PELLETKACHELS POÊLES À PELLETS FLORA

Transcriptie

1 PELLETKACHELS POÊLES À PELLETS FLORA 2016

2 RED pelletkachels Comfortabel, economisch en ecologisch verwarmen Poêles à pellets RED Chauffer confortable, économique et écologique DE TECHNOLOGIE LA TECHNOLOGIE Kiezen voor een RED pelletkachel is kiezen voor tal van voordelen. Een natuurlijke verbranding met een hoog rendement, die bovendien weinig vervuilend is én goedkoper dan onze traditionele brandstoffen. De pellets zelf zijn makkelijk te verkrijgen, het grote reservoir garandeert een grote autonomie en de toestellen zijn volledig programmeerbaar: gebruiksgemak ten top! De gecreëerde warmte is gezonder, intenser, aangenamer én duurzamer, voor een beter huiselijk comfort. Bovendien is stoken met pellets 40% goedkoper ten opzichte van traditionele brandstoffen. Al deze voordelen garanderen dat RED pelletkachels comfortabel, economisch en ecologisch verwarmen. RED heet u met veel plezier welkom in de wereld van de PELLET! Choisir un poêle à pellet RED, c est avoir de nombreux avantages. Une combustion naturelle à haut rendement, peu polluante et moins cher que nos combustibles traditionnels. Les pellets sont facile à trouver, le grand réservoir garantit une grande autonomie et les appareils sont complètement programmable : confort superbe! La chaleur produite est plus saine, plus intense, plus plaisante et plus durable, pour un meilleur confort ambiant de la maison. De plus, chauffer avec pellets signifie réduire les coûts de chauffage de 40% par rapport aux combustibles traditionnels. RED a donc le plaisir de vous inviter dans le monde du chauffage à PELLET. EIGENSCHAPPEN SPÉCIFICATIONS 1 Ruime verbrandingskamer met vuurvaste steen 2 Eco-stop functie = uiterst zuinig Chambre de combustion en matériau réfractaire 2 Fonction Eco-stop = économique 3 Groot reservoir = grote autonomie 4 3 Réservoir large = autonomie élevée 4 Deksel en voorzijde in gietijzer = langere levensduur 3 4 Dessus et façace en fonte = une vie plus longue 5 Verbrandingspot in gietijzer = langere levensduur 6 Manueel of thermostatisch regelbaar = gebruiksgemak Creuset en fonte = une vie plus longue 6 Gestion automatique ou manuelle = facilité d utilisation VERSCHILLENDE TYPES DIFFÉRENTES TYPES AIR MULTI-AIR HYDRO OYSTER Deze toestellen zijn uitgerust met één ventilator die naar voren of naar boven (afhankelijk van het toestel) warme lucht blaast. Ces appareils sont équipés avec un ventilateur qui souffle l air chaud en avant ou en haut (dépendant de l appareil). Deze kachel is uitgerust met 1 of 2 ventilatoren die ook kanaliseerbaar zijn binnen een afstand van vier meter met behulp van flexibels. De ventilatoren zijn apart regelbaar. Ce poêle est équipé avec 1 ou 2 ventilateurs qui sont canalisables à une distance de 4 mètres, à l aide de flexibles. Les ventilateurs peuvent être réglés séparément. De hydro-kachels kunnen aangesloten worden op uw centrale verwarming, alle benodigde accessoires omde C.V. automatisch te besturen (waterpomp, expansievat enz.) zijn ingebouwd in het toestel. Les poêles hydro peuvent être branchés à votre chauffage centrale, tous les accessoires nécessaires pour commander le C.C. automatiquement (pompe à eau etc.) sont intégrés dans l appareil. De Oyster-toestellen zijn volledig ruimtelucht onafhankelijk: dankzij hun externe luchtaansluiting nemen ze geen zuurstof uit de ruimte, maar wel van buitenaf. Ideaal voor passiefwoningen! Les appareils Oyster sont complètement indépendant de l air intérieur: grâce à leur raccordement air externe, ils ne prennent pas d air de votre pièce, mais de l extérieur. Idéal pour des maisons passives! VERSIES VERSIONS Eenvoudige bediening dankzij 3 draaiknoppen op het toestel - Optioneel : programmeerbare draadloze chronothermostaat met touch screen - Régulation intuitive et simple grâce aux 3 poignées sur l appareil - Optionnel : thermostat sans fil programmable avec touch screen Uitgerust met een digitaal bedieningspaneel op het toestel - Programmeerbaar - Equipé standard avec panneau de commande digital sur l appareil - Programmable

