HOOFDSPOilSORS! JÀC l(}{ol- E.V, OLDÊBOORI{ CAFE MOÊXE DE BRUIN OLDÊBOORI{ DE ZWART WITTEN GLUBSLAD V.V. OLDEBOORN 43ê jaargang nr. í. september 2OO2
gól6l'{1ffi!: %n ql -T/Í'!:#,nr
I A.-, J^r5ffwr F I heu rrr_ It Prikwei 2, 8495 Hc I posrbus.ile4geffioarn (/W SOLIPE PARTAIER Oo* verhuren wij: TeleÍoon: 0566 63 lil 32 Fax: 0566-68 ig 0g E-mail: inío@knol-aldeboaín.nl lntêrneí: http://www.knol-aldeboarn,nl l?_sj!!::: W " Ítlptàtên, pontons, Warkvrdtan, Dahst huiíen, Aannr,nguag:ens, K'r/'en, Vrachtwagens, CompÊssors srocpt.trors, pompcn & oíía'í;egên Voor de lekkersfe snocks notuurlijk noor: :l 't Anker Bouwe & Ánke tel: O56ó - 631719 A n dlirgrlrnti ne 2s Aldeborrí Tet.: 0566-ó3t!I[ I
Uw financieel kompas De Friesland Bank, de grootste regionale bank in Noord'Nederland, kent de wensen en de vraagstukken van de particulieren en de ondememers ais geen alder De Êiesland BaÍk, een bank die garant staat vooí uitgebreide persoonlijke aandacht voor elke cliënt *h, ] Ít,! Het financieel kompas bij uitstek voor al uw bankzaken en verzekeringen. Friesland Bank
Alle voorkomende íeparaties van auto's van allê mêrken. Laat uw auto, caravan of camper testen op de computergestuurde testbank. Servicestation de Bos Texaco station/shop A.PK. PACK Keuringen Voor verkoop en verhuur een groot assortiment nieuwe en gebruikte campers, caravans een aanhangwagens. Camtec bv. Siidkant 15 8495 KM Oldeboorn Telefoon: 0566-632020 De Zwart Witten 43e laargang nr. 1. septembeí ZOO2 a 4
Denk aan onze adverteerders. igqinq ' oíida vêêoígin!. lomfoftb.la àkloóf,odatit, zeilschool a ilrràaol. gmcps*lommodttias. bootvtrhlsr ItAuln"Strn f^ Wtpopsrcu Fa. Rodenburg Oldeboorn INTERNET, ABoNNEMTNT, DoMErNREcrsrRArE 6 Onosn+ouo en aanleg sanitair gas en gasverwarmlng c,v' installatiê's heteluchwerwaíming en dakdekkêrswerk Andringastrjitte 16-18 tel.:0566-631220
Hier had uw advertentie kunnen staan!! K-;e afui'thtuo reparatie, restauratiq ondeíhoud$íeíft aan gr ftten n en andere natuurcleneï objecten Wout Kuik van Sminiawei 3 8495 MT Aldeboanr Tel.: 05óó ó5 13 75 Fax, 05óó ó5.19 25 mobiel: 0ó 91 54 31 ó9 AssuÍantie- cn ÍinaÍcieÍingskaítoot A.A. Muldev Deskundig op het gebied van: - alle vezekeringen - hypoth ken / financieíing n - spaaí- en siudie verrekeringan o*,'t'.";;;ffliuï, o, n't Bordego 2 8495 NS Aldeboarn t O366-652667 Fax : 05óó-ó51718 Mobiele TeleÍoon : 0ó-51255050 Mulder Vastgoed Aan- en veíkoop onroerend goed ( N.V.M. gediplomeerd bemiddelaar ) Cleàte Buofien 30 9088 AE WiÍdum Tel.: 058-25 53 r/+r
V q SPAR SUPERMARKT ATDEBOARN. Rund- en varkensvlees. Kippenvlees spêcialiteiten. Fondue-Gourmet-Barbeque. Diverse worst-specialiteitên. Buitenlandse specialiteiten. Vakantie-blikvlees. DiepvriesYullingen Voor al uw dagelijkse boodschappen Diverse broodsoorten Bezorging van uw boodschappen Veiling verse groenle, bloemen en planten Slagerij Warênga Tel.: 0566.ó31361 Wiiziin gêopend op: l.laandeg: Di./Wo./Do.: vriidas: ZaterdaF SPAR Rêidinga Tel.r 0Sóó-ó31283 10,00-12.001 13.00-18.00 uur 08,30-12,00 / 13.00-18.00 sur 08.30 " 20.30 uur 08.00 - I ó.00 uur Vier sterke punten + Persoonsgericht nedewe*erc Ei uw bdriil -" raoaa} v N,_r:.;sJr*.rP;?í5RB AN WisÍnasirlè I 892ó RN l-eeuworden PoJbr-rs 7559 89031N leeuworden leleloon l058l2ó7 75 V Teiefux{058) 213 88 99
