 3 /h. Volgens PHI is η' WRG =82% COP-winter tapwateropwarming = 2,33 COP-zomer tapwateropwarming = 2,55 COP-stoken = 2,40 Onderhoudsverlies q B,S van de geïntegreerde warmwaterboiler: q B,S = 1,9 kwh/24 h Vitolig 100 Nom. vermogensbereik kw 12,7-14,8 Rendement in statische werking η SB 0,70 Rendementη in de basiscyclus η GZ 0,85. η SB Door de warmtegenerator bij een basiscyclus afgegeven nuttige warmte kwh ² N,max 1,5 [h] Q N, GZ Winstfactor verwarmingscircuit Z HKm 0,4 Gemiddelde nuttige vermogen in de werking ² N,m kw ² N,max Temperatuurhysterese Δϑ K 30 Watervolume van het verwarmingscircuit V J, HK liter 0,8 liter/m 2. A N VIESMANN 11

Vitolig 200 Nom. vermogensbereik kw 13-26 20-40 Rendement in statische werking η SB 0,92 0,91 Rendement in de basiscyclus η GZ 0,85. η SB 0,85. η SB Door de warmtegenerator bij een basiscyclus afgegeven nuttige warmte kwh ² N,max 1,5 [h] ². N,max 1,5 [h] Q N, GZ COP verwarmingscircuit Z HKm 0,4 0,4 Gemiddelde nuttige vermogen in de werking ² N,m kw ² N,max ² N,max Temperatuurhysterese Δϑ K 30 30 Watervolume van het verwarmingscircuit V J, HK Liter 0,8 liter/m 2. A N 0,8 liter/m 2. A N Hulpenergiebehoefte basiscyclus Q HE, GZ kwh 0,02 + 0,02. ² N,max 0,02 + 0,02. ² N,max Gemiddeld elektrisch opgenomen vermogen in stationaire werking P el,sb W 10 + 10. ² N,max 10 + 10. ² N,max Vitolig 300 Nom. vermogensbereik kw 2,9-9,9 4,3-15,0 6,3-21,0 7,5-25,9 Rendement in statische werking η SB 0,90 0,91 0,90 0,90 Rendementη in de basiscyclus η GZ 0,90. η SB 0,90. η SB 0,90. η SB 0,90. η SB Door de warmtegenerator bij een basiscyclus kwh ² N,max 0,9 [h] ². N,max 0,9 [h] ². N,max 0,9 [h] ². N,max 0,9 [h] afgegeven nuttige warmte Q N, GZ COP verwarmingscircuit Z HKm directe en indirecte warmteafgifte 0,5 0,5 0,5 0,5 alleen indirecte warmteafgifte 1 1 1 1 Gemiddelde nuttige vermogen in de werking kw 0,5. ² N,max 0,5. ² N,max 0,5. ² N,max 0,5. ² N,max ² N,m Temperatuurhysterese Δϑ K 10 10 10 10 Watervolume van het verwarmingscircuit liter 0,8 liter/m 2. A N 0,8 liter/m 2. A N 0,8 liter/m 2. A N 0,8 liter/m 2. A N V J, HK Hulpenergiebehoefte basiscyclus Q HE, GZ kwh 0,02 + 0,02. ² N,max 0,02 + 0,02. ² N,max 0,02 + 0,02. ² N,max 0,02 + 0,02. ² N,max Gemiddeld elektrisch opgenomen vermogeninstationairewerkingp el,sb W 10 + 10. ² N,max 10 + 10. ² N,max 10 + 10. ² N,max 10 + 10. ² N,max Vitosol 200-F Type SV2/SH2 5DI Bruto oppervlak m 2 2,51 5,25 Absorberoppervlak m 2 2,32 4,76 Apertuuroppervlak m 2 2,33 4,92 Optisch rendement η 0* 1 0,793 0,84 Warmteverliescoëfficiënt k 1* 1 W/(m 2. K) 3,95 4,16 Warmteverliescoëfficiënt k 2* 1 W/(m 2. K 2 ) 0,0122 0,0073 Hoekcorrectiefactor I AM (50 ºC) 0,95 0,96 Warmtecapaciteit C kj/(m 2. K) 6,4 6,4 Vitosol 300-F Type SV3/SH3 Bruto oppervlak m 2 2,51 Absorberoppervlak m 2 2,32 Apertuuroppervlak m 2 2,33 Optisch rendement η 0* 1 0,84 Warmteverliescoëfficiënt k 1* 1 W/(m 2. K) 3,86 Warmteverliescoëfficiënt k 2* 1 W/(m 2. K 2 ) 0,0139 Hoekcorrectiefactor I AM (50 ºC) 0,96 Warmtecapaciteit C kj/(m 2. K) 6,4 Vitosol 200-T Type SD2 1 m 2 2m 2 3m 2 Bruto oppervlak m 2 1,44 2,88 4,32 Absorberoppervlak m 2 1,02 2,05 3,07 Apertuuroppervlak m 2 1,06 2,11 3,17 Optisch rendement η 0* 2 0,82 0,82 0,832 Warmteverliescoëfficiënt k 1* 2 W/(m 2. K) 1,62 1,62 1,87 Warmteverliescoëfficiënt k 2* 2 W/(m 2. K 2 ) 0,0068 0,0068 0,0041 *1 Met betrekking tot het apertuuroppervlak. *2 Met betrekking tot het absorberoppervlak. 12 VIESMANN

