Rheinpark Rees Schöner Wohnen Besser Tagen Entspannter Genießen

Transcriptie

1 Rheinpark Rees Schöner Wohnen Besser Tagen Entspannter Genießen

2 Kommen Sie zu uns und wir alle sind Das Format für den Niederrhein Unser Team

3 für Sie da! Es begrüßen Sie: Nicole Pfitzner Direktorin/hoteldirectrice des Atlanta Hotel Rheinpark Rees Gerardus Aaldering Eigentümer/Eigenaar Atlanta Hotels

4 Woanders und doch Unser Hotel verfügt über 60 großzügige Zimmer und Suiten, die meisten mit direktem oder seitlichem Rheinblick, sie verfügen alle über: Bad oder Dusche/WC Komplettausstattung mit Fön ISDN Telefone inkl. Voice- und Mailbox W-Lan Fax- und Modemanschluß Radio, Kabel-TV Minibar Zimmersafe z.t. Hosenbügler Unsere Zimmer

5 zu Hause Ons hotel beschikt over 60 ruime kamers en suites, gedeeltelijk met zicht op de rijn. De kamers beschikken over volgende inrichting: douche of ligbad/ WC föhn telefoon met Voice- en mailbox wlan-verbinding fax en modemaansluiting radio en TV minibar safe Rheinpark Rees

6 Einfach gen Entspannen Sie in unserer Beauty-Oase. Lassen Sie in der Sauna oder in der Infrarotkabine die Seele baumeln oder entspannen Sie sich im Ruhebereich. Bei unserem Team der Wellnessabteilung können Sie aus einer umfangreichen Auswahl an Anwendungen wählen. Unsere Wellness-Oase

7 ießen U kunt ontspannen in onze eigen beautyoase. In de sauna de infraroodsauna en de relaxzone kunt u heerlijk relaxen en komt u tot rust. Ons wellnessteam bied u een uitgebreide selectie aan behandlingen. Rheinpark Rees

8 Purer Die Wellness-Suite - eine Suite der Extra-Klasse Entspannen Sie im Whirlpool, der Dampfdusche oder in der Sauna und genießen Sie dabei den einzigartigen Rheinblick. Sie möchten lieber einen Drink? Ihre eigene Bar bietet Ihnen jeglichen Komfort. Abends kuscheln Sie sich so richtig gemütlich in Ihr Doppelbett. Eine große Auswahl an verschiedenen Kissen der Firma Paradies ermöglicht Ihnen höchsten Schlafgenuss. Unsere Wellness-Suite

9 Luxus Onze wellnesssuite is een zeer sfeervol ingerichte suite een ware beleving! U kunt ontspannen in de whirlpool, de stoomcabine of in de sauna. Daarbij kunt u genieten van een adembenemend uitzicht op de rijn. In de bar heeft u een ruime keuze van lekkere drinks. De suite is voorzien van een kingsize bed. Een groot assortiment van kussens der firma Paradies zorgt voor de perfecte nachtrust. Rheinpark Rees

10 Einzigar tiges Genießen Sie im Restaurant RheinArt, in der Hotelbar oder auf unserer Rhein- Terrasse abwechslungsreiche, junge, kreative Gastronomie und kulinarische Leckerbissen mit herrlichem Ausblick auf den Rheinverlauf und die Rheinauen. R e s t a u r a n t Das Restaurant und die Veranda laden zum ausgiebigen Frühstück, einem leichten Mittagessen, Kaffee und Kuchen oder einem Dinner am Abend ein. Unser Restaurant

11 Panorama In restaurant RheinArt zorgt ons jonge en creative team voor lekkerijen. Tijdens het eten kunft u van het fantastische uitzicht op de rijn genieten. Het restaurant en het terras nodigen tot een uitgebreid ontbijt, een verukkelijk lunch, koffie en cake of een zalig diner uit. Rheinpark Rees

12 Professionell Unsere 8 Tagungs- und Gruppenräume für bis zu 120 Personen geben Ihrer Tagung das optimale Umfeld. Alle Räume haben Tageslicht, verfügen über modernste Informationsund Kommunikationstechnik und sind teilweise klimatisiert. Auch für Familien- und Betriebsfeiern sind wir Ihr kompetenter Ansprechpartner. Tagung & Bankett

13 & moder n Atlanta Hotel Rheinpark Rees beschikt over 8 moderne vergaderzalen die plaats bieden aan 120 personen. Elke vergaderzaal beschikt over daglicht, moderne en gebruiksvriendelijke apparatuur en zijn gedeeltelijk geklimatiseerd. Ook voor familiefeesten en andere festiviteiten zijn wij u juiste partner. Wij verheugen ons op uw bezoek. Rheinpark Rees

14 Aus Richtung Osten kommend über die A2 bis Kreuz Oberhausen. Folgen Sie weiter der A3 Richtung Arnheim/Emmerich bis zur Abfahrt Rees. Über die B67 folgen Sie der Ausschilderung nach Rees. Von Süden aus über die A3 bis Kreuz Oberhausen. Folgen Sie weiter der A3 Richtung Arnheim/Emmerich bis zur Abfahrt Rees. Über die B67 folgen Sie der Ausschilderung nach Rees. Rees Von der Autobahn kommend gelangen Sie automatisch auf die Reeser Straße. Diese fahren Sie bis zum Kreisverkehr. Im Kreisverkehr folgen Sie der Ausschilderung Rees (auf der B8/Weseler Straße). Bei der ersten Möglichkeit biegen Sie nach rechts ab in die Emmericher Straße - immer geradeaus, bis diese in den Westring mündet. Fahren Sie auf dem Westring bis zum Ende weiter und biegen bei der abknickenden Vorfahrtstraße nach links in die Straße Vor dem Rheintor ein. So finden Sie Der Weg zu uns

15 uns gut Rheinpark Rees Vor dem Rheintor Rees/Niederrhein Vanuit het westen Neem de snelweg A 57 richting Nijmegen. Neem afslag Goch en blijf de borden richting Goch volgen. Wanneer u Goch binnenrijdt volg de borden Rees. Vanuit het Osten Neem de snelweg A2. Bij knooppunt Oberhausen volgt u de A3 richting Arnhem/Emmerich. Neem afslag Rees. Via B67 volg de borden Rees. Vanuit het zuiden Neem de snelweg A3 richting Arnhem/Emmerich. Bij knooppunt Oberhausen volgt u de A3 richting Arnhem/Emmerich. Via B67 volg de borden Rees. Rees Vanuit de snelweg beland u automatisch op de Reeser Straße. Bij de rotonde volg de borden Rees (B8/Weseler Straße). Neem de eerste afslag rechtsaf de Emmericher Straße - alsmaar rechtdoor tot Westring. Volg de Westring tot einde en volg de vorrang voor afslaand verkeer linksaf de straat Vor dem Rheintor. Het Atlanta Hotel Rheinpark Rees bevindt zich aan uw rechterhand. Rheinpark Rees

16 Rheinpark Rees Atlanta Hotel Rheinpark Rees Vor dem Rheintor Rees/Niederrhein Tel ( ) Fax ( ) Wir gehören zur Unternehmensgruppe Aaldering