De vaatwassers. Editie 2016

De vaatwassers. Editie 2016

Bosch: een merk voor het even. Onze omgeving heeft vee invoed op de manier waarop we in het even staan. In een gezonde, eefbare en mooie omgeving voeen we ons prettiger en functioneren we beter. Bosch evert graag een bijdrage aan de kwaiteit van uw eefomgeving. Green Technoogy inside Bosch stet waardevoe principes zoas vertrouwen en integriteit, gezondheid en miieubewustzijn en vrijwaring van de natuurijke rijkdommen centraa. We zien het as onze picht zowe mensen as de natuur met respect te behandeen; dit is de drijvende kracht achter onze voortdurend verdere ontwikkeing van efficiëntere huishoudtoesteen. Green Technoogy inside verwijst naar onze uiterst miieuvriendeijke - groene - technoogie. Technoogie die zowe de natuurijke rijkdommen as het miieu vrijwaart en tezefdertijd de evenskwaiteit van de gebruikers aanzienijk verbetert. Serie Om voor u het keuze- en aankoopproces te vereenvoudigen, hebben we onze huishoudtoesteen in vier onderscheiden categorieën onderverdeed: Serie 8, 6, 4 en 2. Eke serie heeft typische prestatiekenmerken afgestemd op andere specifieke eisen. In een oogopsag ziet u weke huishoudtoesteen het best bij uw behoeften passen. Home Connect Nu kunt u zefs met uw tabet de vaat doen. Start vanop afstand: U kunt de vaatwasser vanop afstand starten en de status checken om het even waar en wanneer. De programma-opties kiezen was nooit zo gemakkeijk: De Home Connect-app beveet u de beste programma s voor uw vaat aan. Laatste updates: Beed u in: u bent onderweg, uw vaatwasser staat aan, en de vaatwas-tabetten zijn bijna op. De app brengt u onmiddeijk op de hoogte. U moest toch nog angs de supermarkt, dus brengt u meteen ook nieuwe vaatwastabetten mee. 2

A+++ - 10% dankzij Zeoith Dankzij de meermaas bekroonde Zeoith technoogie verbruikt het droogproces zeer weinig energie waardoor het stroomverbruik aanzienijk wordt veraagd: het aagste energieverbruik in de beste energieefficiëntiekasse A+++ of zefs 10% minder. Het geheim achter deze energiebesparing is het gebruik van het natuurijke mineraa Zeoith. Na het spoeen verwijdert het mineraa de vochtigheid uit de ucht en wordt energie in warmte omgezet om het vaatwerk te drogen. Zeoith wordt na eke wascycus geregenereerd, gaat de voedige evenscycus van de vaatwasser mee en hoeft dus nooit vervangen te worden. Zeoith droogtechnoogie en 3D AirFow Pastic vaatwerk komt vaak nat uit de vaatwasser en moet nog met de hand gedroogd worden. Onze Zeoith vaatwassers doen nu het werk voor u: perfecte droogresutaten dankzij een warme, geijkmatige en krachtige, maar toch ook zachte 3D-uchtstroom. Zo is nu ook pastic niet enke proper maar ook voedig droog. De Zeoith -droogtechnoogie bespaart u tijd en ook vee energie. 6,5 iter water per cycus Onze vaatwassers binken niet aeen uit in afwassen maar ook in besparen: een dee van het spoewater wordt immers voor de vogende voorwasgang bewaard. Voor een minimaa waterverbruik per afwascycus. Zo wordt in een normaa programma sechts 6,5 iter water gebruikt voor de beste hygiënische afwasprestaties. AquaSensor De AquaSensor reget het waterverbruik overeenkomstig het type vaatwerk en de bevuiing ervan door het spoewater d.m.v. ichtstraen te controeren. Zo wordt op basis van de resten van voedingsmiddeen, vet of detergent in het spoewater bepaad of de afwascycus kaar is of nog voortgezet moet worden. Beadingssensor Water en energie besparen bij minder vaat. De beadingsdetectie gebeurt met behup van een toerentasensor die de waterstand detecteert. Is de vaatwasser zwaar beaden, wordt er uiteraard meer water gebruikt om de vaat te reinigen en za de waterspiege daen. In dat geva moet er schoon water worden toegevoegd. Indien er maar weinig vaat in de vaatwasser is, wordt er ook minder water verbruikt. Zo verzekert de beadingssensor ook bij een hafvoe vaatwasser of bij weinig vaat een optimaa waterverbruik en bespaart u water en energie. EcoSienceDrive Nog nooit was afwassen zo sti. In tegensteing tot conventionee motoren werkt de EcoSience Drive zonder kooborstes. Hierdoor is de motor niet aeen zeer sti, maar ook uiterst energie-efficiënt, sne en duurzaam. De EmotionLight-verichting Met de EmotionLight-verichting in het interieur van de vaatwasser hebt u een duideijk zichtbaar voordee bij het vuen en eegmaken van de vaatwasser. Het witte EmotionLight zet de vaat in een bijzonder icht. De twee vermogende LED s in de bovenkant van de deur verichten een toesteeven ang zonder vervanging. TFT-beedscherm Sne en overzichteijk ae informatie. De meerkeurige weergave geeft met iustraties en zeer goed eesbare tekst het geseecteerde programma en de opties, de programmavoortgang, de resterende tijd en nog vee meer weer. AquaStop Het AquaStop-systeem bestaat uit een speciae dubbewandige toevoersang, een veiigheidskep, evenas een onderkuip met votterschakeaar en biedt 100% bescherming tegen externe waterschade, met evensange garantie van Bosch. Vaatwasser Verbruik per afwasbeurt. 1,20 kwh 0,73 kwh 16 6,5 Warmtewisseaar Bijzonder behoedzaam afwassen. Toesteen met warmtewisseaars behandeen deicate gazen en kostbaar porseein bijzonder behoedzaam. Het schone water wordt in de warmtewisseaar voorverwarmd door het in het afwascompartiment aanwezige water om sterke temperatuurschommeingen voor gas en porseein te vermijden. 2001 2016 Tot 39% 2001 2016 Tot 59% Verbruikswaarden (bepaad door een programma Eco 50 C) van de vaatwasser: SMS88TI26E, SMS69P28EU vergeeken met de verbruikswaarden (bepaad door een standaardprogramma) van een vergeijkbaar Bosch-toeste uit 2001. Eigenschappen afhankeijk van het mode. 3

