CITROËN AFTER SALES SERVICE INFO DIAG DIAGNOSE- APPARATUUR FILIALEN / IMPORTEURS CITROËN DISTRIBUTEUR NIEUWE AUTO'S - Afleveringstechnicus - Coördinator terugroepacties CITROËN ERKEND REPARATEURS - Servicemanager, Technisch Specialist - Reparatietechnicus, Onderhoudstechnicus LEXIA PROXIA CD 39 NR. 410 23/11/2007 DEZE MEDEDELING MOET VERSPREID WORDEN ONDER ALLE MEDEWERKERS DIE RECHTSTREEKS OF INDIRECT TE MAKEN HEBBEN MET DE DIAGNOSEAPPARATUUR VAN LEXIA OF PROXIA Hiermee vervalt INFO DIAG n 285 TITEL Procedure voor het inleren van sleutels van de CITROËN C1. BETREFT Procedure voor het inleren van sleutels van de CITROËN C1. KLACHT Bij het vervangen of het leveren van extra sleutels moeten de sleutels via een speciale procedure worden ingeleerd omdat de startblokkering ze anders niet zal herkennen. Voor deze procedure is het diagnoseapparaat van LEXIA of PROXIA vereist. REMEDIE Volg de procedure in dit document. nl_nl_infodiag410.doc 1/7
INHOUDSOPGAVE 1. UIT TE VOEREN HANDELINGEN :... ERREUR! SIGNET NON DEFINI. 2. SLEUTELS INLEREN:... ERREUR! SIGNET NON DEFINI. 3. EERSTE PROCEDURE:... ERREUR! SIGNET NON DEFINI. 4. TWEEDE PROCEDURE:... ERREUR! SIGNET NON DEFINI. nl_nl_infodiag410.doc 2/7
UIT TE VOEREN HANDELINGEN LEXIA PROXIA 1 Sluit het diagnoseapparaat aan op de auto 2 Selecteer "Diagnose" 3 Voer het type auto in en dan het organisatienummer 4 Start de "Globale test" 5 Selecteer het item "Computer startblokkering" en bevestig met de toets "*" 6 Selecteer "Sleutels inleren" Selecteer "Sleutels inleren" 7 Start de procedure SLEUTELS INLEREN: Er zijn twee verschillende manieren om sleutels in te leren. De eerste procedure wordt gebruikt na het vervangen van de computer van de startblokkering. Deze procedure wordt beschreven in hoofdstuk 3. De tweede procedure is bestemd voor het toevoegen of verwijderen van sleutels die bij de auto horen. Deze procedure wordt beschreven in hoofdstuk 4. Heeft u zojuist de computer van de startblokkering vervangen? Ja Nee Procedure nr. 1 Procedure nr. 2 LET OP: Er zijn 3 soorten sleutels. De beide sleutels die bij de auto geleverd worden, zijn 2 verschillende soorten sleutels. De derde sleutel is een sleutel die achteraf door de afdeling Onderdelen wordt geleverd. Er kunnen slechts 5 sleutels ingeleerd worden, maar slechts één sleutel van het type 1 en één sleutel van het type 2. Zo kunt u bijvoorbeeld 1 sleutel van het type 1, 1 sleutel van het type 2 en 3 sleutels van het type 3 inleren. Het inleren van 2 sleutels van het type 1 of 2 van het type 2 is echter niet mogelijk. De verschillende soorten sleutels hebben allemaal hetzelfde uiterlijk. nl_nl_infodiag410.doc 3/7
EERSTE PROCEDURE: Deze procedure wordt gebruikt na het vervangen van de computer van de startblokkering. Voor deze procedure is het diagnoseapparaat niet nodig. Zorg dat u beschikt over de beide sleutels die bij de auto meegeleverd of die al eerder voor de desbetreffende auto werden gebruikt. Zorg voor 2 sleutels Infoscherm Actiescherm Duur Zet met de eerste sleutel het contact op + ACC Verwijder de eerste sleutel Zet met de tweede sleutel het contact op + ACC Verwijder de tweede sleutel Steek één van de beide sleutels opnieuw in het contactslot. Zet het contact 5 keer achter elkaar AAN (vanuit + ACC op +APC). LET OP : Als het 5 keer achter elkaar aanzetten van het contact (+ACC op +APC) langer dan econden duurt, moet u de procedure opnieuw beginnen. Aan het einde van deze procedure moet u de procedure "koppelen" in de motormanagementcomputer toepassen. nl_nl_infodiag410.doc 4/7