3 DALIA DALIA 1.0 / 2.0 H x B x D : 903 x 460 x 543 Beschikbaar in versie 1.0 of tangentiële ventilator ECO-STOP functie Deur en branderpot in gietijzer ZIJKANTEN STAAL / CÔTÉS ACIER Grijs / Gris Ivoorwit / Ivoire Zwart / Noir 903 H x L x P : 903 x 460 x 543 Disponible en version 1.0 ou ventilateur tangentiel Fonction ECO-STOP Porte et creuset en fonte 543 Ø Ø42 AIR OYSTER 2.0 Ruimtelucht onafhankelijk Indépendant de l air intérieur 6 kw 5,4 kw 2.1 kw 2,3 kw 89,1 % 93,4 % 170 C 115 C 0,10 mbar 10 Pa 0,10 mbar 10 Pa 20 l 16 l min. > 0,5 kg/h* - max. 1,45 kg/h* min. > 0,5 kg/h* - max. 1,2 kg/h* min. > 20 h * - max. > 7 h* min. > 21 h * - max. > 9 h* 129/40-147/35-172/30** 133 m W 320 W 120 kg 120 kg 3

4 FLORA NEW 2016 Vermogen : 6 kw H x B x D : 900 x 480 x 480 Grote aslade Gesloten verbrandingskamer Koudblijvende dubbele deur met grote ruit Conform Eco-Design 2022 Energy Label A VOORZIJDE STAAL / FRONT ACIER Zilver / Argent Zwart / Noir Puissance : 6 kw H x L x P : 900 x 480 x 480 Large bac à cendres Chambre de combustion étanche Double porte froide avec large vitre Conforme Eco-Design 2022 Energy Label A AIR 6 kw 2,1 kw 90,5% 165 C 0,10 mbar 10 Pa 25 l Ø 6 mm x 5/30 mm min. 0,6 kg/h* - max. 1,4 kg/h* min. 18 h * - max. 12 h* 129/40-147/35-172/30 ** Ø 80 mm 320 W 120 kg 4

5 TULIP NEW 2016 Vermogen : 8 kw H x B x D : 1130 x 530 x 480 Grote aslade Gesloten verbrandingskamer Bovenblad uit gietijzer Conform Eco-Design 2022 Energy Label A ZIJKANTEN STAAL / CÔTÉS ACIER Grijs / Gris Ivoorwit / Ivoire Puissance : 8 kw H x L x P : 1130 x 530 x 480 Large bac à cendres Chambre de combustion étanche Dessus en fonte Conforme Eco-Design 2022 Energy Label A AIR 8 kw 2,1 kw 90,4% 170 C 0,10 mbar 10 Pa 31 l Ø 6 mm x 5/30 mm min. 0,6 kg/h* - max. 1,8 kg/h* min. 37 h * - max. 12,5 h* 172/40-196/35-229/30 ** Ø 80 mm 320 W 140 kg 5

