Geachte klant, Hartelijk dank voor de aankoop van deze mobiele telefoon. Lees deze handleiding zorgvuldig door, zodat u bekend raakt met de

Vergelijkbare documenten
Afbeelding: V1.0. Klantenservice: Uitleg van de toetsen Gebruik de afbeelding V1.

Geachte klant, Hartelijk dank voor de aankoop van deze mobiele telefoon. Lees deze handleiding zorgvuldig door, zodat u bekend raakt met de

Gebruiksaanwijzing Nederlands Beafon S30/S31

Gebruikershandleiding. Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de telefoon in gebruik neemt!

aê~~çäçòé=rsnm=fm=ab`qjíéäéñççå

INSTELLINGS EN GEBRUIKERSHANDLEIDING SENIOREN GSM MET PANIEKKNOP EN LOKALISATIE

Mobiel Internet Veiligheidspakket

I. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN...

Handleiding Quick start

Inhoudsopgave. Inleiding 11

FaceTime - Berichten - Telefoon (iphone)

Gebruikershandleiding Polycom IP321 en IP331

Mobiel Internet Veiligheidspakket

Senioren GSM met paniekknop en lokalisatie. GEBRUIKSHANDLEIDING Senioren GSM

MiniVision. Release note softwareversie nr. MV_6312

Handleiding SmartLinQ Pro GT300

Gebruikers handleiding Orange Hapi 50

Gebruiksaanwijzing Guide de l utilisateur Bedienungsanleitung User s Manual FXA-90

BLUETOOTH-AUDIO-ONTVANGER/Z ENDER

MITEL DRAADLOZE 5610 IP DECT-TELEFOON

FAQ. Koppeling en verbinding

Polycom VVX300 / VVX310 / VVX400 / VVX410. Gebruikersgids

HANDLEIDING YEALINK T21P

Smart Watch Gebruikershandleiding

I. Specificaties. II Toetsen en bediening

Diversen Welkom Betaalde servicenummers Nummerinformatie Blokkeren van gesprekken en diensten

Handleiding GPS kaart tracker

Mobiel Internet Veiligheidspakket

Handleiding GPS tracker telefoon

Mitel MiVoice 6920 IP

Hoorn. NeXspan gebruikershandleiding M725 digitale toestel 1

Handleiding GPS tracker telefoon

Mitel Dect. Handleiding

2. Monitor schermweergave

De gebruikers. handleiding. Cisco IP-telefoon

Bedieningshandleiding

Veiligheidsinformatie

WERKEN MET ELEKTRONISCHE POST

27/03/2014. GSM102 2 relais GSM OPENER PROGRAMMATIE HANDLEIDING

IDPF-700 HANDLEIDING

Inhoudsopgave. Inleiding 11

FIAT DUCATO NL

G e b r u i k e r s h a n d l e i d i n g. Aastra 6731i

Parrot MINIKIT Neo. Gebruikershandleiding

Inhoudsopgave. Inleiding 11

BLUETOOTH DOUCHE LUIDSPREKER

De Konftel 300W Korte handleiding

HET MODELNUMMER FIESTA2. Mp3 speler met luidspreker. Instructiehandleiding

Getting Started. Siemens M55 * PrePay. i-mode browser compatible AD-0571/07-03

Bedieningen Dutch - 1

Berichtenbox. Auteur : Rakesh Poeran Datum : 19 mei 2015 Versie : Documentnaam : Berichtenbox

Handleiding snom 320 / 360 / 370.

Welkom bij Teleservice Connect Mobile

HIPPER Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Polycom IP650

Aan de slag. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic , Uitgave 1 NL

Handleiding Zakelijk Beheer

Luidspreker. Scherm. Menu toets Druk op deze toets als het onderin het scherm is aangeven. Oproep toets

Gebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL. 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen.

Gebruikershandleiding voor Nokia Display-hoofdtelefoon HS Uitgave 1

Parrot MINIKIT+ Gebruikershandleiding

Een Net2 Entry Panel configureren

2015 Multizijn V.O.F 1

hip express VoIP portal Versie 1.1 Datum 21 juni 2011 EXPRESS

Gebruikershandleiding

Getting Started. Siemens M55 * i-mode browser compatible

De Konftel 250 Korte handleiding

2015 Multizijn V.O.F 1

Handleiding Aastra 6730i Datum 31 oktober 2013

Nokia N76-1. Aan de slag Versie 1 NL

Basisfuncties. Een oproep tot stand brengen. Oproepapparatuur. Oproepmethodes. tiptel IP 284

Gebruikers handleiding. Mercurius. P2000 alarmontvanger

GEBRUIKERSHANDLEIDING CDC300

De Konftel 300M Korte handleiding

Snelzoekgids voor de digitale telefoon NL, Uitgave 1, juni 2004

Korte introductie. Belangrijke veiligheidsmaatregelen

Skype voor Samsung-tv

Inhoud. Mind Express. A Inleiding 19. B Aan de slag met Mind Express Licentie overeenkomst Inleiding Doelgroep...