Type SD2 1 m 2 2m 2 3m 2 Hoekcorrectiefactor I AM (50 ºC) 1,01 1,01 1,01 Warmtecapaciteit C kj/(m 2. K) 25,5 25,5 25,5 Vitosol 300-T Type SP3 2m 2 3m 2 Bruto oppervlak m 2 2,88 4,32 Absorberoppervlak m 2 2,05 3,07 Apertuuroppervlak m 2 2,11 3,17 Optisch rendement η 0* 1 0,815 0,784 Warmteverliescoëfficiënt k 1* 1 W/(m 2. K) 1,43 1,36 Warmteverliescoëfficiënt k 2* 1 W/(m 2. K 2 ) 0,0076 0,0045 Hoekcorrectiefactor I AM (50 ºC) 1,02 1,02 Warmtecapaciteit C kj/(m 2. K) 5,4 5,4 Vitovent 300 (luchtdebiet tot 180 m 3 /h) Woningventilatietoestel met warmterecuperatie Kengroottes van het ventilatietoestel met warmterecuperatie voor het bepalen van de installatie-warmtefactor volgens DIN V 4701-10 (02/2001) met gebruik van de tabelprocedure volgens bijlage C van voornoemde norm. & Soort warmterecuperatie: warmteoverdrager. & Met betrekking tot de benuttingseenheid is Vitovent 300 een: centraal ventilatietoestel. & Rendement: η' WRG = 0,80 (in het bereilk van 50 m 3 /h 150 m 3 /h). & Ventilatoren uitgerust met: DC-motoren. Het ventilatietoestel is niet uitgerust met een extra verwarming voor de naverwarming van de toegevoerde lucht en met een overeenkomstige regeling. Vitovent 300 (luchtdebiet tot 260 m 3 /h) Woningventilatietoestel met warmterecuperatie Kengroottes van het ventilatietoestel met warmterecuperatie voor het bepalen van de installatie-warmtefactor volgens DIN V 4701-10 (02/2001) met gebruik van de tabelprocedure volgens bijlage C van voornoemde norm. & Soort warmterecuperatie: warmteoverdrager. & Met betrekking tot de benuttingseenheid is Vitovent 300 een: centraal ventilatietoestel. & Rendement: η' WRG = 0,80 (in het bereilk van 90 m 3 /h 230 m 3 /h). & Ventilatoren uitgerust met: DC-motoren. Het ventilatietoestel is niet uitgerust met een extra verwarming voor de naverwarming van de toegevoerde lucht en met een overeenkomstige regeling. Vitocell 100-V (type CVR) 125 liter inhoud Boilerinhoud liter 125 kwh/24 h 1,62* 2 Vitocell 100-W (type CWG) - 80 liter inhoud Boilerinhoud liter 80 kwh/24 h 1,37 Vitocell 100-W (type CUG) - 120 en 150 liter inhoud Boilerinhoud liter 120 150 kwh/24 h 1,60* 2 1,75* 2 Vitocell 100-H (type CHA) - 130 tot 200 liter inhoud Boilerinhoud liter 130 160 200 kwh/24 h 1,2 1,3 1,5 *1 Met betrekking tot het absorberoppervlak. *2 Normkenwaarde volgens DIN V 18599 VIESMANN 13