Bosch: voor een schitterend resutaat op maat. VarioSpeed Pus Een voe ading vaatwerk wordt met deze optie in de kortste tijd optimaa afgewassen en gedroogd. De afwascycus wordt tot 66 % ingekort. Sne 45 C Ideaa voor icht bevuid vaatwerk. Licht bevuide vaat wordt bij 45 C of 35 C perfect afgewassen in ongeveer 29 minuten. 4

DuoPower 2 sproeiarmen in de bovenkorf. Bij de 45 cm smae toesteen zorgt een bijkomende sproeiarm onder de unieke DuoPowerTM-sproeiarm voor een optimae reiniging van het vaatwerk. De twee gegofde sproeiarmen in de bovenkorf zorgen voor een gerichte waterverdeing in ae hoeken van de vaatwasser. Door deze precieze sturing is eke afwascycus bijzonder zorgzaam voor gazen en vaatwerk. Extra droog Deze functie is bijv. bijzonder geschikt voor groot en kein vaatwerk uit kunststof. De hogere watertemperatuur en de angere droogtijd resuteren in betere droogprestaties, zodat ook vaatwerk uit kunststof ganzend schoon gedroogd wordt en nadrogen nagenoeg overbodig is. 10 jaar garantie tegen corrosie van de kuip. Naast een energiezuinige technoogie, is er nog iets waar u met een nieuw Bosch-toeste atijd op kan rekenen: duurzame kwaiteit. De kuipen van ae Bosch-vaatwassers worden vervaardigd uit paten van hoogwaardig inox; hierbij worden materiaaspecifieke productieen verbindingstechnieken en speciae oppervaktebehandeingen toegepast. Daarom zijn we een van de weinige producenten die 10 jaar garantie tegen corrosie van de kuip bieden. Om deze garantie te activeren, moet u zich binnen de 8 weken na evering registreren op www.bosch-home.be/n/extra Shine & Dry Met de revoutionaire speciae functie Shine & Dry wordt de tussencycus geoptimaiseerd en zorgen de natuurijke Zeoith -mineraen voor een energieefficiënt, angzamer droogproces, waardoor een opmerkeijk beter gansresutaat wordt gereaiseerd. Schitterende gazen en een residuvrij droogproces, ook voor kunststof vaatwerk, vormen het straende bewijs van de gansprestaties. Intensive zone Intensieve zone De optie Intensieve Zone verzekert een bijzonder krachtige sproeidruk en hogere afwastemperaturen in de voedige onderkorf. Zo worden ook sterk bevuide potten en pannen optimaa afgewassen, terwij er ook deicaat vaatwerk in de vaatwasser gepaatst kan worden. HygienePus HygienePus kan as speciae functie aan ta van afwascyci toegevoegd worden en verzekert de hoogste hygiëneprestaties door antibacteriëe reiniging. Deze worden gereaiseerd door gedurende het ganspoeen een hoger temperatuurniveau tot 70 C anger te handhaven. Hygiene- Pus is daardoor ideaa voor de hoogst mogeijke hygiëne-eisen, bijv. voor huishoudens met keine kinderen of aergieijders. Have beading Water, stroom en tijd besparen. Soms kan men niet wachten tot de machine vo is om de vaat te doen. Geen probeem voor de functie have beading, ze is immers ideaa voor een afwascycus met weinig vaat. Zo bespaart u niet aeen energie en water, maar ook tijd. Super 60 C Doetreffend programma voor zeer vuie vaat aan sechts 60 C. De nieuwe pomp van de inductiemotor met grote sneheid staat toe om de druk van de sproeiarm met ongeveer 15% te doen stijgen, voor een schitterende vaat in 140 minuten, met een gemiddede temperatuur van sechts 60 C (70 C voor een intensief programma). NightProgram Nachtprogramma 50 C Met dit programma bereikt u, afhankeijk van het toeste, een geuidsniveau van 2 of 3 decibe ager dan het programma 50 C. Voor een goede nachtrust. Eigenschappen afhankeijk van het mode. 5

