amsterdam popartsfestival.nl

amsterdam popartsfestival.nl

puppet explosion! amsterdam LANGUAG No problem You don t speak Dutch? No Problem! Look for TH Language no problem INDICATION in the program for performances in nglish or without any language. and check page 16-18. TICKTs Kaarten kunnen bij het theater waar de voorstelling speelt gekocht of gereserveerd worden. Dit kan online, telefonisch en aan de kassa. Zie kaartverkoopinfo en contactgegevens op de achterpagina. laat je ticket van een eerdere poparts 2015 voorstelling zien en ontvang 2,50 korting op BIJNA ALL POPARTS VOORSTLLINGN! Show A TICKT OF An earlier POPARTS 2015 PRFORMANC AND RCIV 2,50 discount on ALMOST ALL POPARTS PRFORMANCS! Voor de zesde keer op rij barsten Theater Bellevue, Jeugdtheater de Krakeling en Ostade A dam uit hun voegen met een explosief weekend vol poppen- en objecttheater. Van vrijdag 13 tot en met zondag 15 februari zijn er maar liefst twaalf verschillende voorstellingen te zien. Met daaromheen een uiteenlopend randprogramma. Pop Arts Festival 2015 toont hoe springlevend het genre van poppen-en objecttheater is. In Pop Arts worden de grenzen van de discipline opgezocht en uitgerekt. r is ruimte voor dans en het gebruik van multimedia wordt in voorstellingen geïntegreerd. De grens tussen speler en pop is dun. Zo transformeert in Leeghoofd een speler met een bol op zijn hoofd tot pop. Poppen- en objecttheater leent zich bijzonder goed voor beeldende en niet-talige voorstellingen. Dit jaar zijn er zes voorstellingen waar taal geen rol speelt: Language no problem. Deze editie kent opvallend veel voorstellingen waar ogenschijnlijk gewone objecten tot leven komen. Decors en projecties worden ter plekke in elkaar gezet. Op die manier nemen de makers je mee in hun verbeelding. Zo is er bijvoorbeeld het kartonnen uitklapdecor in Ludwig en live projecties in Ik wou en Binnen regent het niet. Klassieke overheadprojectors worden op een innovatieve manier gebruikt. Behalve voorstellingen bezoeken kun je dit weekend ook zelf aan de slag. In Theater Bellevue nemen de Cardboarders je mee in hun Late Night Knutselevent. In kunnen kinderen aan de slag met recyclematerialen om zo zelf een pop te maken. n in Ostade A dam kun je jonge makers tijdens nagesprekken het hemd van het lijf vragen. Kortom, drie dagen bomvol levendig en nieuw poppen- en objecttheater. Pop Arts is booming! Tot ziens in onze theaters! liane Attinger, Frank Noorland en Colette van Wees Programmeurs Ostade A dam, Theater Bellevue en

Theater Bellevue Grote Zaal vr 13 feb 19.00 & 21.00 50 nglish spoken 12,50 11,50 65+ 11,- CJP / stadspas 10,- student Audience of One Nicola Unger - NL Performance met animaties: deel uitmaken van een groep, of je wilt of niet Audience of One gaat over het publiek, de groep, wij. Hoe zit het met onze verhouding tot de groep en onze gemeenschapszin? Unger werkt met het aanwezige publiek en met geprojecteerde animaties. Ze creëert theatrale situaties die op een speelse manier het vermogen uitdagen om ons tot groepen te verhouden en om onszelf als individuen te zien. Tijdens de performance wordt het publiek betrokken om dit dualisme te onderzoeken: Pas ik me aan of verzet ik me? Unger mengt beeldende kunst en podiumkunst, ze maakt gebruik van video en animatie als acteurs in een toneelstuk. Haar werk is selfmade, kleinschalig en inventief. Idee, stem, video, animatie: Nicola Unger - Geluid: Jonathan Brown Advies: Judith Schoneveld, Cecilia Vallejos, Paul Perry De Grieken 9+ Maas theater en dans NL Drie Griekse mythen - dansers in duet met levensgrote poppen Duda Paiva blaast drie Griekse mythen nieuw leven in met dansers en levensechte poppen. King: over een man die altijd honger heeft, Nikè: over een engel op aarde en Cycloop, over een bedrogen reus. De hebzuchtige King is bestraft door de goden met een eeuwig hongergevoel en daarom eet hij zijn dochter op. Godin van de overwinning Nikè is zo geliefd bij de mens, dat hij haar vleugels breekt om haar op aarde te houden. De grote, domme lobbes Cycloop wordt bedrogen en blind achtergelaten door Odysseus. Ongrijpbaar, grappig en pijnlijk: de poppen schuwen humor niet. De Volkskrant Concept/choreografie: Duda Paiva - Dans: Ilija Surla, Ana Teixidó, Tim Velraeds (Andreas La Monica, derson Rodrigues Xavier) - Muziek: Wilco Alkema AudioSmid (Cycloop) - Poppen: Jim Barnard, Duda Paiva (Duda Paiva Atelier) vr 13 feb 19.30 Language no problem 11,50 t/m 17 12,50 begeleider 14,50 18+ prijzen incl. drankje 4 5

