zondag 01.03.2015 15.00 Kamermuziekzaal 14.15 Inleiding door Katherina Lindekens Musicall Humors Consort songs tussen hemel en hel

Vergelijkbare documenten
vrijdag Kamermuziekzaal Inleiding door Katherina Lindekens Phantasm Engelse consorts van Tye tot Purcell

blokfluitconsort Markus Bartholomé Katelijne Lanneau Thomas List Silja-Maaria Schütt Mina Voet

Tijd van regenten en vorsten Wie heeft de macht? Deel 2. Wie hadden in de Republiek, in Frankrijk en in Engeland de politieke macht?

Basiscursus Klassieke muziek

Week 3. De Reformatie Cursus vroegmoderne tijd

Isabel la Catolica & Juana la Loca

Tom Van der Beken

Stofomschrijving Deze opdracht hoort bij en 3.2 van De Republiek in tijd van Vorsten (Geschiedenis Werkplaats).

Werkgroep Muziek KONINKLIJK ZEEUWSCH GENOOTSCHAP DER WETENSCHAPPEN

Muziekgeschiedenis Essay Oude dansen en de Barok suite Stan Kuunders

De Jefferson Bijbel. Thomas Jefferson

Hathor Consort & Femke Gyselinck

Hendrik VIII van Engeland: Greenwich, 28 juni 1491 Westminster, 28 januari 1547

Hendrik VI van Engeland: bij Windsor, 6 december 1421 Londen, 20 mei 1471

De eerste 5 maten van het handschrift van 3 parts upon a Ground, waarschijnlijk genoteerd door John Reading.

Filips IV van Spanje: Valladolid, 8 april 1605 Madrid, 17 september 1665

Klassieke Muziekgeschiedenis De Middeleeuwen ( )

De Tijd van Vorsten en Regenten verfilmd

Violiste Antoinette Lohmann speelt stikmoeilijke vioolsonates van Pieter Hellendaal ( )

Johanna van Constantinopel: tussen 1194 en 1200 Marquette, 5 december 1244

Gaston van Orléans: Fontainebleau, 25 april 1608 Blois, 2 februari 1660

Karel VI van Frankrijk: Parijs, 3 december 1368 aldaar, 21 oktober 1422

Eduard III van Engeland: Windsor Castle, 13 november 1312 Richmond upon Thames, 21 juni 1377

germaans volk), een sterke Franse groepering. Ze verkochten haar aan de Engelsen die haar beschuldigden van ketterij (het niet-geloven van de kerk).

NEDERLAND IN DE 16e EEUW

Liturgie gezamenlijke Impact jongerendienst in de Bethelkerk, voorganger ds. J.H. Riemer

Landenspel. Duur: 30 minuten. Wat doet u?

Geniet van een stijlvol kunststuk in uw woonkamer!

WELKOM. 5 oktober Voorganger : ds. Pieter van Winden Orgel : Willem Blonk M.m.v. : Kindercantorij Open Hof

Het begin van staatsvorming en centralisatie. Onderzoeksvraag; Hoe vond de staatsvorming van Engeland, Frankrijk en het hertogdom Bourgondië plaats?

Emma Kirkby & Jakob Lindberg

Elizabeth II van het Verenigd Koninkrijk: Londen, 21 april 1926

Een muziekles over Haydns Schöpfung (voorbeeldles basisschool)

De term barok wordt gebruikt voor kunst die gemaakt werd tussen 1600 en 1750.

Orde van de dienst van. van zondag 12 april uur. in De Schepershof. Het thema van deze dienst is: Een nieuwe kijk na Pasen

2 Eeuw van het Verstand

NIEUWSBRIEF 2 - MEI 2013

Onderzoeksvraag: Welke ontwikkelingen in de Republiek stimuleerden de wetenschap en de cultuur?

