JAARGANG 7 - NUMMER 14 - DECEMBER 2013 - OPLAGE 24.155 Inclusief Wijkkrant -West Participatiesamenleving een nieuw fenomeen? Die hebben we toch al lang in! DEZE KEER: Ook voelt de crisis Uniek vrijetijdsconcept van start Eenzaamheid onder ouderen Deelnemers aan Burgernet maken veiliger Een leefbare wereld doorgeven Collegeleden en hun portefeuilles Kirchroa wie t zingt en laacht Belangrijke contactgegevens Kerstgroet Sinds de zomer van 2013 staat het begrip Participatiesamenleving sterk in de belangstelling, zowel in de discussies in de politiek, in de media als ook bij burgers zelf. Als we de discussies beluisteren en lezen, ontdekken we heel veel verschillende opvattingen en meningen over het begrip Participatiesamenleving. Maar wat betekent het begrip nu eigenlijk en hoe merken we dit in de dagelijkse praktijk? Participatiesamenleving Met een participatiesamenleving wordt een samenleving bedoeld waarin iedereen die dat kan verantwoordelijkheid neemt voor zijn of haar eigen leven en omgeving, zonder hulp van de (landelijke) overheid. Bij deze omschrijving wordt uitgegaan van de aanwezige eigen kracht en eigen Begrip participatie : burgerkracht, burgerbetrokkenheid, zelfsturend vermogen, zelfwerkzaamheid, zelfredzaamheid en actief burgerschap mogelijkheden van bewoners en dat deze ook ten volle benut kunnen worden in de samenleving. We komen het begrip participatie in discussies en beschrijvingen ook wel in andere bewoordingen tegen zoals onder andere burgerkracht, burgerbetrokkenheid, zelfsturend vermogen, zelfwerkzaamheid, zelfredzaamheid en actief burgerschap. In feite wordt met deze begrippen steeds hetzelfde bedoeld. Participatie moet heel breed worden gezien, zoals de definitie aangeeft. Het gaat om het benutten van de eigen mogelijkheden bij de eigen levenssituatie als ook om zaken die in de eigen stad, wijk of buurt aan de orde zijn. Kerkraadse situatie kent toch al lang een participatiesamenleving? Dat is juist als je daarmee bedoelt dat al lang Vervolg op pagina 2 1
Vervolg van pagina 1 ervaring heeft met het onderwerp participatie door de oprichting van Wijkplatforms, Bewonersplatforms en Ouderenplatforms, waarmee bewoners rechtstreeks kunnen meedenken en meedoen bij de ontwikkelingen in de gemeente. Meer recent zijn bewoners nadrukkelijk betrokken bij de ontwikkeling van de stadsdeelvisies in. Participatie in deze vorm is circa 15 jaar geleden begonnen en is een proces dat nog steeds in ontwikkeling is. We merken dat bewoners steeds meer verantwoordelijkheid voor hun eigen omgeving nemen, niet omdat het moet, maar omdat het kan én vooral omdat ze het willen. Vrijwilligers Nog langer is de geschiedenis van de talloze vrijwilligers en vrijwilligersorganisaties in, die zich belangeloos inzetten voor hun medemensen en of voor hun buurt of wijk. We zijn zeer blij met het feit dat zo veel bewoners hun krachten inzetten 2 Het gaat om het benutten van de eigen mogelijkheden bij de eigen levenssituatie als ook om zaken die in de eigen stad, wijk of buurt aan de orde zijn. voor hun stad. Is er dan niets nieuws onder de zon in als we de recente ontwikkelingen bezien. Jawel, er is zeker wat nieuws! Verschuiving Nieuw in de ontwikkelingen is dat het proces van participatie plotseling versneld moet worden als gevolg van de bezuinigingen op een aantal zorgtaken die van overheid naar gemeente worden overgeheveld en waar minder geld voor beschikbaar is dan voorheen. In het verlengde hiervan moet de gemeente zich in de nabije toekomst steeds nadrukkelijker de vraag stellen: Wat doen we nog zelf als gemeente en op welke terreinen moeten we in de toekomst meer hulp vragen van bewoners of zelfs geheel aan bewoners overlaten? Dit is een duidelijke andere werkwijze dan in het verleden. Maar gelet op de reeds bestaande werkwijze, waarbij bewoners al gewend zijn te participeren in tal van processen en het feit dat op veel terreinen gebruik wordt gemaakt van de kennis en kunde van bewoners, is de gemeente er van overtuigd dat we er samen in zullen slagen de andere werkwijze snel eigen te maken. Op deze wijze kunnen we ook garanderen dat de gemeente de volle aandacht kan blijven geven aan de zwaksten in onze samenleving die onze hulp het hardst nodig hebben.