Theater Bellevue Klein Bellevue VR 13 feb Quades Pop Shop 20.oo nglish spoken Ulrike Quade Company - NL Na afloop borrel en Dolly Dots Disco: Dans en drink met de poppen; njoy the Puppet xplosion! Presentaties van jong talent en buitenissige poppen, warmbloedige liedjes en Japanse Bunraku Connecting the Dots (van Jeannie Charlene) is een visueel en muzikaal eerbetoon aan New York City en de liefde die Jeannie in deze betonnen jungle vond. Ze combineert muziek, marionetten, visuele effecten en bodypaint om haar verhalen te vertellen. Whatching (door sther Natzijl) is een soloduet met een levensgrote foampop. Het is o.a. geïnspireerd op het boek Stil de Tijd van Joke J. Hermsen, waarin de tijd als duur wordt beschreven in contrast met de moderne kloktijd. sther onderzoekt hoe ze een verhaallijn en abstractie kan laten samengaan in dans en poppenspel. 5,- 5,- CJP / stadspas 5,- 65+ / student 6 Ostade A dam Gruwel Vr 13 feb Gienke Deuten e.a. i.s.m. Feikes Huis - NL 21.00 en prachtige, beeldende knutselvoorstelling zoals alleen Gienke Deuten die kan maken za 14 feb Voor Gruwel kruipt theatermaker Gienke Deuten in het hoofd van de Amerikaanse schrijver en illustrator dward Gorey. Gorey verwierf bekendheid door zijn schaduwrijke zwart-wittekeningen en zijn postmoderne sprookjes. Zijn geestige verhalen gaan over geheimzinnige wezens die zomaar ergens aanbellen en nooit meer weggaan. Wezenloze figuren in bontjassen, lege ruimtes in grote landhuizen en regen die nooit ophoudt. en eenling met een elegant gevoel voor gruwelijkheden. Net als het werk van Gorey is het werk van Deuten absurd en macaber, poëtisch en nuchter. Dutch Spoken Regie, concept: Gienke Deuten - Spel: Gienke Deuten, Job Raaijmakers, Johannes Bellinkx - Vormgeving: Liesje Knobel- Dramaturgie: Dorine Cremers Concept: Ulrike Quade Company, Jeannie Charlene, sther Natzijl 19.30 15,- 13,- CJP / stadspas 13,- 65+ / student 7