2,5. Samenvatting door een scholier 1026 woorden 27 juli keer beoordeeld

ART HISTORY. V4 Renaissance

Voorbereiding toets Muziekgeschiedenis Klas: AAT 2017/2018

Zondag 17 november 2013

Naam: DE GOUDEN EEUW en Rembrandt

Liturgie kinderdienst 18 februari 2018 Thema: Ik zorg voor jou Muziek: Young Company en Henk Kremer (orgel) Voorganger: Heidi Ebbers

Werkstuk Geschiedenis Frankrijk in de tijd van het absolutisme

Eduard IV van Engeland: Rouaan, 28 april 1442 Palace of Westminster, 9 april 1483

Absolutisme in Engeland

Paasmorgen 2011 in de Open Hof te Drunen Voorganger ds. M. Oostenbrink Organist dhr. B. Vermeul Mmv zanggroep Joy. De tuin van de Opstanding

Tijd van regenten en vorsten ( ) / 17e eeuw

Er zit muziek in de kerk! STARTZONDAG. 15 september 2013 Kerkgemeente Edam. Grote Kerk

Karel IV van Spanje: Portici, 11 november Rome, 20 januari 1819.

Londen ipad. Londen. Tower of Londen. Tower of London. Samengesteld door: BusTic.nl

Liturgie zondag uur leesdienst br J. Mostert. Liturgie zondag uur samen met NGK M.W. van der Veen (kandidaat)

SEIZOEN 14// 15. vereniging Vrienden. óók toegankelijk voor niet-leden! ALLE ACTIVITEITEN OP EEN RIJ

Samenvatting geschiedenistoets hoofdstuk 6: Een tijd van revoluties

Carlo I Gonzaga: Parijs, 6 mei Mantua, 22 september 1637

Naam: VAN WILLIBRORD tot Statenbijbel

Gennep - Reformatiestad Gennep is door de Community of Protestant Churches in Europe uitgeroepen tot Reformatiestad vanwege de bijzondere rol die

Lodewijk XIII van Frankrijk: Fontainebleau, 27 september Saint-Germain-en-Laye, 14 mei 1643

PERSMEDEDELING 26 september De grote Royalsenquête 2011

donderdag 5 maart Arnhem

Oud maar niet out. Denken en doen met de Oudheid vandaag _Oud maar niet out_vw.indd 1 13/03/12 10:24

Albert I van België: Brussel, 8 april Marche-les- Dames, 17 februari 1934

Onderzoeksvraag; welke motieven leidden in de middeleeuwen tot de kruistochten?

Lodewijk II van Nevers: Nevers, ± 1304 Slag bij Crécy, 26 augustus 1346

Staatsvorming hv123. CC Naamsvermelding-GelijkDelen 3.0 Nederland licentie.

Luister met je hart - Lesbrief Muziekproject van Markant

Naam: DE BEELDENSTORM Ketters Luther en Calvijn

The O Side of Brass. O Brass - koperensemble

Hartelijk Welkom bij


GROOT-BRITTANNIË en zeeklimaat

Calvijn. Vrede van Augsburg. Margaretha van Parma. Hertog van Alva. De keurvorst van Saksen. Karel V. Buitenlandse zaken en oorlog

Zeven Psalmen. Felix Mendelssohn Bartholdy. Voor vierstemmig gemengd koor. Proza Musica

Kerstviering 2018 Thema: iedereen telt mee

MuziekgebouwEindhoven.nl. óók toegankelijk voor niet-leden! SEIZOEN 15// 16. Vereniging Vrienden ALLE ACTIVITEITEN OP EEN RIJ

rijks museum Verwerkingsmateriaal Examentour VWO versie b Visuele analyse van schilderkunst in de 17de, 19de en 20ste eeuw 1/5

A-tekst. De aquarel. Mesdag Israëls Mauve Breitner Mondriaan

'k Ben reizend naar die stad waar Christus 't licht zal zijn, om eeuwig daar te zijn bij Hem, bevrijd van zorg en pijn.

Dank U, o mijn Vader.

Noord-Nederlandse gewesten. Smeekschift

NIEUWSBRIEF, December 2015 NIEUWE PROGRAMMA S!!

(schrijf je je naam hierboven op?) Dit materiaal is ontwikkeld door en eigendom van van Marieke voor de Wind.