Handleiding - HIPPER

Handleiding. GSM/GPS/WiFi polshorloge

VOORDAT U DE HEADSET VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKT

Gebruiksaanwijzing Kidstel GPS tracker horloge telefoon W2

2015 Multizijn V.O.F 1

Polycom VVX300 / VVX310 / VVX400 / VVX410

Gebruikershandleiding

Gebruiksaanwijzing. OV-BaseCore7(Z)

Tritel VAMO. Gebruikershandleiding

Gebruikershandleiding Draadloze Telefoon (SIP) Model KX-TGP500 B01

Polycom VVX101 / VVX201 Gebruikershandleiding

Doro Secure 580IP. Gebruikershandleiding. Nederlands

G e b r u i k e r s h a n d l e i d i n g. Aastra 6753i

Een Net2 Entry Monitor configureren

Getting Started. i-mode browser compatible. * De browser van dit toestel ondersteunt i-mode; sommige i-mode diensten worden mogelijk niet ondersteund.

Handleiding NDI Basis telefoon Polycom IP331

Omschrijving. De persoon met dwaalgedrag kan via de alarmknop contact zoeken met maxmaal drie voorgeprogrammeerde telefoonnummers.

SGH-A400 WAP browser Handleiding

Transcriptie:

Geachte klant, Hartelijk dank voor de aankoop van deze mobiele telefoon. Lees deze handleiding zorgvuldig door, zodat u bekend raakt met de belangrijkste functies en de werking van de telefoon. De telefoon is een dual SIM, dual stand-by telefoon met een snelle internetverbinding via GPRS waarmee u heel gemakkelijk op het WAP netwerk kunt surfen. Ook heeft hij een slot voor een T-Flash geheugenkaart voor de opslag van de extra gegevens die u nodig hebt. Bovendien biedt deze telefoon belangrijke functies, zoals: Short Message Service (SMS) en Multimedia Message Service (MMS). E-boek lezer. Bluetooth communicatie. Uitgebreide functies zoals alarm, wereldtijd, calculator, dictafoon en notities voor het organiseren van uw werk of studie. Met de bestandsbeheerfunctie kunt u nog gemakkelijker uw bestanden beheren. Met de ingebouwde digitale camera voor foto s en video met een hoge resolutie kunt u speciale momenten altijd en overal vastleggen. Met de 64-stemmige beltoonfunctie kunt u beltonen selecteren en veranderen in uw favoriete beltoon. Deze telefoon bevat alle functies die u nodig hebt voor uw communicatie en vermaak. Wij hopen dat u er veel plezier mee zult hebben! 1. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSASPECTEN... 3 2. UW MOBIELE TELEFOON... 6 1

2.1 LAY-OUT VAN DE TOETSEN... 6 2.2 SCHERM... 9 2.3 STATUS ICONEN... 10 3. GEREED MAKEN VOOR GEBRUIK... 10 3.1 BATTERIJKLEP OPENEN EN SLUITEN... 10 3.2 SIM-KAART PLAATSEN... 13 3.3 DE T-FLASH GEHEUGENKAART PLAATSEN... 15 3.5 DE BATTERIJ EN HET OPLADEN... 15 3.5 AAN- EN UITZETTEN... 18 3.6 WACHTWOORDEN GEBRUIKEN... 18 3.7 HET GEBRUIK VAN EEN HANDSFREE KIT... 21 4. BASISFUNCTIES... 21 4.1 BELLEN... 21 4.2 VOLUME AANPASSEN... 22 4.3 EEN OPROEP BEANTWOORDEN... 22 4.4 OPTIES TIJDENS EEN GESPREK... 23 2

4.5 MAGIC VOICE... 24 5. MENUFUNCTIES... 24 5.1 INSTELLINGEN... 24 5.2 CALL CENTER... 31 5.3 GEBRUIKERSPROFIELEN... 36 5.4 MULTIMEDIA... 39 5.5 BERICHTEN... 46 5.6 SPEL EN ONTSPANNING... 53 5.7 ORGANIZER... 55 5.8 TELEFOONBOEK... 58 5.9 BESTANDSBEHEER... 61 6. OPLOSSEN VAN VAAK VOORKOMENDE PROBLEMEN 63 1. Belangrijke veiligheidsaspecten BELANGRIJK! 3

Lees deze instructies zorgvuldig door en volg ze nauwkeurig in gevaarlijke of ongeoorloofde situaties. Let op de verkeersveiligheid U wordt sterk aangeraden om tijdens het rijden geen gebruik te maken van een mobiele telefoon. Als u toch moet bellen, gebruik dan het handsfree pakket. Plaats uw telefoon in de telefoonhouder en leg hem niet op een passagiersstoel of een andere plaats waar hij kan vallen in het geval van een ongeval of noodstop. Zet in een vliegtuig altijd uw telefoon uit Interferentie, veroorzaakt door mobiele telefoons, beïnvloedt de vliegveiligheid. Het gebruik van een mobiele telefoon in een vliegtuig is daarom verboden. Controleer of uw telefoon uit staat als u aan boord van een vliegtuig gaat. Zet uw mobiele telefoon uit op plaatsen waar springladingen tot ontploffing gebracht worden U moet zicht strikt houden aan de geldende wet- en regelgeving en, op of nabij plaatsen waar springladingen tot ontploffing gebracht worden, uw mobiele telefoon uitzetten. Zet uw mobiele telefoon uit in de buurt van gevaarlijke plaatsen Uw mobiele telefoon mag niet aan staan in de buurt van tankstations en chemische stoffen. 4