souterrain za 14 feb Gaspard 15.00 & 17.30 25 5+ Compagnie Dyo Be Leeghoofd 4+ Tuning People & Kinderenvandevilla - Be Na afloop Pop Arts KnutselAtelier Language no problem en stuk mousse en papier maché doen je in enkele seconden geloven dat het een kind is en pop, een jongen. en vrouw brengt de pop tot leven. Dan komt er een man. Hij geeft de pop een tweede hand. Verkennen en ontdekken. Het kind leert zijn handen kennen, de pop neemt bezit van zijn handen. Twee handen, maar drie personen. Al snel slaat de verwarring toe. Welk gebaar komt van wie? Wie spreekt? Wie beslist? Wie denkt? Wie bespeelt er wie? De twee poppenspelers onderzoeken de mogelijkheden om samen één pop te manipuleren. Nu, spreek ik. Nu, ben ik zoals jullie. Begrijpen jullie mij? Spel, poppenspel: Noémie Vincart, Michel Villée 6,- t/m 17 8,- 18+ prijs incl. drankje 8 za 14 feb 16.00 Language no problem Beeldend theater over een jongen met een groot hoofd en jongen zet een grote witte bol op zijn hoofd. Vanaf dan is hij Leeghoofd die leeft in zijn eigen bizarre, zintuiglijke wereld. Met stickers, trechters, voetbalsokken en ander materiaal maakt hij ogen, oren, mond en neus. Hij vertrekt op ontdekkingstocht en tast zijn omgeving op speelse wijze af. Met een decor bestaande uit vele kleine attributen en aan de hand van poëtische en vrolijke beelden wordt Leeghoofd een theatraal en muzikaal gedicht over een jongen met een groot hoofd. en verfrissende ode aan de fantasie die elke mens deugd doet ***** De Standaard en grandioos spel Jury Theaterfestival, Vlaanderen Regie: Jef Van Gestel - Spel: Roel Swanenberg 11,50 t/m 17 12,50 begeleider 14,50 18+ prijs incl. drankje 9

Theater Bellevue Grote Zaal za 14 feb Ludwig 21.00 zo 15 feb 21.00 dutch spoken 16,50 15,50 65+ 15,- CJP / stadspas 10,- student 10 groots en meeslepend/steef de Jong - NL Theater Bellevue foyer 14 feb Cardboarden: automata s maken za 22.30 Cardboarders - nl en eenmansoperette over het neefje van keizerin Sisi Late Night knutselen Koning Ludwig II van Beieren (1845-1886) was het neefje van keizerin Sisi. Hij leefde voor de kunst. Hij geloofde er heilig in dat kunst vrede en geluk kon brengen. Voor zijn legers kocht hij geen geweren, maar instrumenten. Toch is hij zelf nooit gelukkig geworden en verdronk hij samen met zijn psychiater in de Starnberger See. Cardboarden is knutselen en feesten tegelijk. De knutselkunstenaars Cardboarders komen met een berg materiaal, zetten een muziekje aan en pakken iedereen in in kartonnen robotpakken om een cardboard robot dance-off te doen... Ze doen een wie bouwt het grootste ding van karton wedstrijd, of maken een animatie met grote kartonnen karakters. Samen met iedereen die er is. Het nieuwe muziektheatergezelschap van Steef de Jong blaast de verloren gewaande operette nieuw leven in door alle facetten van dit oude genre te combineren met humor, nieuwe liedjes en veel verbeelding. In 2014 won Ludwig De Mus voor de beste theatervoorstelling op de Parade. Het plan is om samen een heleboel reusachtige mechanische kartonnen poppen te maken. Geen gepiel met een schaar en pritt stift, maar papier verslindend upcyclen met messen en industriële lijmpistolen! Concept: Cardboarders Idee en uitvoering: Steef de Jong - Regie: Ina Veen 90 language no problem Gratis entree, graag reserveren via info@popartsfestival.nl 11