EEN GROTE FAMILIE. Liedjesbundel voor familievieringen in het kader van het nieuwe initiatietraject in het Vicariaat Brussel

Eindexamen geschiedenis havo II

De ondergang van de Spaanse Armada een spannend verhaal

Jan zonder Vrees (hertog): Dijon, 28 mei 1371 Montereau, 10 september 1419

Instrumenten in C. œ œ. & # # œ œ œ œ œ Œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. & # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ & #, , œ œ œ Œ Ó

Link it: Republiek in tijd van Vorsten

Kerkgemeente Edam. Emma Rose Cool. Grote Kerk. 16 augustus In deze dienst wordt de Heilige Doop bediend aan


Lodewijk XVIII van Frankrijk: Kasteel van Versailles, 17 november 1755 Parijs, 16 september 1824

A. Het project. 1. Beschrijving van het project

neumenschrift notatie als geheugensteun met kleine tekentjes die enkel verloop melodie aangeven, maar geen ritme of absolute toonhoogte

LEOPOLD I. FOD Kanselarij van de Eerste Minister Algemene Directie Externe Communicatie

Kortdurende Act voor tijdens een kerkdienst verzonnen door Margriet Gosker

Keizer Leopold I: Wenen, 9 juni aldaar, 5 mei 1705

TANTE BETSIE. Charles & Herman Horsthuis. (Elisabeth Helena Henriëtte Issels) (Arnhem 11 oktober 1885 Haarlem 29 oktober 1943)

die in de hemelen zijt mag dat?! Nieuwe Kerkviering Moederdag 12 mei 2019 Met medewerking van Glorify

1. VAN OUDHEID TOT MIDDELEEUWEN Egypte Griekenland Rome De romaanse tijd De gotiek 27

Transcriptie:

zondag 01.03.2015 15.00 Kamermuziekzaal 14.15 Inleiding door Katherina Lindekens Musicall Humors Consort songs tussen hemel en hel

Biografieën Uitvoerders en programma Het in 2005 door Julien Léonard opgerichte ensemble Musicall Humors (FR) legt zich toe op muziek van de 16e tot de vroege 18e eeuw. In verschillende bezettingen vanaf twee viola da gamba s en meer, speelt het ensemble vergeten of minder bekende manuscripten uit de renaissance en barok, in het bijzonder uit Noord-Europa. Musicall Humors stelt in zijn programma s de muziek in haar historische context centraal. Infernum in Paradise is hun eerste cd, verschenen bij Muso. Julien Léonard (FR) studeerde in Lyon en Parijs en was finalist in de Internationale Wedstrijd Musica Antiqua 2005 van het MAfestival. De laatste jaren speelt hij geregeld bij Pygmalion (Raphaël Pichon), Les Musiciens de Saint- Julien (François Lazarevitch) en Capriccio Stravagante (Skip Sempé), en werd hij als solist uitgenodigd door barokmeesters als William Christie, Christophe Coin, Kenneth Weiss en Jérôme Hantaï. Eugénie Warnier (FR) begon na haar studie medicijnen een zangopleiding in Parijs. Haar deelname aan de Académie d Ambronay in 2004 was het begin van een lange reeks uitnodigingen van onder anderen Christophe Rousset, Martin Gester, Vincent Dumestre. Naast barokopera zingt ze ook in later repertoire, zo werkte ze onder meer mee aan de Amsterdamse productie van Guillaume Tell. Ze is te horen op verschillende cd s, onder meer met Pygmalion en Les Cyclopes. Musicall Humors: Eugénie Warnier: sopraan Julien Léonard: discantgamba Nick Milne: discant- en tenorgamba Myriam Rignol: tenorgamba Lucile Boulanger: basgamba Josh Cheatham: basgamba Thomas Dunford: luit François Guerrier: orgel & klavecimbel (ca.1545-1602) Infernum (1599) When Daphnee from fair Phoebus did fly* Farewell the bliss* Bona speranza, pavan (1599) The tears of the muses (1599) Sweet was the song the Virgin sung* Robert Parsons (ca.1535-1572) De la court John Dowland (1563-1626) Come again* Sir Henry Umpton s Funerall If my complaints could passions move Captain Digorie Piper his Galiard The Earle of Essex his Galiard This merry pleasant spring* When May is in his prime* John Dowland Mister George Whitehead his Almand The Fairy Round Pavan John Dowland Now o now I needs must part* Lullaby The Night Watch The Image of Melancholy In paradise* * vocale werken pauze KAMER MUZIEK VOCAAL in samenwerking met Organisatie Oude Muziek (Utrecht) Uw applaus krijgt kleur dankzij de bloemen van Bloemblad.