Ook voelt de crisis Maar de voorgenomen ambities blijven overeind! Al meerdere jaren verkeert Nederland ding van haar takenpakket. Dat bete- vergadering van woensdag 30 oktober tief voor de toekomst van onze stad. in een economisch slechte tijd. Dat kent dus de broekriem aanhalen en jongstleden is de begroting besproken voelen de inwoners, de bedrijven, maar keuzes maken. en vastgesteld. Gemeentelijke belastingen ook de overheid. Al meerdere malen en tarieven heeft de regering bezuinigingen aan- Sociale gezicht Ambities De bezuinigingen die de gemeente gekondigd die Nederland weer in be- Ondanks dat er bezuinigd moet wor- De gemeente heeft ambi- moet doorvoeren, hebben ter financieel vaarwater moeten bren- den, is de gemeente er wel in ge- ties op vele terreinen waarbij zaken ook gevolgen voor de gemeentelijke gen. Ook gemeenten merken steeds slaagd om ook voor 2014 een begro- als het Centrumplan, de ontwikke- belastingen. Zo zal de Onroerende meer van de slechte tijden. Ze zijn ting aan te bieden die voorziet in lingen rondom het Continium of Zaakbelasting (Ozb) in 2014 stijgen voor een groot deel afhankelijk van een financieel sluitend verhaal waar- -West tot uitvoer worden met 1,5%, om vanaf 2015 met 3% uitkeringen van het Rijk en die wor- bij de gemeentelijk zorg voor dege- gebracht. Maar ook op andere plek- omhoog te gaan. Daar staat wel te- den steeds lager. Daarnaast komen nen die onze hulp het hardst nodig ken in de stad wordt geïnvesteerd. genover dat de tarieven voor de af- er in de komende jaren meer taken hebben op een acceptabel niveau De ambities zullen wel altijd moe- valverwerking met ingang van 2014 van de centrale overheid naar de kunnen wordt gehouden! De nood- ten worden gekoppeld aan onze zullen dalen. Begin 2014 zullen we gemeenten waardoor de gemeente zakelijk bezuinigingen zijn dan ook financiële positie. Er moeten dus u nader informeren over alle ge- wordt gedwongen om een nieuwe op een verantwoorde wijze vertaald keuzes worden gemaakt. Keuzes meentelijke belastingen en tarieven. balans te vinden tussen de structu- in een mix die evenredig is verdeeld die we kunnen maken vanuit zelf- reel lagere inkomsten en de verbre- over al onze inwoners. In de raads- vertrouwen en voldoende perspec- 3
Voor zowel jong als oud is er veel te beleven: naar de film, daarna een hapje eten, bowlen, een potje glowgolfen of de kinderen laten spelen in de binnenspeeltuin. Uniek vrijetijdsconcept van start Voor een dagje of een avondje uit kunnen mensen nu in terecht. Op 12 september jongstleden heeft burgemeester Jos Som namelijk de nieuwste attractie van geopend, het Leisure Dome. Met deze attractie heeft en de Rodaboulevard er een uniek Vrijetijdsconcept bij. Voor zowel jong als oud is er veel te beleven: naar een spannende film, daarna een hapje eten of bowlen, een als afsluiting potje glowgolfen of de kinderen laten spelen in de binnenspeeltuin. Leisure Dome biedt diversiteit en voor ieder wat wils. Bezoekersaantallen De Rodaboulevard op bedrijventerrein de Locht is inmiddels uitgegroeid 4 tot een enorme trekpleister voor bezoekers met diverse wensen. Het huidige aantal bezoekers ligt op dit moment rond de 3,6 miljoen per jaar. Dit aantal zal naar verwachting alleen maar groter worden na de opening AHXL aan de Rodaboulevard. De schattingen zitten zelfs al zo hoog als 5 miljoen. De gemeente gelooft samen met de diverse bedrijven op het bedrijventerrein in de economische potentie en het belang voor de regio van dit stukje. Social return De gemeente heeft samen met het Leisure Dome de afspraak kunnen maken dat diverse mensen die langdurig werkeloos zijn hier de Op www.leisure-dome.nl is informatie terug te vinden over de diverse kans krijgen om te re-integreren op de arbeidsmarkt. Op deze manier bedrijven in het Leisure Dome. wordt samen met de gemeente gewerkt aan het terugbrengen van het aantal werklozen in. Politie op facebook Sinds kort heeft de politie in haar eigen facebookpagina. U kunt deze pagina op facebook vinden onder: Politie. Via facebook houden wij u op de hoogte van wat er speelt in en rondom. Ook kunt u natuurlijk zelf op onze site reageren en zelf onderwerpen aandragen. Benieuwd? Volg ons dan op facebook! Politie