Bosch: voor een optimae indeing van uw vaat. Vaatwassers van Bosch zorgen niet aeen voor een ganzend schone vaat. Ze bieden ook meer paats en fexibiiteit bij het inaden. 6

VarioFex Pro-korven VarioFex-korven Vario-bestekade Pro VarioFexPro-korfsysteem Voor nog meer fexibiiteit. Het VarioFex Pro-korfsysteem staat met de ziverkeurige bestekkorven garant voor maximae fexibiiteit en optimaa comfort. In de bovenkorf wordt dit verzekerd door acht beweegbare eementen (gazenhouder, omkapbare steunen en niveaus). In de onderkorf zijn zefs negen beweegbare eementen voorzien (hogere achterzijde voor gazenbeuge, omkapbare steunen en niveaus). De omkapbare steunen zorgen met hun ronde boveneindes in beide korven voor beperkte contactvakken en dus voor betere droogresutaten. Dankzij de inox handgrepen is bovendien aes sne en handig binnen handbereik. Variobestekkorf Fexibe in de onderkorf te paatsen. De Variobestekkorf is fexibe in de onderkorf te paatsen en biedt extra bergpaats voor bestek. Standaard bij de ActiveWatermodeen zonder Variobestekade. Bij toesteen met Variobestekade of Variobestekade Pro is deze korf te besteen as toebehoren. VarioFex-korfsysteem Fexibe afgestemd op uw vaatwerk. Het VarioFex-korfsysteem staat garant voor hoge fexibiiteit in de ziverkeurige vaatwerkkorven. De bovenkorf beschikt over vier bewegende eementen (twee omkapbare steunen en twee niveaus) en biedt daardoor paats voor gazen, schotetjes, kopjes en bestek, maar ook voor wijngazen op hoge voet en kookpotten. In de onderkorf is dankzij vier omkapbare steunen ook ruimte voor grotere potten en vaatwerk van groot formaat. RackMatic met 3 niveaus Met één beweging kan de bovenkorf op drie verschiende niveaus versted worden: de RackMatic met 3 niveaus is tot 5 cm in de hoogte verstebaar. Zo wordt extra ruimte geboden voor grote stukken in de onderkorf of wijngazen op hoge voet in de bovenkorf. Met RackMatic is het eenvoudig en makkeijk de hoogte van de bovenkorf aan te passen aan het formaat van uw vaatwerk, zefs voedig geaden. Vario-bestekade Pro Extra paats op het derde aadniveau. Met de Vario-bestekade Pro bieden de beste ActiveWater-vaatwassers voortaan nog meer paats op het derde aadniveau dankzij neerkapbare zijkanten voor vaatwerk zoas espressotassen en dankzij de omkapbare steunen voor bestek met brede grepen. De Vario-bestekade Pro wordt zo nog fexibeer. Vario-bestekade Extra paats op het derde aadniveau. Met de Variobestekade worden de ActiveWater-vaatwassers nu nog comfortabeer, de ideae paats voor bestek en keiner keukengerei. De veraging in het midden biedt opbergruimte voor vaatwerk as espressotassen, maar ook poepes en eiwitkoppers. Zo heeft u bij het aden van uw vaatwasser meer fexibiiteit en paats in het afwascompartiment. De modueerbare eementen zijn in het rood aangegeven om het aden van de vaatwasser nog te vergemakkeijken. De houders in de bovenkorf werden zo ontworpen dat ze een nog betere stabiiteit bieden voor gazen met een hoge voet. Eigenschappen afhankeijk van het mode. 7