6 MARGHERITA MARGHERITA 1.0 / 2.0 H x B x D : 1041 x 512 x 530 Beschikbaar in versie 1.0 of 2.0 (uitgezonderd HYDRO) 1 tangentiële ventilator ECO-STOP functie Deur en branderpot in gietijzer H x L x P : 1041 x 512 x 530 Disponible en version 1.0 ou 2.0 (sauf HYDRO) 1 ventilateur tangentiel Fonction ECO-STOP Porte et creuset en fonte ZIJKANTEN KERAMIEK / CÔTÉS CÉRAMIQUE Geel / Jaune Peper en zout Poivre-et-sel Ø80 Ø AIR HYDRO 8 kw 11,6 kw (10 kw water/eau) 2.4 kw 3,6 kw (2,5 kw water/eau) 91,7 % 91,5 % 170 C 140 C 0,10 mbar 10 Pa 0,10 mbar 10 Pa 37 l 37 l min. > 0,6 kg/h* - max. 1,8 kg/h* min. > 0,8 kg/h* - max. 2,5 kg/h* min. > 40 h * - max. > 13 h* min. > 36 h * - max. > 10 h* 172/40-196/35-229/30** 249/40-285/35-333/30** 420 W 420 W 140 kg 170 kg 6

7 GARDENIA GARDENIA 1.0 / 2.0 H x B x D : 1041 x 512 x 530 Beschikbaar in versie 1.0 of tangentiële ventilator ECO-STOP functie Deur en branderpot in gietijzer ZIJKANTEN STAAL / CÔTÉS ACIER Grijs / Gris Ivoorwit / Ivoire Zwart / Noir 1041 H x L x P : 1041 x 512 x 530 Disponible en version 1.0 ou ventilateur tangentiel Fonction ECO-STOP Porte et creuset en fonte Ø80 Ø AIR HYDRO 8 kw 11,6 kw (10 kw water/eau) 2.4 kw 3,6 kw (2,5 kw water/eau) 91,7 % 91,5 % 170 C 140 C 0,10 mbar 10 Pa 0,10 mbar 10 Pa 37 l 37 l min. > 0,6 kg/h* - max. 1,8 kg/h* min. > 0,8 kg/h* - max. 2,5 kg/h* min. > 40 h * - max. > 13 h* min. > 36 h * - max. > 10 h* 172/40-196/35-229/30** 249/40-285/35-333/30** 420 W 420 W 140 kg 170 kg 7

8 ORCHIDEA ORCHIDEA 2.0 Vermogen : 9,5 of 11 kw H x B x D : 1092 x 562 x (9,5 kw) of 2 (11 kw) tangentiële ventilatoren ECO-STOP functie Deur en branderpot in gietijzer Puissance : 9,5 of 11 kw H x L x P : 1092 x 562 x (9,5 kw) of 2 (11 kw) ventilateurs tangentiels Fonction ECO-STOP Porte et creuset en fonte ZIJKANTEN KERAMIEK / CÔTÉS CÉRAMIQUE Geel / Jaune Peper en zout Poivre-et-sel Ø 80 Ø AIR MULTI AIR HYDRO 9,5 kw 11 kw 21,5 kw (17 kw water/eau) 2.4 kw 2,4 kw 4,4 kw (3 kw water/eau) 91,7 % 94,1 % 92 % 180 C 190 C 160 C 0,10 mbar 10 Pa 0,10 mbar 10 Pa 0,10 mbar 10 Pa 44 l 44 l 44 l min. > 0,6 kg/h* - max. 2 kg/h* min. > 0,6 kg/h** - max. 2,2kg/h* min. > 0,8 kg/h* - max. 4,3 kg/h* min. > 48 h * - max. > 15 h* min. > 48 h * - max. > 13 h* min. > 42 h * - max. > 7 h* 204/40-233/35-272/30** 247/40-283/35-330/30** 452/40-516/35-602/30** 420 W 420 W 420 W 160 kg 160 kg 190 kg 8