In een ziekenhuis Voor gebruik in een ziekenhuis moet u de door het ziekenhuis aangegeven regels volgen. Zorg er voor, dat uw mobiele telefoon uit staat in de buurt van medische apparatuur. Draadloze zend-/ontvangapparatuur, waaronder mobiele telefoons, beïnvloeden de werking van deze apparatuur. Ook andere elektronische apparatuur kan er door beïnvloed worden. Als u twijfelt, raadpleeg dan een dienstdoende arts of de leverancier van de apparatuur. Interferentie Elke interferentie die veroorzaakt wordt door draadloze apparatuur kan de werking nadelig beïnvloeden. Gekwalificeerde ondersteuning Het installeren of repareren van mobiele telefoons moet door gekwalificeerd personeel geschieden. Het kan in strijd zijn met de garantievoorwaarden als u of een niet gekwalificeerd persoon de telefoon installeert of repareert. Accessoires en batterijen Gebruik uitsluitend door de producent goedgekeurde accessoires en batterijen. Normaal gebruik De telefoon moet normaal gebruikt worden. U mag het toestel absoluut niet bloot te stellen aan extreem hoge temperaturen (boven 60 graden Celsius). Leg de telefoon bijvoorbeeld niet achter een raam waar hij wordt blootgesteld aan direct zonlicht. 5

Gebruik voor het schoonmaken alleen een vochtige of antistatische doek en geen statische geladen materiaal. Noodoproep Zorg er voor, dat uw telefoon aan staat en werkt als u een noodnummer zoals 112 wilt bellen. Kies het nummer, geef aan waar u zich bevindt, vertel zo eenvoudig mogelijk wat er is gebeurd en hang niet op voordat u daarvoor toestemming krijgt. Opm.: Zoals met elke mobiele telefoon kan een noodoproep niet mogelijk zijn als er geen netwerk beschikbaar, of het signaal te slecht is. Bovendien zijn er netwerken die de 112 noodnummer service niet ondersteunen. Daarom is het goed, wanneer u in noodsituaties (zoals eerste hulp), voor de communicatie niet volledig afhankelijk bent van een mobiele telefoon. Stem dit af met uw lokale netwerk provider. 2. Uw mobiele telefoon 2.1 Lay-out van de toetsen Het toestel beschikt over de volgende toetsen: Toets Naam Omschrijving Beltoet s Beltoet s Gebruik SIM1 om te bellen. Gebruik SIM2 om te bellen. 6

Aan/Uit toets Soft-toe ts Navigatietoets Om een gesprek af te sluiten. Druk op deze toets om uw telefoon aan of uit te zetten. Terugkeren naar stand-by of het gebruik van een functie annuleren. Voor het uitvoeren van een actie met betrekking tot de invoer van gegevens. Om door de functies en opties van het telefoonboek te lopen. Om in de bewerkingsmodus de cursor te verplaatsen. Om in stand-by met een toets de bijbehorende functie te selecteren. Druk in de foto preview modus op de richtingtoetsen omhoog, omlaag, links en rechts om de brandpuntsafstand en belichtingscompensatie aan te passen. Druk op de middelste toets voor de video-opname preview modus en op de richtingtoetsen omhoog, omlaag, links en rechts om de brandpuntsafstand en belichtingscompensatie aan te passen. 7

Cijfer-to etsen Om te wisselen tussen cijfers, letters en speciale tekens. In stand-by de # toets ingedrukt houden voor het in-/uitschakelen van de stille modus. In stand-by de naar links toets en de * toets indrukken om het toetsenbord te blokkeren of te deblokkeren. Druk tijdens de tekstbewerking op de # toets om een andere invoermethode te kiezen. Druk in de foto preview modus op de betreffende cijfertoetsen voor het snel wisselen van functies. Druk in de video preview modus op de betreffende cijfertoetsen voor het snel wisselen van functies. Druk in de tekstbewerkingmodus op de * toets om symbolen te selecteren. 8

Schuif de telefoon naar beneden en u ziet vier snelkeuzetoetsen: Vorig bestand afspelen. Audio-s peler Snel-ke uze-toe ts Stop bestand. Start/stop huidig bestand. Volgend bestand afspelen. 2.2 Scherm Dit is een mobiele telefoon met één enkel scherm. 9

2.3 Status iconen Beltoon status: ----Bellen -----Trillen -----Bellen na trillen -----Bellen en trillen 3. Gereed maken voor gebruik 3.1 Batterijklep openen en sluiten OPEN: 1. Houd de telefoon vast en druk op de clip. 10

2. Verwijder de batterijklep. SLUITEN: 11

1. Schuif de twee pinnetjes van de batterijklep in de openingen. 2. Druk op de bovenkant van de batterijklep om hem te sluiten. 12

3.2 SIM-kaart plaatsen Op de SIM-kaart staan uw PIN (personal identification number), PIN2, PUK (personal unlock key), IMSI (international mobile subscriber identification) nummer, netwerkinformatie, telefoonboek, SMS (short message service) en andere gegevens. Stappen: 1. Houdt de aan/uit knop ingedrukt om uw mobiele telefoon uit te zetten en verwijder het batterijklepje en de batterij. 2. Let op: de kaarthouder niet verwijderen als u de SIM-kaart plaatst. Eerst de kant met de afgesneden hoek plaatsen. Dan de SIM-kaart met de metalen kant naar beneden voorzichtig in de kaarthouder schuiven. Dat gaat als volgt: 13

