10368/1/19 REV 1 DAU/cg 1 LIFE.2.B

Vergelijkbare documenten
8461/17 nes/ons/sl 1 DGG 2B

9452/16 dau/roe/sv 1 DG G 2B

10111/16 GAR/cg 1 DG G 3 B

9635/17 mou/gys/ln 1 DG E 1C

7935/17 rts/van/fb 1 DG E - 1C

PUBLIC RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 21 november 2005 (02.12) (OR. en) 14116/05 LIMITE AGRILEG 166

7875/17 oms/rts/sl 1 DGG 2B

14257/16 pro/oms/fb 1 DG G 2B

12950/17 van/asd/dp 1 DG B 2B

8792/1/16 REV 1 dui/cle/as 1 DG G 2B

14890/09 gar/gar/sd 1 DG I

Hierbij gaat voor de delegaties document D048570/03.

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 6 juni 2005 (13.06) (OR. en) 9803/05 SAN 99

6068/16 YEN/hw 1 DGG 1B

10667/16 oms/hh 1 DGG 2B

15445/17 ver/cle/ia 1 DG G 2B

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 26 april 2002 (02.05) (OR. en) 8318/02 LIMITE PROCIV 16 FSTR 3

14722/16 eer/rts/sl 1 DG G 2B

15349/16 ASS/mt 1 DG D 2A

8361/17 asd/jel/sl 1 DG B 2B

Deze nota bevat ook een planning voor de verdere behandeling van dit dossier in de aanloop naar de zitting van de Raad TTE (8-9 juni 2006).

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 21 november 2012 (27.11) (OR. en) 16320/12 ENFOCUSTOM 127 COSI 117

10254/16 ons/zr/as 1 DGC 2B

9273/16 gar/zr/as 1 DG B 3A

9895/19 mak/van/hh 1 ECOMP.2B

6767/17 dau/ass/sl 1 DGC 2A

15293/08 cle/gra/jv 1 DG E II

6981/17 ASS/sl 1 DG C 1

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 11 november 2010 (16.11) (OR. en) 15697/1/10 REV 1 ENER 301 CONSOM 100

Voor de delegaties gaan in bijlage dezes de conclusies van de Raad over Jemen, die de Raad in zijn zitting op 18 februari 2019 heeft aangenomen.

13645/1/16 REV 1 ev 1 DG E 1C

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 18 mei 2009 (19.05) (OR. en) 9976/09 PROCIV 77 JAI 302 COCON 15 RELEX 473 SAN 126 TELECOM 112 COHAFA 28

Voor de delegaties gaan hierbij de conclusies van de Raad over Iran, die op 4 februari 2019 door de Raad zijn aangenomen.

Raad van de Europese Unie Brussel, 9 november 2015 (OR. en)

11653/3/15 REV 3 ass/pau/hh 1 DG E 2B

8463/17 ass/ons/sl 1 DGG 2B

9916/17 cle/van/oms/sv 1 DG D 2B

NOTA "A"-PUNT het Comité van permanente vertegenwoordigers

8301/18 van/pau/sl 1 DG E 1C

Raad van de Europese Unie Brussel, 12 maart 2015 (OR. en)

5627/19 ons/gra/cg 1 LIFE.1

NL In verscheidenheid verenigd NL A8-0341/45. Amendement. Roger Helmer, David Coburn namens de EFDD-Fractie

10159/17 mak/gra/fb 1 DG D 1C

GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) /... VAN DE COMMISSIE. van

7051/16 pro/ons/as 1 DGB 1 A

Raad van de Europese Unie Brussel, 9 juni 2017 (OR. en)

PUBLIC RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 5 september 2003 (15.09) (OR. en) 11374/1/03 REV 1 LIMITE CRIMORG 53 MIGR 66 ENFOPOL 69

7775/17 van/ons/ev 1 DG C 2B

Publicatieblad van de Europese Unie VERORDENINGEN

13157/16 cle/van/dp 1 DGG 1A

PUBLIC RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 20 januari 2006 (28.02) (OR. en) 5467/06 LIMITE ENFOCUSTOM 8 ENFOPOL 8 CRIMORG 9 CORDROGUE 4