Vaatwassers - 60 cm Labe A+++ Labe A++ Starttijduitste AquaStop AquaSensor RackMatic Warmtewisseaar Zeoith Starttijduitste AquaStop AquaSensor RackMatic Warmtewisseaar Serie 8 SMS88TI26E 999,99* NEW - 7,5 iter / 0.73 kwu - 42 db - 8 progr., 6 speciae funct. - VarioFexPro-korven - Vario-bestekade Pro - Coor TFT-dispay - EmotionLight SMS69P28EU 799,99* - 6,5 iter / 0.92 kwu - 42 db - 6 progr., 4 speciae funct. - VarioFexPro-korven - Vario-bestekade Pro NightProgram SMS63N22EU 649,99* - 9,5 iter / 0.92 kwu - 44 db - 6 progr., 2 speciae funct. - VarioFex-korven NightProgram SMS69N72EU 849,99* - 9,5 iter / 0.83 kwu - 42 db - 6 progr., 4 speciae funct. - VarioFexPro-korven - Vario-bestekade Pro SMS69P22EU 749,99* - 6,5 iter / 0.92 kwu - 42 db - 6 progr., 4 speciae funct. - VarioFexPro-korven - Vario-bestekade Pro SMS53N18EU 649,99* - 10 iter / 0.92 kwu - 46 db - 5 progr., 2 speciae funct. - VarioFex-korven NightProgram SMS58N88EU 699,99* - 9,5 iter / 0.93 kwu - 46 db - 5 progr., 2 speciae funct. - VarioFex-korven - Vario-bestekade SMS54M52EU 599,99* - 9,5 iter / 0.92 kwu - 46 db - 5 progr., 3 speciae funct. - VarioFex-korven 8

Labe A+ Starttijduitste AquaStop AquaSensor RackMatic SMS69N82EU 799,99* - 9,5 iter / 1.05 kwu - 38 db - 6 progr., 4 speciae funct. - Warmtewisseaar - VarioFexPro-korven - Vario-bestekade Pro SMS53N82EU 549,99* - 9,5 iter / 1.03 kwu - 46 db - 5 progr., 2 speciae funct. - VarioFex-korven 38 db Serie 4 SMS50D42EU 499,99* - 12 iter / 1.02 kwu - 48 db - 5 progr., 1 speciae funct. - Vario-korven - Poynox kuip * Vrijbijvend aanbevoen marktprijzen (04/2016). BTW en Recupebijdrage 1 inbegrepen. 9

Vaatwassers - 45 cm en compact Labe A++ Labe A+ Labe A+ Starttijduitste AquaStop AquaSensor RackMatic Warmtewisseaar Starttijduitste AquaStop AquaSensor Warmtewisseaar Meervoudige beschermingen tegen waterschade SPS69T72EU 699,99* - 9,5 iter / 0.75 kwu - 44 db - 6 progr., 4 speciae funct. - VarioFexPro-korven - Vario-bestekade Pro Serie 4 SPS50E92EU 499,99* - 9,5 iter / 0.78 kwu - 46 db - 5 progr., 2 speciae funct. - Vario-korven Serie 2 SKS51E26EU 499,99* - 8 iter / 0.61 kwu - 48 db - 5 progr., 1 speciae funct. - 6 bestekken - Poinox kuip Serie 2 SKS51E22EU 449,99* - 8 iter / 0.61 kwu - 48 db - 5 progr., 1 speciae funct. - 6 bestekken - Poinox kuip 10

Onderbouwbare vaatwassers Onderbouwbare vaatwassers Starttijduitste AquaStop AquaSensor RackMatic Warmtewisseaar SMU69P25EU 899,99* - 6,5 iter / 0.92 kwu - 42 db - 6 progr., 4 speciae funct. - VarioFexPro-korven - Vario-bestekade Pro SMU63N25EU 749,99* - 10 iter / 0.92 kwu - 44 db - 6 progr., 2 speciae funct. - VarioFex-korven NightProgram SMD63N22EU 699,99* - 10 iter / 0.92 kwu - 44 db - 6 progr., 2 speciae funct. - VarioFex-korven SMD63N24EU 699,99* - 10 iter / 0.92 kwu - 44 db - 6 progr., 2 speciae funct. - VarioFex-korven * Vrijbijvend aanbevoen marktprijzen (04/2016). BTW en Recupebijdrage 1 inbegrepen. 11