Vitocell 300-H (typw EHA) 160 tot 500 liter inhoud Boilerinhoud liter 160 200 350 500 kwh/24 h 1,2 1,3 1,9 2,3 Vitocell 100-W (type CVA) - 160 tot 1000 liter inhoud Vitocell 100-W (type CVA) - 160 tot 300 liter inhoud Boilerinhoud liter 160 200 300 500 750 1000 kwh/24 h 1,5 1,7 2,2 3,2* 1 3,7 4,3 Vitocell 100-V (type CVW) - 390 liter inhoud Boilerinhoud liter 390 kwh/24 h 2,78* 1 Vitocell 300-V (type EVA) - 130 tot 200 liter inhoud Vitocell 300-W (type EVA) - 160 tot 200 liter inhoud Boilerinhoud liter 130 160 200 kwh/24 h 1,3 1,4 1,6 Vitocell 300-V (type EVI) - 200 tot 500 liter inhoud Boilerinhoud liter 200 300 500 kwh/24 h 1,7 2,1 3,0 Vitocell 100-L (type CVL) 500 tot 1000 liter inhoud Boilerinhoud liter 500 750 1000 kwh/24 h 3,2 3,7 4,3 Vitocell 100-B (type CVB) - 300 tot 500 liter inhoud Vitocell 100-W (type CVB) - 300 tot 400 liter inhoud Boilerinhoud liter 300 400 500 kwh/24 h 1,00* 2 1,08* 2 1,30* 2 V aux (naverwarmbaar verwarmingswatervolume) liter 127 167 231 V sol (verwarmingswatervolume dat door het zonnesysteem kan worden opgewarmd) liter 173 233 269 Vitocell 100-U (type CVU) 300 liter inhoud Vitocell 100-W (type CVU) 300 liter inhoud Boilerinhoud liter 300 kwh/24 h 1,00* 2 V aux (naverwarmbaar verwarmingswatervolume) liter 127 V sol (verwarmingswatervolume dat door het zonnesysteem kan worden opgewarmd) liter 173 Vitocell 300-B (type EVB) - 300 tot 500 liter inhoud Boilerinhoud liter 300 500 kwh/24 h 1,17* 2 1,37* 2 V aux (naverwarmbaar verwarmingswatervolume) liter 149 245 *1 Normkenwaarde volgens DIN V 18599 *2 Genormeerde waarde 14 VIESMANN