4. Het voorzitterschap verzoekt de Raad de ontwerp-conclusies in de bijlage aan te nemen

EUROPEES PARLEMENT Zittingsdocument B7-0000/2014 ONTWERPRESOLUTIE. naar aanleiding van vraag voor mondeling antwoord B7-0000/2014

Raad van de Europese Unie Brussel, 24 mei 2019 (OR. en)

PUBLIC 14277/10 RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 1 oktober 2010 (11.10) (OR. en) LIMITE GENVAL 12 ENFOPOL 270 NOTA

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 22 november 2006 (24.11) (OR. en) 15258/06 SAN 240. NOTA het Comité van permanente vertegenwoordigers

RAAD VA DE EUROPESE U IE. Brussel, 7 januari 2009 (09.01) (OR. fr) 17438/1/08 REV 1 ATO 133

11246/16 roe/fb 1 DG C 1

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 4 november 2003 (OR. en) 13915/03 ENFOPOL 92 COMIX 642

EUROPESE COMMISSIE DIRECTORAAT-GENERAAL LANDBOUW EN PLATTELANDSONTWIKKELING. INTERPRETATIENOTA Nr

Raad van de Europese Unie Brussel, 7 oktober 2016 (OR. en)

12892/15 van/sl 1 DGD1C

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 15 oktober 2010 (20.10) (OR. en) 12847/2/10 REV 2 CORDROGUE 68

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 28 juli 2010 (05.08) (OR. en) 12675/10 Interinstitutioneel dossier: 2010/0206 (APP)

ONTWERPVERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL 2013/2117(INI)

1. Op 29 november 2017 heeft de Commissie een reeks mededelingen over de handhaving van intellectuele-eigendomsrechten (IER) goedgekeurd 1.

UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE

14391/15 van/gys/hh 1 DGB 3B

VR DOC.0243/2TER

11245/16 roe/fb 1 DGC 1

Conclusies van de Raad betreffende de bestrijding van het tabaksgebruik

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 12 december 2012 (OR. en) 17603/12 FISC 194

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 30 mei 2006 (26.06) (OR. fr) 8693/06 ADD 1 PV/CONS 22 AGRI 146 PECHE 119

9494/16 cle/ons/sv 1 DG G 2B

7749/19 voo/pau/sp 1 TREE 1.B

10512/16 van/zr/as 1 DG E 1A

7461/18 pro/asd/fb 1 DG G 1B

Voor de delegaties gaan hierbij de conclusies van de Raad over de EU-strategie voor Centraal-Azië, die de Raad op 19 juni 2017 heeft aangenomen.

VR DOC.0601/2BIS

EUROPESE COMMISSIE DIRECTORAAT-GENERAAL GEZONDHEID EN VOEDSELVEILIGHEID

8653/19 voo/mak/hh 1 TREE.1.B

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 16 april 2010 (20.04) (OR. en) 8570/10 ENFOPOL 99

10460/16 cle/sv 1 DGG 1C

14129/15 gys/gra/hw 1 DG B 3A

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD

Raad van de Europese Unie Brussel, 3 november 2017 (OR. en)

PUBLIC RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 5 oktober 2004 (07.10) 12561/04 LIMITE EUROJUST 78

12671/17 van/asd/sp 1 DG D 2C

AMENDEMENTEN NL In verscheidenheid verenigd NL 2012/2044(INI) Ontwerpadvies Evelyn Regner (PE v01-00)

5135/02 CS/mm DG H NL

ONTWERPVERSLAG. NL In verscheidenheid verenigd NL 2013/2174(INI)

Raad van de Europese Unie Brussel, 2 mei 2017 (OR. en) het secretariaat-generaal van de Raad het Comité van permanente vertegenwoordigers/de Raad

Tijdens de zitting van 18 mei 2009 heeft de Raad Algemene Zaken en Externe Betrekkingen de conclusies in bijlage dezes aangenomen.