3. Zet de batterij weer terug in de telefoon en sluit de batterijklep. 14

3.3 De T-Flash geheugenkaart plaatsen 1. Houdt de aan/uit knop ingedrukt om uw mobiele telefoon uit te zetten en verwijder het batterijklepje en de batterij. 2. Dan de T-Flash geheugenkaart met de metalen kant naar beneden voorzichtig in de T-Flash kaarthouder schuiven. 3. Zet de batterij weer terug in de telefoon en sluit de batterijklep. 3.4 De batterij en het opladen Indicatie van het batterijniveau Uw mobiele telefoon controleert en informeert u over de status van de batterij. 1. Normaal gesproken controleert u het batterijniveau aan de hand van het batterij-icoontje in de rechter bovenhoek van het scherm. 2. Batterijniveau laag verschijnt op het scherm als de batterij leeg raakt. Als u uit een van de scène modi een waarschuwingstoon gekozen hebt, zal de telefoon ook een 15

waarschuwingstoon laten horen. 3. Tijdens het opladen van de batterij zal de batterij indicator icoon het niveau continu aanpassen tot de batterij helemaal vol is. Opm.: De werkelijke stand-by tijd en gesprekstijd zijn afhankelijk van het gebruik van de telefoon, de lokale netwerkomgeving, de SIM-kaart en de gebruikte instellingen. Enkele goede batterijtips Bewaar de batterij van uw telefoon niet bij een extreem lage of hoge temperatuur, omdat dat de levensduur van de batterij nadelig beïnvloedt en de stand-by tijd vermindert. De levensduur van de batterij van de mobiele telefoon is begrensd. Als na een bepaalde tijd de batterij verzwakt is, kunt u deze het beste vervangen door een originele batterij van de betreffende telefoonproducent. De batterij opladen Met de meegeleverde oplader kunt u de batterij opladen via de mobiele telefoon. 1. De kabel van de oplader aansluiten op de mobiele telefoon. 2. De stekker van de oplader in een stopcontact plaatsen. 3. Zolang de batterij nog aan het opladen is, zal de icoon van de batterij niveau indicator het veranderende laadniveau aangeven. 4. Zodra de batterij vol is, verandert de icoon van de batterij niveau indicator niet meer en kunt u de oplader loskoppelen. Opm.: De batterij en de aansluiting voor de oplader zijn compatibel met de meest belangrijke merken. 16

Aanwijzingen voor het gebruik van de batterij 1. Zet altijd eerst de telefoon uit, voordat u de batterij verwijdert. 2. Wees voorzichtig met de batterij. Er ontstaat kortsluiting als de positieve pool (+) en de negatieve pool (-) van de batterij contact maken met een metalen voorwerp (bijvoorbeeld een munt of clip). Hierdoor kan zowel de batterij als het metalen voorwerp beschadigd raken. Zorg er dus voor, dat, nadat de batterij verwijderd is en bijvoorbeeld in een zak of tas wordt gedaan, de beide polen van de batterij geen gelijktijdig contact kunnen maken met een metalen voorwerp. 3. Gooi de batterij niet in het vuur en gebruik hem niet bij extreem hoge temperaturen. 4. Probeer de batterij niet te demonteren of aan te passen. 5. Stel de batterij niet bloot aan hoge mechanische druk en gebruik geen scherpe voorwerpen om in de batterij te prikken. 6. Bewaar de batterij op een koele en droge plaats en vermijd direct zonlicht. Niet plaatsen in een omgeving met een hoge temperatuur (boven 60 graden Celsius). 7. Stop het gebruik van de batterij als hij een vreemde geur afgeeft of oververhit raakt. 8. Direct het gebruik stoppen, als de batterij barsten vertoond, vervormd of anderszins beschadigd is, of lekt. 9. Na contact met de batterijvloeistof uw huid en kleding onmiddellijk met zeep en schoon water wassen. Bij oogcontact uw ogen direct met schoon water spoelen. 10. Onthoud dat het verkeerd opladen letsel kan veroorzaken en dat alleen een originele batterij gebruikt moet worden. 11. Gebruik de li-ion batterij niet bij extreem lage temperaturen, omdat de maximale stand-by of gesprekstijd bij lage 17