Ostade A dam zo 15 feb Binnen regent het niet 6+ 13.30 55 Lowtech Magic/Theater Tuchlaube NL/ch Na afloop Pop Arts KnutselAtelier Ik wou Mirthe Dokter NL Nagesprek o.l.v. Sarah van Lamsweerde language no problem zo 15 feb 15.00 55 Dutch Spoken Beeldende voorstelling - 3D prentenboek met live illustraties, muziek en grote bolle hoofden De creatie van een verwonderingwekkende, speelse en onbevangen wereld vanuit bussen verf, muziekinstrumenten en overheadprojectoren Ze is een bijzonder figuur, want haar hoofd is te groot en ze vindt het leuk om te fantaseren. Ze is alleen in haar eigen huis. Als anderen aankloppen, doet ze liever niet open. Ze vindt het prettig dat er geen gasten zijn, want er worden geen moeilijke vragen gesteld. Ze hoeft niet te delen en ze kan spelletjes spelen die ze zelf verzint en altijd wint. Maar dan krijgt ze wel heel vreemd bezoek van iemand die haar huis totaal binnenstebuiten keert. Op een zolder komen mijmeringen tot leven. Gedachtes en angsten worden op een naïeve manier bevraagd. Drie vrienden nemen je mee langs hun verborgen gedachtes; ze vallen van mijmering in mijmering. Met overheadprojecties, schilderingen, poëzie en muziek maken zij hun mijmeringen eenmalig werkelijkheid. Mijmeringen over de angst om alleen te staan, te blozen, laf te zijn, geen succes te hebben, voor het blok te staan, te wanhopen, voorbij te gaan... Geïnspireerd op een bundel van korte teksten van Toon Tellegen. Choreografie, concept: Cornelia Hanselmann - Regie, concept: Anouke de 11,50 t/m 17 Groot - Spel: Cornelia Hanselmann, Mohéna Künhi, Rebecca Weingartner, Concept: Mirthe Dokter - Regie: Rieks Swarte, Jeannette van Steen 12,50 begeleider Christoph Scherbaum Tekst: Toon Tellegen - Muziek: Tonio Geugelin e.a. Spel, zang: Mirthe 10,- 14,50 18+ Dokter (fluit), Tonio Geugelin (viool), Deborah van der Velde (piano) 8,- CJP / stadspas Met dank aan: liane Attinger (Feikes Huis) 8,- 65+ / student prijs incl. drankje 12 13

Ostade A dam RANDPROGRAMMA za 14 feb ± 17.05 z0 15 feb ± 14.30 de krakeling Pop Arts KnutselAtelier Je komt uit de voorstelling Leeghoofd of Binnen regent het niet en bent geïnspireerd door de spelers en de wereld die zij creëerden. Je gaat aan de slag met recyclemateriaal dat voor je klaar ligt. Met karton, plastic, verpakkingen en andere materialen maak je zelf een pop. Door kunstenaars Francy van den Heuvel en Diederike Smits. na de voorstelling gratis za 14 feb Cardboarden: automata s maken De knutselkunstenaars Cardboarders komen met een berg materiaal, zetten een muziekje aan en pakken iedereen in in kartonnen robotpakken om een cardboard robot dance-off te doen. Ze doen een wie bouwt het grootste ding van karton wedstrijd, of maken een animatie met grote kartonnen karakters. Samen met iedereen die er is. 22.30 90 zo 15 feb Paramnesia 19.30 45 language no problem Carla Roísín & Felipe González Cabezas - S & NL Nagesprek o.l.v. Sarah van Lamsweerde Language no problem gratis entree Cardboarders - nl Late Night knutselen reserveren via info@ popartsfestival.nl en solovoorstelling waarin Carla Róisín Behal mime en beeldende kunst combineert. en samenwerking tussen Carla Róisín Behal en scenograaf en beeldend kunstenaar Felipe González Cabezas. De focus ligt op de zoektocht naar waar beide disciplines samenkomen: de visuele elementen en de verhouding tot het nu en de performer. Geïnspireerd op het werk van Borremans, Caravaggio en Vermeer creëert Paramnesia een vorm waarin de minimalistische klassieke mime en het typische levendige universum van 17e-eeuwse tableaus enkele gewelddadige waarheden onthullen die diep opgeslagen liggen in de menselijke psyche. My memory of what happened is not what happened. John Cage. z0 15 feb 15.55 30 Ostade A dam Nagesprek Ik wou o.l.v. Sarah van Lamsweerde Na de voorstelling Ik wou door Mirthe Dokter gaat Sarah van Lamsweerde in gesprek met de makers. Dutch Spoken gratis z0 15 feb 20.15 30 Ostade A dam 10,- 8,- CJP / stadspas Concept, spel: Carla Róisín Behal Scenografie, lichtontwerp, techniek: Dutch Spoken 8,- 65+ / student Felipe González Cabezas - Advies: Fried Mertens, Loes van der Pligt na de voorstelling Nagesprek Paramnesia o.l.v. Sarah van Lamsweerde Na de voorstelling Paramnesia door Carla Roísín en Felipe González Cabezas gaat Sarah van Lamsweerde in gesprek met de makers. gratis 14 15