Consort songs tussen hemel en hel Als ernstige muziek speelden we fantasia s voor drie, vier, vijf en zes viola da gamba s met orgel, nu en dan onderbroken door pavanes, allemandes, plechtige en lieflijke airs. Al deze werken waren als emotionele verhalen, sublieme en subtiele vertellingen vol retoriek, zó goed aangepast aan de innerlijke, geheime en intellectuele krachten van de ziel en de geest dat woorden tekortschieten om hun waarde te beschrijven. In zijn traktaat Musick s Monument (1676) verwoordt Thomas Mace de nostalgie naar de muziek die hij speelde tijdens zijn jeugd, in de jaren 1630. Het ensemble Musicall Humors illustreert de rijkdom van dit Engelse repertoire voor gambaconsort met én zonder solozang. Zoals Henry Peacham schreef in 1636, kwamen bier en viola da gamba s naar Engeland in hetzelfde jaar tijdens de regering van Henry VII. Hoewel deze uitspraak niet onwaarschijnlijk klinkt, zou de viola da gamba zich pas tijdens de heerschappij van Henry VIII echt in Engeland nestelen. De koning, een groot muziekliefhebber, bracht al in 1540 gambisten over van Italië om een consort te vormen waarvoor hij zelf muziek componeerde. De impuls was gegeven, het pad geëffend voor getalenteerde componisten die deze bezetting zouden omtoveren tot het typisch Engelse, uiterst verfijnde fenomeen dat we vandaag nog steeds bewonderen. De bloeiperiode van het viol consort en de consort song werd afgebakend door de twee volgende monarchieën. Eerst was er het uitzonderlijk lange bewind van Elizabeth I (1558-1603), de laatste Tudorkoningin; vervolgens dat van James I (1603-1625), de eerste koning van de nieuwe Stuartdynastie. Het ontstaan van de consort song is deels te situeren in de kindertheatervoorstellingen die een ongekende populariteit genoten in die tijd. De Children of the Chapel Royal en de Children of Saint Paul s Cathedral waren de beroemdste gezelschappen, die optraden in theaterwerken waar het hof en de aristocratie van smulden. Muzikale interludia behoorden tot de hoogtepunten van deze voorstellingen, en de ontwikkeling van de consort song is daar rechtstreeks mee verbonden. De term consort song is van moderne origine, en geeft een perfecte beschrijving van een lied voor solostem met begeleiding door een gambaconsort. Veel consort songs en dansliederen hebben een morele thematiek en neigen naar de melancholie die typerend was voor het 16e-eeuwse Engeland. Een van de belangrijkste vertegenwoordigers van deze stemming was John Dowland, die er zijn motto van maakte: Semper Dowland, semper dolens ( Altijd Dowland, altijd droef ). Titels als Farewell the bliss, The Teares of the Muses en The Image of Melancholy evoceren de onbestemde treurnis die het elizabethaanse wereldbeeld kleurde. Het toenmalige publiek van geraffineerde amateurs en musici stimuleerde de productie van aangepaste muziek. Een van de mooiste voorbeelden is misschien wel de bundel die William Byrd in 1588 publiceerde: Psalmes, Sonnets and Songs of Sadness and Pietie. In het voorwoord bij deze uitgave legt Byrd uit dat hij alle partijen van tekst heeft voorzien, maar dat de liederen wel degelijk bedoeld waren voor instrumenten die de harmonieën spelen terwijl één enkele stem de tekst zingt. En inderdaad: de bovenstem krijgt een speciale vermelding als the first singing voice. Precies dat is het principe van de consort song. Later zou het Engelse madrigaal, een rechtstreekse nazaat van de modieuze Italiaanse tegenhanger, onder alle stemmen tekst krijgen. Toch preciseerden vele bundels ook toen nog dat de muziek geschikt was voor stem en viola da gamba s. Dat geldt ook voor de songs van John Dowland. Op de titelpagina van diens Third and Last Booke of Songs or Aires (1603) staat de volgende aanduiding: nieuw gecomponeerd om te worden gezongen met luit, orfarion (soort luit) of gamba s. De componisten die het sterkst vertegenwoordigd zijn in dit programma, zijn twee markante figuren uit de elizabethaanse muziek: John Dowland en. Beiden waren ook grote luitisten. De precieze titel van Dowlands legendarische bundel uit 1604 vermeldt de luit in het rijtje van instrumenten waarvoor de muziek is bedoeld: Lachrimae or Seaven Teares Figured In Seaven Passionate Pavans, with divers other Pavans, Galliards, and Almands, set forth for the Lute, Viols, or Violons, in five parts. De luitpartij is afgedrukt met de andere instrumentale stemmen. Enkele jaren eerder, in 1599, had ook Anthony Holborne een bundel met dansen uitgegeven. Het is een van de belangrijkste collecties die ooit in Engeland verschenen, met niet minder dan 65 vijfstemmige werken: Pavans, Galliards, Almains, and other short Aeirs both grave, and light, in five parts, for Viols, Violins, or other Musicall Winde Instruments. Hoewel er een onmiskenbare melancholie door deze bundel waart, met name in pavanes als Infernum, Bona Speranza en The Image of Melancholy, zorgen dansen als The Fairy Round, The Night Watch en Lullaby voor een lichtere toets. Ook Dowland liet de weemoed trouwens wel eens wijken voor een grotere exuberantie, bijvoorbeeld in Captain Digorie Piper his Galiard en The Earle of Essex his Galiard. Over de ambiguïteit van de melancholie merkte Dowland het volgende op: Aangenaam zijn de tranen die de muziek huilt; tranen worden niet altijd uit droefheid, maar soms ook uit vreugde vergoten. De bundels van Dowland en Holborne zijn de twee mooiste voorbeelden van Engelse ensemblemuziek uit de late renaissance en vroege barok. In beide gevallen belichaamt de muziek de essentiële kenmerken van de tijd waarin ze ontstond: levendigheid, raffinement en helderheid. Dowland erkende het talent van zijn rivaal. Aan the most famous Anthony Holborne droeg hij een van zijn mooiste songs op: I saw my lady weepe, gepubliceerd in 1600, amper één jaar na Holbornes collectie. Dit programma bevat ook een mooi voorbeeld van oudere muziek voor gambaconsort: de compositie De la court van Robert Parsons. Die laatste verdronk in 1572 in de rivier Trent toen hij nieuwe koorknapen ging rekruteren voor de hofkapel. Zijn compositie voor vijf gamba s is een toonbeeld van contrapuntische schriftuur, in de stijl van de fantasia. Parsons geeft blijk van virtuositeit en behendigheid in de elegante behandeling van imitaties en ritmische proporties. Hij schreef ook consort songs voor de voorstellingen van de Children of the Chapel Royal, die hij dirigeerde. Tot slot breken ook enkele anonieme consort songs los uit de elizabethaanse melancholie. De songs over de lente This merry pleasant spring en When May was in his prime roepen een welkome idylle op, en In Paradise besluit het concert met een zekere mythologische afstand, vrij van droefheid. Tekst: Musicall Humors, Jean-Marie Poirier, Julien Léonard Vertaling en bewerking: Katherina Lindekens