Vaatwassers 60 cm SMS88TI26E SMS69N72EU SMS69P28EU Kenmerken Energie-efficientiekasse / Droogvermogenkasse / Wasresutaat A+++ -10%/A/A A+++ /A/A A++/A/A Aanta programma's 8 6 6 Aanta verschiende temperaturen 6 5 5 Vergeijkingsprogramma Eco 50 Eco 50 Eco 50 - Energieverbruik per cycus / Jaarijks kwu 0,73 / 211 0,83 / 237 0,92 / 262 - Waterverbruik per cycus / Jaarijks iter 7.5 / 2100 9,5 / 2660 6,5 / 1820 Waterverbruik bij Auto 45-65 C, afhankeijk van de vervuiingsgraad van de vaat iter 6-17 7-18 5-16 Duur standaardprogramma (min) 225 195 195 Geuidsniveau db(a) re 1pW 42 (Nachtprogr. 40) 42 42 (Nachtprogr. 40) Aanta bestekken 13 14 13 Keur Inox AntifingerPrint / InoxLook Wit Inox AntifingerPrint / InoxLook Comfort EmotionLight - - Eektronische resttijdaanduiding in minuten / Timer / 24u / 24u / 24u Akoestisch signaa bij programma-einde - - Bijvuaanduiding voor zout / spoemidde / / / Doseerassistent / Automatische herkening van reinigingsmidde / / / Zefreinigende fiter Doorstroomverwarmer / Eektronisch regenereesysteem / / / AquaSensor / Beadingsensor / / / Gasspaarsysteem Fexibiiteit Korven type VarioFexPro VarioFexPro VarioFexPro Bestekade RackMatic Neerkapbare bordenrekken in de bovenste/onderste korf 6 / 8 6 / 6 6 / 6 Gazenhouder in de onderste korf Bestekrek in de bovenste korf - - - vario-bestekkorf in de onderste korf - - - Bestekkorf in de onderste korf - - - Kopjeshouders in de bovenste / onderste korf 2 / 2 2 / 2 2 / 2 Maximaa diameter van een bord in de bovenste korf / onderste korf 21/31 21/30 21/31 Veiigheid Aquastop EasyLock / Kinderbeveiiging / Eetronische vergrendeing / / - / / / - / Technische gegevens Wissespoetechniek / Warmtewisseaar / / / EcoSience drive EcoDrying - - Afneembaar werkbad Materiaa kuip Roestvrij staa Roestvrij staa Roestvrij staa Programma's Intensief 70 C / Super 60 C - / / - / - Normaa 65 C - Auto 65-75 C / Auto 45-65 C / Auto 35-45 C / / - / / - - / / - Eco 50 C Sne 45 C Zacht 40 C / Gas 40 C - - / - / Nacht 50 C - Voorspoeen - Opties Home Connect - - VarioSpeed / VarioSpeedPus - / - / - / Shine & Dry - Extra droog - - Intensieve zone HygienePus Have beading - - Afmetingen Hoogte met / zonder werkbad x Breedte x Diepte (mm) 845 / 815 x 600 x 600 845 / 815 x 600 x 600 845 / 815 x 600 x 600 In de hoogte verstebare potjes / hoogte (mm) / 20 / 20 / 20 Netto gewicht 52 54 52 Aansuiting Watertoevoer tot 60 C Aansuitingwaarde 2400 2400 2400 Stroomafname 10 10 10 Spanning / Frequentie 220-240 / 50; 60 220-240 / 60; 50 220-240 / 50; 60 Lengte -van de aansuitkabe 175 175 175 -toevoersang / afvoersang 165 / 190 165 / 190 165 / 190 Prijs 999,99 849,99 799,99 12

SMS69P22EU SMS58N88EU SMS63N22EU SMS53N18EU SMS54M52EU SMS69N82EU A++/A/A A++/A/A A++/A/A A++/A/A A++/A/A A+/A/A 6 5 6 5 5 6 5 4 5 4 4 5 Eco 50 Eco 50 Eco 50 Eco 50 Eco 50 Eco 50 0,92 / 262 0,93 / 266 0,92 / 262 0,92 / 262 0,92 / 262 1,05 / 299 6,5 / 1820 9,5 / 2660 9,5 / 2660 10 / 2800 9,5 / 2660 9,5 / 2660 5-16 7-18 7-18 8-19 7-18 7-18 195 195 210 175 195 195 42 (Nachtprogr. 40) 46 44 46 46 38 13 14 13 13 13 14 Wit Inox AntifingerPrint / InoxLook Wit Inox AntifingerPrint / InoxLook Wit Wit - - - - - - / 24u / 24u / 24u / 24u / 24u / 24u - - - - - - / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / VarioFexPro VarioFex VarioFex VarioFex VarioFex VarioFexPro - - - 6 / 6 2 / 4 2 / 4 2 / 4 2 /4 6 / 6 - - - - - - - - - - - - - - - - 2 / 2 2 / 2 2 / 0 2 / 0 2 / 0 2 / 2 21/31 21/30 27/30 27/30 27/30 21/31 / - / / - / / - / / / / - / / - / / / / / / / - - - - Roestvrij staa Roestvrij staa Roestvrij staa Roestvrij staa Roestvrij staa Roestvrij staa / - / - / - / - / - / - - - - - - - - / / - - / / - - / / - - / / - - / / - - / / - - / - / - - - - / - - - - - - - - - - - - - / / - - / / - / - - / - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 845 / 815 x 600 x 600 845 / 815 x 600 x 600 845 / 815 x 600 x 600 845 / 815 x 600 x 600 845 / 815 x 600 x 600 845 / 815 x 600 x 600 / 20 / 20 / 20 / 20 / 20 / 20 52 51 51 49 49 60 2400 2400 2400 2400 2400 2400 10 10 10 10 10 10 220-240 / 50; 60 220-240 / 50; 60 220-240 / 50; 60 220-240 / 50; 60 220-240 / 50; 60 220-240 / 60; 50 175 175 175 175 175 175 165 / 190 165 / 190 165 / 190 165 / 190 165 / 190 165 / 190 749,99 699,99 649,99 649,99 599,99 799,99 * Vrijbijvend aanbevoen marktprijzen (04/2016). BTW en Recupebijdrage 1 inbegrepen. 13