temperaturen niet gehaald wordt. 12. De batterij niet schoonmaken met water of organisch oplosmiddel en niet onderdompelen in water. 13. Laad de batterij altijd helemaal op, als deze voor langere tijd niet gebruikt is. 14. Een batterij die vervangen wordt moet volgens de voorschriften naar de daarvoor aangegeven plaats afgevoerd worden. Gooi een batterij niet weg met het huishoudelijk afval. 3.5 Aan- en uitzetten 1. Houd de aan/uit toets ingedrukt om de telefoon aan te zetten. Op het scherm verschijnt een animatie. 2. Geef desgevraagd het wachtwoord van uw mobiele telefoon in en druk op OK. Het standaard wachtwoord van de mobiele telefoon is 1122. 3. Geef desgevraagd de PIN code in en druk op OK. Voor een nieuwe SIM-kaart krijgt u de PIN code van de netwerk provider. 4. U komt in het startscherm. 5. Houd de aan/uit toets ingedrukt om de telefoon uit te zetten. 3.6 Wachtwoorden gebruiken Uw mobiele telefoon en SIM-kaart beschikken over een aantal wachtwoorden om te voorkomen dat deze zonder toestemming gebruikt worden. Voer desgevraagd een wachtwoord in (tekens worden weergegeven als * ) en druk op OK. Als u een verkeerd wachtwoord opgeeft, druk dan eerst op Wissen om de foutieve invoer te verwijderen en voer dan het correcte wachtwoord in. Via Instellingen ->Beveiligingsinstellingen->Wachtwoord wijzigen of 18

Instellingen->Beveiligingsinstellingen->SIM1/SIM2 beveiligingsinstellingen -> Wachtwoord wijzigen kunt u de PIN code, de PIN2 code en het wachtwoord van de telefoonblokkering wijzigen. Wachtwoord van de mobiele telefoon Het wachtwoord van de mobiele telefoon is hetzelfde als het wachtwoord voor de telefoonblokkering. Het wachtwoord voor de mobiele telefoon wordt vooraf door de producent ingesteld op 1122. Als uw mobiele telefoon geblokkeerd is, heeft u het wachtwoord van uw mobiele telefoon nodig om de telefoon in te schakelen. Opm.: Het wachtwoord van de mobiele telefoon kan bestaan uit 4~8 cijfers. Verander het standaard wachtwoord zo snel mogelijk en zorg, dat u het kunt onthouden. Het wachtwoord van de mobiele telefoon wordt gebruikt door de anti-diefstal trace functie. PIN code De PIN code (personal identification number, 4~8 cijfers) wordt gebruikt om ongeoorloofd gebruik van uw SIM-kaart te voorkomen. Als de PIN verificatiefunctie actief is, moet elke keer bij het inschakelen van de telefoon de PIN code ingevoerd worden. Als de PIN code drie keer achter elkaar foutief wordt ingevoerd, wordt de SIM-kaart geblokkeerd. U kunt de kaart als volgt weer deblokkeren: 1. Voer desgevraagd de juiste PUK code in voor het deblokkeren van de SIM-kaart. 2. Voer de nieuwe PIN code in en druk op OK. 3. Geef desgevraagd ter bevestiging de PIN code opnieuw in 19

en druk op OK. 4. Als de PUK code correct is, zal de SIM-kaart weer vrijgegeven en de PIN code gereset worden. Waarschuwing: Als u de PIN code drie keer achter elkaar foutief invoert, wordt de SIM-kaart automatisch geblokkeerd. U moet dan de PUK code gebruiken om de SIM-kaart weer te deblokkeren. De PUK code wordt gewoonlijk beheerd door de netwerk provider. PUK code De PUK code (Personal Unlock Key van 8 cijfers) wordt gebruikt voor het deblokkeren van de PIN code. De PUK code wordt tezamen met de SIM-kaart geleverd door de producent. Als u de PUK code tien keer foutief heeft ingevoerd, wordt de SIM-kaart ongeldig gemaakt. U moet dan uw netwerk provider om een nieuwe kaart vragen. PIN2 code De PIN2 code (4~8 cijfers) wordt tezamen met de SIM-kaart geleverd en gebruikt voor het instellen van de vaste nummers en andere functies. Raadpleeg uw netwerk provider om te controleren of uw SIM-kaart deze functies ondersteunt. Als de PIN2 code drie keer achter elkaar foutief wordt ingevoerd, wordt de PIN2 code geblokkeerd. De PIN2 code wordt pas weer vrijgegeven na het ingeven van de juiste PUK2 code. Dat gaat als volgt: 1. Voer desgevraagd de juiste PUK2 code in voor het deblokkeren van de PIN2 code. 2. Voer de nieuwe PIN2 code in en druk op OK. 3. Geef desgevraagd ter bevestiging de PIN2 code opnieuw in en druk op OK. 20

PUK2 code De PUK2 code (Personal Unlock Key van 8 cijfers) wordt gebruikt voor het deblokkeren van de PIN2 code. De PUK2 code wordt tezamen met de SIM-kaart geleverd door de producent. Neem contact op met uw netwerk provider als u geen PUK2 code gekregen hebt. Als u de PUK2 code tien keer foutief heeft ingevoerd, kunt u de functies van de PUK2 code niet meer gebruiken. Als u deze functies wilt gebruiken, neem dan contact op met uw netwerk provider voor een nieuwe kaart. Wachtwoord voor oproepbeperking Dit wachtwoord is nodig wanneer u gebruik maakt van de functie voor oproepbeperking. U kunt deze functie gebruiken nadat u dit wachtwoord gekregen hebt van uw netwerk provider. 3.7 Het gebruik van een handsfree kit Met een handsfree kit kunt u gesprekken voeren zonder uw mobiele telefoon vast te houden. De handsfree kit fungeert als ontvanger en microfoon als u deze aansluit op de uitgang van de oortelefoon. Opm.: De 3,5 oortelefoon ondersteunt deze functie niet. 4. Basisfuncties 4.1 Bellen 1. In stand-by het netnummer en het abonneenummer invoeren en op beltoets 1 of 2 drukken. 2. Druk op de aan/uit toets om het gesprek te beëindigen. Internationaal gesprek Druk tweemaal op de * toets en het + teken verschijnt. Landcode, netnummer en telefoonnummer invoeren en op de beltoets drukken. 21