9 PRIMULA PRIMULA 2.0 Vermogen : 9,5 of 11 kw H x B x D : 1092 x 562 x (9,5 kw) of 2 (11 kw) tangentiële ventilatoren ECO-STOP functie Deur en branderpot in gietijzer Puissance : 9,5 of 11 kw H x L x P : 1092 x 562 x (9,5 kw) of 2 (11 kw) ventilateurs tangentiels Fonction ECO-STOP Porte et creuset en fonte ZIJKANTEN STAAL / CÔTÉS ACIER Grijs / Gris Ivoorwit / Ivoire Zwart / Noir Ø80 Ø AIR MULTI AIR HYDRO 9,5 kw 11 kw 21,5 kw (17 kw water/eau) 2.4 kw 2,4 kw 4,4 kw (3 kw water/eau) 91,7 % 94,1 % 92 % 180 C 190 C 160 C 0,10 mbar 10 Pa 0,10 mbar 10 Pa 0,10 mbar 10 Pa 44 l 44 l 44 l min. > 0,6 kg/h* - max. 2 kg/h* min. > 0,6 kg/h* - max. 2,2kg/h* min. > 0,8 kg/h** - max. 4,3 kg/h* min. > 48 h * - max. > 15 h* min. > 48 h * - max. > 13 h* min. > 42 h * - max. > 7 h* 204/40-233/35-272/30** 247/40-283/35-330/30** 452/40-516/35-602/30** 420 W 420 W 420 W 160 kg 160 kg 190 kg 9

10 EDERA EDERA 1.0 / 2.0 Vermogen : 8 kw H x B x D : 1025,5 x 760 x 274 Beschikbaar in versie 1.0 of convectieventilatoren ECO-STOP functie Branderpot in gietijzer Zeer smalle kachel, geschikt voor kleine ruimtes! ZIJKANTEN STAAL / CÔTÉS ACIER Ivoorwit / Ivoire Zwart / Noir Puissance : 8 kw H x L x P : 1025,5 x 760 x 274 Disponible en version 1.0 ou ventilateurs de convection Fonction ECO-STOP Creuset en fonte Poêle très profond, idéal pour les petits espaces! MULTI AIR 8 kw 3,2 kw 87,8 % 1160 C 0,10 mbar 10 Pa 30 l min. > 0,7 kg/h* - max. 2,0 kg/h* min. > 29 h * - max. > 11 h* 172/40-197/35-229/30** 320 W 125 kg 10 * Gegevens kunnen verschillen afhankelijk van type pellets. ** Verwarmingsvolume volgens behoefte van cal/m

11 LOTUS HYDRO Vermogen : 22,7 kw 21,4 kw water H x B x D : 1222 x 850 x 680 Groot reservoir van bijna 100 kg Aansluitbaar op uw centrale verwarming Convectiewarmte via de dubbele deur Mogelijkheid tot uitschakelen tangentiële convectieventilator Volledig uitgerust met pomp, expansievat, kleppen, enz. Voorzien van werking met externe 3-wegklep ZIJKANTEN KERAMIEK / CÔTÉS CÉRAMIQUE Mokka / Moka Peper en zout Poivre-et-sel Puissance : 22,7 kw 21,4 kw eau H x L x P : 1222 x 850 x 680 Large réservoir de presque 100 kg Raccordable à votre chauffage centrale Convection thermique grâce à double porte Ventilateur de convection tangentiel peut être désactivé Kit sanitaire (pompe de circulation, vase d expansion, etc.) déjà intégré Système de branchement sur vanne à 3-voies prévu HYDRO 22,7 kw (21,4 kw water/eau) 5,0 kw (4,4 kw water/eau) 91,65 % 140 C 0,12 mbar 12 Pa 106 l min. > 1,2 kg/h* - max. 5,2 kg/h* min. > 60 h * - max. > 14 h* 516/40-590/35-688/30** ø : 100 mm 430 W 210 kg 11

12 V 02/ UNIFIRE is niet verantwoordelijk voor eventuele opmaak of drukfouten ; Om de producten continu te verbeteren behoudt UNIFIRE zich het recht de producten te wijzigen zonder voorafgaande kennisgave. UNIFIRE n est pas responsable pour des fautes d imprimage. Pour améliorer en parmanence les produits, UNIFIRE se garde le droit de modifier les produits sans avertir. INVOERDER / DISTRIBUTEUR BENELUX uw dealer / votre revendeur Bruwaan 17 B-9700 OUDENAARDE Tel [0] Fax [0] [email protected]