Vaatwassers 60 cm - 45 cm - compact SMS53N82EU SMS50D42EU Kenmerken Energie-efficientiekasse / Droogvermogenkasse / Wasresutaat A+/A/A A+/A/A Aanta programma's 5 5 Aanta verschiende temperaturen 4 5 Vergeijkingsprogramma Eco 50 Eco 50 - Energieverbruik per cycus / Jaarijks kwu 1,03 / 294 1,02 / 290 - Waterverbruik per cycus / Jaarijks iter 9,5 / 2660 12 / 3300 Waterverbruik bij Auto 45-65 C, afhankeijk van de vervuiingsgraad van de vaat iter 9 / 19 9 / 19 Duur standaardprogramma (min) 210 195 Geuidsniveau db(a) re 1pW 46 48 Aanta bestekken 13 12 Keur Wit Wit Comfort EmotionLight - - Eektronische resttijdaanduiding in minuten / Timer / 24u / 24u Akoestisch signaa bij programma-einde - - Bijvuaanduiding voor zout / spoemidde / / Doseerassistent / Automatische herkening van reinigingsmidde / / Zefreinigende fiter Doorstroomverwarmer / Eektronisch regenereesysteem / / AquaSensor / Beadingsensor / / Gasspaarsysteem Fexibiiteit Korven type VarioFex Vario Bestekade - - RackMatic Neerkapbare bordenrekken in de bovenste/onderste korf 2 / 4 0 / 2 Gazenhouder in de onderste korf - - Bestekrek in de bovenste korf - - vario-bestekkorf in de onderste korf - Bestekkorf in de onderste korf - Kopjeshouders in de bovenste / onderste korf 2 / 0 2 / 0 Maximaa diameter van een bord in de bovenste korf / onderste korf 27/30 27/30 Veiigheid Aquastop EasyLock / Kinderbeveiiging / Eetronische vergrendeing / - / - / - / - Technische gegevens Wissespoetechniek / Warmtewisseaar / - / - EcoSience drive EcoDrying Afneembaar werkbad Materiaa kuip Roestvrij staa Poynox Programma's Intensief 70 C / Super 60 C / - / - Normaa 65 C Auto 65-75 C / Auto 45-65 C / Auto 35-45 C - / / - - / / - Eco 50 C Sne 45 C Zacht 40 C Gas 40 Voorspoeen Opties VarioSpeed / VarioSpeedPus / - / - Shine & Dry Extra droog Intensieve zone HygienePus Have beading Afmetingen Hoogte met / zonder werkbad x Breedte x Diepte (mm) 845 / 815 x 600 x 600 845 / 815 x 600 x 600 In de hoogte verstebare potjes / hoogte (mm) / 20 / 20 Netto gewicht 48 46 Aansuiting Watertoevoer tot 60 C Aansuitingwaarde 2400 2400 Stroomafname 10 10 Spanning / Frequentie 220-240 / 50; 60 220-240 / 50; 60 Lengte -van de aansuitkabe 175 175 -toevoersang / afvoersang 165 / 190 165 / 190 PRIJS 549,99 499,99 14

SPS69T72EU SPS50E92EU SKS51E26EU SKS51E22EU A++/A/A A+/A/A A+/A/A A+/A/A 6 5 5 5 6 4 5 5 Eco 50 Eco 50 Eco 50 Eco 50 0,75 / 211 0,78 / 220 0,61 / 174 0,61 / 174 9,5 / 2660 9,5 / 2660 8 / 2240 8 / 2240 7-16 7-16 - - 195 195 225 225 44 46 48 48 10 9 6 6 Wit Wit Zwart Wit - - - - / 24u / 24u - / - - / - - - - - / / / / / / - / - / / / / / / / - / - / VarioFexPro Vario - - - - - - - - 3 / 4 0 / 2 - - - - - - - - - - - - - 1 / 1 2 / 0 1 1 21/30 27/30 28 28 Meervoudige beschermingen Meervoudige beschermingen / - / / - / - / - / - / - / - / / - / - - / - - - Roestvrij staa Roestvrij staa Poynox Poynox - / / - / - / - / / - / / - - / / - 845 / 815 x 450 x 600 845 / 815 x 450 x 600 450 x 551 x 500 450 x 551 x 500 / 20 / 20 - - 43 41 21 21 - - 2400 2400 2400 2400 10 10 10 10 220-240 / 60; 50 220-240 / 50; 60 220-240 / 50; 60 220-240 / 50; 60 175 175 170 170 165 / 190 165 / 190 150 / 226 150 / 226 699,99 499,99 499,99 449,99 * Vrijbijvend aanbevoen marktprijzen (04/2016). BTW en Recupebijdrage 1 inbegrepen. 15