Program in english Fri 13 Feb 19.00 & 21.00 50 Program in english Theater Bellevue - Grote Zaal Audience of One - Nicola Unger - NL english spoken Sat 14 feb 15.00 & 17.30 Being a part of a group, whether you like it or not Audience of One works with the audience presence and projected animations. Playful situations are created that challenge our capacity to relate to groups and to consider ourselves still individuals. During the performance the audience gets entangled into various theatrical moments that question this duality. Fri 13 Feb 19.30 lnp de grieken 9+ - Maas theater en dans/duda Paiva NL - souterrain lnp A beautiful and intimate project with one puppet and two actors A child, a puppet that looks like a child. On the lap between man and woman. First one hand, then a second hand appears. The child learns to use his hands. Two hands, but three persons. Quickly everything turns into confusion. Which gesture comes from who? Who talks? Who decides? Who plays who? Sat 14 feb 16.00 lnp Leeghoofd 4+ - Tuning People & Kinderenvandevilla - Be Three Greek myths through dance and puppetry King is the story of a self-indulgent Greek hero who is punished by the gods with insatiable hunger. He devours everything around him, even his own daughter. Nikè is the goddess of victory. This winged beauty descends into the human realm to award men with glory and fame. Cyclops is a dull-witted giant who is cunningly and ruthlessly duped by Odysseus. After the show: Pop Arts Crafting Visual theatre about a boy with a big head A boy puts a big round globe around his head. From then on he is mptyhead (Leeghoofd) living in his own bizarre, sensitive world. With a decor existing from many small attributes and with poetical and merry images, mptyhead is a theatrical and musical poem. A refreshing ode to the fantasy ***** The Standard A wonderful play Jury Theatre festival, Belgium Fri 13 Feb Sat 14 & Sun 15 Feb 20.00 Theater Bellevue Klein Bellevue english spoken Quades Pop Shop - Ulrike Quade Company NL the evening continues with a drink and Dolly Dots Disco: njoy the Puppet xplosion! Presentations of young talent and freaky puppets Young talent, freaky puppets, warm-blooded songs and Japanese Bunraku. Jeannie Charlene shows Connecting the Dots, combining music, puppets, visuals and bodypaint. A visual and musical dedication to New York City. sther Natzijl shows Whatching. A solo dance duet with a lifesize foam-puppet. Fri 13 Feb 21.00 & Sat 14 Feb 19.30 ostade a dam Gruwel - Gienke Deuten/Feikes Huis - NL dutch spoken Another wonderful display of superb handicraft theatre such as only Gienke Deuten can produce Gruwel requires us to enter the mind of American writer and illustrator dward Gorey. Gorey earned his renown through his darksome black-and-white drawings and his postmodern fairytales. Like Gorey s oeuvre, the work of Gienke Deuten is absurd and macabre, yet poetical and down to earth. 16 25 Gaspard 5+ - Compagnie Dyo - Be 21.00 Theater Bellevue Grote Zaal Ludwig - Groots en meeslepend/steef de Jong - NL dutch spoken A musical performance about the nephew of empress Sisi The performance is about king Ludwig from Bavaria (1845-1886) who lived for the arts. He truly believed the arts could bring peace and happiness to his nation. Instead of firearms he bought his armies instruments so they could attack their enemies with music. But despite all the arts and beauty around him he never felt true happiness. At the age of 41 he and his psychologist drowned in a mysterious way in Lake Starnberger. In 2014 Ludwig won the prize for the best theatre performance at the Parade. Sun 15 feb 13.30 55 lnp Binnen regent het niet 6+ - Lowtech Magic/Theater Tuchlaube Nl/ch After the show: Pop Arts Crafting Atelier 3D picture book with live music and large bulbous heads She is an exceptional figure, because her head is too big and she likes to fantasize. She is alone in her own home. If others ring the bell, she doesn t answer. No difficult questions are asked. She can play games she invents herself and always wins. But then she gets a very strange visit that turns her house upside down. 17