Een doorkiesnummer bellen Nadat u het telefoonnummer van de centrale ingevoerd hebt, drie keer op de * toets drukken en u krijgt de letter P, danwel vier keer op de * toets drukken voor de letter W. Vervolgens het doorkiesnummer invoeren en op de beltoets drukken. Foutieve invoer corrigeren Druk op Wissen om foutieve invoer te verwijderen. Een van de laatstgekozen nummers bellen Druk op de beltoets en u krijgt een lijst met gebelde nummers. Selecteer vervolgens het nummer dat u wilt bellen. Snelkeuzetoetsen gebruiken 1. Ga voor het bewerken van de snelkeuzelijst naar: Call center-> Oproepinstellingen->Geavanceerde instellingen->snelkeuze. 2. Zet de snelkeuze status op AAN en druk op een van de cijfertoetsen 2 tot 9 in de snelkeuzelijst om het betreffende nummer te bellen. 4.2 Volume aanpassen U kunt tijdens een gesprek het gespreksvolume aanpassen door op de toetsen voor een hoger/lager volume te drukken. 4.3 Een oproep beantwoorden 1. Druk op beltoets 1 om een binnenkomend gesprek te beantwoorden. 2. Druk op de aan/uit toets om het gesprek te beëindigen. 3. Druk op de aan/uit toets als u het gesprek niet wilt aannemen. 22

4.4 Opties tijdens een gesprek Tijdens een gesprek beschikt u over een groot aantal gespreksfuncties. Wachtfunctie Als deze functie beschikbaar en ingeschakeld is, krijgt u een wachtfunctie toon te horen als er tijdens een gesprek een nieuw gesprek binnenkomt. Als u kiest voor oproep beantwoorden, druk dan op de beltoets of linker soft-toets. Het eerste gesprek wordt automatisch in de wacht gezet, terwijl u het nieuwe gesprek beantwoordt. Zie het onderdeel Wacht/Wissel Wacht/Wissel Als tijdens een gesprek een ander binnengekomen gesprek in de wacht staat, kunt u met de linker soft-toets tussen beide gesprekken wisselen. Op deze manier kunt u wisselen tussen beide gesprekken en om de beurt met beide bellers spreken. Oproep in de wacht zetten Als deze functie door het netwerk ondersteund wordt, kunt u tijdens een gesprek een ander binnenkomend gesprek in de wacht zetten. Microfoon aan/uit Met deze functie kunt u de microfoon en een andere op de mobiele telefoon aangesloten microfoon aan- en uitzetten. Zo voorkomt u, dat anderen uw stem horen. 4.4 Andere opties tijdens een gesprek Als deze functie beschikbaar is, heeft u toegang tot het telefoonboek, SMS, opname, etc. Zie voor meer informatie het onderdeel Menufuncties. 23

4.5 Magic Voice Uw mobiele telefoon beschikt over de functie Magic Voice. U kunt kiezen uit een menu met verschillende stemmen. Degene die u belt krijgt het gekozen stemeffect te horen. 5. Menufuncties Dit hoofdstuk behandelt de beschikbare menufuncties. Als u dit heeft doorgelezen weet u hoe u de mobiele telefoon moet bedienen. 5.1 Instellingen Dual SIM instellingen Dual SIM open: als u voor deze modus kiest, hebben beide SIM-kaarten gelijktijdig toegang tot het netwerk. Alleen SIM 1 open: met deze status heeft alleen SIM 1 toegang tot het netwerk. Alleen SIM 2 open: met deze status is alleen SIM 2 online. Vluchtmodus: wanneer de vluchtmodus is ingeschakeld kunt u geen netwerksignalen zenden/ontvangen. Alle andere functies blijven gewoon beschikbaar. Anti-diefstal instelling Het standaard wachtwoord: 0000. In het menu Anti-diefstal instelling Status --Nummer van de ontvanger, kunt u het Anti-diefstal systeem inschakelen en een mobiel 24

beveiligingsnummer invoeren. Wanneer de originele SIM-kaart wordt vervangen, zal de telefoon een SMS sturen aan het opgegeven mobiele beveiligingsnummer om te melden, dat de telefoon gebruikt wordt door een onbekende. Door dit SMS waarschuwingsbericht te beantwoorden krijgt u toegang tot de nieuwe SIM-kaart en kunt u een van de volgende codes sturen: (1) voor het uitschakelen en blokkeren van de telefoon: #CLOSE#wachtwoord. (2) voor het wissen van het telefoonboek: #CLEARPHONEBOOK#wachtwoord. (3) voor het ophalen van het telefoonboek: #GETPHONEBOOK#wachtwoord. U gebruikt het wachtwoord, dat is ingesteld voor het anti-diefstal systeem. Telefooninstellingen Datum en tijd: 1> Woonplaats instellen: selecteer een woonplaats. 2> Datum/tijd instellen: instellen van datum en tijd. 3> Formaat instellen: formaat instellen van datum en tijd. Aan-/uitzetten instellen: De tijd instellen waarop de telefoon automatisch in- of uitgeschakeld moet worden. Opm.: Als de mobiele telefoon is aangesloten op een computer en als extern opslagmedium gebruikt wordt, zal de functie ingeschakeld automatisch geblokkeerd worden. Taal: De scherminformatie wordt aangepast aan de taal die gekozen wordt in het menu Taal. 25