Wijkkrant -West Waubacherveld JAARGANG 7 - NUMMER 14 - DECEMBER 2013 - OPLAGE WIJKKRANT WEST 7.515 Hopel Eygelshoven-kom Vink Haanrade Dentgenbach Chevremont Erenstein Rolduckerveld Interesse in een andere Wijkkrant? In de Stadskrant zit de Wijkkrant. Elke wijk heeft zijn eigen pagina s. Heeft u interesse in de krant van een andere wijk? Deze zijn te verkrijgen in het stadskantoor, de openbare bibliotheken en in de Sociale Wijkpunten. Natuurlijk kunt u de verschillende versies ook downloaden via de internetsite van de gemeente : www.kerkrade.nl Vrijwilligers Terwinselen Centrum Holz Kaalheide Heilust Nulland Spekholzerheide Gracht Bleijerheide -West weer beloond voor hun inzet Het Bewonersplatform -West heeft aan een aantal vrijwilligers uit -West de Bonus op Actie overhandigd. De waardering voor de vrijwillige inzet werd tijdens een feestelijke bijeenkomst in café-zaal Fohler tot uitdrukking gebracht door het overhandigen van een oorkonde en een geldbedrag. Inloopspreekuur Sociaal Wijkteam Winnaars 2013 -West: maandag: 11.00-12.00 uur Dit jaar werden door het Bewonersplatform de actieve vrijwilligers in Trots tonen de vrijwilligers hun oorkonde. dinsdag: 10.00-12.00 uur de parochies geëerd voor hun inzet. woensdag: 11.00-12.00 uur Het groep werd het comité, dat de Mohr (parochie Spekholzerheide), deze zevende bedankdag ook an- 13.00-16.00 uur sloop van de kerk Gracht begeleidde de heer Rulandt, de heer en me- deren zal stimuleren om zich in te donderdag: 10.00-12.00 uur en zorgt voor onderhoud van het vrouw Wouters, de heer Sterk (paro- zetten voor hun buurt of straat. Het 13.00-16.00 uur kerkhof Gracht, beloond met de bo- chie Kaalheide) en de dames Hey- Bewonersplatform wordt graag ge- vrijdag: 11.00-12.00 uur nus. Het comité bestaat uit de heren nen, Scholtes, Senden en Vlieks tipt over mensen die voldoen aan de Lurken, Hensgens, Hanssen en Ro- (parochie Terwinselen) de Bonus voorwaarde: vrijwillige en belange- broek. Daarnaast kregen de heer voor hun vaak jarenlange inzet. loze inzet voor de buurt en zijn be- Janssen (parochie Heilust), de heer Het Bewonersplatform hoopt dat woners op welk terrein dan ook. Herfstfair In de Botanische Tuin van werd op 29 september de herfstfair gehouden. Het was een leuk evenement met allerlei activiteiten. 5
Wijkkrant -West Nieuwe school Spoorzoeker officieel geopend! Sinds begin van het schooljaar gaan de kinderen van de basisscholen de Durpel en Gracht al naar hun nieuwe school: De Spoorzoeker aan het Plein op de grens van Gracht en Spekholzerheide. De officiële opening van de school vond in oktober plaats onder massale belangstelling van kinderen, ouders en andere betrokken partijen. Naast de twee genoemde basisscholen is ook Kinderopvang in de nieuwe school gehuisvest met buitenschoolse opvang, kinderopvang en peuterspeelzaal. De school is mede tot stand gekomen met een bijdrage van de Provincie Limburg. Ook de openbare ruimte rondom het gebouw heeft een facelift ondergaan en het naastgelegen Plein is heringericht. Het is nu al een aantrekkelijke omgeving geworden, al moet natuurlijk nog het groen worden aangeplant. Beste wijkbewoners, Recent is de nieuwe school De Spoorzoeker officieel geopend. De school en de appartementen aan de Spoorzoeker vormen nu een mooi geheel aan de overgang van de buurten Spekholzerheide en Gracht. Tegelijkertijd met de voltooiing van de school is de openbare ruimte aan het Plein en de spoorwegovergang heringericht. Het geheel is een verfraaiing van onze wijk. Niet alleen de gemeente zorgt voor de verdere ontwikkeling van - West. Onlangs is de 2e wandelroute in West gepresenteerd die door het Bewonersplatform is ontworpen in samenspraak met de gemeente. Een heel mooi bewonersinitiatief dat bijdraagt aan de verhoging van de recreatieve toeristische mogelijkheden van dit stadsdeel. We hopen ook dat de bewoners van -West actief zullen participeren in de verdere invulling van Park West in de Heilust. Vanuit het perspectief van bewoners is het een tijdje stil geweest rondom de ontwikkelingen in het park. Ons eerste plan hebben we