ID / Classificatie / Omschrijving / Belastingen / Productie GS1-artikelcode (GTIN) 05411781007952 Aanvullende artikelidentificatie Aanvullende artikelidentificatie (Nr.:1 / 999) Aanvullende artikelidentificatie 392 Aanvullende artikelidentificatie type Toegekend door de leverancier (SUPPLIER_ASSIGNED) Doelmarkt BELGIË (056) Status van de eenheid voeg toe (ADD) Indicatie basiseenheid Indicatie consumenteneenheid Indicatie besteleenheid Indicatie levereenheid Indicatie factuureenheid Ingangsdatum 2014/05/28 00:00 Publicatie datum 2014/05/26 00:00 Changed at 2017/11/21 08:50 Naam dataleverancier BELTASTE HAMONT NV GS1-adrescode (GLN) dataleverancier 5411781000007 Indicatie displayeenheid Niet van toepassing (NOT_APPLICABLE) Primaire sleutel eenheid Hiërarchisch niveau Basiseenheid/Stuk (each) (BASE_UNIT_OR_EACH) Community Belgium (BE) Beoogde publicatie doelen Designated Publication Target (Nr.:1 / 999) Designated Publication Target 8713018002219 Aanvullende artikelidentificatie - Toegekend door de 392 leverancier Code GPC Classificatie 10005781 Producent van het artikel Producent van eenheid (Nr.:1 / 999) Producentnaam Beltaste Hamont NV GS1-adrescode (GLN) producent 5411781000007 Contact informatie voor dit artikel Contact informatie voor dit artikel (Nr.:1 / 999) Soort lokaal contact Licentiehouder (BZL) Contactnaam Beltaste Hamont Communicatieadres Lozenweg 30, 3930 Hamont-Achel Product Description Information Functionele productnaam (de) Functionele productnaam (en) Functionele productnaam (fr) Functionele productnaam (nl) Korte omschrijving (de) Korte omschrijving (en) Korte omschrijving (fr) Korte omschrijving (nl) (Nr.:1 / 999) (Nr.:2 / 999) (Nr.:3 / 999) (Nr.:4 / 999) Merknaam Commerciële benaming Commerciële benaming (Nr.:1 / 999) Commerciële benaming Commerciële benaming (Nr.:2 / 999) Fleischproduct meatproduct produit de viande vleesproduct Champions Bälle tiefgefroren Champions balls frozen Boulettes des champions surgelé Kampioenen balletjes diepvries Boulettes des champions 20x7x15 Vanreusel, surgelé Champions balls 20x7x15 Vanreusel frozen Kampioenenballetjes 20x7x15 Vanreusel, diepvries Champions Bälle 20x7x15 Vanreusel, tiefgefroren Vanreusel Kampioenenballetjes user1 Pagina 1 van 6 2017-11-21
Commerciële benaming Boulettes des Champions Wettelijke benaming Wettelijke benaming (Nr.:1 / 999) Wettelijke benaming vleesballetje 15g, voorgegaard, diepvries Wettelijke benaming (Nr.:2 / 999) Wettelijke benaming boulette de viande 15g, précuite, surgelé Belastinginformatie Duty Fee Tax Information (Nr.:1 / 999) Code soort belasting VAT_S Code belastingdienst 281 (281) Duty Fee Tax: Details (Nr.:1 / 999) Code belastingtarief Laag (LOW) Seizoen Season (Nr.:1 / 999) Is seizoensartikel Niet van toepassing (NOT_APPLICABLE) Consumenten gebruiksinstructies Consumenten gebruiksinstructies (Nr.:1 / 999) Consumenten gebruiksinstructies balletjes FRITUURPAN Diepvries: 3 à 4 minuten op 170 C. Ontdooid: 1.5 à 2 minuten op 170 C. saus (100ml) + balletjes (7st) MICROGOLFOVEN 900W Diepvries: : +-1 min ontdooid:+/- 30 sec AU BAIN- MARIE opwarmen op 75 C Consumenten gebruiksinstructies (Nr.:2 / 999) Consumenten gebruiksinstructies Boulettes FRITEUSE Congelé: 3 à 4 minutes à 170 C. Décongelé: 1,5 à 2 minutes à 170 C sauce (100ml) + boulettes (7 pc) FOUR A MICRO-ONDES 900W Congelé: +/- 1miin. Décongelé:.