Voorkeur invoermethode: Selecteer de standaard invoermethode voor het bewerken van tekst. Scherminstellingen: 1. Wallpaper: als wallpaper kunt u een van de foto s gebruiken die door de mobiele telefoon geleverd worden of een eigen foto downloaden. 2. Screensaver: de afbeelding van de screensaver en de tijd instellen. Zet de screensaver status op AAN, stel de tijd in en selecteer een afbeelding of 3D animatie. Als screensaver kunt u een van de foto s gebruiken die door de mobiele telefoon geleverd worden of een eigen foto of 3D animatie downloaden. 3. Opstartscherm: als opstartscherm kunt u een van de foto s gebruiken die door de mobiele telefoon geleverd worden of een eigen foto of animatie downloaden. 4. Afsluitscherm: als afsluitscherm kunt u een van de foto s gebruiken die door de mobiele telefoon geleverd worden of een eigen foto of animatie downloaden. 5. Datum en tijd weergeven: in stand-by modus worden datum en tijd weergegeven als deze functie op AAN is gezet. 6. Laat het nummer van de eigenaar zien: als deze functie op AAN is gezet en u heeft bij het menu Nummer eigenaar een nummer ingevoerd, dan wordt dit nummer in de stand-by modus getoond. Het nummer van de eigenaar kan voor SIM1 en SIM2 ingesteld worden. Welkomsttekst: Na het schrijven van de welkomsttekst selecteert u AAN en de tekst wordt getoond in het opstartscherm. 26

Speciale toets: Leg voor de navigatietoets speciale functies vast voor de richtingtoetsen omhoog, omlaag, naar links en naar rechts, die in de stand-by modus gebruikt kunnen worden. Automatische update van datum en tijd : Deze functie kan AAN- of UIT gezet worden. Opm.: Ondersteuning van de automatische update van datum en tijd is afhankelijk van het lokale netwerk. Overige instellingen: LCD achtergrondverlichting: instellen van de helderheid en time-out van de LCD achtergrondverlichting. Netwerkinstellingen SIM1 netwerkinstellingen: SIM1 netwerk instellen: neem contact op met de netwerk provider voor de volgende netwerkservices: Netwerkselectie Hier kunt u de netwerkkeuze vastleggen wanneer de telefoon zich in een roaming gebied bevindt: Automatische selectie/handmatige selectie. U kunt deze functie alleen gebruiken als u zich in een roaming gebied bevindt. U kunt kiezen voor een automatische of handmatige selectie (automatische selectie is de aanbevolen instelling). Voorkeuren De netwerk provider van uw voorkeur selecteren. De standaard netwerk provider is degene die de SIM1 levert. SIM2 netwerkinstellingen: SIM2 netwerk instellen: neem contact op met de netwerk provider voor de volgende netwerkservices: 27

Netwerkselectie U kunt kiezen voor een automatische of handmatige selectie (automatische selectie is de aanbevolen instelling). Voorkeuren De netwerk provider van uw voorkeur selecteren. De standaard netwerk provider is degene die de SIM2 levert. Beveiligingsinstellingen Om de verschillende functies van de telefoon te beveiligen kunt u gebruik maken van de PIN1 code, PIN2 code, toetsenblokkering en telefooncode. SIM1 beveiligingsinstellingen: SIM1 blokkeren: De PIN code moet ingevoerd worden. Alleen als de correcte PIN code wordt opgegeven kan de blokkering geactiveerd worden. Als de blokkering van de SIM-kaart op AAN staat, moet elke keer bij het inschakelen van de telefoon de PIN code ingevoerd worden. Wanneer een foutieve PIN code wordt opgegeven moet ook de PUK code (personal unlock key) ingevoerd worden. De PUK code wordt gebruikt voor het deblokkeren en wijzigen van een geblokkeerde PIN code. Neem contact op met uw netwerk provider als u de PUK code kwijt bent of niet gekregen hebt. Vaste nummers: Als uw SIM-kaart over deze functie beschikt, kunt u het aantal nummers beperken dat gebeld kan worden. Als deze functie is ingeschakeld kunt u alleen de nummers bellen die op de lijst met vaste nummers staan. Om deze functie te activeren hebt u de PIN2 code nodig die ondersteund moet worden door uw netwerk provider. 28