Onderbouwbare vaatwassers SMU69P25EU SMU63N25EU SMD63N22EU Kenmerken Energie-efficientiekasse / Droogvermogenkasse / Wasresutaat A++/A/A A++/A/A A++/A/A Aanta programma's 6 6 6 Aanta verschiende temperaturen 5 5 5 Vergeijkingsprogramma Eco 50 Eco 50 Eco 50 - Energieverbruik per cycus / Jaarijks kwu 0,92 / 262 0,92 / 262 0,92 / 262 - Waterverbruik per cycus / Jaarijks iter 6,5 / 1820 10 / 2660 10 / 2660 Waterverbruik bij Auto 45-65 C, afhankeijk van de vervuiingsgraad van de vaat iter 5-16 7-18 7-18 Duur standaardprogramma (min) 195 210 210 Geuidsniveau db(a) re 1pW 42 (Nachtprogr. 40) 44 44 Aanta bestekken 13 13 13 Keur Inox Inox Wit (Decorkader) Comfort EmotionLight - - - Eektronische resttijdaanduiding in minuten / Timer / 24u / 24u / 24u Akoestisch signaa bij programma-einde - - - Bijvuaanduiding voor zout / spoemidde / / / Doseerassistent / Automatische herkening van reinigingsmidde / / / Zefreinigende fiter Doorstroomverwarmer / Eektronisch regenereesysteem / / / AquaSensor / Beadingsensor / / / Gasspaarsysteem Fexibiiteit Korven type VarioFexPro VarioFex VarioFex Bestekade - - RackMatic Neerkapbare bordenrekken in de bovenste/onderste korf 6 / 6 2 / 4 2 / 4 Gazenhouder in de onderste korf - - Bestekrek in de bovenste korf - vario-bestekkorf in de onderste korf - Bestekkorf in de onderste korf - - - Kopjeshouders in de bovenste / onderste korf 2 / 2 2 / 0 2 / 0 Maximaa diameter van een bord in de bovenste korf / onderste korf 21/31 27/30 27/30 Veiigheid Aquastop EasyLock / Kinderbeveiiging / Eetronische vergrendeing / - / / - / / - / Technische gegevens Wissespoetechniek / Warmtewisseaar / / / EcoSience drive EcoDrying Afneembaar werkbad - - - Materiaa kuip Roestvrij staa Roestvrij staa Roestvrij staa Programma's Intensief 70 C Normaa 65 C Auto 65-75 C / Auto 45-65 C / Auto 35-45 C - / / - - / / - - / / - Eco 50 C / Nacht 50 C / Sne 45 C Zacht 40 C Gas 40 Voorspoeen Opties VarioSpeed / VarioSpeedPus - / - / - / Shine & Dry Extra droog Intensieve zone HygienePus Have beading Afmetingen Hoogte met / zonder werkbad x Breedte x Diepte (mm) 815 x 598 x 573 815 x 598 x 573 815 x 598 x 573 In de hoogte verstebare potjes / hoogte (mm) / 60 / 60 / 60 Netto gewicht 43 41 41 Aansuiting Watertoevoer tot 60 C Aansuitingwaarde 2400 2400 2400 Stroomafname 10 10 10 Spanning / Frequentie 220-240 / 60; 50 220-240 / 50; 60 220-240 / 50; 60 Lengte -van de aansuitkabe 175 175 175 -toevoersang / afvoersang 165 / 190 165 / 190 165 / 190 PRIJS 899,99 749,99 699,99 16

SMD63N24EU A++/A/A 6 5 Eco 50 0,92 / 262 10 / 2660 7-18 210 44 13 Bruin (Decorkader) - / 24u - / / / / VarioFex - 2 / 4 - - 2 / 0 27/30 / - / / - Roestvrij staa - / / - - / 815 x 598 x 573 / 60 41 2400 10 220-240 / 50; 60 175 165 / 190 699,99 * Vrijbijvend aanbevoen marktprijzen (04/2016). BTW en Recupebijdrage 1 inbegrepen. *Door hoogteverstebare schroefvoeten Sokkehoogte bij apparaathoogte 815-90 mm Sokkehoogte bij apparaathoogte 875-150 mm Onderbouwbare vaatwasser met decorkader en dooropende deur: dankzij de in de hoogte verstebare schroefvoeten kan het toeste worden gepaatst in nissen van 81,5 tot 87,5 cm. Bijgeeverde decorpaneen kunnen gemakkeijk (SMD63N22EU, SMD63N24EU) naar keuze worden vervangen door decoratie-paten tot 4 mm dik. Om het werkbad te beschermen, wordt de dampafvoerpaat aangebracht. Voor de perfecte paatsing in het meubekader kan de hoogte van de buitendeur worden aangepast door het decor en decoratiekader in te korten. Zo kunnen sokkehoogtes van 90 tot 150 mm en een mooie afwerking worden gereaiseerd. As u de kortere decorpaten van uw oude vaatwasser wenst te gebruiken, kunt u een compensatiestrip in wit (toebehoren SMZ 3017) of bruin (toebehoren SGZ 3004) aanbrengen. Afmetingen in mm 17