+/- 30sec AU BAIN-MARIE: garder chaud à 75 C (Nr.:1 / 999) Bewaren aan -18 C. Eens ontdooid niet meer invriezen: na ontdooien 48u houdbaar bij max.7 C. Niet ontdooien in de doos. (Nr.:2 / 999) (Nr.:3 / 999) (Nr.:4 / 999) Product Characteristics Information Minimale houdbaarheid na productie 182 Minimale houdbaarheid vanaf levering 90 Houdbaarheid na openen [dagen] 2 Minimum Opslag en Handling Temperatuur -18 Minimum Opslag en Handling Temperatuur eenheid Graden Celsius (CEL) Maximum Opslag en Handling Temperatuur -15 Maximum Opslag en Handling Temperatuur eenheid Graden Celsius (CEL) Certificatie informatie Certificatie Informatie (Nr.:1 / 999) Certificeringsstandaard IFS Naam certificerende instantie Isacert Certificering (Nr.:1 / 999) Certificeringsnummer IFS-IS 172968 Einddatum certificering 2018/01/01 00:00 Product Dimension Information Hoogte 11,5 Hoogte eenheid Centimeter (CMT) Breedte 29 Breedte eenheid Centimeter (CMT) Diepte 22,5 Eenheid diepte Centimeter (CMT) Conserver à -18 C. Une fois décongelé, ne plus récongeler: après décongélation 48h tenable à max.7 C. Ne pas decongeler dans la boîte. Store at -18 C. Once defrosted do not refreeze: 48h after thawing tenable at max.7 C. Do not thaw in the box. Bei -18 C Nach dem Auftauen nicht wieder einfrieren: 48h nach dem Auftauen haltbar bei max.7 C In der Karton nicht auftauen. user1 Pagina 2 van 6 2017-11-21
Netto gewicht 2100 Netto gewicht eenheid Bruto gewicht 2555 Bruto gewicht eenheid Netto inhoud Netto inhoud (Nr.:1 / 999) Netto inhoud 2100 Netto inhoud eenheid Inhoud specificatie Inhoud specificatie (Nr.:1 / 999) Specificatie van de inhoud +/-15g/stuk Aantal lagen van de non-gtin pallet 14 Aantal eenheden per non-gtin pallet 182 Aantal onderliggende eenheden per laag non-gtin pallet 13 Indicatie variabel artikel Product Packaging Information Verpakkingsmateriaal Verpakking (Nr.:1 / 999) Verpakkingstype Doos (BX) Verpakkingsgewicht 158 Verpakking Gewicht eenheid Verpakking (Nr.:2 / 999) Verpakkingstype Bakje (CT) Verpakkingsgewicht 297 Verpakking Gewicht eenheid Verpakking (Nr.:3 / 999) 11 Emballage artikel Verpakkingsdatum Verpakkingsdatum (Nr.:1 / 999) Trade Item Date On Packaging: Type Code BEST_BEFORE_DATE (BEST_BEFORE_DATE) Product Logistics Information Startdatum beschikbaarheid 2014/05/26 00:00 Minimale bestelhoeveelheid 13 Bestelveelvoud 13 Ordering Unit Of Measure 1N (1N) Land van oorsprong Land van oorsprong (Nr.:1 / 999) Land van oorsprong BELGIË (056) Product Activiteiten Details Product Activiteit Details (Nr.:1 / 999) Soort activiteit Plaats van laatste bewerking (LAST_PROCESSING) Product Activity: Country and Subdivision Codes (Nr.:1 / 999) Land code BELGIË (056) Import identificatie Import identificatie (Nr.:1 / 999) Code import classificatie 16023230 Type import classificatie Intrastat (INTRASTAT) Food Industry Information Ingrediëntendeclaratie (de) Ingrediëntendeclaratie (en) Ingrediëntendeclaratie (fr) Huhnerseparatorenfleisch 47%, Schweinefleisch 18%, Wasser, Paniermehl (WEIZEN), Salz, SOJA Proteinhydrolysat, Zwiebel, Gewürze, Stabilisator: E450, E452 mechanically seperated chickenmeat 47%, pork 18%, water, breadcrumbs (WHEAT), salt, SOY protein hydrolyzate, onion, spices, stabilizer: E450, E452. Viande de poulet séparée mécaniquement 47%, viande de porc 18%, eau, chapelure (BLE), sel, hydrolysat de protéines de SOJA, oignon, épices, stabilisateur: E450, E452 user1 Pagina 3 van 6 2017-11-21