TWEEDE PROCEDURE: Deze procedure is bestemd voor het toevoegen of verwijderen van sleutels die bij de auto horen. Voor deze procedure moet u beschikken over een diagnoseapparaat van LEXIA of PROXIA. LET OP: lees voordat u begint de beschreven procedure zorgvuldig en let vooral op de tijdsduur van elke stap. Het inleren van nieuwe sleutel gebeurt in 2 stappen: Eerst wordt het geheugen met de oude sleutels gewist, dan moet u de eerste sleutel inleren. Daarna moet u alle overige sleutels inleren. LET OP: U heeft drie kansen om een nieuwe sleutel in te leren. Als het na drie keer nog niet gelukt is, wordt de procedure afgebroken. Er zijn 3 soorten sleutels. De beide sleutels die bij de auto geleverd worden, zijn 2 verschillende soorten sleutels. De derde sleutel is een sleutel die achteraf door de afdeling Onderdelen wordt geleverd. Er kunnen slechts 5 sleutels ingeleerd worden, maar slechts één sleutel van het type 1 en één sleutel van het type 2. Zo kunt u bijvoorbeeld 1 sleutel van het type 1, 1 sleutel van het type 2 en 3 sleutels van het type 3 inleren. Het inleren van 2 sleutels van het type 1 of 2 van het type 2 is echter niet mogelijk. De verschillende soorten sleutels hebben allemaal hetzelfde uiterlijk. LET OP: Als u te lang doet over een bepaalde stap, dan moet u de procedure vanaf het begin van de desbetreffende stap opnieuw uitvoeren. Als u te lang over de eerste stap doet, verschijnt er een bericht dat u de procedure opnieuw moet uitvoeren. Als u te lang over de tweede stap doet, kunnen er verschillende berichten verschijnen die aangeven dat de tijd is overschreden. U moet de procedure nu vanaf het begin van stap 2 opnieuw uitvoeren. nl_nl_infodiag410.doc 5/7
Procedure "Nieuwe sleutels inleren" wordt gestart Infoscherm Actiescherm Foutmelding Controleer of u over alle sleutels van de auto beschikt.. Duur Geef het aantal sleutels bij de auto op Er verschijnt een foutmelding als u 0 of meer dan 5 sleutels heeft ingevoerd STAP 1 Procedure "Oude sleutels wissen en eerste nieuwe sleutel inleren" wordt gestart 2 min Zet contact UIT en opnieuw AAN. Wilt u opnieuw beginnen? Verwijder de sleutel Zet contact AAN Info: alle sleutels gewist nl_nl_infodiag410.doc 6/7
STAP 2 Procedure "Nieuwe sleutel inleren" wordt gestart Punt A Steek de sleutel die bij "Oude sleutels wissen" werd gebruikt opnieuw in het contact 2 min 20 s Zet het contact UIT en opnieuw AAN. Zet het contact UIT. Steek de in te leren sleutel in het contact en zet het contact op +ACC. Er verschijnt een foutmelding: - als u langer dan 2 minuten over de gevraagde handeling doet - als deze sleutel niet door de computer van de startblokkering werd herkend ( i t i l d) Er verschijnt een foutmelding: - als u langer dan 20 seconden over de gevraagde handeling doet - als de startblokkering niet in de functie "Nieuwe sleutel inleren" kon worden gezet Tijdschema voor inleren van sleutel Wachttijd: max. 1 min 30 s Er verschijnt een foutmelding als u hier langer dan econden over doet Verwijder de sleutel en steek deze dan opnieuw in het contactslot. Zet het contact AAN Andere sleutel inleren? Nee Ja Er verschijnt een foutmelding als deze sleutel niet door de computer van de startblokkering werd herkend (niet ingeleerd). Punt A Weergave van het aantal in te leren (ingeleerde) sleutels nl_nl_infodiag410.doc 7/7