eind vorig jaar aan de bewoners gepresenteerd. Daarna deed zich de mogelijkheid voor de kerk bij het plan te betrekken. Hierdoor kan een karakteristiek gebouw in de Heilust voor de toekomst behouden blijven. En kan er toch een maatschappelijk en sociale functie aan worden gegeven die de gemeenschap in -West ten goede komt. In combinatie met een nieuwe speeltuin zal deze multifunctionele accommodatie zowel het gemeenschaps- als het verenigingsleven stimuleren! Wijkagenten West hebben facebookpagina Sinds kort communiceren de wijkagenten in ook via de digitale snelweg. Ze hebben een eigen facebookpagina. Ze zijn te vinden onder Wijkagenten -West. We zijn nu zover dat het proces van de invulling van het park weer samen met de bewoners kan worden opgepakt. We hopen weer op een grote betrokkenheid van bewoners om ons mee te helpen bij dit proces. Tot slot wil ik u allen fijne kerstdagen en een gezond en gelukkig 2014 toe wensen! Peter Thomas, wijkwethouder -West 6
Steeds meer animo Burendag Belangrijk winkelcentrum. Wijkkrant -West Wandelen in West Op zondag 20 oktober jongstleden heeft het Bewonersplatform -West een Buurtwandeling georganiseerd in Terwinselen en deze officieel aan het publiek gepresenteerd. Zo n 75 buurtbewoners liepen mee in de wandeling van circa 5 km, die de 2e is in een serie wandelingen in -West die, door leden van het Bewonersplatform op de kaart worden gezet. Wil Slangen geeft aanwijzingen aan de groep wandelaars. Wil Slangen is de woordvoerder van de werkgroep uit het Bewonersplatform die de wandelingen ontwerpt, uitzet en beschrijft. We vroegen Wil hoe deze activiteit is ontstaan en hoe de werkgroep dit aanpakt. Het idee om iets te doen met wandelroutes in -West bestond al langer. Na vaststelling van de Stadsdeelvisie -West zagen wij mogelijkheden om met de ontwikkeling van wandelingen een bijdrage te leveren aan de recreatieve en toeristische ontwikkelingen van -West. Wij hebben een werkgroep gevormd van 5 personen uit het Bewonersplatform die als taak kreeg het uitzetten en beschrijven van de routes. Met ambtenaren van de toeristische sector van de gemeente hebben wij contact opgenomen, ons idee en voornemen met hun besproken en gekeken naar mogelijke vormen van samenwerking. De gemeente toonde zich ingenomen met ons initiatief en steunt ons om de wandelingen te kunnen uitzetten en te beschrijven. De eerste wandeling was de Beekdalenroute, die we in het voorjaar van 2013 hebben gepresenteerd. Deze tweede route Langs Kunst en Kruisbeeld in de buurt Terwinselen, twee weken geleden. Zoals de titel al aangeeft hebben wij het voornemen om wandelingen met dit thema ook in andere buurten uit te zetten. In het voorjaar 2014 hopen wij een route in Heilust/Kaalheide presenteren, ook Spekholzerheide/Gracht hebben we nog op ons programma staan. Wil vervolgt: Het zijn overigens niet alleen buurtwandelingen die we willen uitzetten. Onze ambitie is het om straks routes te creëren, waarbij de buurten en de wijken met elkaar worden verbonden en ook verbindingen worden gemaakt met buurgemeenten. Wanneer de projecten in de Stadsdeelvisie verder worden ingevuld en ook het Transferium gereed is, willen we ook routes maken vanaf het station naar de toeristische voorzieningen, zoals GaiaZOO en de Botanische Tuin. Als bewonersplatform streven wij naar een concrete bijdrage om -West zo aantrekkelijk mogelijk te maken voor bewoners, recreanten Talud Constantijn-Eik geheel vernieuwd De openbare ruimte in de Gracht wordt de laatste jaren continu verbeterd. Dit gebeurt via het project Achterpaden Gracht, waarbij fysieke verbetering en leefbaarheid samen gaan. En door middel van projecten waarbij de verbetering van van de openbare ruimte centraal staat. In het najaar 2013 wordt gewerkt in de Constantijn-Eik. Het talud tussen Constantijn-Eik en Calbertsweg was aan vernieuwing toe. Oorspronkelijke was dit aangelegd als een bosperceeltje met struiken en bomen. In de loop van de jaren zijn steeds meer bomen verdwenen, waardoor het de laatste jaren zijn aantrekkelijkheid had verloren. Het vernieuwen van het talud biedt nu de mogelijkheid om voor de bewoners een achteringang bij