RAAD VAN DE EUROPESE UNIE. Brussel, 13 oktober 2009 (15.10) (OR. en) 14299/09 ADD 1 AGRILEG 182 DENLEG 93

NL In verscheidenheid verenigd NL A8-0299/59. Amendement. Marco Zanni, André Elissen, Stanisław Żółtek namens de ENF-Fractie

14098/15 VER/mt 1 DG C 1

Afrikaanse varkenspest Europese strategie en wetgeving

NL In verscheidenheid verenigd NL B8-0165/2. Amendement. Andrew Lewer, Ruža Tomašić namens de ECR-Fractie

NL In verscheidenheid verenigd NL B7-0377/2. Amendement. Judith Sargentini namens de Verts/ALE-Fractie

Transcriptie:

Brussel, 18 juni 2019 (OR. en) 10368/1/19 REV 1 AGRI 306 VETER 36 RESULTAAT BESPREKINGEN van: d.d.: 18 juni 2019 aan: het secretariaat-generaal van de Raad de delegaties nr. vorig doc.: 9571/19 Betreft: Conclusies van de Raad inzake bioveiligheid, een algemeen concept met een unitaire benadering voor het beschermen van de diergezondheid in de EU - Conclusies van de Raad (18 juni 2019) Voor de delegaties gaan in bijlage de conclusies van de Raad betreffende bovengenoemd onderwerp, die de Raad Landbouw en Visserij tijdens zijn zitting van 18 juni 2019 heeft aangenomen. 10368/1/19 REV 1 DAU/cg 1 LIFE.2.B NL

BIJLAGE Conclusies van de Raad inzake bioveiligheid, een algemeen concept met een unitaire benadering voor het beschermen van de diergezondheid in de EU DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE (1) HERINNERT ERAAN dat uitbraken van overdraagbare dierziekten zeer ernstige economische en sociale gevolgen kunnen hebben die niet alleen een belemmering vormen voor de landbouw en de handel, maar die vaak ook andere sectoren zoals het toerisme treffen. Dit geldt meer bepaald voor grensoverschrijdende dierziekten, zoals mond- en klauwzeer en Afrikaanse varkenspest, die zich zeer snel over de nationale grenzen heen kunnen verspreiden, en die, in het geval van zoönotische grensoverschrijdende dierziekten zoals bepaalde soorten hoogpathogene aviaire influenza, ook een ernstig risico voor de menselijke gezondheid kunnen vormen. (2) WIJST EROP dat, om de negatieve gevolgen van grensoverschrijdende dierziekten tot een minimum te beperken, alles in het werk moet worden gesteld om te voorkomen dat zij op het grondgebied van de EU worden binnengebracht of, in het geval van reeds aanwezige grensoverschrijdende dierziekten, om de verspreiding ervan te voorkomen en ze uit te roeien. (3) BENADRUKT, met het oog op deze doelstellingen, de cruciale rol van bioveiligheid, een begrip dat niet alleen moet worden uitgelegd als de concrete beheers- en fysieke maatregelen om het risico van grensoverschrijdende dierziekten in landbouwbedrijven terug te dringen, maar ook als een ruimer concept, als een strategische en holistische benadering voor het beheer van de risico's. (4) SPREEKT ZIJN BIJZONDERE WAARDERING UIT voor de langlopende en succesvolle werkzaamheden van de lidstaten en de Commissie ter bestrijding van grensoverschrijdende dierziekten. 10368/1/19 REV 1 DAU/cg 2