Elizabeth I Virgin Queen, Oriana, Good Queen Bess Elizabeth I, de jongste dochter van Hendrik VIII en de enige van Hendrik VIII en Anne Boleyn, was niet alleen een van de intelligentste en geleerdste vrouwen van haar tijd, maar ze hield ook van kunst en was muzikaal niet onbegaafd. Ze kwam in 1558 op de Engelse troon, na het overlijden van Mary Tudor, Hendriks oudste dochter met zijn eerste vrouw Catharina van Aragon, een tante van Karel V met wie hij in 1509 was gehuwd. Tijdens haar 45 jaar durende regeerperiode gaf Elisabeth absolute prioriteit aan de Engelse nationale belangen en streefde ze, gesteund door het overgrote deel van het volk, het parlement en haar raadgevers naar de vestiging van een Engelse staatskerk, een soort gematigde middenweg tussen de roomskatholieken en de calvinistische puriteinen. Zo duwde ze in 1559 de Act of Supremacy door het parlement, die de bisschoppen dwong trouw te zweren aan het staatshoofd als hoogste gezagdrager van de Kerk en alle relaties met de paus verbood. In 1563 volgden de Thirty-Nine Articles of Religion als grondslag van de Anglicaanse Kerk. Alhoewel ze in wezen verdraagzaam was en huiverig stond ten opzichte van oorlogen en bloedige executies, dwongen de omstandigheden (en sommige raadgevers) haar soms tot gewelddadig optreden. Haar persoonlijke strijd met Mary Stuart, de katholieke koningin van Schotland, die in 1568 naar Engeland moest vluchten onder verdenking van moord op haar tweede echtgenoot Henry Darnley, leidde in 1587 uiteindelijk tot Mary s onthoofding toen zij met steun van Filips II van Spanje aanspraak maakte op de Engelse troon. Daarna kwam er uiteraard een oorlog met Spanje, maar door de legendarische overwinning op de Spaanse vloot, de Armada, kwamen Elizabeth en Engeland versterkt uit deze strijd. Elizabeths lange regeerperiode was, niettegenstaande de godsdiensttwisten, de oorlog met Spanje, de pestepidemieën en het uitbreken van verwoestende branden (vooral in Londen, dat nog voornamelijk uit houten gebouwen bestond) er een van grote economische en culturele bloei. De stichting van handelscompagnieën zoals de East Indian Company (1560) en expedities naar Amerika (in 1584 stichtte Walter Raleigh Virginia, genoemd naar de Virgin Queen ) en Indië werden door Elizabeth gesteund, een eerste aanzet van Engelands koloniale expansie. Voor kunst en cultuur behoort de Elizabethaanse periode tot een van de belangrijkste uit de Engelse geschiedenis. Wie kent niet de namen van de filosoof Francis Bacon, de auteurs Christopher Marlowe, Ben Jonson en William Shakespeare, van Edmund Spenser wiens Faerie Queene tussen 1590 en 1596 verscheen als een hommage aan Elizabeth I, en van de musici Thomas Tallis, William Byrd of Orlando Gibbons? Of denk aan de madrigaalbundel The Triumphs of Oriana, samengesteld door Thomas Morley, verwijzend naar nog een bijnaam van Elizabeth. In die tijd groeide ook Londen uit tot een wereldstad. Omstreeks 1600 telde het meer dan 250.000 inwoners op een totale Engelse bevolking van nog geen 4 miljoen zielen. Toen Elizabeth I in 1603 overleed werd ze opgevolgd door onze neef uit Schotland, zoals ze Jacobus VI Stuart noemde, koning van Schotland (als Jacobus I) en zoon van Mary Stuart. Johan Huys Het zogenaamde Ditchley Portrait van Elizabeth I, Marcus Gheeraerts, ca.1592