hun tuin aan te leggen. Toen het perceel ruim 40 jaar geleden is aangelegd is is hier geen rekening mee gehouden. In samenspraak met de bewoners is het ontwerp zo gepland dat er een brede strook achter de tuinen wordt gemaakt, waardoor deze als pad en achteringang kan worden benut. Het talud zal in zijn geheel opnieuw worden aangeplant. Een hele verbetering voor zowel de uitstraling van de Calbertsweg en Constantijn-Eik als ook voor de mogelijkheden van het dagelijks gebruik voor de bewoners. en toeristen. Wij hebben genoeg ambitie en zitten boordevol plannen. Het geeft een goed gevoel dat we zien dat onze initiatieven aanslaan in de wijk, eindigt Wil Slangen zijn verhaal. De boekjes van de wandelingen zijn niet aan te slepen op de diverse plekken waar ze verkrijgbaar zijn, zoals het wijkpunt en het stadskantoor aan de markt. Stadskrant niet ontvangen? Als u de Stadskrant niet heeft ontvangen, kunt u bij de volgende adressen een exemplaar ophalen: Wijkwinkel, Akerstraat 31 Jetten Mode, Piusstraat 22 Sjtaater Hoes, Schaesbergerstraat 27 Drukkerij Schreurs (Postkantoor), Graverstraat 68 Inclusief Wijkkrant -Noord JaaRgang 3 - nummer 8 - DEcEmbER 2010 - oplage 24.155 Haast is geboden, er is dan ook inmiddels gestart met de uitvoering van het zogenaamde 10-puntenplan. Stadskrant Volle kracht vooruit met het centrum Sinds juli 2010 is het centrumplan ondergebracht in de portefeuille van burgemeester Som. De afgelopen maanden heeft de stuurgroep centrumplan achter de schermen hard gewerkt. De partijen zijn nader tot elkaar gekomen, de haalbaarheid is opnieuw getoetst en ideeën zijn concreet gemaakt. 10-puntenplan De gemeente is gestart met een 10-puntenplan in het centrum. Tien Met dit plan verbeteren we het hele centrum van op korte termijn. Hiermee wordt vooruit ge- plekken in het centrum worden aangepakt. Eén van de tien punten is de afronding van de verbinding tussen lopen op de aanvraag van de bouwvergunning in 2011 voor het nieuwe het busstation aan het Oranjeplein DEZE KEER: en de Orlandopassage. Hier wordt Carboonplein feestelijk geopend Valpreventie: in Balans groen aangeplant en achteraf betaald parkeren ingevoerd. Ook het stuk van de Kloosterraderstraat tussen het Kloosterraderplein en Hoofdstraat krijgt extra aandacht. In het Vervolg op pagina 2. 7 Het Vrijwilligersplatform Impuls blijft inzetten op dienstverlening Kirchroa wie t zingt en laacht
Wijkkrant -West Samenwerking bij nieuwe jeu de boulesbaan voor de buurt Op het terrein van Radar aan de Ons Limburgstraat is een nieuwe jeu de boulesbaan aangelegd, die bedoeld is als voorziening voor de hele buurt. Het bijzondere aan de aanleg is dat deze door de sponsoring en samenwerking van meerdere partijen tot stand is gekomen. Opening jeu de boulesbaan door wethouder Leo Jongen. Het idee voor de aanleg van een jeu De firma van Laar heeft de aarde af- bewoners en begeleiders van de Ons Iedereen is klaar voor de toertocht. de boulesbaan was er al langer, maar gevoerd van het terrein en de mede- Limburgstraat, buurtbewoners, spon- weer waren er alleen maar blije ge- tijdens de maatschappelijke markt in werkers van de Radar Klussenbus soren en de MG-club de baan ge- zichten van bewoners en rijders te de Rodahal eerder dit jaar zijn de hebben meegeholpen aan het reali- opend. zien. De wens van radar is dat deze concrete contacten gelegd die de seren van de baan. De opening van jeu de boulesbaan bijdraagt aan de aanleg mogelijk maakte. Het werd een de baan is op feestelijke wijze ge- De MG-club heeft de bewoners van verhoging van het buurtgevoel en dat samenwerking tussen 4 partijen. De vierd. Wethouder Leo Jongen heeft Radar in de middag toertocht in 25 bewoners van de Ons Limburgstraat firma BAM en de gemeente samen met divisiemanager Ageeth oldtimers door Zuid-Limburg aange- en buurtbewoners veel leuke uren hebben de materialen gefinancierd. Bijl van Radar in aanwezigheid van boden. Tijdens een ritje in heerlijk beleven met deze baan. Boukje en Khalid: Zichtbare schakels in -West De zichtbare schakel is inmiddels al een redelijk bekend begrip in de sterk veranderende wereld van de zorg. In deze sterk veranderende