Boilerinhoud liter 300 500 V sol (verwarmingswatervolume dat door het liter 151 255 zonnesysteem kan worden opgewarmd) Vitocell 100-E (type SVW en SVP) - 200 tot 1000 liter inhoud Boilerinhoud liter 200 400 750 1000 kwh/24 h 1,8 2,7 4,0 4,5 Vitocell 140-E (type SEI) - 750 und 1000 liter inhoud Vitocell 160-E (type SES) - 750 und 1000 liter inhoud Boilerinhoud liter 750 1000 kwh/24 h 1,61* 1 1,72* 1 V aux (naverwarmbaar verwarmingswatervolume) liter 374 482 V sol (verwarmingswatervolume dat door het zonnesysteem kan worden opgewarmd) liter 376 518 Vitocell 340-M (type SVK) 750 en 1000 liter inhoud Vitocell 360-M (type SVS) 750 en 1000 liter inhoud Boilerinhoud liter 750 1000 kwh/24 h 1,47* 1 1,55* 1 V aux (naverwarmbaar verwarmingswatervolume) liter 341 433 V sol (verwarmingswatervolume dat door het zonnesysteem kan worden opgewarmd) liter 409 567 *1 Genormeerde waarde VIESMANN 15

16 VIESMANN Technische wijzigingen voorbehouden. Viessmann Belgium bvba-sprl Hermesstraat 14 B-1930 ZAVENTEM Tel. : 02 712 06 66 Fax : 02 725 12 39 e-mail : info@viessmann.be www.viessmann.com Gedrukt op milieuvriendelijk, chloorvrij gebleekt papier

Tabelle2 Vitopend 100-W (type WH1B) 10,5... 30 kw Pn (80/60 C) Rendement 100% Pn Rendement 30% Pn Onderhoudsverlies Perte d'entretien Qb,70 (%) Type B Type C 24 30 24 30 90,5 91,3 91,1 92,3 92,1 92,4 90,4 90,8 1,2 0,98 1,2 0,96 Elektr. Opgen. Vermogen Consommation électrique W @ 100% Pn 79 79 122 126 W @ 30% Pn 71 71 111 115 Vitopend 100-W (type WHKB) 10,5... 30 kw Pn (80/60 C) Rendement 100% Pn Rendement 30% Pn Onderhoudsverlies Perte d'entretien Qb,70 (%) Type B Type C 24 30 24 30 90,5 91,3 91,1 92,3 92,1 92,4 90,4 90,8 1,4 1,2 1,4 1,16 Elektr. Opgen. Vermogen Consommation électrique W @ 100% Pn 79 79 122 126 W @ 30% Pn 71 71 111 115 Vitopend 200-W (type WHKA) 10,5... 24/29 kw Pn (80/60 C) Rendement 100% Pn Rendement 30% Pn Onderhoudsverlies Perte d'entretien Qb,70 (%) 24 29 92,1 91,8 92 91,9 1,4 1,2 Elektr. Opgen. Vermogen Consommation électrique W @ 100% Pn 79 79 W @ 30% Pn 71 71 Vitopend 222-W (type WHSA) 10,5... 24 kw Type B Type C Seite 1

Tabelle2 Pn (80/60 C) Rendement 100% Pn Rendement 30% Pn Onderhoudsverlies Perte d'entretien Qb,70 (%) 24 24 89,7 92 89,3 91,3 1,4 1,2 Elektr. Opgen. Vermogen Consommation électrique W @ 100% Pn 207 270 W @ 30% Pn 69 132 Vitodens 100-W (type WB1B) 26... 35 kw Pn (50/30 C) Pn (80/60 C) Rendement 100% Pn Rendement 30% Pn Onderhoudsverlies Perte d'entretien Qb,70 (%) 26 30 35 23,7 27,3 31,9 97,2 97,8 96,9 107,9 108,2 107,1 0,7 0,65 0,6 Elektr. Opgen. Vermogen Consommation électrique W @ 100% Pn 60 70 70 W @ 30% Pn 70 90 90 Vitodens 200-W (type WB2B) 80... 105 kw Pn (50/30 C) Pn (80/60 C) Rendement 100% Pn Rendement 30% Pn Onderhoudsverlies Perte d'entretien Qb,70 (%) 80 105 72,6 95,6 96,8 97,1 107,8 108,1 0,5 0,4 Elektr. Opgen. Vermogen Consommation électrique W @ 100% Pn 90 148 W @ 30% Pn 32 32 Seite 2