Toebehoren in optie Opberging Afvoersang SMZ 2014 Langsteige gazenkorf Indien uw vaatwasser is uitgerust met de neerkapbare bordenpinnen, biedt de houder voor angsteige gazen u de mogeijkheid zowe uw fijn gaswerk as uw fijn koffieservies in ae veiigheid af te wassen. SMZ 5002 Ziverganscassette Tegen het verveende zwart uitsaan van ziverbestek heeft Bosch een simpee, maar doe-treffende opossing. De speciaa ontwikkede ziverganscassette wordt in de bestekkorf gepaatst en het tafeziver erin gegeden. Het ganzende resutaat spreekt voor zichzef. SMZ 5100 Extra bestekkorf Een veiige bergpaats voor extra bestek. De extra bestekkorf wordt eenvoudigweg aan een vrije kant in de onderste of bovenste korf gepaatst. SGZ 1010 Verengde toevoer- en afvoersang Indien de vaatwasser op meer dan twee meter van de wateraansuiting verwijderd is, kunnen deze verengingen worden gepaatst, waardoor de toe- en afvoerbuizen tot 4 meter verengd worden. Afwastoebehoren SMZ 5000 Set toebehoren voor de vaatwasser De vaatwasset bestaat uit een sproeikop voor bakbikken, een extra bestekkorf, een recipiëntenhouder en 3 cips voor keine voorwerpen. Sproeikop voor bakbikken Met behup van een speciae sproeikop die gewoon in de achterwand wordt gekikt, worden bakbikken in de onderste korf weer schitterend schoon zefs de hardnekkigste vet- en etensresten worden doetreffend verwijderd. Recipiëntenhouder In deze houder, die in eke onderste korf van de vaatwassers van Bosch kan worden bevestigd, staan ook karaffen en vazen absouut kanteveiig. SMZ 5300 Gazenrek Voor de veiigheid van uw gazen. SMS88TI26E SMS69N72EU SMS69P28EU SMS69P22EU SMS58N88EU SMS63N22EU SMS53N18EU SMS54M52EU SMS69N82EU SMS53N82EU SMS50D42EU SPS69T72EU SPS50E92EU SKS51E26EU SKS51E22EU SMU69P25EU SMU63N25EU SMD63N22EU SMD63N24EU SMZ2014 Speciae korf voor gazen met ange stee 50,99 SGZ1010 Verengstuk AquaStop (2,0 m) 34,99 SMZ5100 Extrabestekkorf 29,99 SMZ5000 Vaatwasserset 20,99 SMZ5002 Ziverbestekcassette 15,99 SMZ5300 Gazenrek 24,99 18 Ontdek a de Bosch-toebehoren voor ek mode op www.bosch-home.be/n/eshop

Bosch Huishoudeektro Laarbeekaan 74 1090 Brusse (Jette) Te.: 070/22 21 41 Fax: 02/475 72 91 www.bosch-home.be De kantenservice van de fabrikant. Service waarop u kunt vertrouwen. Betrouwbaar, competent en sne. Vóór en ná uw aankoop een even ang. Wij staan steeds voor u kaar! De reparatiedienst: 24/24u en 7/7d teefonisch bereikbaar 24 maanden waarborg op eke hersteing Hersteingen aan huis, ook op zaterdag Eigen technische speciaisten, beschikbaar over hee Begië Contactname 30 minuten voor de interventie Nieuw - Service in One Day Service binnen 24 uur (enke in het arrondissement Brusse-Hoofdstad en in de regio Luik) Onine diensten atijd beschikbaar via www.bosch-home.be/n/service Gebruiksaanwijzing downoaden Bosch onine shop voor originee onderdeen, onderhoudsmiddeen en toebehoren Servicebezoek aanvragen op de datum die u het beste past 5 jaar zekerheid: 2 jaar fabrieksgarantie + 3 jaar Verengde Waarborg ( 89,99 inc. BTW per toeste) Diensten op maat Onderhoud bij u thuis Nieuw - instaatieservice 070/22 21 41 www.bosch-home.be/n/service 04/16 9 409 121 034 Onder voorbehoud van wijzigingen, everingsmogeijkheden en zet- en drukfouten Deze brochure werd in Begië gedrukt op choorvrij papier (TCF). Door het drukprocédé kunnen keurverschien ontstaan.