wereld is de zichtbare schakel van Meander het vaste aanspreekpunt voor mensen in de wijk. In -West zijn dit Boukje Bakker en Khalid Lachker. Khalid in zijn buurt in gesprek met de heer Smeets uit de Conventuelenstraat in Kaalheide. Boukje Bakker op huisbezoek bij mevrouw Kaspers in Terwinselen. De belangrijkste werkzaamheden van vertellen Boukje en Khalid. Je kunt ons blijven er vaak lang wonen en men- Dit zijn hulpmiddelen die worden ge- een wijkverpleegkundige liggen op zien als de wijkverpleegkundige die sen kennen elkaar, wat belangrijk is test op kleinere groepen mensen om het gebied van de gezondheid van vroeger op de fiets de hele wijk be- voor de sociale cohesie. te zien of ze een meerwaarde hebben bewoners in de wijk en dat betreft zo- zocht en alle mensen in de wijk kende. in ons werk. wel de lichamelijke als de geestelijke Om ons in te schakelen is geen indi- Boukje en Khalid vervolgen hun ver- De verdeling in -West is als gezondheid. Daarnaast kunnen be- catie nodig. Wij gaan op huisbezoek haal: Tegenwoordig zijn er veel meer volgt: Boukje Bakker heeft als werk- woners met allerlei vraagstukken te- en kijken samen met bewoners welke technische hulpmiddelen die bewo- gebied Kaalheide en Terwinselen; recht bij Boukje en Kahlid. Zij zijn ondersteuning of voorziening nood- ners in staat stellen langer in hun ei- Khalid Lachker Gracht, Heilust en het vaste aanspreekpunt in de wijk en zakelijk is. Hiervoor kijken we ook gen vertrouwde omgeving te blijven Spekholzerheide. zorgen er voor dat de vraag bij de juiste instantie en persoon wordt aangekaart. Wij willen de mensen het gevoel geven dat ze altijd op iemand kunnen terugvallen, dat ze op een laagdrempelige wijze om hulp kunnen vragen, samen met de partners in het sociaal wijkteam naar de mogelijkheden in de buurt om de juiste ondersteuning te bieden. De mogelijkheden die bewoners zelf in een buurt hebben om oplossingen te bieden moeten ook worden benut. De buurt en straat zijn in heel belangrijk. Mensen wonen zoals de rolmotion, de rollator en rolstoel in een. We werken in pilots ook met nieuwe hulpmiddelen zoals de Medico, het medicijnkastje dat piept op het tijdstip dat medicijnen moeten worden ingenomen of een ipad waarmee we direct met mensen op afstand contact kunnen maken. Contactgegevens: Boukje Bakker: boukjebakker@mgzl.nl T 06-14 60 80 86 Khalid Lachker: khalidlachker@mgzl.nl T 06-43 36 44 67 8
Eenzaamheid onder ouderen In Nederland zijn veel mensen een- ber was het de week van de ouderen. werden op 5 oktober van harte uitge- John Meuser. zaam. Uit landelijke cijfers blijkt dat Reden voor gemeente om nodigd voor een gratis bezoek aan de Maar liefst duizend Kerkraadse ou- 3,5 miljoen op een totaal van ruim samen met de Seniorenraad Eredivisiewedstrijd Roda JC deren maakten gebruik van de acti- 12 miljoen volwassenen eenzaam is. hierop in te zetten met gebruikma- - PEC Zwolle. Voor de ouderen was viteiten die door Roda JC in In Parkstad Limburg zijn vergelijkbare king van een A-merk uit onze stad, de Oost tribune gereserveerd. Daar- de week van de Ouderen werden aan- cijfers binnen de doelgroep ouderen Roda JC. Dit leidde tot een naast was er een speciale Koempel- geboden. Wethouder Leo Jongen van nog hoger. Voor de gemeente Kerk- mooie activiteit voor de ouderen in box ingericht waar 25 65-plussers Ouderenbeleid: samen met de initi- rade is dit een duidelijk aandachts- onder de naam Roda JC Old plaats konden nemen in een skybox. atiefnemers en partners kijken we met punt. Vanuit de Wmo probeert de ge- Stars,waarbij naast de al genoemde Voorafgaand aan de wedstrijd werd trots naar een geslaagde activiteit. meente door middel van persoonlijk partijen ook nog andere partners hun de voorzitter van de Seniorenraad contact, begeleiding etc. de eenzaam- medewerking verleenden! geïnterviewd door Fox Sports Eredi- heid onder ouderen aan te pakken. Week van de Ouderen Bezoek aan Roda JC Alle Kerkraadse 65-plussers en vrijwil- visie Live. Op woensdag 2 oktober werd een middagactiviteit gehouden in het Parkstad Limburg Stadion met Van 30 september tot en met 6 okto- ligers in het Kerkraadse ouderenwerk oud-spelers Pierre Vermeulen en 9