locaties Program in english Sun 15 Feb 15.00 55 ostade a dam ik wou - Mirthe Dokter NL dutch spoken Follow-up interview by Sarah van Lamsweerde (Dutch) The creation of a wondering and playful world with paint cans, music instruments and overhead projectors On an attic silent musings come to life in image and sound. Serious thoughts and fears are queried in a naive way. Three friends bring the audience along their hidden thoughts; and fall from musing to musing. With overhead projections, paintings, poetry and music they once turn their musings into a reality. Musings about the fear to be left alone, to blush, to be a coward, not to have success, to despair, to pass by... Inspired by a series of short texts by Toon Tellegen. Sun 15 Feb 19.30 45 ostade a dam lnp Paramnesia - Carla Roísín & Felipe González Cabezas - S/NL Follow-up interview by Sarah van Lamsweerde (Dutch) Solo performance of Carla Róisín Behal combining mime and visual art The focus of this collaboration lies on visual elements, and their relationship with the presence and the performer. Inspired by the works of Borremans, Caravaggio, Vermeer, Paramnesia sets out on a course in which minimalist classical mime and the vibrant universe of a typical 17th century tableau unveil some of the violent truths stored deep within a human psyche. My memory of what happened is not what happened. John Cage. Nieuwe Passeerdersstraat 1 Tickets 020 624 51 23 krakeling.nl Leidsekade 90 Tickets 020 530 5301 theaterbellevue.nl Van Ostadestraat 233d Tickets 020 679 50 96 ostadetheater.nl Kassa di t/m zo 12-17 uur. Avondvoorstellingen 12-21 uur Theater Bellevue 5 min. Ostade A dam 15 min. Ostade A dam 25 min. Tram 4 (halte Ceintuurbaan) Frederiksplein op tram 7 of 10 halte Raamplein Kassa di t/m vr 11-14 uur en 17 uur tot aanvang voorstelling za vanaf 17 uur, zo 11-18 uur of tot aanvang voorstelling, ma gesloten 5 min Ostade A dam 15 min Ostade A dam 25 min Tram 4 (halte Ceintuurbaan) Frederiksplein op tram 7 of 10 halte Leidseplein Kassa 1,5 uur voor aanvang voorstelling Theater Bellevue en 15 min. /Raamplein of Theater Bellevue/Leidseplein 25 min. Tram 7 of 10 Frederiksplein op tram 4 halte Ceintuurbaan extra ( Sat 14 Feb 22.30 90 Theater Bellevue foyer change tram) LNP Cardboarden: making automata s - Cardboarders - NL Workshop Late Night arts and crafts Cardboarden is tinkering and party at the same time. The arts and crafts graphic arts Cardboarders come with lots of materials, put up a nice music and start to pack everyone in cardboard robot suits to do a cardboard robot dance-off... They do a who builds the biggest thing of cardboard contest, or they make an animation with large cardboard characters. Along with everyone who is there. The idea is to make a lot of huge mechanical cardboard dolls. No scissors and tiny elements, but knives and industrial glue guns! Free entry, but reservation required info@popartsfestival.nl 18 Organisatie Pop Arts Festival 2015 Programmering: Frank Noorland (Theater Bellevue), liane Attinger (Ostade A dam), Colette van Wees () Communicatie en redactie: Anna van der Heiden (Theater Bellevue), Rinske Verdult (Ostade A dam), velyn Rietveld (), Hilde van Beek (stagiaire ) Beeld en ontwerp: KochxBos Studio Amsterdam (artwork m.b.v. Larissa Kuliç) Fotocredits: Audience of One K. Arink De Grieken Phile Deprez Quades Pop Shop Matt Jackson Gruwel Ilja Lammers Gaspard Inez Kaukorante Leeghoofd Clara Hermans Ludwig Tim Stet Cardboarders Automata s maken Kate Nozik Binnen regent het niet Donovan Wyrsch Ik wou Fred Dokter Paramnesia Felipe González Cabezas. 19

13 feb 14 feb 15 feb programma 14.00 de krakeling ostade A dam grote zaal klein BLLVU de krakeling ostade A dam grote zaal foyer de krakeling BINNN RGNT HT NIT + KNUTSLATLIR ostade A dam grote zaal vrijdag 13, zaterdag 14, zondag 15 februari 2015 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 D GRIKN GRUWL AUDINC OF ON AUDINC OF ON QUADS POP SHOP + BORRL/DISCO GAS PARD LGHOOFD + KNUTSL ATLIR GAS PARD GRUWL LUDWIG CARD BOARDN: AUTOMATA S MAKN IK WOU + NAGSPRK PARAM NSIA + NAGSPRK LUDWIG