Ingrediëntendeclaratie (nl) kipseparatorvlees 47%, varkensvlees 18%, water, paneermeel (TARWE), zout, SOJA eiwithydrolysaat, ui, specerijen, stabilisator: E450, E452. Manufacturer Preparation Type Code Manufacturer Preparation Type Code (Nr.:1 / 999) Manufacturer Preparation Type Code FRY (FRY) Manufacturer Preparation Type Code (Nr.:2 / 999) Manufacturer Preparation Type Code BOIL (BOIL) Maximum aantal porties per verpakking 15 Aantal porties per verpakking 15 (Nr.:1 / 999) Beheerorganisatie allergenenspecificatie EU Allergenenspecificatie 1169/2011 bevat gluten, soja enthalt Gluten, Soya contains gluten, soy contient gluten, soja Allergenen (Nr.:1 / 999) Glutenbevattende granen (AW) : Het artikel bevat de genoemde stof als ingrediënt (of de stof is aanwezig in een ingrediënt). (CONTAINS) Allergenen (Nr.:2 / 999) Soja en producten op basis van soja (AY) : Het artikel bevat de genoemde stof als ingrediënt (of de stof is aanwezig in een ingrediënt). (CONTAINS) Allergenen (Nr.:3 / 999) Melk en producten op basis van melk (inclusief lactose) (AM) Kan bevatten: Het artikel kan de genoemde stof bevatten (als gevolg van versleping). (MAY_CONTAIN) Allergenen (Nr.:4 / 999) Eieren en producten op basis van eieren (AE) Kan bevatten: Het artikel kan de genoemde stof bevatten (als gevolg van versleping). (MAY_CONTAIN) Allergenen (Nr.:5 / 999) Schaaldieren en producten op basis van schaaldieren (AC) Allergenen (Nr.:6 / 999) Vis en producten op basis van vis (AF) Allergenen (Nr.:7 / 999) Pinda's (Aardnoten) en producten op basis van pinda's (AP) Allergenen (Nr.:8 / 999) Noten en producten op basis van noten (AN) Allergenen (Nr.:9 / 999) Selderij en producten op basis van selderij (BC) Allergenen (Nr.:10 / 999) Mosterd en producten op basis van mosterd (BM) Allergenen (Nr.:11 / 999) Sesamzaad en producten op basis van sesamzaad (AS) Allergenen (Nr.:12 / 999) Zwaveldioxide en sulfieten (AU) user1 Pagina 4 van 6 2017-11-21
Allergenen (Nr.:13 / 999) Allergenen (Nr.:14 / 999) Lupine en producten op basis van lupine (NL) Weekdieren en producten op basis van weekdieren (UM) Voedingswaarden Voedingswaarden (Nr.:1 / 999) Status van de bereiding Onbereid (UNPREPARED) Referentie portiegrootte (Nr.:1 / 999) Referentie portiegrootte 100 Eenheid referentie portiegrootte Nutriënt details (Nr.:1 / 999) Energie (ENER-) Hoeveelheid nutriënt 579 KJO (KJO) Nutriënt details (Nr.:2 / 999) Energie (ENER-) Hoeveelheid nutriënt 139 E14 (E14) Nutriënt details (Nr.:3 / 999) Vetten (FAT) Hoeveelheid nutriënt 7 Nutriënt details (Nr.:4 / 999) Vetzuren, totaal verzadigd (FASAT) Hoeveelheid nutriënt 1,95 Nutriënt details (Nr.:5 / 999) Koolhydraten (CHOAVL) Hoeveelheid nutriënt 10 Nutriënt details (Nr.:6 / 999) Suikers (SUGAR-) Hoeveelheid nutriënt 1,3 Nutriënt details (Nr.:7 / 999) Eiwitten (PRO-) Hoeveelheid nutriënt 10 Nutriënt details (Nr.:8 / 999) Zout (SALTEQ) Hoeveelheid nutriënt 1,7 user1 Pagina 5 van 6 2017-11-21
Genetically Modified Declaration Code Preservation Technique Code code bewaringstechniek (Nr.:1 / 999) code bewaringstechniek : Het artikel bevat de genoemde stof als ingrediënt (of de stof is aanwezig in een ingrediënt). (CONTAINS) FREEZING (FREEZING) Systeem / Status / Publicatie informatie Status van de eenheid voeg toe (ADD) Algemene status READYTOPUBLISH Publicatiestatus RELEASED Vrijgave status Actie vereist Item Succesvol Verzonden Aantal gekoppelde media bestanden 0 Laatste actie code voeg toe (ADD) Created by user1/5411781000007 Created at 2017/11/14 14:45 Changed by user1/5411781000007 Changed at 2017/11/21 08:50 Gewijzigd door user1/5411781000007 Gewijzigd op 2017/11/21 08:49 user1 Pagina 6 van 6 2017-11-21