Schrijfvaardigheid Elektrotechniek Niveau A2 ROC Ter AA Mevr. L. Filon 2009
Writng electrotechniek A2 A.1 CV A.2 Application form A.3 Reparatie rapport A.4 RMA form Links: http://www.tecdic.com http://www.taalblokken.nl http://www.bbc.co.uk/wales/raiseyourgame/sites/concentration/getyourkiton/pages/good bad_cv.shtml http://www.bbc.co.uk/schools/ks2bitesize/english/activities/letters.shtml 2
A 1. CV: PERSONAL DETAILS First name: Surname: Address: E-mail address: Phone number: Date of birth: Nationality: Gender: EMPLOYMENT Present employer: (company name) Company address: Company phone number: Dates of employment: Reason for leaving: Referee: Education School: Vocational school: School: Secondary School: School: Primary school: : 3
A.2 Situatie: Je wilt graag deelnemen aan een uitwisseling met een Engelse school. Om je aan te melden moet je eerst een formulier invullen met je persoonlijke gegevens APPLICATION FORM EXCHANGE PROJECT First name Surname Address Country Date of birth Married or single? Nationality Job/School Hobbies/Interests Favourite country/holiday Why do you want to take part in the exchange programme? 4
A.3 Reparatie rapport: Hieronder zie je een voorbeeld van een reparatierapport. Het wordt ingevuld als de klant met een apparaat binnenkomt. De afspraken die gemaakt worden met de klant worden daarin verwerkt. Vertaal het reparatie rapport in het Engels: Gebracht op: 12 oktober 2009 Klant: Mr Stewart Adres: 23 New Castle Road CWT 968 Kent Telefoon: 0603 664473 E-mail: Omschrijving klacht: Stewart@gmail.com Aan- en uitknop van TV zit vast. De TV kan alleen uitgeschakeld worden door de stekker uit het stopcontact te halen. Garantie: Ja Verrichte werkzaamheden: Nieuwe aan- en uitknop geïnstalleerd Verricht door: ( jouw naam) Verricht op: 14 oktober 2009 Bijzonderheden: Geen Kosten: Geen/ Garantie Afgehaald op: Klant gebeld op 14-10/ klant komt 15-10 s ochtends 5
A.4 RMA form: Soms gebeurt het dat een artikel niet goed is. Het moet dan teruggestuurd worden naar de leverancier. Dat kan niet zomaar. Eerst moet je een RMA formulier krijgen van je leverancier. RMA betekent Return Merchandise Authorisation. Op het RMA form schrijf je wat er mis is met het artikel. Aan de hand daarvan bepaalt de leverancier of het artikel gerepareerd of vervangen wordt of dat het niet onder de garantie valt. Vul u het RMA form in het Engels in met de gegevens er naast: RMA FORM Name Address Email Telephone Order number Street Zip City Country Je eigen adresgegevens Product for return Ordered by Reason for return I would like to Product condition Notes Digital Signature 0 Phone 0 Internet 0 Mail 0 Received damaged 0 Wrong item received 0 Other: 0 Replace the item 0 Refund my money I have read the return policy and certify that I fully understand the terms therein. I agree to be legally bound by these terms. I am aware that typing my full name in the following box serves as a legal digital signature. Signature: Artikelnummer: EF 2345 Je hebt besteld per mail Je hebt er twee besteld en kreeg er vier. Dus je stuurt er twee terug. Je had betaald voor 2 maar je krijgt een rekening voor 4. 6
B.1 Een brief schrijven over je opleiding. Situatie: Je wilt een cursus volgen bij Daarvoor moet je opgeven welke opleiding je volgt. Beschrijf in een brief hoe je opleiding eruit ziet en neem de volgende informatie op: 1 Hoe heet je opleiding? 2 Welke vakken volg je? 3 Hoe lang duurt je opleiding? 4 Welk werk ga je doen na je opleiding? 5 Gebruik de juiste aanhef en een goede afsluiting. 6 Schrijf je brief naar: http://www.cityofbristol.ac.uk/content/view/231/348/ 7
B.2 Letter of enquiry Situatie: Je wilt van een leverancier weten of hij plafond ventilatoren in voorraad heeft en hoe lang de eventuele levering gaat duren. Je schrijft aan: Smitherson and Co. 473 Church Lane Canterbury UT 46 United Kingdom *eigen adres *adres aan wie je het stuurt *datum *aanhef * informatie over eventuele levering van plafond ventilatoren *hoe lang de levering duurt *wat zijn leveringsvoorwaarden * je wilt graag snel antwoord want je hebt haast * afsluiting 8
B.3 Route beschrijving: Situatie: Je schrijft met een Engelse uitwisselingsstudent en nu heeft hij de gelegenheid om jouw school te bezoeken. Schrijf in je brief dat je het fijn vindt dat hij komt. Vraag wanneer precies en sluit een route beschrijving bij van Eindhoven Airport naar het klaslokaal waar je hem zult ontmoeten. Aanhef/afsluiting Adres: Peter Ramsday, 50 London Road, Bristol, NG1 66B,UK Enclosure: 1 9