In de kijker Joris Derder Jo Van Herck / Korneel Bernolet Philip Van Ootegem do 12.03.15 / 20.00 / Kamermuziekzaal Ensemble Apotheosis / Paris-London. De Franse roots van Henry Purcell Henry Purcell wist waar hij de mosterd moest halen: de Engelsman keek de kunst af bij Jean-Baptiste Lully. Die Franse invloed is extra goed te horen in Purcells minder gekende theaterwerken. Frankrijk is vertegenwoordigd met Thomas-Louis Bourgeois, die het subtiele cantategenre op het allerhoogste plan bracht. Emma Kirkby zo 22.03.15 / 15.00 / Concertzaal Emma Kirkby & Jacob Lindberg / Songes and Ayres In Engeland werd de welsprekendheid van Shakespeare en Spenser op een heel originele manier geëvenaard in de composities van Dowland, Danyel en hun tijdgenoten. Emma Kirkby, de grande dame van de oude muziek, zingt hun intieme lute songs over schepping en metamorfose, Dido en Aeneas, Sappho en Horatius en het arcadische ideaal. BESTEL UW TICKETS NU OP Praat na de voorstelling gezellig na in het Concertgebouwcafé of vertel ons wat u ervan vond op Facebook of Twitter (@concertgebouwbr). Gezellig tafelen voor of na een voor stelling met een verrassing op vertoon van het concertticket. www.concertgebouw.be/servies. Coverbeeld: Eugénie Warnier Bertrand Servais / V.U. Katrien Van Eeckhoutte, t Zand 34, 8000 Brugge