Deelnemers aan Burgernet maken veiliger Burgernet is een unieke samenwer- dan sneller en gerichter zoeken. king tussen burgers, gemeente en politie om de veiligheid in de wijk en Doe ook mee! stad te vergroten. Burgernet wordt in- Inmiddels zijn er al 1,25 miljoen Bur- Ga hiervoor naar www.burgernet.nl. Vanuit de app kan direct informatie gezet bij dringende zaken waarbij een gernet deelnemers in Nederland. Alle deelnemers krijgen bovendien aan de meldkamer worden doorge- duidelijk signalement beschikbaar is, Ook in doen al meer dan informatie over acties, nieuwsbrieven geven. De app maakt gebruik van GPS bijvoorbeeld bij diefstal, inbraak, door- drieduizend inwoners mee. Hoe meer en preventieve berichten en na af- om Burgernet-acties te ontvangen op rijden na een aanrijding, beroving of mensen meedoen, hoe meer Burger- loop ontvangen alle deelnemers be- de locatie van de smartphone. De vermiste personen. net-acties met succes kunnen wor- richt over het resultaat van de Bur- locatie van de gebruiker van de app den afgesloten. Burgernet werkt in elk gernetactie. wordt niet opgeslagen. Deelnemers aan Burgernet in de buurt geval: 1 op de 10 Burgernet-acties kan van een incident ontvangen van de dankzij tips van deelnemers worden Burgernet app Burgernet op Facebook politie een spraak- of sms-bericht met opgelost. Burgemeester Jos Som roept Sinds kort is er ook een app beschik- Heeft u een account bij Facebook, het verzoek uit te kijken naar een alle inwoners van dan ook baar voor Burgernet. De Burgernet- dan kunt u ook de Facebookpagina persoon of voertuig. Deelnemers met op om zich als deelnemer aan te app geeft een bericht wanneer er een van Burgernet Limburg liken. U ont- informatie kunnen rechtstreeks met melden! Burgernet-actie in de omgeving wordt vangt dan extra informatie over Bur- de meldkamer bellen via het gratis gestart. De app kunt u gratis down- gernet-acties. Tevens ontvangt u de Burgernetnummer 0800-0011. De Aanmelden loaden in de App-store en de Play- voor u belangrijke berichten die niet informatie wordt direct doorgegeven Iedereen van 16 jaar en ouder kan store. Ook niet-deelnemers van Bur- via het reguliere systeem van Burger- aan politie in de buurt. De politie kan zich gratis als deelnemer aanmelden. gernet kunnen de app downloaden. net zijn uitgezet. Collegeleden en hun portefeuilles Burgemeester Jos Som Openbare Orde, veiligheid en brandweer (wettelijke taken), rampenbestrijding, coördinatie handhaving, communicatie, public relations en marketing, Eurode en internationale zaken, publiekszaken en dienstverlening, coördinerend portefeuillehouder centrumplan. Wethouder Peter Thomas (tevens loco-burgemeester) Ruimtelijke ordening, volkshuisvesting, economische zaken en toerisme, cultuur, Parkstad Limburg en wijkwethouder West. Wethouder Caroline Szalata-Thomas Sociale zaken, Euregionale arbeidsmarkt, onderwijs, jeugdbeleid, jeugdzorg, personeel en organisatie en wijkwethouder Noord. Wethouder Leo Jongen Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo), ouderenbeleid, volksgezondheid, welzijn, maatschappelijke zorg, sport, wijkontwikkeling en wijkwethouder Oost. Wethouder Jo Bok Openbare ruimte, milieu, afval en reiniging, verkeer en vervoer, ontwikkelingsbedrijf, vastgoed en weekmarkten en kermissen. Wethouder Dion Schneider Financiën, informatisering en automatisering, centrummanagement en coördinatie evenementen. 10
De jeugd heeft de toekomst! Een leefbare wereld doorgeven Duurzaamheid staat de afgelopen jaren volop in de belangstelling, zowel nationaal als internationaal. Waar het in essentie om gaat is dat we ons realiseren wat de gevolgen zijn van ons eigen handelen voor de lange termijn en op basis van dit bewustzijn ook handelen. In een duurzaam houdt men De bestaande wijk van morgen in rekening met de behoeften van de Kaalheide is een bekend voorbeeld ander op lokaal niveau, maar ook op van duurzaamheidsbeleid in. globaal niveau. Het gaat daarbij om Maar ook de betrokkenheid van duurzaamheid in brede zin met een de inwoners bij Park West is een ideaal evenwicht tussen de sociale, mooi initiatief van een duurzame