Opm.: Nadat de PIN2 code is gebruikt om de mobiele telefoon in te schakelen moet bij het uitzetten van de telefoon de PIN2 code opnieuw ingevoerd worden. Als u niet wilt dat anderen de vaste nummerstatus veranderen, moet u daarom na het instellen van deze functie de mobiele telefoon uitzetten en opnieuw weer opstarten. Geblokkeerde nummers: Als uw SIM-kaart over deze functie beschikt, kunt u het aantal nummers beperken dat gebeld kan worden. Als deze functie is ingeschakeld kunt u de nummers die op de lijst met vaste nummers staan niet bellen. Om deze functie te activeren hebt u de PIN2 code nodig die ondersteund moet worden door uw netwerk provider. Wachtwoord wijzigen: Voor het wijzigen van de SIM1 PIN code en PIN2 code. SIM2 beveiligingsinstellingen: SIM2 blokkeren: De PIN code moet ingevoerd worden. Alleen als de correcte PIN code wordt opgegeven kan de blokkering geactiveerd worden. Als de blokkering van de SIM-kaart op AAN staat, moet elke keer bij het inschakelen van de telefoon de PIN code ingevoerd worden. Wanneer een foutieve PIN code wordt opgegeven moet ook de PUK code (personal unlock key) ingevoerd worden. De PUK code wordt gebruikt voor het deblokkeren en wijzigen van een geblokkeerde PIN code. Neem contact op met uw netwerk provider als u de PUK code kwijt bent of niet gekregen hebt. Vaste nummers: Als uw SIM-kaart over deze functie beschikt, kunt u het aantal nummers beperken dat gebeld kan worden. Als deze functie is 29

ingeschakeld kunt u alleen de nummers bellen die op de lijst met vaste nummers staan. Om deze functie te activeren hebt u de PIN2 code nodig. Bovendien moet de netwerk provider de functie ondersteunen. Opm.: Nadat de PIN2 code is gebruikt om de mobiele telefoon in te schakelen moet bij het uitzetten van de telefoon de PIN2 code opnieuw ingevoerd worden. Als u niet wilt dat anderen de vaste nummerstatus veranderen, moet u daarom na het instellen van deze functie de mobiele telefoon uitzetten en opnieuw weer opstarten. Wachtwoord wijzigen: Voor het wijzigen van de SIM2 PIN code en SIM2 PIN2 code. Telefoonblokkering: Met deze functie kunt u uw telefoon blokkeren/deblokkeren. Als de mobiele telefoon geblokkeerd is, moet bij een verandering van SIM-kaart het wachtwoord van de telefoon ingevoerd worden. Het standaard wachtwoord voor de blokkering van de telefoon is 1122. Toetsenblokkering: Met deze functie kunt u het toetsenbord van uw mobiele telefoon blokkeren/deblokkeren. Druk op de linker soft-toets + de * toets om het toetsenbord te (de)blokkeren. Wachtwoord wijzigen: Voor het wijzigen van het wachtwoord van de mobiele telefoon: Stap 1: voer uw huidige wachtwoord in. Stap 2: voer het nieuwe wachtwoord in. Stap 3: herhaal ter bevestiging het nieuwe wachtwoord. 30

Fabrieksinstellingen terugzetten Alle instellingen worden teruggezet naar de oorspronkelijke fabrieksinstellingen. Denk dus goed na voordat u deze functie gebruikt. Opm.: Het door de fabriek ingestelde wachtwoord van de mobiele telefoon is 1122. 5.2 Call center Belgeschiedenis Er zijn menu s voor de SIM1 belgeschiedenis en de SIM2 belgeschiedenis. De submenu s zijn hetzelfde. 1. Gemiste oproepen: Hiermee kunt u de recent gemiste oproepen voor SIM1 en SIM2 controleren. 2. Gekozen nummers: Hiermee krijgt u een overzicht van recent gebelde nummers. In dit scherm kunt u een door u gebeld nummer selecteren. 3. Ontvangen oproepen: Hiermee kunt u de recent beantwoorde oproepen voor SIM1 en SIM2 controleren. In dit scherm kunt u een door u beantwoorde oproep selecteren. 4. Gegevens uit het oproeplogboek verwijderen: Hiermee kunt u voor SIM1 en SIM2 gemiste oproepen, gebelde nummers en beantwoorde oproepen verwijderen en ook de 31

gehele belgeschiedenis wissen. 5. Gespreksduur: Hiermee kunt u de gespreksduur voor SIM1 en SIM2 controleren. U kunt de totale gespreksduur van alle gevoerde en alle ontvangen gesprekken zien en de totaaltellers weer op nul zetten. 6. Gesprekskosten: Hiermee kunt u de kosten controleren van het laatste gesprek en het totaal van alle gesprekken voor SIM1 en SIM2, de gesprekskosten weer op nul zetten en de kostenlimiet, valuta en tarief instellen. Hiervoor is ondersteuning door het netwerk nodig. 7. SMS teller: Het aantal verzonden en ontvangen SMS berichten voor SIM1 en SIM2. 8. GPRS teller: Hier kunt u ter controle van het dataverkeer voor SIM1 en SIM2 de hoeveelheid verzonden en ontvangen gegevens zien van de laatste sessie, het totale volume van verzonden en ontvangen gegevens van alle sessies, en de teller weer op nul zetten. Oproepinstellingen SIM1 oproepinstellingen Beller ID: U kunt kiezen uit het vooraf door de netwerk provider ingestelde nummer, het verborgen nummer en het verzonden nummer. Standaard wordt af fabriek het vooraf door de netwerk provider ingestelde nummer gebruikt. Wachtfunctie: 1> Inschakelen: als deze functie is ingeschakeld wordt u via het netwerk gewaarschuwd als er tijdens een gesprek nog 32