(5) MERKT evenwel met bezorgdheid OP dat de aanwezigheid van grensoverschrijdende dierziekten in aangrenzende derde landen en op het grondgebied van de handelspartners van de EU ondanks alle inspanningen een voortdurend risico inhoudt dat ze de lidstaten (opnieuw) binnendringen, en BENADRUKT daarom dat waakzaamheid geboden is en voortdurende en gerichte inspanningen nodig zijn om een toereikend niveau van bescherming te waarborgen. (6) BENADRUKT derhalve dat op de plaatsen waar dieren en goederen in de EU binnenkomen voor voldoende beschermingscapaciteit tegen grensoverschrijdende dierziekten moet worden gezorgd. (7) WIJST EROP dat grensoverschrijdende dierziekten niet alleen kunnen worden ingevoerd en verspreid via het verkeer van dieren, maar ook via besmette goederen of vervoermiddelen, zelfs over lange afstanden. (8) HERINNERT AAN de verantwoordelijkheid van alle marktdeelnemers en personen die zich beroepsmatig met dieren bezighouden, met inbegrip van vervoerders, om het risico van de verspreiding van grensoverschrijdende dierziekten door hun activiteiten tot een minimum te beperken, en BENADRUKT in het bijzonder dat de hoofdverantwoordelijkheid voor de uitvoering van bioveiligheidsmaatregelen bij de marktdeelnemers ligt. (9) HERINNERT ERAAN dat veel grensoverschrijdende dierziekten ook populaties van wilde dieren treffen, en dat voor actoren zoals jagers, vogelaars en organisaties voor bosbeheer en natuurbescherming een uitermate belangrijke rol bij de opsporing en controle van deze dieren is weggelegd. (10) BENADRUKT de noodzaak van informatie-uitwisseling en samenwerking tussen alle relevante publieke of particuliere actoren. 10368/1/19 REV 1 DAU/cg 3

(11) BENADRUKT om bovengenoemde redenen het belang van een geïntegreerde aanpak inzake bioveiligheid en van de betrokkenheid en samenwerking van alle relevante sectoren. (12) ONDERSTREEPT dat de stakeholders en het grote publiek moeten worden voorgelicht over de risico's van verspreiding van grensoverschrijdende dierziekten ten gevolge van hun activiteiten, en dat zij moeten worden aangespoord zich gedragingen en houdingen aan te meten die deze risico's verminderen. (13) HERINNERT AAN het belang van een geïntegreerd concept inzake bioveiligheid als bescherming tegen grensoverschrijdende dierziekten voor de samenleving als geheel en ERKENT dat er voldoende financiële middelen nodig zijn om ervoor te zorgen dat dit concept goed en efficiënt kan functioneren, aangezien investeren in preventie beter is dan geld te spenderen aan genezing. (14) IS VERHEUGD OVER en SPOORT de continue samenwerking en solidariteit tussen de lidstaten en de Commissie AAN, en wijst erop dat de infectiedruk op de verschillende lidstaten door hun geografische ligging en andere factoren niet altijd even groot is, maar dat een doeltreffende preventie en bestrijding van grensoverschrijdende dierziekten altijd in het belang van de hele EU is. 10368/1/19 REV 1 DAU/cg 4

ROEPT de lidstaten en de Commissie OP om: (15) de coördinatie en samenwerking van alle relevante sectoren AAN TE MOEDIGEN EN VOORUIT TE HELPEN, om de insleep en verspreiding van grensoverschrijdende dierziekten binnen en tussen de lidstaten te voorkomen, teneinde een sectoroverschrijdende en geïntegreerde aanpak van de bioveiligheid in kracht te doen toenemen; (16) TE ZORGEN VOOR een toereikende bioveiligheidscapaciteit op nationaal en EU-niveau; (17) de verzameling en uitwisseling van essentiële epidemiologische gegevens over grensoverschrijdende dierziekten AAN TE SPOREN EN TE STEUNEN met het oog op het in kaart brengen van de routes voor de insleep en verspreiding van deze ziekten en het verbeteren van de middelen om deze uit te roeien en te voorkomen. (18) passende manieren AAN TE WIJZEN EN TE ONDERSTEUNEN om het risico van de menselijke factor op lange termijn te beperken, onder meer door middel van adequate communicatie-, begeleidings- en bewustmakingscampagnes die gericht zijn op alle stakeholders (beroepsbeoefenaren, reizigers, jagers, consumenten) en het grote publiek; (19) stimulansen en financiële middelen TE VINDEN EN BESCHIKBAAR TE MAKEN om de uitvoering van de essentiële elementen en activiteiten van een op nationaal en EU-niveau vastgesteld geïntegreerd bioveiligheidsconcept aan te moedigen en te ondersteunen. 10368/1/19 REV 1 DAU/cg 5