samenleving. ecologische en economische kant en Duurzaamheid start met belangen. bewustwording. Het watertappunt bij Voor wethouder Bok is het realiseren basisschool de Spoorzoeker lijkt een van een duurzame samenleving een klein initiatief, maar draagt juist door belangrijk doel. Samen maken we zijn eenvoud bij aan de bewustwording onze omgeving, mogen we onze omgeving bij jongeren rond zwerfaval, gebruiken. Laten we dat zo maar ook rond onze bronnen, in dit doen dat de mogelijkheden van de geval water. toekomstige generatie niet in gevaar komt, aldus wethouder Bok. Zo zijn er veel meer mogelijkheden drijfsleven voor elkaar te krijgen. dan we zelf denken. Helaas zijn de De hoop is er dat duurzaamheid op financiële bronnen om duurzaamheid vorm te geven niet groot. Er zal is, maar is ingebakken in onze dage- termijn geen apart onderwerp meer dan ook op moeten worden ingezet lijkse manier van handelen. om een slimme manier van het opnemen van duurzaamheid bij initiatieven van overheid, burgers en be- Gemeente op Facebook en Twitter Sinds 1 juni van 2012 maakt de gemeente bij haar communicatie naar de burgers gebruik van sociale media in de vorm van facebook en twitter. Wilt u de gemeente volgen, ga dan naar www.kerkrade.nl en meld u aan. 11
Kirchroa wie t zingt en laacht een greep uit de evenementen in de komende maanden* Colofon Koopzondagen 2013 -Oost (inclusief centrum) en -Noord 15 december / 22 december -West 15 december / 22 december / 29 december Rodaboulevard en Locht, Beitel, Valkenhuizerlaan, industrieterrein Locht, Euregiopark 15 december Belangrijke contactgegevens Kerstactiviteiten in het Centrum Op zaterdag 21 december aanstaande en de koopavonden 19, 20 en 23 december is er live kerstmuziek in het centrum, mogelijk gemaakt door diverse muziekverenigingen. In Beleef vinden diverse workshops kerstknutselen plaats op de koopavonden 19 en 20 december van 18.00-20.00 uur en op 21, 22 en 23 december van 13.30-16.00 uur. De Kerstman is dan ook aan-wezig en op 21 en 22 december kunnen de kinderen zelfs met de Kerstman op de foto. Voor meer info: www.kerkrade.nl * Alle gegevens in dit overzicht zijn onder voorbehoud. Meer info vindt u op www.kerkrade.nl onder evenementen of in het Stadsjournaal in de Zuid-Limburger. De Stadskrant is een uitgave van de gemeente. Aan de krant verlenen ook de bewonersplatforms, wijkplatforms, bewoners, instellingen en verenigingen medewerking. De Stadskrant wordt huis aan huis verspreid in, waarbij elke wijk de uitgave krijgt met informatie over de eigen wijk. De krant komt in principe driemaal per jaar uit in maart/april, juni/juli en november/ december. Doelstelling van de Stadskrant is het geven van achtergrondinformatie over onderwerpen uit de stad of wijk. Specifiek heeft de stadskrant als doel het creëren van meer betrokkenheid in de wijk. Alarmnummer Alarmnummer ambulance, politie, brandweer 112 In niet-levensbedreigende situaties Ambulance (GGD Zuid-Limburg 046-850 66 66 Brandweer Zuid-Limburg 088-450 71 00 Politie 0900-88 44 (lokaal tarief) Aangifte doen kan ook via www.politie.nl Meld misdaad anoniem van politie 0800-70 00 GGD Meldpunt huiselijk geweld van 9.00-13.00 uur 0900 126 26 26 Gemeente Voor alle afdelingen 14 045 gemeentehuis@kerkrade.nl www.kerkrade.nl Meldpunt drugsoverlast 045-567 63 00 drugsoverlast@kerkrade.nl Storingsnummers Nationaal storingsnummer Gas en stroom 0800-90 09 Water 0800-023 30 40 Rd4 Servicepunt Meldingen grof vuil / Milieupark 045-543 71 00 Voor tips of reacties kunt u terecht bij Bureau Communicatie op telefoonnummer 14 045. U kunt ook een e-mail sturen naar gemeentehuis@kerkrade.nl onder vermelding van Stadskrant of schrijven naar de gemeente, ter attentie van Bureau Communicatie, Postbus 600, 6460 AP. Voor vragen kunt u ook terecht bij de drie wijkmanagers: Hein Bracun -West 14 045 Het college en alle medewerkers van de gemeente wensen u een fijne kerst en een voorspoedig 2014! Marcel Kerff -Oost 14 045 Wil Franssen -Noord 14 045 Deze krant is zorgvuldig samengesteld. Het is echter altijd mogelijk dat er een foutje in geslopen is. Aan de teksten kunnen geen rechten worden ontleend. 12