We zijn net zo thuis in de buurt als u De Rabobank ia e r! bank mêt een idee. Hêt idee dat jê sàmen sterk bent De nabobank heeft als gêên.ndcr een traditie van sameowerken en bouwèn ean rêlêties Het is een bank yátl mensên voor mensên. Dat merl(t u al snel in het pêrsoonliikê conta.t Elkê Rabobank staet midden in dê samenlevint, Daercm ziin wè vaik betrold<en blj a.tiyiteiten inhet bedrljftleven, verenlgint n ên scholên.l/ve rá/eten wat er le Ít, ook ali hêt niêt om banlaaken 8aat, Kortom, v.e riin eên benk die net zo thuis ii in dê buurt als u, Rabobank Aldeboarn, Weaze 52,0566-631224 Bouw- en aannemersbedrijf R. devries Tsierkebuorren 47 8495 KG Oldeboorn ïel :0566-631232 Verbouwen, Onderhoud / Restaureien / Rênoverên / Subsidieregelingen tevenr vetzoreen wij ook Uw subiidíe oonvtdgên KLEUR MAAKT UW INTERIEUR gïi- Martie Urf Tsjerkebuorrên 25 M95 KG Aldeboam Tel:0566-631255 Fa. Gebr. Schiere tr(oíêttuld nverk Làndbouwm chánhadêbêdrií Uz.rw'árs-n 8ête.&ch+pên Dratir rk Td íodr 054ó - ó3121{
A. T)esset &, R n. 8,7). A.?.ulrs,a&a.2.7, INTERNATIONAAL TRANSPORTBEDRIJF Swetiebuorren 43 8495 HM Oldeboorn Teleíoon: 0566-631340 Fax :0566-ÍX]141o Voor een deskundig advies en een goed verzorgd kapsel. Nancy's 2/í2Sa\SS* TsJerk buorï"n í í 8495 XE Aldeboam Tel.r 056ó. ó3í 7ó1 llet ultvgeren van tedtnlsrh tekenwêrk op CAD legel id n Yan prcl kten leyercn Yqt aomplet machlnes llgen b rtqringsaídellng
TAXIBEDRUF Y/d KRIEKE. Zittend vervoer voor iedere verzekering. Wasplaats Wiitteringsarei l2- l4 Aldeboarn Tel. 05óó - ó312t8 Fax 05ó6-63t922 Hotel C"fe Reshurant SHjteriy Aldeboarn Doelhof 3. 8495 KD Aldeboarn. Tel. 0566 631^3 Zg. Geopsrd vanal lzm uul. Zaterdags!aÍ"J 11.m uuí. Din-<dag, geslobn ' Compl h verz rging van grok/ kleine Í esl n mer o.a. Fntverhuu, cat ring Koude/ waiie buí{etén Gratia zaalruimte voor 150 pe.roír Ír Glati, zialruimt voor 40 pê$onên lfveéng van tusten bia'
F'A. IJ. Rodenburg het adres voor al Uw: Hen gelsportbenodigdheden werphengels werpmolens koopmans verven klompen laarzen Achterom I Telefoon 63 1452 Aldeboarn Jf;l:"q" :o- oe66-63l]49 il" g nlr Echte Boerenkaas zo Yan de Boerderij Gespecialiseerd in vêle soorten kruidenkaas RK [, RIAU voor alle voorkomende werkzaamheden Fa. K.J. DÍkstÍa & Zonen Tsjerkebuonên 59, 8495 KG Oldeboorn TeleÍoon 0566-631495 ïseman TsierkebuoÍren 37.8495 KG Aldeboam Tel.r 0566-63 20 08. Fax: 0565-63 26 32 Mobiêl 06 íí 37 í1 í7 CbXdsuns -. - ItSEil - -@.-\.- \@@ RDRAGSTRA Sódkant I MG ÁGUAR 8495 KL Odóoom TRlUl.lPH TeleÍron i0566 ' 631276 AUSTIN HEÀLY ff,.r,.u""r-**rui;l l) gedipl.p dicure T leíoon: 0566-63r346